#Czech Elle | Explore Tumblr Posts and Blogs

fashionlandscapeblog · 9 months

Text

Suiat Said captured by Adam Mayer for Elle Czech June 2023

#elle czech #elle magazine #fashion #style #fashion photography #fashion editorial #editorial #fashion magazine

74 notes · View notes

myfloatingrock · 2 months

Text

Chrystèle Saint Louis Augustin wearing Issey Miyake for Elle Czech

#chrystèle saint louis augustin #high fashion #issey miyake #czech #vintage fashion #elle magazine #early 2000s #floral fashion #fashion design #conceptual fashion #pleats

8 notes · View notes

alexinafan · 7 months

Text

Cover shoot for Elle Czech featuring Alexina Graham. Photography by Greg Kadel.

#alexina graham #elle czech #cover shoot #magazine photoshoot #fashion photography #fashion style #fashion model #natural beauty #red head #red dress #modelling #model life

14 notes · View notes

oldcountrybear1955 · 9 months

Text

ELLE Czech January 2015 - Filip Hrivnak - Photographed by Robert Vano

#elle czech #filip hrivnak #robert vano

8 notes · View notes

theoriginalsupermodels · 2 years

Photo

Elle Czech, 1994

By: Adrian Paul

32 notes · View notes

vs120shound · 4 months

Text

We brought you 279 Smoking Honeys since the series began on March 28, 2023. Some were Megaposts! Some had one POTD photo, a few had two or three. Some had video accompanyment!

2023 PHOTOS OF THE DAY EXTRAVAGANZA/REVIEW

★ ★ ★ ★ ★+ | Five-Plus "Stars"

From vs120shound archives | ★★★★★ (13 total: L)

Dual-Media 15-Post, 112-Pack Megapost!

Photo of The Day Debut!

Natasha Anastasia of Smoking-Models.com (U.K.) from lostlighter23 on March 28, 2023, how we introduced the series with Post No. 1

HERE NOW ARE SOME OF THE TOP PHOTOS FROM THE SERIES

Our 30 Best POTD Centerpiece Pictures

As selected by our team ⏤ 10 staff members, 3 administrators among vs120shound, lostlighter23, vs120shound-2 and lostlighter23-darkside

OUR TOP 30 COUNTDOWN OF POTD FAVORITES BEGINS . . .

Arranged in chronological sequence

Quinn from USA Smokers (Arizona, U.S.A.) on April 3

Morgan Lees from Smoking-Models (U.K.) on April 6

Kelly of Specialized Videos (Michigan, U.S.A.) on April 15

Ms. V. Elle Lyon on April 26

Sophia of SmokingModels (Florida, U.S.A.) on May 13

Stephanie of SmokingModels (Florida, U.S.A.) on May 20

Ellie of R.S. (Australia) on May 28

Monique Vegas of Switzerland on June 3 (addendum)

Sophie Hermann of Germany on June 5

Melanie from Lady Madonna on June 10

Laura of R.S. (Australia), but not our No. 1 all-time favorite SF model, on June 26

Natasha Marley of Smoking-Models (U.K.) on June 27

Edona Benovics of Eastern Europe on July 18

Katy of Specialized Videos (Michigan, U.S.A.) on July 26

Skittlez Cano, SF Entrepreneur, on August 3

Krystle (IG@puddin_forlife) of Massachusetts (U.S.A.) on Aug. 19

Janey of R.S. (Australia) on August 24

Sisters Elena and Julia of Spain (FutureSmoke, U.K.) on September 1

Maddy of SmokeVision and R.S. (Australia) on September 5

Annabelle of Nicotine Ladies (C4S) on September 6

Paula Kalinia of Toronto, Ontario, Canada on September 15

Valeria Pavelin of France on September 17

Sarah Arnold of Elegant Smoking (U.K.) on October 1

Marina of SmokinBabe.com on October 21

Kriss H., born in Ukraine, lives in Prague, Czech Rep., on Oct. 30

Casondra of Specialized Videos (Michigan, U.S.A.) on Nov. 9

Josee (Real Smoking Girl) of Ontario, Canada on November 10

Sian Hamshaw, formerly of Smoking-Models (U.K.), on Dec. 11

Bree of USA Smokers on December 17

Our Number One-Rated Photo of The Day Post in 2023!

Josee, Real Smoking Girl, from November 10

And Our Runner-Up!

Laura, of R.S. (Australia), from September 5

#SF #Hot women who love smoking cigarettes #Smoking cigarettes #Smoking #279 Photo of The Day posts in 2023!

97 notes · View notes

artfulfashion · 8 months

Text

Misia Urbanska wearing Jacquemus, Zimmermann, and Chloe for Elle Magazine Czech, photographed by Julia Huszcza

#misia urbanska #jacquemus #zimmermann #chloe #elle magazine #julia huszcza #dancers #dance #reflection #2020s

122 notes · View notes

redgoldsparks · 1 year

Note

Hi maia i just wanted to thank you for genderqueer i found it the other day in my library and translated into my language no less! There isn't a lot of progressive talk about trans issues in Poland and the translation of your book was the first book about nonbinary person in my language that i think i've ever seen. I never thought i would ever get to read it because the shipping prices are so high so i genuinely cried while i saw it on the shelf. I don't know how involved you are in translation process but it was such a well done job and the note the translators wrote at the beginning tought me more about nonbinary culture in my country than i've ever hoped i would get to know. Also I was wondering do you consult with translators what set of pronouns to use in other languages? I imagine it's a hard decision when the gender neutral pronouns don't have a direct counterpart. Sorry for rambling and thank you once again for this amazing book and for sharing your story <3

Thank you so much for this message! I am so glad you were able to find a Polish version! Polish and Czech were some of the very first foreign translations we sold, and I remember being very surprised, but very happy, because it was a few years ago when I was starting to hear about a rising wave of conservative politics in Poland. But a publisher took a chance on it and I'm very grateful <3

Yes, I generally consult on every single translation, for exactly the reason you pointed out: pronouns are different in every language! Some languages already have a widely used gender neutral pronoun set. Some languages have one that's new, but being developed by trans and nonbinary people today (like elle in Spanish). Some languages don't have any gendered pronouns to begin with! Because the English edition contains two different nonbinary pronoun sets (they/them/theirs and e/em/eir) we also have to decide how to distinguish between the two. What I always tell the translation team is: I would rather the translation be useful than faithful. I don't want to try and replicate the English. I want the book to demonstrate a pronoun set that could be practically used in the language it's being read in.

Generally, the publisher hires a professional translator and then often a second person who is trans or nonbinary to read over the translation and to write a forward, such as the Polish edition has. I believe the French edition has a forward as well. The only other language aside from English I can read halfway decently is Spanish, so I am always really glad to hear from someone who has read any of the other versions saying it was well done!

And for anyone else interested in Gender Queer in other languages, currently it has been released in Spanish, Polish, Czech, French, Italian, and Dutch with Norwegian, Portuguese (Brazil and Portugal), German, Japanese, and Korean forthcoming.

#gender queer a memoir #maia kobabe #translation #pronouns #nonbinary pronouns

61 notes · View notes

unes23 · 2 months

Text