a lil guide to the Fire Nation for the ATLA fic writers out there
(aka. a no means exhaustive primer on east asia by an asian person)
This is a guide for fic writers want to write a canon-era story set in the Fire Nation, or featuring Fire Nation characters. A quick little primer on the tiny details of everyday life that you might not think about, but certainly stuff that would make me, an asian person, wince if I were to encounter it. BRUSHES, not quills. CHOPSTICKS, not forks.
(note #1: this was partly inspired by a chat with @elilim)
(note: #2: I originally intended it for zukka fic writers before realizing that other writers might find it useful. so apologies for a slight Zuko-bias for that reason)
(note #3: this is all stuff i was thinking about when writing firebender’s guide, in case anyone was wondering)
1. CLOTHING
Okay, I think the most straightforward way to describe what everyone’s wearing most of the time is “tunic”. They’re all just…tunics of different colours and varieties. Later when Zuko’s the Fire Lord he wears robes. The show provides a better visual guide than I could, here are a few notes to keep in mind:
a) Japanese people wear their collars LEFT crossed over RIGHT
I don’t think this would come up in writing as much as it would in art, but it’s considered bad luck to do it the wrong way because that’s only for dead people. Let my boy Zuko demonstrate:
b) There are no buttons
This is picky, but Wikipedia says “Functional buttons with buttonholes for fastening or closing clothes appeared first in Germany in the 13th century.[6] They soon became widespread with the rise of snug-fitting garments in 13th- and 14th-century Europe.” I kinda believe it. If you look closely, characters’ clothes are always tied together or wrapped in some way with a belt. If there are fasteners, they’re braided frog closures that go into a little loop, like the qipao-style dresses women wear in Ba Sing Se, or Zuko’s casual prince’s clothes in the topmost image. Anyways, I don’t think Zuko or Azula or the Gaang would technically button or unbutton anything when they’re changing clothes. Clothing is designed to be tied, not buttoned.