Tumgik
#also this is all i could think of when nino was sitting in the boiler room god help his dramatic ass
Text
SO IN OTHER NEWS, ADRIEN IS PISSED.
A short translation of Rocketear because the public deserves to know.
I'm only translating the most important scene. The JEWEL of that interaction between Nino and Adrien.
PART 1. THE CALL
N: I knew it! She's in love with someone else.
A: You spend a lot of time together, you must be imagining things. Who else could she love?
N: Chat Noir
A: -laughs- you're kidding! What about Jagged Stone's crocodile for a change.
N: But there's the video
A: A video from the Ladyblog, that proves nothing.
N: I'll give you proof that I'm right!
A to Plagg: [rough translation: I couldn't have (made her fall in love with me)]
Plagg: Oh yes you could, I certainly contaged you with my natural charm.
A: I think I may have exaggerated my Chat act and she fell in love with me, I have to clear things up.
PART 2. THE BOILER ROOM
A: Where did you get all of this?
N: Sit down, I will be asking the questions. What do you think about THIS [the video]
A: That makes no sense! You're being stubborn, that is not what happened!
N: And how would you know that? Where you there? Are you involved with this?
A: No, no, of course not! But it's clear that it's impossible. I'm certain is just a misunderstanding. Alya and Chat Noir have nothing in common, they barely know each other. Alya is just a fan of the heroes , that's all.
N: They know each other pretty well.
A: But no one knows the secret identity of Ladybuf and Chat Noir. How would Alya fall in love with someone she doesn't know? (I DON'T KNOW ADRIEN, YOU TELL ME, SON.) Alya is the girl that is always reporting, she's always telling the truth, especially to the boy she loves.
N: But they know each other much better than you think.
A: You cannot assume that just because of the one video.
N: There's something you don't know. I'm not talking about the video, I'm talking about something I'm not supposed to tell you. An incredible secret: Alya is a superhero. She is Rena Rouge.
A: But wha--
N: Shh! I know what you're going to say, 'But Nino, how do you know that?' I know because I'm also a superhero. I am Carapace.
A: What? You're Carapace?! But...but you two KNOW. You two know your secret identities!
N: Of course, Alya and I don't hide secrets from each other. Until now, with that little story with Chat Noir
A: Wait a second, I'm not following. I thought secret identites had to be always be protected, but if it was true, you would never had told me about it. Ladybug wouldn't agree with this!
N: Are you kidding? It was Ladybug who gave us our Miraculous at the same time.
A: No... that's impossible.
N: What are you trying to say?! That I'm lying?
A: No, no! What I'm trying to say is... It doesn't matter. You are Carapace and she's Rena Rouge and you know each other, and Ladybug agrees with that. That doesn't mean that Rena and Chat Noir... you know
N: You don't know how Chat Noir is, but I know. I'm part of the team. Of course, whenever Ladybug is around he's always declaring his love to her. But Ladybug always rejects him and with good reason! As soon as Rena Rouge appears, he flirts with her! [unintelligible, something about Chat Noir catching Rena alone, when Carapace is not there]. And now I'm all alone, I lost the love of my life.
NOTABLE MENTIONS
CN: Everyone has doubts from time to time, even me
LB: Is everything alright, Chat Noir?
CN: Yeah, yeah!.... Pound it!
SCENE WITH PLAGG AND ADRIEN
A: I still can't believe Ladybug gave Miraculous to Alya and Nino
P: Of course she did, she is the Guardian.
A: But they are together! And they know their identities!
P: And so what?
A: Then why do we have to hide our identities but THEY can know theirs?
P: She is the Guardian, great master cheese fermenter (SERIOUSLY PLAGG?) and she decides how to [idk something about managing cheese]
There you go, choke on that. ✌️
486 notes · View notes
miraculouscontent · 3 years
Note
are you gonna do a epsiode synopsis-thingy for guilt trip? because if not then its fine :)
Here you go!
- The episode opens with Miss Bustier writing on the chalkboard. Marinette is staring fondly at Adrien - who is talking to Nino - while Alya is busy writing something that is immediately revealed to be a note to Nino that has a heart on it, which she then passes to him. Nino opens and reads it, smiling. Nathaniel is drawing while Alix is talking to Mylene.
- Rose is looking troubled, then winces and brings a hand up to the side of her head. She raises her hand, calling out to Miss Bustier, then asks if she can go to the nurse because “Miss Dora is back,” which Juleka gapes at. Miss Bustier makes a comment about “not keeping Miss Dora waiting,” then calls for Marinette to ask if she can accompany Rose to the nurse’s office. Marinette, however, is still distracted by Adrien, so Miss Bustier has to call her name again, to which Marinette flails and hurriedly agrees.
- Out in the school courtyard, Marinette asks Rose who “Miss Dora” is and suspects that it’s an imaginary friend like the unicorn Rose had in 6th grade. Rose explains that Miss Dora is a name she uses when her head is hurting, which then reminds her never to leave home without “Mister Coffee.” Marinette looks confused and Rose does an exaggerated voice, throwing her arms around, flexing, and pretending to be this “Mister Coffee” person, who is “the most important snack for your health.” Marinette giggles and comments that she love how Rose sees things, then tells her to return to class whenever she can, and also to greet Maria. Rose is confused, to which Marinette gestures to the door and clarifies, “Nurse Maria.” Rose laughs and tells her not to worry as she “never takes too long with Maria,” then enters the nurse’s office. Marinette smiles and walks away.
- Marinette returns to class, assuring everyone that Rose is fine, but Juleka frowns and looks down worriedly. The scene then cuts to lunch time, where Juleka is nervously playing with her food. She gets a text from Rose and gets excited at first, but her face pales when she actually reads the message, her hands gripping the phone tighter. She puts the phone facedown on her food tray, then pushes the tray away, clenching her fists on the table anxiously. Marinette walks by, noticing the pushed tray and Juleka’s slouched position, then tries to tease her, making up a character called “Mister Mosso,” a snack full of energy that helps so much that “Miss Dora” will visit her too (I presume this is either a mistranslation or a joke about bad cafeteria food). Juleka covers her mouth, made more upset by the comment, and runs off. Marinette calls after her worriedly, insisting it was a joke, then sets her tray down and chases after Juleka while calling out for her.
- The scene cuts to Juleka going through the doorway to the boiler room (for reference, it’s the room Horrificator kept her victims in “Horrificator”). She had apparently gained an insane amount of speed between getting to the lunchroom and then the courtyard, as Marinette is just exiting a door on the above floor, so she didn’t see Juleka. She tries to call out for Juleka, but gets no response, while Juleka is crouched down and sobbing to herself.
- Meanwhile, the window to Shadow Moth’s lair opens, and Shadow Moth monologues about how he knows this feeling of loneliness and anxiety that no one shares, and how only an akuma can relieve it. He sends his akuma off to pursue Juleka.
- Back at the school, Adrien is just walking back into the school (having been back at his mansion for lunch), but Marinette bumps into him on the way in. Cue shoujo bubbles from Marinette’s point of view as Adrien smiles with a hint of concern. Marinette excuses herself, but stumbles through her words. She manages to pull herself together enough to explain that she’s looking for Juleka, and that Juleka ran off crying while she was talking to her in the cafeteria. Adrien points to the open door next to them and suggests that she might be in there, so the scene cuts to them going inside.
- While Adrien are going down the stairs, Marinette trips on nothing before she hits the first stair, which causes her to fall onto Adrien (cue more shoujo bubbles). Marinette pulls back and apologizes, explaining that she’s just so passionate--worried about Juleka, and that’s why she’s so nervous and clusmy. She adds that she’s a fool, and that she doesn’t know if Juleka is upset because of something she said. Adrien tells her that not all the things she say make sense, but they’re never mean, so there must be another reason. He encourages her to follow her and they continue walking, soon hearing Juleka’s crying as Adrien catches sight of her briefly. He throws a hand up to stop Marinette, telling her to wait and say nothing while he goes and talks to Juleka.
- Adrien approaches Juleka, then kneels down and asks her if she’s okay. Juleka starts mumbling that she wants to be alone, while Marinette pulls her phone out mid-sentence to start texting. Adrien repeats what Juleka said and tells her that she understands, then glances back as he hears Marinette’s phone go off. The scene cuts away to the cafeteria, where the Miracuclass gets a group text from Marinette telling them that Juleka is in the boiler room, which they react shocked to.
- The shot cuts back to Juleka, as Marinette approaches and kneels down next to Adrien. Marinette apologizes to Juleka and calls herself the worst class representatitve ever, but adds that she doesn’t understand if she said something to make Juleka upset. Juleka glances up, hesitates, then admits that it’s not about Marinette, but Rose. Marinette asks what she means and Juleka answers that she’s worried about her. Marinette tells Juleka not to worry and that Rose is okay, as she just went to rest in the nurse’s office. She also tells Juleka that she can tell them anything, as they’re her friends and she promises that she won’t tell anyone. Juleka, relenting, pulls out her phone to show the text she’d gotten from Rose, showing Rose in an unknown blue bed and giving a peace sign at the camera. Marinette is shocked that Rose isn’t in the nurse’s office, and the camera pans out to reveal the rest of the Miracuclass, who express shock and ask if Rose is in the hospital. Juleka buries her face in her knees again and confirms that she is.
- Alya goes up to her and asks why Rose is in hospital. Juleka looks up, seeing everyone staring at her, and explains that Rose got sick when she was little. Mylene repeats what she said in shock and Ivan asks if she’s alright now. Juleka replies that Rose’s sickness can come back at any second. Alix repeats what Juleka said in shock and Nino points out that Rose is always so bubbly and happy, so they never would’ve thought about such a thing. Juleka admits that Rose made her promise not to tell anyone, then begs everyone not to tell Rose that she told them. Adrient tells her to stay calm and assures that they won’t treat Rose differently because of her illness, with Marinette assuring that Rose will never know she told them. Markov then comments that he’s reprogramming his software to give him any future information on Rose’s story, and Kim swears that he’ll never say anything, even if he’s bitten by a zombie dolphin.
- Adrien offers his hand to Juleka, who takes it and lets him help her up. He tells her that it’s okay and that she kept her secret for as long as she could, and it was just too sad for her to keep it to herself anymore. Juleka thanks him and Adrien tells her that that’s what friends are for, and that Rose trusts her and Juleka can trust them, assuring that they won’t say anything but they’ll help Juleka if she needs it since they know now. The Miracuclass joins in to group hug Juleka.
- The akuma is repelled by the positivity, and Shadow Moth says that it’s impossible that such despair disappeared.
- The episode cuts to later, where Juleka is smiling as Rose waves at her, having just got off the metro and wishing her a good morning. Juleka hurries down the stairs and hugs her, with Rose telling her that she’d said everything was fine. The scene then shows the both of them heading to school, with Adrien greeting the two of them on their way up the stairs. Rose greets him back, then Marinette passes them and also greets them, though she stops partway to the school’s entrance.
- Marinette turns around, then rushes to hug Rose, telling her that she loves her and that she doesn’t think she says that enough. Rose tells Marinette that she really likes her too, at which point Mylene comes in, calling Rose the school’s sunshine. Markov joins in to say that everyone’s mood increases 90% when around her, while Max confirms that the calculations are correct. Nino tells Rose that she’s the sound that brings happiness to everyone’s dance floor, and Juleka starts looking uncomfortable as Rose - oblivious - tells everyone that they’re important to her too, and she and everyone else don’t say such things enough. She cheers that this is an amazing way to start off the day, then continues heading into the school. Juleka sighs in relief.
- On Rose’s way into class, Kim runs up and takes Rose’s bag. Rose thanks him but insists that it’s not heavy. Juleka glares from a distance while Kim comes up with an excuse that carrying Rose’s bag is good exercise to him. Rose giggles, then thanks Kim when he hands her the bag when Rose is back at her desk. As Rose goes to sit down, Marinette places a cushion below her, explaining that the chairs are so uncomfortable that she decided to make pillows for everyone, but Rose is the first to try it. Rose, starting to get uncomfortable, accepts.
- Rose starts to take her tablet out of her bag, but Markov pulls it out the rest of the way, telling her that he’ll writing all of her school notes so she doesn’t get tired. She thanks him, but says that she likes writing her notes. Markov flies off and Rose looks over at Juleka, who’s forcing a grin. Rose looks ahead with a smile and Juleka frowns.
- At the cafeteria, Marinette allows Rose and Juleka to pass her in line, Kim making a show of telling the others to let Rose pass as he, Max, Marc, and Nathaniel back away. Kim excuses it by saying that it’ll make Rose happy, with Juleka glaring at him. Rose sits down with Juleka, and Marinette passes Rose the apple she has. This leads to Alya passing her apple as well, then Nino, then Max and Markov, then Kim, then Ivan, at which point Rose is shown to have a tiny mountain of apples and she glances at Juleka. Juleka looks away, but Rose says that she has the feeling that Juleka needs to tell her something. Juleka looks back and Rose takes her hand, dragging her off.
- Cut to the restroom with both of them in a stall. Juleka admits that she told the others and Rose repeats what she said, then laments that they’ll never treat her normally ever again. She sees Juleka’s sad face, then insists that it’s her own fault for telling Juleka her secret in the first place, because she made Juleka worry about her all the time. She cheers back up and says that it’s no problem, grabbing Juleka’s hands and saying that she’ll solve this, as she should have told the others a long time ago, so she’ll explain everything and things will go back to normal. Rose leaves the stall and Juleka smiles.
- As Rose opens the door to the restroom, she finds that everyone had been leaning against it, thus knocking them over. Max explains that he was worried since she was in there for longer than the average person spends in the bathroom, with Ivan chiming in that he was about to tear the door off and Kim saying that he was almost going to dive in to save her. Rose says and says that she sees that she made everyone worried and apologizes for it it. She explains that she never told anyone about her illness until that day because it’s not her problems that matter but how she overcomes them. She asks if they know how she does that, and Marinette suggests that it’s by giving cute nicknames to them. Alya suggests that it’s her always being generous (we’re show an image/flashback image of Rose and Ali working together somewhere) and Ivan suggests that it’s her always singing too loud. Rose says that it’s all of those and she wants to keep doing that. She adds that she doesn’t want anyone to see her differently and that she wants them to be her friends who laugh and have fun with her, not carry her stuff or embroidering her pillows or worrying about her every time she’s in the bathroom. She says that she doesn’t want them to feel sorry for her, taking Juleka’s hand and looking at her while assuring that there’s no one happier than her.
- Marinette promises not to embroider more pillows, Kim says that he won’t exercise by carrying her bag, and Alix says that that’ll be enough of exaggerated affection. Rose says that she likes their affection, then giggles, the group immediately going in to group hug her. Rose tells Juleka that she told her everything would be okay and Juleka smiles.
- The scene cuts to later in Ms. Mendeleiev’s class, where Ms. Mendeleiev says they’ll be studying viruses, germs, and bacteria. along with everything terrible they can cause. Rose sneezes, which causes everyone to look back at her in panic. Marinette stands up and shouts for Rose’s parents to be called, then throws a blanket over her while Mylene drops boxes of tissues next to her. Alya shows her phone and says that she can’t manage to contact her parents, so Marinette throws a phone to Nino to tell him to call an ambulance. Chloe and Lila look completely disinterested/annoyed at all of this.
- Markov and Kim are bringing Rose more things, but Rose stands up and screams for everyone to stop. Everyone freezes in place and Rose apparently(?) teleports from the back of the classroom to the front so there can be a shot of everyone but her freezing in place. Rose reminds them of their promises, which leads to Juleka apologizing and running out. Rose tells her to wait and chases her.
- Shadow Moth shows up again, stating that this feeling is more powerful than a secret and more painful than the anguish of lonelinessL the guilt of a girl who betrayed her best friend. He sends another akuma, different from the first, and adds in an amok this time.
- Meanwhile, Juleka locks herself in one of the stalls,  with Rose pursing. She bangs on the door and apologizes, telling Juleka that it was her own fault and begging her to open the door. Juleka pulls out her phone and gets a string of texts, first from Marinette - who says that it’s her fault and she’s sorry - then everyone else. Juleka notes that everyone is feeling guilty because of her, which Rose denies. Rose then sees the akuma and amok ascending over the stall door and cries out for Juleka’s name once more, begging her to answer.
- The amok slips into Juleka’s phone while the akuma goes into Juleka’s glove. Shadow Moth introduces himself and gives her the offer to use her feelings against those that promised to keep her secret instead of letting herself get taken by her intense guilt. Rose begs Juleka to resist, but Juleka gets akumatized into Reflekta. Rose tells her to wait and she’ll be right back, then runs off while the part of the stall door Reflekta’s facing turns into a portal. Shadow Moth explains that it’s her sentimonster, Guilt, and it’s perfect for Reflekta’s needs, as everyone who broke their promise and is ruining her friend’s life are going to go into a Guiltrip. Reflekta says that the first person to take the guilt will be her, then drops her phone into the trash bin as the portal activates. Reflekta lets herself get sucked in, much to Shadow Moth’s shock.
- Rose bursts into the classroom to tell everyone that Juleka is being akumatized and begs someone to help. Ms. Mendeleiev comments that she’s a science teacher, not a superheroine, starting to tell everyone to remain seating but turns as she realizes that everyone excluding Lila, Chloe, and Sabrina are gone.
- The group heads for the bathroom, but Adrien and Marinette sneak away to transform. Ivan pulls the stall door open, revealing the portal, and Alya wonder aloud what it is just as the portal activates and starts sucking everyone inside. Rose clings to the restroom’s doorway and Ms. Mendeleiev enters to tell everyone to return to class only to get sucked into the portal. Rose shouts for Juleka to keep calm because she’ll save her, then lets go of the doorway to go into the portal, though her ankle gets snagged by Ladybug’s yoyo. Ladybug is hanging onto Chat’s baton, which is lengthened past the width of the doorway while Chat hangs off to the side. Ladybug tells Rose to wait and she’ll take her to a safe place, but Rose explains that her friend Juleka is in there and she’s not leaving her alone, untying Ladybug’s yoyo from her ankle and letting herself get sucked into the portal. Ladybug comments that she and Chat are going to play explorers, then latches her yoyo to Chat’s baton, telling him to hold still. Chat drops and grabs Ladybug’s hand and they both go into the portal, still supported by Ladybug’s yoyo on his baton.
- However, the wall with Chat’s baton starts to break, with Ladybug saying that the wind is too strong and she can’t hold it anymore. The wall breaks completely and Ladybug and Chat are sent spiraling down the space inside the portal, represented as a spiraling pink tunnel.
- Shadow Moth gloats that Ladybug and Chat Noir fell directly into his trap and are never escaping, adding that their miraculouses are his.
- Ladybug and Chat Noir reach a part of the tunnel that is constantly sucking them in deeper. Chat notes that it’s colder on the inside and Ladybug says that she has a weird feeling. The camera cuts to something on the tunnel, which spits out a hot pink bubble that floats towards Ladybug. Chat shouts at her to be careful and hits the bubble with his baton, making it burst. More bubbles come out and they keep busting them, Chat noting that it’s like a huge pinball machine while Ladybug notes that it’s in multiball mode. They both start “swimming” deeper into the tunnel.
- As Ladybug and Chat Noir are going by, they see Ivan, covered in bubbles and saying that everyone’s trapped because of him, repeating it over and over as more bubbles attached to him. Chat wonders aloud what’s wrong with him, and Ivan gets completely covered in bubbles, which turns him into a Reflekta clone. Chat Noir asks if he’s seeing things right and Ladybug says that Juleka must’ve been reakumatized by Shadow Moth, the portal tunnel being her sentimonster. She says that they have to find where Reflekta is hiding as she must be the one controlling things. She tells Chat to be alert and they swim deeper through the tunnel.
- The two hear an adult female’s voice muttering about how she shouldn’t have let “them” leave the classroom, which is revealed to be Ms. Mendeleiev who also gets turned into a Reflekta. Ladybug notes that the sentimonsters purple balls are infecting everyone and Chat says that it won’t be easy to find the real Reflekta when everyone looks like her. Another Reflekta is nearby and mutters in a male voice about how he would’ve been faster if he’d worn his competition shorts, while another with a female voice murmurs how she shouldn’t have let go of Ivan’s hand. Ladybug points out that they might look the same, but the voice is still theirs.
- As they descend further, Chat sees a Reflekta with a male voice talking about how he can’t help his best friend face his father. Chat saddens, realizing that it’s Nino, and multiple pink bubbles come out to start sticking to him. He laments that they wouldn’t be stuck in this trap had they defeated Shadow Moth. Ladybug states that this can’t be happening - not now - and a single pink bubble sticks to her which she then tries to pull off. Chat sighs and activates Cataclysm, trying to touch himself with it, but Ladybug cries out for him, the pink bubble now off of her as she goes to hold his arm back. She tells him that they’ll be paralyzed if they turn into Reflekta and Shadow Moth will take their miraculouses. More pink bubbles start sticking to her and Chat says that they should give him their miraculouses, Ladybug relents and states that he’s right, wondering aloud how she could believe that they could beat a sentimonster so powerful by themselves.
- Rose happens to be floating by and smiles as she sees Ladybug and Chat Noir. She cheers for them and tells them that they’re amazing and she knew they’d come to save them. She then sees the emotional state that they’re in and saddens, apologizing that they had to come and lamenting that it’s her fault and she’s not a good friend. She adds that she never should’ve told Juleka her secret and pink bubbles start sticking to her. However, we’re shown a visual metaphor shot from behind her, dark energy swirling around her while she starts lighting up with bright white energy. She states that she can’t think that way and it was good that she told Juleka because that was what made their friendship strong. She strikes a pose as she repels the pink bubbles away, which makes Ladybug realize that Rose is fighting against the negativity by thinking positive, which is what’s preventing her from transforming into Reflekta.
- Ladybug’s own pink bubbles float away from her and she says that they’ll have to do the same, so she starts telling Chat Noir that he can do it and he has to think positive. Chat doesn’t respond and Ladybug starts complimenting him, saying that he’s the best partner anyone could ask for. He asks her if she really thinks that and she replies that she does, adding that she doesn’t say it often but she couldn’t do any of this without him and it’d be less fun too. Chat finally smiles and repels his pink bubbles just before he’s consumed by them, saying that it’s a wonderful thing to hear and adding that Ladybug is also “purrfect.” Ladybug laughs and pushes him back, saying that she’s glad he’s back. Chat flicks off the final pink bubble on him and asks if she really thinks they’ll be able to defeat the sentimonster. Ladybug says that she does and reminds him not to forget that she has her lucky charm, summoning said object (turning herself into her Charm form) and receiving a pickaxe. She starts to talk about what she can do with it, but trails off nervously when she doesn’t see anything of note. Chat asks her if she doesn’t know what to do with it and Ladybug insists that she does, saying that she’s just adding suspense.
- Chat suggests using his Cataclysm to make the sentimonster go crazy, but adds that maybe it’s not the best idea to use it while they’re inside. Ladybug agrees and states that the negativity is messing with her head, at which point Rose starting cheering for them, saying that they’re the best and they’ll manage to save Juleka because she believes in him. Chat Noir has stopped fighting the bubbles a bit ago and Ladybug is still trying to fight, saying that they’ll do what Rose said but they’ll need more positivity for that, then adds that she already knows who can help them. She opens her yoyo and pulls out the pig miraculous, giving it to Rose with the usual miraculous speech. Rose comments on its beauty and Daizzi emerges from the miraculous, both Rose and Daizzi talking in sync as they comment on the other’s cuteness and ask for their name. Rose introduces herself and Daizzi follows suit, explaining that they’re Rose’s kwami. Ladybug adds that the kwami give them powers and tells Rose to use the words, “Daizzi, Rejoice,” to transform. Chat, meanwhile, is still floating away, absolutely covered in bubbles.
- Rose transforms and Ladybug goes to introduce Chat to her, but trails off when she struggles for a name. Rose introduces herself as Pigella and Chat repels his bubbles, commenting to Ladybug that she found a solution. Ladybug reminds him that she told him to think positive, and Chat says that he can’t wait to see their new friend in action. They descend deeper and we start to hear a voice - Juleka’s - saying that everyone feels guilt because of her: Rose, Marinette, Adrien, Ivan, Mylene, then that same phrase is repeating over and over, along with only those five names. Ladybug gapes in shock at the sheer amount of bubbles surrounding Relekfta, then Ladybug and Chat turn expectantly to Pigella. Pigella descends and places her hands on the wall of bubbles surrounding Reflekta, then pulls out her weapon - a tambourine - and summons her power, which reveals a glowing gift. Pigella pulls the ribbon off and Chat wonders aloud if it’s a superpower. Ladybug explains that Pigella’s power shows the affected person the biggest wish in their heart. The wish is reveal to be Rose and Juleka together, surrounded by the rest of the class, and Pigella notes that a normal day in class where everyone acts normal around Rose is Juleka’s biggest wish. Reflekta smiles at the image all of the bubbles around her burst.
- Chat says that it’s impressive and Pigella explains that it’s the power of positivity. Chat adds that it worked perfectly to win the battle, then floats closer to Reflekta and Cataclysms her object, freeing the akuma. Ladybug captures it and frees the purified butterfly, then Relekta de-akumatized back into Juleka. Pigella approaches her and assures her that everything’s okay, introducing herself as Pigella and adding that Ladybug and Chat Noir saved her. Ladybug and Chat Noir then turn and Chat notices that the sentimonster and “its friends“ (the other Reflekta) don’t seem very happy. Ladybug says that they need to find out what object controls the sentimonster, then turns and asks Juleka if she remembers where the amok went. Juleka explains that it’s in the trash bin and Chat Noir repeat what she said like a question. One of the Reflekta states that they won’t escape from the void of guilt, and all of the Reflekta start shooting at them, with one repeating roughly what the other said. Pigella says that they will and powers the beams back with her tambourine, telling them to change the subject. Chat Noir tells her that she’s done well, starting to knock Reflekta’s away, and Pigella states that what’s important is not the problems but how they fight them. Ladybug says that they have to find the amok, so she, Chat Noir, and Pigella (who has Juleka at her side) all start to ascend the tunnel.
- The suction begins as the group ascends higher, eventually becoming too much. Ladybug is thrown back, clinging to one of the things that spits out the pink bubbles, and laments that the wind is too strong and they won’t be able to get out. Chat notes that it looks like they ran out of luck, and the mention of luck reminds Ladybug of her lucky charm. She pulls it out and uses it to pull herself higher, stating that this is what it was for, and she slowly climbs upwards while using it. She exits the portal, then pulls Juleka’s phone out of the trash can and smashes the screen with the pickaxe, freeing the amok. The portal closes in on itself and everyone inside emerges.
- Shadow Moth monologues that Ladybug may have won with that positivity of hers, but she can count on him to fill her days with negativity. He adds that he knows how this ends and his lair’s window closes.
- Ladybug, Chat Noir, and Pigella do a group fist pump, then Ladybug walks over to the disoriented Juleka. Pigella sneaks away to de-transform and Ladybug opens her yoyo to pull out a pink and white charm, handing it to Juleka and assuring her that it’ll protect her from future akumatizations. Juleka smiles and nods, holding the charm to her chest. Ladybug then uses Miraculous Ladybug, returning herself to her normal form and changing the Reflekta back into their original selves.
- Rose runs up and hugs Juleka, then takes Ladybug’s hand in both of hers and thanks her for saving Juleka. Ladybug smiles at her, then she and Chat Noir leave and go up to the school’s rooftop. Chat Noir asks if she’s not going to hide with Rose to get the miraculous back, but Ladybug reveals that Rose had given it to her when Rose held her hand earlier. Chat Noir comments that Rose really is incredible and Ladybug says that Rose doesn’t need a miraculous to be a superhero.
- The scene cuts to the classroom, Marinette approaching Rose and taking the pillow back from underneath her, saying that Rose will have to wait for her birthday like everyone else. Nino, Kim, and Ivan looked shocked, to which Marinette asks them what’s wrong and states that Rose isn’t made of glass. Rose laughs and jokes that she’s going to faint from laughing too much, leaning on Marinette and teasingly begging for someone to take her to the nurse. The class, barring Chloe, laughs, and Chloe stands up to ask why nobody laughs when she says something like that. Adrien comments that, in her case, it’s never a joke. The class laughs again and Chloe relents, saying that it’s true. Rose says that it’s really nice having everyone back and tells them to please never change.
- The episode ends there.
42 notes · View notes