双兎が来りて笛を吹く
Twin Rabbits Come and Play their Flute (Rabbit Rampage)
双子のウサギを見つけたなら
If you find a pair of twin rabbits
それを追いかけちゃいけないよ
You mustn't chase them
飛び込んだ穴の中に決して
For there's surely no Wonderland
不思議な世界は無いのだから
In the hole they've jumped down
.
神様はルールを決めたのさ
God decided on this rule
生まれ変わりゃ記憶を無くす
Where you lose your memories if you're reborn
そうしなけりゃ
If you don't
壊れだすよ
You'll start to break
.
そう パパとママのように
Yes, just like Papa and Mama
そう パパとママのように
Yes, just like Papa and Mama
.
悪魔の笛が響きだす
The demon's flute starts to play
.
親のいない子供たちだけが
Only children who have no parents
その音 聞くことができる
Can hear its sound
見定めるよ
We're sizing them up
孤独な心の
Those with lonely hearts are our
ターゲット
Target
.
君がただの子供だったなら
If you're an ordinary child
不安と記憶を失う
You'll lose your worries and your memories
もし君が僕らのあるじなら
If you're our master, then you're our
ターゲット
Target
.
ラヴィ!ラヴィ!ウサギ 来りて
Raviii! Raviii! Rabbits come
ラヴィ!ラヴィ!笛を吹くのさ
Raviii! Raviii! And play their flute
ラヴィ!ラヴィ!双子 来りて
Raviii! Raviii! Twins come
ラヴィ!ラヴィ!笛を吹くのさ
Raviii! Raviii! And play their flute
.
ひび割れたガラスの小瓶 もう道は示さない
The cracked glass bottle no longer shows the way
影のパレード その行く先は誰も知らず
No one knows where the shadow parade will go
.
E.A.T.
PARALLEL:3
CURSE AND BLESSING WORLD
.
お菓子の館を見つけたなら
If you find a candy mansion
それに魅入れられちゃいけないよ
You mustn't be drawn in
犬のコックの料理を運ぶ
For there are twin rabbits inside
双子のウサギがいるのだから
Who carry along the dog cook's meals
.
あるじは体を決めたのさ
Our master's determined to get a body
候補はいくらでも必要
She needs as many candidates as she can get
無限の旅
This endless journey
続けてゆく
Will continue
.
そう パパとママのように
Yes, just like Papa and Mama
そう パパとママのように
Yes, just like Papa and Mama
.
悪魔の笛が響きだす
The demon's flute begins to play
.
今日もレストランは盛況
Today again the restaurant's a success
ウサギは料理を運びつつ
As the rabbits carry out each dish
見定めるよ
We're sizing them up
邪悪な心の
Those with wicked hearts are our
ターゲット
Target
.
お客は食事を食べ続けて
The guests keep eating their meals
どんどん体を太らせ
And so we steadily fatten them up
弱肉強食
It's eat or be eaten
お前もいつかは
One day you too will be a
ターゲット
Target
.
ラヴィ!ラヴィ!ピエロ 来りて
Raviii! Raviii! Pierrot comes
ラヴィ!ラヴィ!笛を吹くのさ
Raviii! Raviii! And plays his flute
ラヴィ!ラヴィ!メイド 来りて
Raviii! Raviii! The maid comes
ラヴィ!ラヴィ!笛を吹くのさ
Raviii! Raviii! And plays her flute
.
この道がどこに続くか いまだにわからない
We still don't yet know where this path will lead
明けない月夜抄 辿り着けぬ僕らの家
In this Tale of an Endless Moonlit Night, we have yet to reach our home
.
笛の音色に呼びこまれて
All are enticed by the timbre of the flute
今夜も満員御礼
And so tonight as well we've got a full house
見定めるよ
We're sizing them up
素敵な食材
Superb ingredients are our
ターゲット
Target
.
灼熱地獄に包み込まれ
When they're engulfed by the scorching fires of hell
今夜の晩餐完成
Tonight's dinner is complete
焼肉定食
Our special for today is grilled meat
お前が今夜の
You are tonight's
ターゲット
Target
.
ラヴィ!ラヴィ!ウサギ 来りて
Raviii! Raviii! Rabbits come
ラヴィ!ラヴィ!笛を吹くのさ
Raviii! Raviii! And play their flute
ラヴィ!ラヴィ!双子 来りて
Raviii! Raviii! Twins come
ラヴィ!ラヴィ!笛を吹くのさ
Raviii! Raviii! And play their flute
.
ラヴィ!ラヴィ!ピエロ 来りて
Raviii! Raviii! Pierrot comes
ラヴィ!ラヴィ!笛を吹くのさ
Raviii! Raviii! And plays his flute
ラヴィ!ラヴィ!メイド 来りて
Raviii! Raviii! The maid comes
ラヴィ!ラヴィ!笛を吹くのさ
Raviii! Raviii! And plays her flute
.
起きて......ヘンゼル......
Wake up...Hänsel...
.
Evillious Chronicles
Parallel:0
Crime and Punishment World
.
気が付いた時にいたのは あの森の真ん中
When we came to, we were in the middle of that forest
置き去り月夜抄
A Tale of Abandonment on a Moonlit Night
これまでずっと夢を見てた...
We'd always dreamed of this until now...
.
...という夢を見た
...Or so we dreamed
.
CAST
アルテ・ンテ・コンチータ
Arte Ente Conchita
ポロ・二ェーゼ・コンチタ
Pollo Gnese Conchita
75 notes
·
View notes
相沢 友子(あいざわ ともこ、1971年5月10日 - )は、日本の脚本家。脚本家以前はシンガーソングライター、女優として活動していた。血液型はB型。東京都出身。
略歴・人物
高等学校在学中より文化放送でコンサート・リポーターを務め、詞を書いていたところソニーミュージックのスタッフに歌うことを勧められ、1991年3月、19歳の時にシングル「Discolor days」にて歌手デビュー[1][2]。その後、ホリプロ所属の女優としても活動しながら、4枚のアルバムを発表している。シンガーソングライターであり、加藤いづみとも親交が深く、アルバムにも楽曲を提供している。
デビューから長らく歌手兼女優であったが、ソニーとホリプロとの契約を解消し、フリーとなる。フリー直後に、ホリプロ時代のマネージャーに「小説を書き、賞を狙ってみては?」と勧められ、1999年に第15回太宰治賞の最終候補作に小説『COVER』がノミネートされた[2]。当時、相沢は「その当時は藁にもすがる思いでした。音楽の道がうまくいかなくて、事務所との契約が切れて、本当に一時期何もしてない時期があって。私はほぼ歌詞しか書いていなかったので、やれることといったら書くことだなと思って、小説『COVER』を書いた」と述懐している[2]。その結果をもって、前述のマネージャーの紹介で共同テレビジョンの小椋久雄に脚本執筆の指導を受け[1]、2000年に『世にも奇妙な物語』で「記憶リセット」で脚本家デビューした[2]。
2003年にアメリカ合衆国で発生した大停電を題材とするドキュメンタリー『ニューヨーク大停電の夜に』(NHKハイビジョン、構成・源孝志)で語りを務める[3]。その後、同事件をエピソードとして、2005年に源孝志と共同で映��『大停電の夜に』の脚本を手がけた[4]。
2009年に放映された『重力ピエロ』の脚本を手がけたきっかけについて、相沢がパーソナリティーを務めていたラジオ番組の常連リスナーで、伊坂幸太郎の担当編集者から、「素晴らしいからぜひ読んでほしい」と小説を送付され、即座に相沢が映像化を申し入れたとしている[5][注 1]。相沢によれば、「物語の肌触りは軽やか。けれど、世の中的な常識に人が流れされて生きていることへのロック魂が隠されていることに共感した」という[6]。伊坂は映像化に積極的でなかったが許諾し、最大の魅力���損なうことなく小説のコンテクストをそのまま映像に置換しようと努めたという[5]。なお、『読売新聞』の福永聖二は、「異論もあるだろうが、伊坂作品の精神を尊重しつつ、より自然な流れを作った」と評している[7]。
2013年に放送された『ビブリア古書堂の事件手帖』について相沢は、「ていねいに話を積み上げてファンタジックに作っていきたい」とし、古書業界の用語を各所に挿入するなどして、作品の世界観を伝えようとしたという[8]。また、剛力彩芽がキャスティングされたことについて、「たしかに栞子とは外見のイメージが違いますが、剛力さんは黙ってじっとしているとミステリアスなムードを持っている」とし、「彼女の“静”の部分を出すと新鮮なものになると確信できたので、栞子を剛力さんのイメージに近づけるのではなく、剛力さんが物語に寄り添っていけるような脚本を心がけ」たと述べている[8]。
2015年に放送された『私の青おに』について相沢は、「人の温かさが伝わるストーリー。高畠町の持っている風景の力強さを伝えたい」としている[9]。なお、主演で辻村莉子役を演じた村川絵梨は、「脚本を読んだ時から、すごく自分と重なる部分があって。そういう意味ではとても自然に莉子という役に向き合うことができました」と述べている[10]。
リアルサウンドのインタビューによれば、相沢はト書きに「私はうるさいぐらいに、『ここで相手を見る』とか、『ここで顔を上げる』とか、目の動きまで書く」とし、「あとは現場で好きにしていただいて構わないですけど、私のイメージはできる限り伝えよう」と演出に一任しているという[2]。また、以心伝心と言えるほど、互いに分かりあう役者や監督・演出家と仕事ができると嬉しいとし、『恋ノチカラ』で主演を務めた深津絵里に関して「天才的な役者さんですけど、びっくりするぐらい汲み取って返してくれて。自分の想像を超えてくるお芝居を役者さんがしてくれることもたくさんあります。お互いに響き合って、奇跡的に合致したときは感動しますね」と述べている[2]。
アーティストの友人に、加藤いづみや相馬裕子などがいる。
主な脚本作品
テレビドラマ
1999年
DG TV DI:GA「UNIVERSE」「SNOW KISS」「Love Things」
2000年
世にも奇妙な物語 春の特別編「記憶リセット」[11]
悪いこと「盗む」
やまとなでしこ[注 2][12]
2001年
17年目のパパへ[13]
ココだけの話「不機嫌なめざめ」
私を旅館に連れてって[注 3][14]
江國香織クリスマス・ドラマスペシャル「温かなお皿」[注 4]
2002年
世にも奇妙な物語 秋の特別編「昨日の君は別の君 明日の私は別の私」[15]
LOVE & PEACE(DVD)「君がいるだけで特別な街、特別な場所」「Thanks」
恋ノチカラ[5][16]
2003年
天国のダイスケへ〜箱根駅伝が結んだ絆〜[17]
いつもふたりで[16]
エ・アロール[18]
2004年
めだか[19]
2007年
秋の特別編「48%の恋」[20]
2008年
鹿男あをによし[5]
2010年
ギルティ 悪魔と契約した女[注 5][21]
2012年
鍵のかかった部屋[注 6][22]
2013年
ビブリア古書堂の事件手帖[注 7][8]
女と男の熱帯[23]
2014年
鍵のかかった部屋 SP[24]
失恋ショコラティエ[注 8][注 9][25]
2015年
紅雲町珈琲屋こよみ[26]
私の青おに[9]
2017年
人は見た目が100パーセント[27]
龍馬 最後の30日[28]
龍馬 最後の遺言
2019年
トレース〜科捜研の男〜[29]
2022年
ミステリと言う勿れ[30]
2023年
セクシー田中さん[注 10][30]
映画
2000年
世にも奇妙な物語 映画の特別編「結婚シミュレーター」[31]
2005年
大停電の夜に[注 4][4][32]
2009年
重力ピエロ[5][6]
2010年
東京島[33]
2011年
プリンセス トヨトミ[23]
2015年
脳内ポイズンベリー[34]
2017年
本能寺ホテル[35]
2021年
さんかく窓の外側は夜[36]
2023年
ミステリと言う勿れ[37]
配信ドラマ
僕だけが17歳の世界で(2020年、AbemaTV)[38]
金魚妻(2022年、Netflix)[注 8][39]
ラジオドラマ
LOVE = Platinum 恋愛パズル(2010年)[33]
相沢友子 - Wikipedia
3 notes
·
View notes
ときどき、閃くアイディア
ふだんの生活の中で思いつくやつ
小説や漫画の中のエピソードとして使えるじゃん
面白いってか、最高の作品ができるよ!
ワタシ天才じゃないかあ〜?
ってなるけど、
そもそも、創り上げる才能が…ナイ。
その閃きはいかせないまま消えていったり、
はて?どんな閃きだっけ?
なあんて、忘れてしまったり。
小説であれ漫画であれ、作家さんがすごいと思うのは、閃きをしっかり作品にして、読者がその世界の中に入っていけるものを完成させてしまうところ
魔術か?
********************
『重力ピエロ』 伊坂 幸太郎
タイトルは知っていたけど、なぜか読まないまま今日に至る
読みおわった今、伊坂さんはやっぱりすごいなあと思う
物語の展開も登場人物のキャラクターも、共感できるけど、毎回少し予想外のところにあるところとかね
メインの登場人物は私(泉水)と、弟の春と父。
利己的な遺伝子の話が出てきたりしてちょっと懐かしー
自分の出生の事情で背負っているものがある弟、春
頼りになるのかならないのかわからない兄、泉水
ときどき出てくる兄弟のなんともとぼけた会話にもリアリティがあって、よいなあ
罪とか悪とか、善とか、家族とか、社会とか命とか、いろいろ考えさせられるけれど、重たいことは全く、全く無い。
自然に読みすすめて、私は納得できて読み終わった。
とにかく、この兄弟の父が、好き。
いちばんの感想はそれ。
父、好きだー。
です。
22 notes
·
View notes
Picrew 25
Picrew Masterlist
1. quca
ちまころめ〜か〜 / Chimakorome~ka~
2. iwose (7 Picrew)
五百式カットインメーカー / Gohyaku-shiki cut-in maker
3. 道化麗氏 Mr. Clown (2 Picrew)
Clown🤡Maker
4. トロロ Tororo
ななめーかー / Naname ̄ ka ̄
5. bariang0v0
바량픽크루 / Baryang Pick Crew
6. Moedxlly
7. gurae (8 Picrew)
덜구래 픽크루8 / Deolgurae Pickcrew 8
8. krmr
立ち絵風男子メーカー / Standing style boy maker
9. wervty (11 Picrew)
Wervty's Matryoshka マトリョーシカ
10. 리디안 Lydian
공갈 픽크루 / Blackmail Pickcrew
3 notes
·
View notes
2023/05/06-1
とても良い日になった。
天気予報はずっと雨で、それが前日に曇りに変わり、そして晴れた。
感慨もなく昼から式場に入り、ここで着替えてくださいと着替えを渡され、そして随分待たされた。
鳥かごに取り残されたような気分でただ時間が過ぎていくのを待つ。その間に両親の着替えや両家の顔合わせ、なにより奥さんの準備が進められていた。
当事者なのに何も立ち会えない。
2時間ほどで、突然式場のドアの前に連れてかれて「始まります」と告げられた。
本当にこの先に友人たちは待っているのだろうか。知らない顔だらけで、「あなたは誰?」といった雰囲気の中で誓いの所作だけをする。
そんな滑稽なことになるんじゃないのかと少し思った。扉が開くと真っ赤な絨毯とその先にある十字架しか見えなかった。何故か処刑台に登るような気持ちが湧いてきて、吊るし上げられてるような面持ちになってしまった。
ああ、これが緊張かと。遅れて気づいた。
「新婦の入場です」の声で一斉にみなが振り向いたときにようやく見知った姿がたくさん見えて少し安心した。扉から見えたお義父さんはとても緊張していて、奥さんは嬉しそうだった。
並ぶ席とレッドカーペット、そして祭壇。すべてに隔たりがあり客席と舞台、そしてそれを高くから見つめる神様くらい。それぞれがそれぞれで、妙な気分だった。
ユリの花も、オルガンの音も、光も影も、賛美歌も、誓いの言葉も、通り過ぎていくものだった。
途中で考えるのをやめた。たくさんの顔、たくさんの視線。どこに焦点を合わせればいいかまったくわからなくなってしまった。
ただ、笑っていることにした。生まれてはじめてピエロになり、祝福に閉じ込められていく。
切られるシャッターとストロボ。
すべての判断は後で良い。披露宴が始まれば何かが交わるさ。
そんなことを思いながら式が終わっていった。風が強く、暖かく。それが良かった。それだけでも良かった。
11 notes
·
View notes
(ホラー苦手な人がもしここを見ると大変なことになるのでぼかしておきました。)
唐突に「とにくん予定空いた!」って今回はさなちゃんが誘ってくれてこの間活動をはじめた映画同好会ははやくも昨日で3回目を迎えた!電話をかけると秒で出たさなちゃんのはやさに思わずはやっ!って言ったら楽しみにしててんもんって言ってくれてうれしかったなあ。俺も楽しみにしてたんだな!途中でさなちゃんのネトフリがあたふたしてておもしろかった。なんの打ち合わせもしてないのに毎回当たり前のように映画見始める前にお互いご飯の用意しはじめるのちょっと笑えるよね。今回のテーマは「人形系のホラー(?)」てきな感じでその名のとおりの作品を選んで観た!ピエロも人形ということでIT含めて今回は3本観よっか!って決めてたのにけっきょく4本観た!お昼の13時から始めた電話は気付けば22時を回ってて9時間もさなちゃんと一緒にいた!まじで時間溶けたね。しゃわしゅわー!お昼ごはんも夜ごはんも一緒にたべた!なかよぴだな!ふたりでずっと「わー!ひぃー!きたーー!」って言ってたなあ。さなちゃんは過去一叫んでて、何回も「とにくん電話きらんでね!きらんでね!」って言ってておもしろかった!ちょっといたずらしようか迷った!ホラー映画観てるのにずっと楽しそうにしてたさなちゃんと観る映画はやっぱり毎回ずっとたのしいんだな!そしてホラー映画はちゃんとストーリー性があるし奥が深い!初めてインドネシアのホラー映画観たけどなかなかおもしろかったなあ。ずっと特定のインドネシア語にふたりしてハマっててこわいシーンがくるたびにそれで紛らわしてんの愉快だったなあ。そして観る順番も神ががってた!そしてさなちゃんは相も変わらず「最近どうなん?」って聞いてくるからはぐらかしてみたり真剣に相談してみたり「とにくんなにやってん!もう!」って怒られてみたり。「あかんで!」って言ってくれたり肯定ばかりじゃないさなちゃんのお説教にちょっと安心すら覚えてるもん。いつの間にかなんでも話せてる女神さま!今回もほんとに楽しかったです!ありがと!次回もめちゃめちゃたのしみにしてます!
そして次までにTWICEの曲ぜんぶ歌えるようになるね。たぶん。(「とにくんぜったい聴いてへんやろ!?」って言われる未来が見えました。)そちらも乞うご期待!さなちゃんがすすめてくれた恋愛映画も観てちゃんといろいろ勉強したいとおもいまする。
2 notes
·
View notes
NOT SO BERRY CHALLENGE
Generation Nine: Green🐸#19
『セレブな1軍女子と高カロリースイーツは敵』
クレメンタイン次の敵は、ベイリー=ムーン・オリビア
大豪邸に住むセレブシム夫婦の娘です。
世代タスクで、5人の敵を作らないといけないのでどんどん意地悪していきます。
陽気オタクの勝利。
アーチ壁が最大限に活かされてて素敵な食堂。
高校のランチ置き換えMOD入れました。
Kawaii Totoro Bento By HYDRA
デフォルトのランチがあまりにも不味そうだったので。。。
昼休憩が終わる頃、喧嘩が始まりました。
先ほどクレメンタインの敵になった、オリビアちゃんと、ゴス・アレクサンダー君です。
オリビアちゃんの勝利。細いのに強い。
でも喧嘩後この上目づかいでくねくねしてたので痴話げんかだったっぽい。
金曜日はチアリーディングチームのスポーツデー
メンバーの中にはまだ練習が必要なシムもいますが、スカーレットは完璧な踊りを披露しました。
クレメンタインも挑戦してみましたが、超絶似合わない。
母、デイジーは相変わらずカスタムフードを作りまくる。
全部美味しそうだし、とてつもなくカロリー高そう。
スイーツのせいか、ニキビがひどいことに。
ニキビを軽減するため、洗顔料を塗りましたがかなり悪化していたため対処不能です。
更にスカーレットはスイーツの食べ過ぎで太ってしまいました。
半身浴で代謝を良くして、しっかりと睡眠をとることが大事です。
悩みの原因を作った犯人はのんきにゴルフ中です。
Read next....
2 notes
·
View notes
実写版ワンピース4話まで観た
尺の都合上かなり大胆に話を削る一方、それでもなるべく多くの原作要素を映像化したいって心意気と、長寿マンガならではの後出しの要素もリアルタイムで加えながら再構成する妙が光る
以下原作と変わってるとこちょっとネタバレ
バギーの解釈がとてもよい
破壊と略奪を好むだけだったキャラが
“脇役だった人生を清算するため”に派手なピエロの姿に扮し、海賊王を目指すキャラに改変されている
侵略し捕虜にした町の人々を観客に仕立て上げ無理矢理笑わせるのも含めて、歪みつつも「夢」の下に動くキャラになったという印象
原作でも小悪党ゆえの魅力もあったんだけど、こういう改変が、特に悪役キャラに加わることで、作品の本当に伝えたいことがグッとわかりやすくなると思いますね
全部が全部映像化は出来ないけど、ただ原作の人気のエピソードとかシーンをなぞるだけじゃなくて、その中でも何を伝えたいかピックアップしてひとつ軸とし、整合性を取るために必要があれば再構成して、ということを丁寧にやってるいい作品だと思いました
3 notes
·
View notes
These are for manga.
Xiaolin Showdown: 少林対決 「しょうりん・たいけつ」
Omi: 大水 「おおみ」
Kimiko: 渡保美紅 希光子 「とほみこう・きみこ」
Raimundo: ペドロサ・ライムンド
Clay: ベイリ・クレイ
Jack Spicer: スパイサ・ジャク
Master Fung: 風 老師 「フォン・ろうし」
Chase Young: 顒潔蘇 「やん・ちぇいす」
Wuya: 烏夜 「うや」
Dojo Kanojo Cho: 道場可能情緒 「どうじょう・かのう・じょうちょ」
Hannibal Roy Bean: ハンニバル・ロイ・ビーン
Heylin: 弊倫「へいりん」
Dude-bot: イケボット
Grandmaster Dashi: 大师師範 「だし・しはん」
Sibini: 鏽唲 「さびに」
Katnappe: ネコババ
Master Monk Guan: グアン和尚 「グアン・おしょう 」
Treasure of the Blind Swordsman: 盲目な剣聖の宝物
Jiji: 芝実 「チージ」
Jermaine: ジャメイヌ
Jesse Bailey: ベイリ・ジェッシ
Fearsome Four: 四天王
Raksha: ラクシャ
Chameleon-bot: 仮面ボット
Chi Creature: 神気食漢
Cyclops: キュクロープス
Dyris: 戴鯉巣 「だいりす」
Vlad: ヴラヅ
Klofange: クロファング
Le Mime: レロ・ピエロ
Bird of Paradise: 浄土の鳥
Tubbimura: デブムラ
Ying-Ying <Bird>: 陰蔭<鸚> 「いんいん<いん>」
Pandabubba: パンダババ
Mala Mala Jong: 魔羅眞覶全 「まら・まら・じょん」
魔羅摩羅尊 「まら・まら・じょん」
悪慝全 「わる・わる・じょん」
悪魔全 「あくま・じょん」
<Different names of a demon>
Shen Gong Wu: 聖功武 「 lit. シェン・ゴン・ウ」
Mobi Morpher: 模擬モーファ
Star Hanabi: スター花火
Denshi Bunny: 電子バーニ
Gills of Hamachi: はまちのギル
Glove of Jisaku: 磁石のグラブ
Hoduku Mouse: 解くマウス
Jetbootsu: ジェトブーツ
Ju-Ju Flytrap: 呪術フライ・トラップ
Kuzusu Atom: 崩すアトム
Mikado Arms: 帝アーム
Orb of Tornami: 津波のオーブ
Wings of Tinabi: たなびのウィング
Shimo Staff: 霜スタッフ”
Sphere of Yun: 云のスフィア
Kaijin Charm: 海神チャーム
Ying-Yang Yo-Yo: 陰陽ヨーヨー
19 notes
·
View notes