In mgs5, someone on mother base cannoically either made or comissioned chibi art of quiet
Simmilar art appears on signs throughout the base when you first arrive after rescuing miller. This means that either ocelot or one of the men working under him is responsible for the art.