Tumgik
l-lase-blog · 9 years
Text
There is X There are
Ambos possuem o mesmo significado, podemos simplesmente traduzir como “há”.
Exemplo:
There is a girl in the room.
Vale lembrar que geralmente usamos a linguagem informal, ficando: “Não há um livro sob a mesa” X “Não tem um livro sob a mesa”.
Uso
O uso é algo simples; usaremos There is para quando nos referirmos ao singular (uma coisa só) e o There are para o plural (duas ou mais coisas).
There are three computers in the room.
There are several computer in the room.
Nada complicado demais, não é mesmo? Basta saber essa coisa de singular e plural e tudo se resolve.
Vale ainda dizer que temos as formas negativas e interrogativas de there is e there are:
Is there a computer in the room?
There is not a computer in the room.
Are there two computer in the room?
There are not two computers in the room.
Transformamos na forma negativa da seguinte forma:
Are+Not = Aren’t, Is+Not= Isn’t.
Na forma interrogativa nós colocamos o pronome em segunda ordem e o complemento em primeira, ficando: I can sing.
Can I sing?
Are there two computer in the room?
Is there a computer in the room?
Erro Comum
Para encerrar esta dica, tenho de falar de um erro que é muito comum. Trata-se de um erro causado por por causa do jeito como usamos a língua portuguesa.
Como você bem sabe no dia a dia é muito mais comum dizermos tem no lugar de há. Ou seja, a gente diz
» Tem um computador na sala
Com muito mais frequência do que dizemos:
» Há um computador na sala.
Por causa desse costume nosso, muita gente acaba usando o verbo have (que significa ter) no lugar de there is e there are. Isso significa que eles acabam dizendo coisas assim em inglês:
Have a girl in the room.
Have not a book on the table.
Have 30 people in the room.
Have not 100 books in the box.
Ao invés de usarem there is e there are, que são as formas corretas, elas acabam usando o have por causa da influência do português na hora de falar ou escrever em inglês. Portanto, cuidado com isso!
2 notes · View notes
l-lase-blog · 9 years
Text
Os substantivos
“A noun is a kind of word that is usually the name of something such as a person, place, thing, quality, or idea.” 
Nomes próprios
São aqueles que indicam uma pessoa, um país, uma cidade. É algo que é exclusivo, de que apenas existe um. Peter     London    New York Pedro    Londres    Nova Iorque
Nomes Comuns
São aqueles que indicam algo que pertence a uma classe de coisas, isto é, muitos do mesmo tipo, não são únicos.
Chair       Table     House
Cadeira    Mesa     Casa
Entre os nomes comuns, podem diferenciá-los entre nomes concretos e nomes abstratos, estes por sua que vez que podem ser contáveis e incontáveis.
Nomes contáveis
Aqueles que podem ser contados. Car Carro Pencil Lápis
Nomes incontáveis
Aqueles que não podem ser contados.
Milk
Leite
Butter
Manteiga
Nomes concretos
Referem-se á coisas tangíveis, que são percebidas pelos sentidos, e você pode tocar, ver, cheirar, etc
Nomes concretos contáveis (exemplos)
Book
Livro
Door
Porta
Dog
Cão
House
Casa
Nomes concretos incontáveis (exemplos)
Butter
Manteiga
Milk
Leite
Money
Dinheiro
Nomes abstratos
São aqueles que expressam qualidades e estados, por conseguinte, não são percebidos pelos sentidos. Se considerarmos um objeto comum, como uma cadeira, esta apresenta vários atributos como comprimento, força, altura, etc. Embora a cadeira seja um objeto perceptível e tangível, estas qualidades referentes à sua forma e textura não são.
Nomes abstratos contáveis
Difficulty
Dificuldade
Hope
Esperança
Nomes abstratos incontáveis
Love
Amor
Friendship
Amizade
Plural dos substantivos
Como regra geral, à todos os nomes são adicionas -s para o plural de suas palavras:
Chairs
Houses
Cats
Existem execeções para esta regra, vamos estudar a primeira: Todos os nomes finalizados com s, ss, x, sh, ch o adicionem es para formarem o plural.
Potato    Potatoes
Batata    Batatas
Church     Churches 
Igreja        Igrejas Bus            Buses 
Ônibus     Ônibus
Box          Boxes
Caixa      Caixas
44 notes · View notes
l-lase-blog · 9 years
Text
FAQ
Quanto tempo irei demorar para ficar fluente em inglês?
-A: Isso depende de pessoa para pessoa. Mas se você quer ficar fluente em um tempo curto (menos de dois anos e meio/três anos) sugiro que vá para países que falam essa língua (Tais como CA, USA, UK - inglês britânico, no caso) e etc).
Como faço para ter mais vocabulário em inglês?
-A: Ouça músicas com legendadas em português  e depois de gravar a tradução, as ouças com a "legenda" em inglês (mais conhecida como lyrics)Veja séries legendadas, assista um episódio e depois o assista novamente (só que sem legendas, dessa vez. E tente tentar traduzir ao máximo que você puder). Ler livros, artigos, notícias e até mesmo pequenos textos são essenciais também.
Como não traduzir expressões ao pé da letra?
-A: Simples; você não as traduz. Expressões são complicadas, quando você acha que é algo na verdade é outra, sendo assim, é sempre bom pesquisar e estar atento nelas.Mas há aquelas que estamos cansados de ver, também. "K3U", "LOL", "IDK"...
Em breve, xx L-LASE
2 notes · View notes