#рассказчик | Explore Tumblr Posts and Blogs

veralevina15 · 1 year

Text

Frame 1. Radovid (a storyteller) : "Milena is the eldest of my two sisters. While Dalimira was fascinated by religion, Milka, resolute and stubborn, dreamed of becoming the first ruling queen in the history of Redania. But according to the old custom, the princes always inherit the throne before their sisters".

Frame 2. Milena: "After so many years - and a boy! Father is beaming! He did not want to see me on the throne ..."

Dalimira: "Milena, it's not like that! And don't transfer your resentment to our newborn brother!"

Radovid (a storyteller) : Milka and I were very friendly with each other, we often played together! I was the mighty King Radovid, and she was my adviser, the sorceress Millegarda. Her magic power woke up late in full force. When Milena could no longer control it, Philippa insisted on studying at Aretuza. How I wept when my sister had to leave!"

Frame 3. Radovid (a storyteller) : "There was no news about my sister for almost 15 years. And even after destroying Aretuza, I still did not find out where Millegarda had gone. Yes, Milena is a sorceress, but first of all she is my sister. And I will definitely find her..."

_______________________

Кадр 1. Радовид (рассказчик): "Милена — старшая из двух моих сестёр. Пока Далимира была увлечена религией, решительная и упрямая Милька мечтала стать первой в истории Редании правящей королевой . Но по старинному обычаю королевичи всегда наследуют трон прежде своих сестёр".

Кадр 2. Милена : "Спустя столько лет - и мальчик! Отец прям сияет! Как же он не хотел видеть меня на троне…"

Далимира : "Милена, это не так! И не переноси свою обиду на нашего новорождённого брата!"

Радовид (рассказчик) : "Мы с Милькой были очень дружны, часто играли вместе! Я был могучим королём Радовидом, а она - моей советницей, чародейкой Миллегардой. Её Дар поздно пробудился в полную силу. Когда Милена больше не могла его контролировать, Филиппа настояла на учёбе в Аретузе. Как же я рыдал, когда сестре пришлось уехать!"

Кадр 3. Радовид (рассказчик): "О сестре не было вестей почти 15 лет. И даже разрушив Аретузу, я так и не узнал, куда делась Миллегарда. Пускай Милена и чародейка, но в первую очередь она моя сестра. И я обязательно отыщу её..."

73 notes · View notes

ye0ph · 8 months

Text

🗨️.

Начнём наш крестовый поход с морской истории, тема которой звучала в челлендже как "тишина перед бурей".

Упоминается персонаж League of legends, на счёт которого наши с мужчиной мнения капитально разошлись. :)

История под спойлером.

Рокочущая бездна под толщей воды, пузыри воздуха, рвущиеся из лёгких тонущего. Голос хрипел волнами шторма, забивая глотку илом, поднятым из глубин…

тишина перед бурей

Соль, путающаяся в волосах вихрями непослушных завитков. Ветер, покалывающий кожу. Пена, ластящаяся к ногам покорным барашком. Тишина, наступающая перед штормом.

***

Юбка тяжелела от воды, но девушка будто не замечала, продолжая идти вдоль моря, вглядываясь в туман.

Деревенские сторонились её, лишь изредка обращались, как к местной нойде: отчаявшийся дождаться хорошей погоды рыбак мог придти, попросить о помощи, стараясь не смотреть в водянистые глаза. Она помогала - выходила к берегу, что-то шептала, а море, словно любящая мать, отзывалось, утихало на несколько часов. Нехотя, но каждый раз. Стоило [нойде] попросить.

- Русалка это, говорю тебе, - крякнул мужик, вытирая кислый эль с усов, - добра она не принесёт.

Шумная компания пропускала уже четвертую пинту, а их разговор становился всё агрессивнее.

- С чего взяли, что русалка? - осторожно поинтересовался рыбак помоложе. Пить не хотелось, поэтому ему приходилось растягивать свою, всё ещё первую, пинту как можно дольше, иначе за ней последует вторая - правила распития эля в компании.

- Малёк, - усатый снисходительно хлопнул его по плечу, отставил кружку в сторону и начал загибать изъеденные морской солью пальцы,- смотри: кутается в кусок рыбацкой сети, как в шаль, видимо, попала в неё однажды; немая - русалки не могут издавать звуков на суше; глаза как у рыбы; и море её слушает, будто мать родная.

Парень хотел было возразить, что так любого юродивого в их деревне можно окрестить чудовищем, но мужики вдруг заулюлюкали, поддерживая слова рассказчика. Пришлось промолчать.

Девушка эта, по мнению молодого человека, не выглядела опасной. Странной немного, да, но ничего плохого она ни разу не делала. Бывало, что случались разные неприятности, как на суше, так и в море, но этому наверняка есть разумное объяснение.

То, что он услышал мгновением позже, повергло парня в шок, а по позвоночнику пополз липкий ужас:

- До добра она не доведёт, мужики, - разошелся их рассказчик, - говорю вам. Надо от неё избавиться, сжечь. Накличет беду на нас. Видели, как бродит всё время вдоль берега?! Словно высматривает кого! А рыба на берег давеча выбрасывалась?! Накличет, говорю вам!

- Да, мужики! А я видел, как она морского чёрта чествует, молоко ему несёт…

- И я!

Разговор превратился в агрессивный ор с битьём посуды и последующим мордобоем, который, правда, никак не был связан с изначальной темой.

Молодой рыбак поспешил исчезнуть из поля зрения своих знакомых, вернуть кружку трактирщику и уйти домой, бросив на засаленную столешницу несколько медных монет.

Прошла пара дней с того вечера в пабе и парень решил, что пьяные идеи выветрились из голов его товарищей, но стоило об этом подумать, как до ушей долетел обрывок разговора:

- Ну что, когда? - громко, стараясь перекричать ветер, проговорил один из моряков.

- Скоро, - раздалось также громко в ответ, - дождаться других надо. Как вернутся, так сразу, тем же вечером…

Парень похолодел. Верёвка стала выскальзывать из его рук: неужели они и вправду решили изжить ни о чем не подозревающую юродивую?!

Оказавшись на берегу, он почти сразу направился к одиноко стоящей хижине на холме близ моря. Стараясь не привлекать внимание, сделал несколько крюков, чтобы не быть пойманным случайным знакомым и не стать причиной для неуместных слухов.

Хижина выглядела уютно: тёмно-зелёная дверь, на стене гирляндой висели старые грузила и блёсны, потрёпанный спасательный круг. В окошке тускло мерцал свет от пляшущего огонька лучины. Значит, кто-то дома всё же был.

Схватившись за колотушку в форме рыбьего хвоста, парень несколько раз постучал, быстро оглядываясь по сторонам. Туман сгущался, становилось холодно и даже лёгкое прикосновение к металлу обжигало.

Дверь приоткрылась. Юродивая смотрела на озиравшегося рыбака с опаской.

- Уходи отсюда, - без предисловий начал парень, - тебе грозит большая опасность. Они убьют тебя, сожгут на костре…

Несколько минут он расписывал все те ужасы, которые ждали девушку, если она не покинет деревню. Нойда молчала, внимательно слушала. Ни разу не моргнув за всё время разговора, она, наконец, кивнула и, дотронувшись до запястья парня влажными пальцами, улыбнулась. Мелкие зубки стройным рядком показались из-под верхней губы.

Рыбак ещё пару мгновений молча разглядывал её, а затем размашистым шагом направился прочь, надеясь, что девушка окажется достаточно умна и прислушается к его словам.

Вечером позже, когда на берегу собрались моряки, десять из них, вооруженные факелами, сетями и крюками, двинулись в сторону хижины.

Искали недолго - вломившись в дом и не найдя нойду там, группа ринулась на берег. Юноша было обрадовался, что она прислушалась к нему и ушла, но надежда угасла, как только он заметил хрупкую фигурку в гуще тумана. Волны неистово бились о черный песок.

С воем люди ринулись к ней, угрожая огнём и металлом. Немая неловко отступала всё ближе к морю, а затем, собрав юбки платья, побежала, утопая по щиколотку в смеси ледяной воды и песка.

Догнать её не составило труда, потому вскоре девушка оказалась в плену рыбацкой сети, а мужчины тащили её прочь от моря. Рот открывался в беззвучном крике, отчаяние исказило лицо.

Когда кострище было готово, а нойда выбилась из сил, толпа замерла и насторожилась: туман стал непроглядным, на море опустился штиль. Тишина давила, а запах тины становился сильнее с каждой секундой.

- Давайте уйдём, бросим эту затею, - начал юноша, делая несколько шагов назад. Он хотел что-то сделать, чем-то помочь девушке, но боялся.

- Тумана испугался? - нарочито весело спросил один из рыбаков, озираясь при этом по сторонам, - быстрее давайте и дело с кон…

Он не успел договорить - грудную клетку пробил гарпун, вырвавшийся из белой мглы.

- Сухопутные крысы считают себя самыми умными…

Рокочущая бездна под толщей воды, пузыри воздуха, рвущиеся из лёгких тонущего. Голос хрипел волнами шторма, забивая глотку илом, поднятым из глубин… Утопленник из кошмарных рассказов.

Он двигался быстро, не оставляя шанса, пользуясь мглой, словно толщей воды. Потрошил десяток крепких мужчин, как мелкую рыбу, щедро угощая песок кровью. Жуткие крики, отражавшиеся от поверхности притихшего моря, застревали и оседали в тумане.

- Я не хотел! Нет! Пожалуйста! Клянусь, - орал юноша, пытаясь освободиться из мёртвой хватки, пока утопленник поднимал его, последнего оставшегося в живых, с земли. Глаза палача светились огнями глубоководных удильщиков и яростью древних акул, почуявших рваную плоть. Рука сжалась на горле.

Рыбак не мог сказать наверняка, что слышал что-либо, но мертвец резко повернул голову в сторону нойды, которая отчаянно о чем-то просила, беззвучно шевеля губами.

- Тебе повезло, - пророкотало существо, отшвырнув человека, словно испорченное грузило. Парня била крупная дрожь, но он не мог заставить себя сдвинуться с места, во все глаза наблюдая за происходящим: деревянно опустившись на колени и зазубренным ножом разрезав сеть, утопленник осторожно взял девушку на руки, а она прильнула к нему, крепко обнимая за шею, и, кажется, плакала.

Гул беснующегося моря и шквалистый ветер обрушились на юношу, стоило утопленнику исчезнуть в воде. Рыбак остался среди мёртвых товарищей на расчерченном внутренностями пляже. Бледный, абсолютно седой в свои двадцать три.

#турумбочка #мысли вслух #драббл #yeophсочиняет #yeophэстетика #эстетика #рассказы

24 notes · View notes

black-owl · 2 months

Note

Сегодня мне по пути на учёбу ярко светили вы. Ваши лучи просочились сквозь облака на мой унылый город. Вроде бы это "soleil", но мне милее иное название, в честь вашего имени, хоть я его и не знаю. Но наверное это даже справедливо, ведь я не говорю вам своего

Я не всегда знаю, что же вам написать. Хочется продолжать вас вдохновлять, радовать. Страх оттолкнуть вас... Сегодня ночью я думал об этом. Не думаю, что стоит делиться своими мыслями на этот счёт, они не такие яркие и светлые как вы

Я бы посвятил вам множество стихотворений, я бы стал поэтом и публиковал сборники стихов, каждая строчка в которых была посвящена только вам. Но я никогда не ничего не писал подобного... Может у меня наконец получится? Ведь раньше у меня не было музы, а теперь ею стали вы, ma chérie

Да, вам действительно нужно больше верить в себя. Поверьте, ваше очарование, ваши милые, не только моему сердцу, черты когда-то точно спасут этот мир от чёрствости и грубости. Не угасайте только, je vous demande

В ваших мыслях и чувствах нет ничего плохого, вам не за что извиняться. Ваша сентиментальность меня только... радует что-ли. Я очень надеюсь, что вы правильно меня поняли

Votre pour toujours pour toujours

MCh

(Peut - être que nous aurons un avenir commun)

Где-то здесь я упоминала своё имя и, полагаю, вы легко сможете его найти, если захотите. Я нисколько не возражаю.

Если честно, я тоже не знаю, что писать, могу вас понять. Что бы вы не написали, вы меня вдохновляете, поверьте. Тех слов, что вы уже написали — хватит, чтобы я в творческом порыве написала целую книгу или нарисовала картину, подобную «Последнему дню Помпеи»! (хотя и навыками подобными не обладаю)

Пишите, что приходит в голову. Будьте собой. Я с превеликим удовольствием прочту всё. Слушатель и читатель из меня хороший, а может даже и лучше, чем рассказчик.

я... мне?... стихотворения?.. боже... Mon cher... je rougis... Мне никогда никто ничего не посвящал, я и никогда не думала... Я бы очень хотела что-то сказать, но не могу подобрать слов, чтобы передать, насколько волнительно это слышать. Сердце на несколько секунд замерло.

Я... очень, очень рада, что вдохновляю вас; хоть это крайне непривычно для меня. Если (а я надеюсь, «когда») вы решите что-то написать, я буду первым и самым верным читателем!

Красота спасёт мир, как говорил Достоевский... Просто мне вдруг вспомнилось. Буду гореть, не угасну. Et pour vous.

Кажется, вам французский даётся гораздо легче, чем мне. Теперь есть желание его выучить. Хотя слышала, что это довольно сложно. И времени у меня не так много... Возможно, когда-нибудь попробую.

А ещё очень хочется теперь написать вам письмо. Настоящее, бумажное. От руки, постараться над красивым подчерком, оставить маленький рисунок в уголке, вложить в письмо душу и красивые сухоцветы. Жаль, что не получится...

Рада, что вы рады. Возможно, я вас поняла. Хотя и не уверена, признаюсь...

Je sens que je me rapproche de vous.

...

Il semble que je suis attiré par vous comme une planète au soleil

7 notes · View notes

glimpsesofeuterpe · 1 month

Text

english: The Narrator german: Der Erzähler russian: Рассказчик (Rasskazchik) french: Le Narrateur

#📝

5 notes · View notes

girlsinner666 · 1 year

Text

Флешер в деле

Осень уже близилась к завершению, а это значило только одно - скоро должен был наступить любимый праздник Тайриза. Хэллоуин. Он действительно питает любовь к этой атмосфере жути, костюмам и прочей атрибутике. К тому же ему очень хотелось уже отправиться в первый полноценный семейный отпуск...

Не успели Тай, Дастин и Шерри прибыть в съёмный домик в Гранит Фоллз, как Дасти словно самая настоящая мамочка сразу потащил всех на пикник. И не смотря на то, что уже значительно похолодало, солнышко все еще пригревало.

Выпитый чай придавал сил, а Шерри с огромным удовольствием изучала окрестности... тем временем Тай снова начал мучиться от приступов ревности. Видимо постоянное отсутствие дома из-за проблем с группой и новым продюсером давало о себе знать... вот уж собственник ахахахах

Вечер на новом месте тоже прошел очень продуктивно - вся семья собралась у очага, и пока поленья уютно потрескивали, Дасти решил развлечь мужа и дочь сказкой:

Шерри не особо поняла основную идею сказки про девочку, которая заблудилась в лесу и наткнулась на семейство из трех медведей, но зато Тайриз очень вдохновился...

... тем не менее Дасти тоже был доволен - из него вышел отличный рассказчик. Может, стоит написать детскую книжку? Наверняка Шерри будет интереснее слушать рассказы придуманные любимым папой, чем каждый раз засыпать перед сном под одни и те же истории.

Потом Дасти решил поджарить зефирок, а Тай начал бренчать на гитаре. Мелодия сама собой складывалась в новую песню, которая непременно станет хитом.

Ну, и не обошлось без ЧП. Симс будет не симс, если не попытается кого-то испепелить:

Тай, как главный БАТЬ в этом доме взялся тушить пожар не дожидаясь подмоги. Повезло, что Шерри уже играла в детской, а Дастин ушел на кухню подготавливать продукты для ужина, иначе было бы не избежать страха огня. Ну, и когда пожар был успешно ликвидирован, настало время проявить себя в поварском искусстве. Интересно, на кухне тоже что-нибудь "подгорит", или обойдется?)))

#sims 4 story #sims 4 screenshots #sims 4 gameplay #ts4 gameplay #sims 4 legacy #sims 4 dynasty #ts4 aesthetic #Dynasty_Flasher_ts4 #ts4 legacy #sims 4 aesthetic #simblr #симблер #симблог

38 notes · View notes

lisolisa · 7 months

Text

Улицы вечернего Сан-Мишуно

Гастрольные будни знаменитой балерины, уже давно стали для Винтер Монро лишь приятным воспоминанием из прошлого. Поэтому слушая увлекательные и забавные истории своей старой подруги о её балетных реалиях, блондинка испытывала приятную, но горькую ностальгию и что неприятно удивило её, разъедающую зависть.

-Но несмотря на весь этот цирк, дома всегда лучше – заворожённо вдохнув осенью прохладу, Кассандра поежилась.

Отмахивалась Вин, не разделяя такой одухотворенности шумным мегаполисом. - Ты излишни романтизируешь этот город.

Игриво хохотнув, брюнетка повела подругу в сторону, подальше от надвигающейся на них толпы туристов – Хотя к таким зарослям посреди Мишуно, я признаться честно никогда не буду готова – огибая строительные ограждение, Кассандра, ощутив поясницей пронизывающий до костей поры осеннего ветра, поежилась. – И когда здешний климат стал таким холодным?

-Ты просто забыла, но ветра тут всегда были жестоки к тем, кто не любит многослойность в одежде – блондинка плотнее запахнув свое пальто.

-Хорошо, мамуль, в следующий раз будут в пуховике, прикрывающ��м попу – поддразнивая подругу, девушка огляделась по сторонам – Слушай, кажется, на той стороне кофейня, в которой мы часто зависали после академии, может зайдем? Согреемся и посплетничаем как раньше…

-Только главный рассказчик ты, я же обещаю быть хорошим слушателем – сказала Монро, ведомая брюнеткой.

Подходя к заветной кофейне, Хилл в ответ лишь недовольно фыркнула – Вин, ты стала матерью! Хочешь сказать тебе не о чем рассказывать? И вообще, снежка, я ужасно замерзла! Так что ускоряемся!

За столько лет заведение совершенно не изменилось. Всё тот же антураж, то же меню и даже цены оставались неизменными. Посетители, к слову, казалось тоже были всё те же, разве что стали чуточку старше…

Сделав заказ и дождавшись у стойки, когда совсем юным бариста сварит две порции крепкого кофе, подруги заняли единственный диван данного заведения.

Они обсудили старых знакомых и преподавателей, как сложилась их жизни. И поделились друг с другом множеством фотографий, отражавших будни двух столь не похожих друг на друга реальностей.

-Они очаровательны, Вин – сделав глоток уже не столь обжигающего кофе, Кассандра облокотившись на плотную, пёструю подушку, мечтательно улыбнулась – Надеюсь, у меня когда ни будь тоже будут такие…

-Будут, но это уже после выхода на пенсию…Кстати, сколько тебе до нее осталось? – поинтересовалась блондинка.

- Восемь лет – быстро ответила девушка, возвращая разговор в прежнее русло – Вин, но причем тут пенсия? Такое чувство что нет балерин матерей…главное быстро вернуть форму и конечно же предупредить театр об этом заранее… - заметив замешательство на лице подруги, брюнетка решила уточнить – Погоди, ты правда так думала?

Неуверенно поджав свои пухлые губы, Монро тихо сказала – Мир балета жесток, конкуренты повсюду и любая мелочь может разрушить карьеру.

-Ты поэтому ушла? – вспоминая срыв подруги на отчетном концерте много лет назад, её голос предательски дрогнул. – Из-за конкуренции и страха?

Сконфуженная столь неудобной для себя темой, Монро попыталась выдавить из себя хоть какое-то подобие улыбки – Я не уходила…меня фактически выгнали, сама же помнишь.

Засомневавшись всего на секунду, брюнетка что прекрасно помнила все происходящее восемь лет назад, решила всё же высказать – Вин, тебя никто не выгонял. Академия лишь в рамках административного наказания, отстранила тебя от выступлений из-за нарушения правил. Но ушла ты сама, хотя у тебя уже были контракты и будущее…

-Но… - она хотел было возразить, но всё во что она верила все эти годы вдруг показалось ложным и неправильным. Неужели она сама была всему причиной.

-И даже сейчас, не возвращаться в балет лишь твой выбор – сказала девушка, не боясь ранить чувства подруги. – Вернуть прежнюю форму и ты снова «боевая единица».

-Может ты и права…- еле слышно пробурчала Вин, поднеся стакан с кофе к губам.

#Династия Монро #Монро4 #the sims 4 #sims4 #sims #Sims Legacy #симс4 #Симс #the sims #Друг из прошлого #sims 4 screenshots #sims 4 gameplay #simblr #симблер #ts4 #симс 4 #симс 4 скриншоты #Винтер

11 notes · View notes

youroselion · 11 months

Text

Отношения между братьями неожиданно улучшились. Кажется, что они вовсе забыли обиды. Вероятно, это была вынужденная мера, иначе бы они перегрызли друг другу глотки, живя в одной комнате общежития. И вот, когда подошло время дня рождения Микки, Курт даже взял на себя организацию вечеринки, пригласив и его школьных друзей.

Хилари вела себя очень дружелюбно с Микки, так, что Донна даже подумала, что между ними что-то есть. Ведь Хилари даже приготовила для него торт! Донне было непросто наблюдать за их общением, потому что её раны еще не затянулись. А Курт наблюдал за этим и просто не мог поверить в то, что кому-то действительно мог понравиться его брат. "Как такое вообще возможно?"...

Но всё отошло на второй план, когда пришло время петь "С днём рождения Миккель!", бросать конфетти и крутить трещетки. Вот и стал Микки взрослым!

После танцев ребята собрались за столом, Хилари рассказывала о своих удивительных приключениях : восхождение на Комореби, исследование лесов Гранит Фоллз. Она просто прекрасный рассказчик! Донна смотрела на Микки. Она всё понимала, даже больше, чем сам Миккель. Хилари - идеальная пара для него. С ней он действительно сможет жить той жизнью, о которой мечтает. Ей даже стало легче от этих мыслей.

Вечеринка продолжалась. Курт и Зейн просто два брата акробата... Заводили ребят на всякие развлечения. Всё таки ответственность за вечер лежала на Курте и он действительно старался сделать так, чтобы всем было весело.

Так что скоро решили устроить турнир по бир-понгу!

И как бы Курт не был уверен в своих бросках, они с Зейном всё равно проиграли команде Микки и Хилари. Хотя скорее Курт пару раз специально скосячил, чтобы Микки в свой день рождения был первым! Ведь он не выносит быть проигравшим.

Микки не мог не оценить внимания Хилари. Сколько она собственновольно(!) сделала для него в этот праздник. И как она была рядом весь вечер. Наверное, Микки понимал, что он не подарок, и от этого обратил на неё особое внимание. Хотя, от части, кажется, что Микки просто хотел поблагодарить кого-то за вечер, но только не Курта, только не брата.

Когда Хилари немного устала от шума вечеринки, решила зайти внутрь и поиграть в настолку. Тогда Микки быстро смекнул и позвал с собой Лиама, чтобы составить ей компанию. Так они и просидели за игрой до конца вечеринки.

Курт был доволен собой. Праздник действительно вышел отличный. Он с самого заезда хотел устроить университетскую тусовку. Они с Зейном стояли на улице и болтали, когда тот достал пачку сигарет. Курт удивился, ведь ни разу не видел, чтобы друг курил. Но Зейн был из тех, кто курит лишь когда пьет. Он предложил и Курту сигаретку. Так и началась новая забава Курта.

#да здравствует сторителинг #ts4 story #симс 4 #симс #the sims 4 #симблер #ts4 #симс 4 династия #afterstorygen13

24 notes · View notes

bluesophie · 7 months

Text

О мнимой сложности чтения классических произведений.

Я убеждена, что читать современную хорошую (!) литературу намного сложнее, чем произведения Гомера или Овидия, и вот почему:

В качестве примера приведу роман Донны Тартт «Тайная история». Чтобы полностью понять произведение читателю нужно прочитать как минимум «Иллиаду» Гомера, «Великого Гэтсби» Фицджеральда, «Преступление и наказание» Достоевского и «Портрет Дориана Грея» Уайльда (и это только то, что я сама обнаружила, может, я что-то упустила). И под «прочитать» я имею в виду знать основные конфликты, поднятые в произведениях, разбираться в направлениях и традициях (тот же эстетизм Уайльда) и уметь их узнавать.

При этом знать французский язык, так как в оригинале очень много реплик на французском, а сносок автор не даёт (может, в русском переводе они есть, но в оригинале нет). Кроме того, нужно разбираться в древнегреческой мифологии, философии и, внимание, быте и нравах древних греков.

Разумеется, можно читать книгу и без такого обширного читательского опыта, но сомневаюсь, что в таком случае читатель получит удовольствие от чтения и поймёт книгу хотя бы наполовину так, как её задумывала Донна.

Ещё один замечательный элемент в современной литературе (которым охотно пользуется Донна) – ненадёжный рассказчик. Читатель не может полностью доверять его стороне истории. Он должен внимательно следить за несостыковками в повествовании, чтобы по крайней мере попытаться добраться до сути описываемых событий.

Такие книги – своего рода проверка на интеллект: сможет ли читатель уловить и понять всё, что оставил для него автор? А само чтение таких книг – настоящий подарок для искушенного книгочея. Но оно требует основательной подготовки и немалого умственного труда.

Произведения древних поэтов и писателей, напротив, лишены сложности. Чтобы читать «Одиссею» читателю не нужно знать многое, только основы древнегреческой мифологии и события Троянской войны (да и если что-то забылось, в хороших изданиях всегда есть словарь). Всё остальное Гомер сам любезно расскажет своим читателям. Более того, он вездесущий рассказчик, надёжный рассказчик. Он не обманет, не запутает, изложит всё, как оно и было, только читай, большего не требуется.

Единственный изъян в подобных произведениях – перевод. Переводить поэмы вообще очень сложно, а с древнегреческого и подавно. Но Жуковский (который сделал перевод с немецкого подстрочника) в целом хорошо справился со своей задачей за некоторыми исключениями, например, Мойр он почему-то называет Парками (?).

Тем не менее, это всё мелочи. Когда читатель берётся за классику, он может быть спокоен: его ждёт простая, чистая форма изложения – отличие от современных книг-победителей Пулитцеровских премий и прочих престижных наград.

P.S. Добавила в вишлист ко Дню рождения If we were villains, где речь идёт об студентах, увлекающихся Шекспиром. Очень надеюсь, что получу её в подарок! Поэтому после Гомера наметила себе почитать «Короля Лира» (мотивы которого, кстати, проигрываются в сериале «Наследники»!) и, может, «Гамлета» или «Ромео и Джульетту», смотря какое будет настроение.

P. S. S. Иногда я делаю перерывы на какие-нибудь простенькие бестселлеры, например, «Большая маленькая ложь» или «Ешь, молись, люби». Интересные, на английском языке, но всё же не требуют особых усилий.

#тайная история #одиссея #иллиада #портрет дориана грея #преступление и наказание #гомер #овидий #шекспир

8 notes · View notes

cubzikbuilds · 1 year

Text

Случай в Мунвуде 5/5

Конечно Луна дала добро на ночлег для Эшли, она всегда знала что с общиной этой что-то не так, ведь сама была альфой там, а когда после смерти Кристофера всеми делами начала заправлять Лили и вовсе начались странности всякие..

Пока весь Мунвуд в ужасе бегал от древнего волка, Луна спокойно сидела болтала с ним о жизни

Наступило утро

Спустился поговорить с бабушкой и офигел с картины в гостиной

Но да ладно, он пришёл сказать что прямо сейчас они с Эшли уезжают, ей нельзя здесь сейчас находиться, поэтому он повезёт её уже в свой дом и поможет приспособиться к городской жизни

Ох уж эти бабушки, что с них взять

Ну вот теперь всё :D Всех попереженили, ребёнка родили, фундамент для просмотра дополнения положили, можно спать спокойно :D Вот теперь точно последний пост до выхода дополнения

Как обычно повторюсь, рассказчик из меня никакой, но надеюсь, было интересно, как-то сухо подавать этот момент не хотелось, а прыгать выше головы и сделать что-то невероятное я не смогу, поэтому имеем то, что имеем

И ДА, Я ВСЁ ЕЩЁ ЗАПРЕЩАЮ ХЕШТЕГИ

#ts4 #ts4 gameplay #ts4 screenshots #ts4 story #ts4 legacy #ts4 dynasty #симс #симс 4 #симс 4 скриншоты #симс 4 история #симс 4 геймплей #симс 4 династия #Андерс3 #Андерс3.1

49 notes · View notes

smordinav · 1 year

Note

Расскажешь свою историю (жизни/проблемы)?

Не шибко нравится рассказывать о себе и о всякого рода "я", а уж особенно целые истории. Да и рассказчик из меня так себе

Проблема? Скорее, обстоятельства, к которым сам себя и привел. Пошел по дороге большого риска: вкладывать все деньги в идею, вкладывать половину времени в разработку, не иметь второго стабильного заработка из-за отсутствия которого в скором времени выпрут из квартиры. Но, а если и будет вторая работа - сильно просяду в обучении на заочном и в иностранной школе (где сильно отстаю и без того).

Плюсом, к жонглированию пятью мечами добавляется: две свадьбы в первом полугодии, платное обследование в марте, около восьми праздников дня рождения, и все это приправленное соусом личных и домашних забот

«Кто не рискует тот не пьет»? — Я не пью, но пару золотых на кон поставлю, пожалуй

24 notes · View notes

cheshire-cat-books · 17 days

Text

"Великий Гэтсби"

Фрэнсис Скотт Фицджеральд

«– Мне тридцать, – ответил я. – Я уж пять лет как вышел из возраста, в котором человек врет себе и зовет это честностью.»

Книга, которую я давно держала на полке и в книжных планах, но все время откладывала прочтение истории, так как слышала много негативных отзывов на нее. Решила рискнуть и не погадала: книга мне понравилась. Возможно, она попала мне в настроение, может все дело в переводе, а может меня очаровал и влюбил в себя автор.

Герои, конечно, не вызывали симпатию, но для меня это наоборот плюс к автору, как он может раскрыть раздражающих персонажей. Книга грустная, поучительная, атмосферная. Хочу еще посмотреть фильм, так как я его не смотрела. Мне понравилось, как автор показал проблемы богатых, ведь они остаются актуальными до сих пор. Излишки денег высасывают из души доброд��тель.

Понравился мне и сам герой-рассказчик, некоторые его мысли мне были близки. От финала я была в шоке, но понимаю, что и сейчас все это происходит в привилегированном обществе, в котором люди за блеском прячут гнилые души.

#booksbooksbooks #книгинашевсе #книги #книжныйотзыв #books & libraries #комикс #art #funny #comics #anime

6 notes · View notes

veralevina15 · 10 months

Text

The royal promenade through the streets of Tretogor

Frame 1. Radovid (a storyteller): «Tretogor, in contrast to the chaotic Novigrad, is a elegant and neat city full of officials and nobles. This city is quiet, rainy and, at first glance, it seems not very welcoming. But stay longer and discover the warmth and charm of this ancient capital ...where the streets hold funny stories from my childhood».

Frame 2. Radovid (a storyteller): «This is the capital of the best horse races and orchestras! The city of the most marvelous fairs and goods! And, of course, the home of very noble redanians close to the court. And the people here are so busy that even the king and queen can walk unrecognized! I agree that from the point of view of politics, it is reasonable to move the capital to Novigrad, but Tretogor is forever in my heart».

Королевская прогулка по улицам Третогора

Кадр 1. Радовид (рассказчик): "Третогор, в отличие, скажем, от хаотичного Новиграда, стройный и аккуратный город, полный служащих и дворян. Он тихий, дождливый и, кажется, что на первый взгляд не шибко радушный. Но задержитесь подольше - и откроете для себя тепло и обаяние этой древней столицы...в которой улицы хранят забавные истории из моего детства".

Надпись на стене: Радовид лучший! Филиппа...<обрывается>

Филиппа: "Так-так, вот Вы где, юный принц..."

Товарищ королевича: "Беги, Радя! Эйльхарт идёт!"

Кадр 2. Радовид (рассказчик): "Это столица лучших скачек и оркестров! Город самых дивных ярмарок и товаров! И, конечно, дом для очень знатных реданцев, близких ко двору. А народ здесь настолько занятой, что даже король и королева могут гулять неузнанными! Не спорю, что с точки зрения политики разумно перенести столицу в Новиград. Но Третогор - навсегда в моём сердце.

14 notes · View notes