#Mod Rin

[deirakizuna]

Birthday (Mod Rin Edition) Reblogs > Likes Birthday Community post // Birthday Card!

#twst #twisted wonderland #savanaclaw #ruggie bucchi #boxitty #mod rin #rin lideck #mod rinlrock #mod rin lideck #boxitty plays twst #heartslabyul #happy birthday mod rin #happy birthday rin lideck

[ms-paint-idol-hell]

??? Maria Sashide or Emma Verde?????

i fucked up

#mod rin #its actually emma verde not maria verde #i keep confusing it because the word verde makes me think that she's got to have a hispanic name

[rainbowkuriboh]

Soulburner will probably be back tomorrow

#mod rin

[danganronpaposts]

Welcome back! This one’s kinda long but y’know in Spider Man 3 how Peter became Bully Maguire thanks to the venom symbiote? Well what if Chihiro got something similar? Basically, what if Chihiro suddenly lost all his inhibitions and his confidence shot through the roof.

This is amazing I must do this…

#danganronpa imagines #mod rin #danganronpa

[editloids]

♪(^∇^*) K-Angel Rentry Graphics! Requested by anon. Reblog & Credit to use!

#★ : mod rin #nso #needy streamer overload #needy streamer overdose #nso kangel #k angel #omgkawaiiangel #kangel #needy girl overdose #needy girl overload #kangel icons #kangel graphics #kangel layouts #nso icons #nso layouts #rentry resources #rentry #rentry graphics

[proseka-headcanons]

@correctproseka told me to post this here and you get no context because i'm eeby and neeby to sleeby

#proseka headcanons #not a headcanon #mod mizuki #hatsune miku #kagamine rin #kagamine len #kagamine twins #kagamine rin and len #vocaloid

[project-sekai-facts]

How are we feeling about ensekai’s emu3 translation!!! (I’m mad)

(if you remember the 3 whole posts i made when asahi got de-gayed on EN you'll know i am mad too and that this is probably going to get long)

i don't like to be too cynical but it was so obvious that they were going to change that line, i had a feeling since the event first released on JP and after the incident with Asahi where I went through and tracked down multiple other examples of EN removing queer subtext it became clear to me that in no way shape or form was "emu-chan really loves nene-chan" making it to EN without getting changed. what i didn't expect was them changing Nene's line after Luka's comment, which actually makes this whole situation far worse than many of their other instances of toning down queer subtext.

for anyone who isn't aware of what happened, in chapter 5 of the current Emu event, there's a scene where Nene, Rui and the Virtual Singers are talking about what would cheer Emu up. The vsingers all talk about how much Emu loves spending time with Nene, leading to the following exchange

If you look for them, any fan TL of this scene will be something similar to this:

Luka: ...Fufu. Emu-chan really loves Nene-chan, doesn't she? Nene: Th-that's nothing special...

EN's official translation is this:

So what's the issue? I'll start with Luka's part. In the original text, she uses the word daisuki, which can mean to "like a lot" or "love". It's a word you will see frequently in the idol/idol-adjacent genre of games, due to its ambiguity in that it can be read as either platonic or romantic when used towards a person, and often will be used in ambiguous situations so that it's harder to confirm the writers' intentions either way. so here, fans of the emu/nene ship could view the fact that emu loves spending her time with nene as more on the romantic side, but people who don't like the ship could view it as platonic and move on.

while they didn't translate daisuki directly, Luka's line still works, and still contains the ambiguity that works as ship tease in the original text. it's a perfectly fine localisation that still conveys the original intent. despite that, there is something to be said about EN's consistent refusal to translate daisuki as love in most instances when it's not used on An/Kohane (but then again, EN has literally teased An/Kohane on their twitter account so is it all that surprising?).

Here's some examples:

Aibou no koto ga daisuki de / he loves his partner -> he cares about his partner very much (The Power of Unity chapter 7 when Kaito is comparing Arata to Akito and Toya)

HARUKA-CHAN, DAISUKI DAYOOOO!!! / HARUKA-CHAN, I LOOOOOVEEE YOU!!! -> You're the best!!! (Dear Me, As I Was Back Then chapter 4 when minori is at an ASRUN concert. this one isn't actually that great of a localisation)

Honachan no koto daisuki dakara. Kore de iinda yo. / I love Honachan, so this is fine. -> I want what's best for her. And this is it. (Leo/need main story chapter 14 after Saki tells Honami she won't bother her anymore)

Minna daisuki de - taisetsuna tomodachi na no / I love them all - they're my dearest friends -> They're all amazing, and very dear to me. (Leo/need main story chapter 17. this isn't good either)

What's particularly amusing about that last one is that there's a second official translation for it that I assume was done by JP staff (since EN never promoted doing the Journey to Bloom subs like they did back when they provided subs for Petit SEKAI) that actually keeps the word daisuki as love.

Yeah. I love all my friends - and they mean the world to me.

It's a better localisation than the official EN team one.

Questionable localisation choices aside, Luka's line is fine and is actually in line with the original. The issue with this localisation very much lies with Nene's part, because that is an entirely new line.

In the original text, Nene's "that's just normal" or "that's nothing special" or however you choose to TL it, is meant to be her questioning Luka's statement, since all the things that the other vsingers said that Emu liked were pretty normal things like going shopping and playing video games with nene. To Nene, these things are normal activities for them to do together, so she gets embarrassed by the fact that Luka concludes from that information that Emu loves Nene. When I dissect it like that I think you can really tell what the writers were going for here lol.

"That's just us being friends" does still convey the idea that Nene thinks these activities aren't anything out of the ordinary and she isn't sure why the vsingers are picking these out as some of Emu's favorite things to do, but it's very different from the original line. "But those are just normal things we do together" is something I just came up with on the spot, but it's a lot closer to the original text and still conveys the same meaning. The fact they changed the line to "that's just us being friends" is, honestly, not even subtle that they're covering up queer subtext. The original scene was very clearly written in as ship tease, and EN mentioning "friends" for no reason, especially since the word nor anything close to it was not used in the original, is instantly a red flag because it's like the go-to for queerbaiting and censorship. This was intentional. There was no need for them to specify that the relationship is platonic, Luka's part is ambiguous for a reason so that fans can view it how they like.

Just to top all this off, here's Rin's original line just before that Luka+Nene interaction:

Oh, and! And! She said that playing games with Nene-chan is also super fun!

And here's Rin's line from the official EN translation:

That's not the same thing, but even more weirdly, the incorrect part (super fun->really loves) is a correct translation for the part changed in Luka's line. So, they can do it, they are willing to say "really loves", just not in the right places. Maybe because Rin's part is less personal than Luka's part? It's strange actually, this isn't the first time they've done this either. Off the top of my head I can think of an example from Shiho's Varied Kindness 2* story where they translated the word "suki" as really loves, despite that being much stronger than the original word used (and the fact that daisuki is used a lot in the Leo/need stories and it's incredibly rare if not entirely unknown for them to translate it correctly).

It's not subtle that they're trying to remove implications of the characters possibly being queer, they did it in curtain call and they did it in walk on and on, and multiple times before then too. And considering some of the content in this year's events and the amount of times they say daisuki alone, it's gonna keep happening. honestly i hate the fact that i keep trying to justify the translations in these posts. these translations are intentional. what happened in the curtain call translation back in october says enough. when a character who uses explicitly romantic language towards another guy passes as a straight character in the translation you know they're doing it on purpose.

oh and once again, it's only the EN server that has this issue. The scene in question was translated almost word-for-word on the TW and KR servers.

read fan translations. they're better than what EN gives us and people put a lot of effort into them.

#since the EN translation qualifies as a leak i am scheduling this to post when the event drops #asks #mod talks #i'm going to leave this in the tags because i don't want to make the post any longer #but something that's been really annoying to see recently on twt has been the gradual uptick of players saying that there's no queer #characters/subtext/etc in the game outside mizuki being trans. and i do wonder if EN's consistent habit of toning down #or outright removing moments of heavy subtext and other more ambiguous shiptease moments has anything to do with it. #that or people live under a rock because even EN keeps most of An and Kohane's relationship intact and there's still plenty of #moments that were impossible to edit or tone down due to being plot relevant or being part of longer interactions that wouldn't make sense #if part of it was changed. like the An wedding event. #eh maybe people are just ignorant. #but anyway it does bug me immensely that EN-only players are getting a censored version of the game. it's 2024. staff can do better. #also like i mentioned in the part about rin. they /add in/ things occasionally. so why the hell are they removing so much?

[boygirl-club]

TEAM SMILING ☆ FOOD SEARCH GRAPHICS

not requested, self indulgent!

free to use with credit

#🌈🔥mod pyro #i just loved this team up soooo much its so cute. cover was really good too #ignore the fact that i have 2 rqs to do here and 2 rqs on my main i had to get these out there for april fools #ok actual tags now #emu otori #otori emu #wxs #wonderlands x showtime #saki tenma #tenma saki #l/n #leo/need #leoni #mizuki akiyama #akiyama mizuki #n25 #25ji #25 ji nightcord de #nightcord at 25:00 #kohane azusawa #azusawa kohane #vbs #vivid bad squad #rin kagamine #kagamine rin #vocaloid #project sekai #pjsk #puroseka #proseka

[kaitohateblog]

theres so many of them and thats STILL not all of them in my head original

#mod gackpo #art #vocaloid #ok here we go #vflower #ia vocaloid #megurine luka #kagamine len #hatsune miku #oliver vocaloid #kagamine rin #meiko #otomachi una #kaai yuki #rana vocaloid #gumi megpoid #camui gackpo #seeu #teto kasane #akita neru

[camelliazz]

MUSE DASH KAGAMINE RIN AND LEN DISCORD LAYOUTS

. . reblog and credit to use!

#vocaloid #kagamine rin #kagamine len #kagamine twins #rin kagamine #len kagamine #muse dash #layouts #discord layouts #edits by us #by mod vee

[personaparadise]

Been a minute since I did anything with Rin 💕 - Mod Velvet

*this isn’t an edit or a screenshot, this is 3D fanart*

#catherine #catherine full body #rin #qatherine #render #general #mod velvet

[vtuberconfessions]

We NEED a case study on how Rin Penrose managed to cultivate such a decently large and more diverse fanbase than the average smaller corpo and indie.

#vtuber #vtubers #this girl shows up in a company that started as a scam #charms everybody with her androgynous swag #and acts like a dork #and gets over 500k subs #with all sorts of lgbteens as her fans #rin penrose #idol corp #idol #mod post #mod posts #idol en #idolen #e-sekai

[rainbowkuriboh]

We're supposed to be part of a dnd campaign soon and if we. Introject whatever character we create for it. I am going to lose it

#mod rin

[danganronpaposts]

Hello there 🤗

So, I finally actually played the danganronpa 1 and 2 and watched the anime…. So know I actually know some of the characters rather than just reading the wiki. If I’m being honest this blog was kinda forced on me and I had no real passion to write here, but after watching/playing the games they are actually pretty lit…. Ik I’m late. But imma be working on asks again, I’m also gonna open the ask box again. I can’t wait to see your asks!

#danganronpa imagines #mod rin #danganronpa

[editloids]

♪(^∇^*) Freminet Rentry Graphics! Requested by anon! Reblog & Credit to use.

#★ : mod rin #genshin impact #genshin impact graphics #rentry graphics #rentry inspo #freminet #freminet graphics #freminet genshin #idk

[rabbithaver]

draw him like one of your french girls, Shadow

BONUS: mooning him

#sonic the hedgehog #shadow the hedgehog #sonic generations #sonadow #my friend Rin is going through Generations with a free cam mod and it's been fucking hilarious #terin.txt