#Mai Trung Thu

[peaceinthestorm]

Mai Trung Thứ (1906-1980, Vietnamese/French) ~ La jeune femme de Hué, 1937 

[Source: Christie’s]

#mai trung thứ #mai trung thu #vietnamese art #woman with a hat

[tygerland]

Mai Trung Thứ  Wrestling. 1956. Ink and gouache on paper-backed silk: 45 × 33 cm (17 × 13 in).

#mai trung thu #1950s #vietnam #silk #beauty #children #fitness #sports #youth #culture #vintage #wrestling #art history #outdoors #ink #art #20th century #history #asia #aesthetic #🎨 📚

[arinewman7]

Young Lady with a Rose

Mai Trung Thu

ink and gouache on silk, 1964

#Mai Trung Thu #art #artist #painter #painting #Young Lady with a Rose

[oldsardens]

Mai Trung Thu - L’élégante Interrogation (The Elegant Questioning)

#Mai Trung Thu

[lilacsinthedooryard]

Mai Trung Thu  (Vietnam, 1906-1980)

Deux fillettes

#mai trung thu #children reading #readers and books

[sardens]

Mai Trung Thu - Golden cage

#Mai Trung Thu

[llovelymoonn]

some artists i discovered this month

fatima ronquillo

david olatoye

lea woo

max ginsburg

pan yuliang

mai trung thứ

fund my chai latte addiction

#art #artists #painters #painter #fatima ronquillo #david m bowers #david olatoye #lea woo #pan yuliang #max ginsburg #mai trung thu #mai trung thứ

[diasdesol05]

Mai Trung Thu

#art #painting #artwork #Mai Trung Thu

[beehunni62]

Vietnamese paintings from Vietnamese-French artists Lê Phổ (1907-2001) and Mai Trung Thứ (1906-1980)

Vietnamese lady 越南女士. Lê Phổ. Ink and gouache on silk. ca. 1938. Important Private American Collection. Sotheby’s [image source].

Idylle (Idyll). Lê Phổ. Ink and gouache on silk. c.a. 1940s. Private Collection, France. Christie’s [image source].

Portrait de jeune femme à la branche de lotus. (Portrait of a young woman with a lotus branch). Lê Phổ. Ink and gouache on silk laid on board, 1939. Private Collection, USA. Sotheby’s [image source].

><><><><><><><><><><><><><><><><>

"Trong dam gi dep bang sen

Lá xanh bông trang lai chen nhi vang

Nhi vang, bông trang, lá xanh

Gan bun mà chang hôi tanh mui bun.”

— Một bài thơ truyền thống Việt Nam

><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

"In a pond, what is more beautiful than a lotus,

Green leaves and white petals surround yellow stamens.

Oh, yellow stamens, white petals, and green leaves,

Though near mud you grew, your smell is still perfumed”

— A Vietnamese traditional poem

><><><><><><><><><><><><><><>

Harmonie verte: Les deux sœurs (Harmony in Green: The Two Sisters). Lê Phổ. Gouache on silk, 1938. Collection of National Gallery Singapore, Singapore [image source].

Jeune fille en blanc (Young Girl in White). Lê Phổ. Gouache on silk, c.a. 1931-1932. Christie’s [image source].

Maternité (Motherhood). Lê Phổ. Ink and color on silk, 1940. Private Collection, Paris. Aguttes [image source].

Grand-mère (Grandmother). Mai Trung Thứ. Ink and gouache on silk mounted on cardboard, 1944. Private Collection, Spain. Sotheby’s [image source].

L'Heure du thé (Tea Time). Mai Trung Thứ. Ink and gouache on silk, 1945. Invaluable [image source].

A l'approche du tet (As Tet Approaches). Lê Phổ. Ink and color on silk [image source].

Note: the word “tet (Tết)” is short for Tết Nguyên Đán (“Festival of the First Day of the Year”). It’s the most sacred festival for the Vietnamese. It’s the Lunar New Year in the Vietnamese calendar. It celebrates the arrival of Spring which falls between January and February in the Gregorian calendar.

#vietnam #vietnamese #vietnamese art #vietnamese painters #le pho #mai trung thu #asian art #ao dai #Tết #Tết Nguyên Đán

[peacefullypassingthetime]

. Mai Trung Thu (Vietnamese, 1906-1980) - Lady at the Window, 1941. Ink and gouache on silk / 45 x 29 cm.

#Mai Trung Thu #Lady at the Window

[nekoro-san]

#spy x family #yuri briar #anya forger #my artz #i believe Yuri is still a bug enthusiast and he would love to show his butterflies lattern to Anya to being a kid again #also this is for 🥮 Trung Thu #a mid autumn festival celebration in my country and children love to play with animal latern in here #also this is based on my AU with SxF lightnovel and Anya wants to create a bug necklace to Yor but Yuri warns her Yor doesn’t like bug #after that I make them have a heartfelt conversation because Yuri realize Anya does like bug just like him #i may upload that AU in another time but I still hesitated to do so #sxf fanart

[peaceinthestorm]

Mai Trung Thứ (1906-1980, Vietnamese/French) ~ Jeune femme couchée , 1964

[Source: Sotheby's]

#mai trung thứ #mai trung thu #vietnamese art #reclining woman #woman with a fan

[1five1two]

'Lady with a Comb'. Mai Trung Thu. 1906-1980.

#art #vintage art #figure #woman

[arinewman7]

A Young Hmong Girl

Mai Trung Thu

oil on canvas, ca. 1930s

#Mai Trung Thu #art #artist #painter #painting #A Young Hmong Girl #oil on canvas #ca. 1930s

[oldsardens]

Mai Trung Thu - Femme à la robe orange

#Mai Trung Thu

[nhanam]

Chào các bạn, các bồ, các bro, các brồ mê sách vở văn chương và những thứ kỳ lạ khác và (không thể tin nổi) vẫn chưa bỏ follow Nhã Nam trên tumblr thân thương đang chìm sâu vào flop era trên nền nhạc lofi giữa vòng xoáy của mạng xã hội ngày càng hư vọng và cuồng điên này.

Vẫn là tôi đây, admin của nhiều ngày hôm qua với những cảm hứng bụi bặm nay không dưng được mang ra phủi trong cơn hưng cảm và tuổi già đã bào mòn cả thể chất lẫn tâm thần hồn (và cả đàn mèo của tôi nữa, nếu các ngài vẫn nhớ).

Ngạc nhiên chưa, dường như bằng sức mạnh nội tại và hào quang chính mình không sở hữu, trải qua mấy bận bể dâu (đọc: covid và suy thoái kinh tế hay những thứ tương tự thế), tôi vẫn chưa chết và cũng chưa bị đuổi việc. Tắm mình trong ánh sáng chói lòa của cuộc giác ngộ, về một điều gì đó mà chính tôi cũng chưa hay, có thể là mình vẫn còn quá trẻ để chết? hoặc (!), đã đủ già để trúng quả bằng cách thôn tính luôn cái trang tumblr mà chính công ty chủ quản có lẽ cũng đã lãng quên này, để làm một cái gì đó, thật đen tối, thật hắc ám đầy khả ái và ngây ngất lòng người?

Nghĩ là nằm, tôi quyết định sẽ từ trong chăn ấm đệm êm mà hồi sinh trang tumblr này. Tranh thủ đổi pass để không ai ngoài tôi có thể vào đây, để sau này nhỡ có mệnh hệ gì sẽ lấy cái mạng xã hội không ai cần này làm điều mờ ám!

(cận cảnh tôi thi triển phép hồi sinh)

(rare footage của tôi cười gian ác trong ảo tưởng hắc ám của chính mình)

Quyết định trở lại tumblr lần này, tôi đã suy nghĩ rất lung, số thời gian tôi bỏ ra để trăn trở về số mệnh của mình và tumblr này ước tính phải bằng trung bình cộng của những thoáng tôi đã thiếu rực rỡ ở nhân gian suốt mấy năm qua và nhiều ngày bước quá chậm giữa thế gian vội vã cùng cả những lít nước mắt tôi khóc thương cho sự kém cỏi của chính mình. Tôi nghĩ, phải làm sao để lại không burn out, sớm post bài tối buồn, nay hăm hở log in mai đến click một cú chuột cũng thấy quá sức...

[tua nhanh qua đoạn sau đó tôi sa vào trăn trở làm sao học hết được nhân sinh??]

Thế rồi, tôi cho rằng mình cần vạch ra vài ranh giới, để nếu may mắn, tumblr này có thể tiệm cận với thứ tôi hình dung và muốn nó trở thành hơn, và cũng để bảo vệ sức khỏe tinh thần bản thân:

Tôi sẽ đăng bài với tư cách là một người đọc trước, một người làm sách và (cần phải) quảng bá bán sách sau. Tumblr từng là nơi giới thiệu tôi tới nhiều cuốn sách hay, tác giả thú vị và khích lệ tôi yêu đọc sách, cũng là nơi nối duyên tôi đến với Nhã Nam, nên tôi rất hy vọng có thể biến trang tumblr mình cai quản thành một nơi lan tỏa những điều dễ chịu như vậy. Dù sao, cũng đã có nhiều kênh để các b(r)ồ bị/được dẫn dụ vào những cái bẫy mua sắm êm ái rồi, và tôi cũng không nghĩ những lời mình uốn lưỡi cú diều ở một trang blog tại một mạng xã hội flop bậc nhất này có thể khiến doanh thu công ty tăng vượt bậc cá chép hóa thuồng luồng rồng bắn điện pika. Chúng ta ở đây thở và đọc sách (Nhã Nam!) vậy thôi.

Để cho xứng với cái danh flop, tôi sẽ ưu tiên những cuốn sách "flop" - sách ít được lên sóng ở các mạng xã hội khác của Nhã Nam, sách ế, sách "hình như" ít ai để ý, sách tôi thực sự đọc và muốn chia sẻ,... Ngoài ra tôi cũng muốn ba la bô lô về những cuốn sách chưa được Nhã Nam xuất bản, mong được Nhã Nam xuất bản,... Nếu bạn cũng có những cuốn sách như vậy, hãy đến đây với tôi! *vỗ ngực bộp bộp* Vì hai tiêu chí trên, có lẽ tôi cũng sẽ không thể đăng bài thường xuyên hay định kỳ được, mong các b(r)ồ thông cảm. Nhưng tôi nhất định sẽ dành thời gian suy ngẫm để tăng chất lượng bài đăng cũng như tổ chức thêm nhiều trò chơi độc lạ.

Một điều nữa, tôi xin phép sẽ không trả lời những câu hỏi về việc cộng tác với Nhã Nam (bao gồm việc gửi bản thảo về đâu, như nào hay nội dung bản thảo...) bởi: 1) Những câu hỏi đó đã được trả lời và gắn tag (hỏi đáp | liên hệ) để ngay trên phần info, mong các bạn chịu khó lội lại 2) Việc trả lời rốt ráo những vấn đề đó nằm ngoài quyền hạn của admin tôi, mà tôi thì thực sự không muốn dăm bữa nửa tháng lại nhai đi nhai lại những câu trả lời trớt quớt không giải quyết được vấn đề gì (và chúng quả thực là những vấn đề tôi không thể giải quyết?!) 3) Mọi thông tin về tuyển dụng CTV chắc chắn sẽ luôn được đăng tải minh bạch và rõ ràng trên các kênh truyền thông chính thức dễ tiếp cận dễ liên hệ hơn của Nhã Nam như fanpage Facebook hay Instagram. Các bạn theo dõi những kênh đó sát sao là được. Ngoài ra thì các b(r)ồ muốn tâm sự dày mỏng gì (ưu tiên về sách) admin tôi cũng sẵn lòng đón tiếp. Chat trực tiếp, hỏi ẩn danh, tag thẳng mặt... gì cũng được. Nếu khó quá tôi sẽ lờ đi.

Cuối cùng, xin cảm ơn bạn bè gần xa bà con follower lối xóm đã đến chung vui buổi hồi sinh này cùng gia đình chúng tôi. Cảm ơn các b(r)ồ đã đọc đến tận đây và vẫn nương tình mà không unfollow. Cảm ơn các bạn vẫn nhớ đến và nhắn hỏi, ở đây và nhiều nơi khác, khiến tôi cảm thấy lưới nhện liên kết mỏng manh và lỏng lẻo này vẫn đủ sức giữ chúng ta đâu đó trong nhau. Hẹn gặp lại ở những cuốn sách chúng ta sẽ cùng đọc và cùng say mê!

Sau đây tôi xin hát một bài để khép lại chương trình come back.

Hát xong tôi xin làm ending fairy.

#WE ARE SO BACK #until next time anyway #Youtube