Tumgik
#and dont get me started on hole in jean because it was trendy
morgan-reblog · 3 years
Text
Tumblr media
“Quebecker students wears skirt to send a message of feminism and tolerance ” 
Source (in french)
Saying that lately I have been bummed out because of the way people talk from where I come from (and from my generation), stumbling upon this link on Facebook made me smile.
Am so proud and happy to see young men from where I come from doing stuff like that, give me some fucking hope that shit can actually change, but also that our generation will maybe change this bashing coming from other provinces one day.
“ Three days ago, a secondary school student from the province, posted a video and a picture on his Instagram account of him and his friends proudly displaying their outfits with a feminist and inclusive message: the skirt to denounce the antiquated and sexist dress code of Quebec secondary schools, as well as to underline the tolerance that should be in place towards all genders and all ways of dressing. ”
The dressing code is absolute bullshit and female students (or at least those seen as female students) are always the one with the most restriction, where the male one don’t have too much of a problems unless it goes a little too far. Kind of restrictions that are there since my mother's generation (and older obviously), but people are always saying “yes well it was like that for me too” as if it was an argument for it to not change.
I hope we can see more of this in years to come, having the boys standing up with the girls against all this bullshit that have been in place for fucking decade without changing. Like, 2020 as been shit and society suck in general, but stuff like this makes me smile and gives me some hope that shit can actually change one day.
For those interested, I’ll leave a translated (by myself, since it’s an more Quebecker french in some parts it is a little harder to translate than France french) under the cut. Word already in English will be but in italic
==========================
“Quebecker students wears skirt to send a message of feminism and tolerance ”
[two picture from Instagram showing young men wearing skirt at school. credit towards @/guillaume.dery and @/hd.mot from Instagram]
article by Camille-Ly Drainville, Oct 6 2020 - 10:22
Three days ago,Tom Ducret-Hillman, a secondary school student from the province, posted a video and a picture on his Instagram account of him and his friends proudly displaying their outfits with a feminist and inclusive message: the skirt to denounce the outdated and sexist dress code of Quebec secondary schools, as well as to underline the tolerance that should be in place towards all genders and all ways of dressing.
[insertion of an Instagram post. First a video of the young men in a skirt, saying something unintelligible in french to the camera while doing on jump on his skitboard. The second one is a picture from a young men in skirt, doing a cartoonish shy pose. The last picture is the same as the one used at the top of the article, two young men in skirts face the camera.
The caption goes as such: In a skirt, in class, with a ✨FUCKED UP✨ system.🙈😙😃💞😻 Dress code is the most none-sensed things I've ever seen in my life and so, we need to change it! It's by doing little things like this that we are going to be able to change these things. Everybody that didn't do it, what are you waiting for? It's not because you're a boy and you wear a skirt that "OmG thaT's So FucKiNg gAy". Betch clothes has no gender so change your mentality! In addition to the matter of seeing some skin, what’s the point, It's exciting you Mrs./Mr. the professor? Just close your mouth thank you xx. EVERYONE SHOULD DRESS HOW THEY FEEL HOW TO DRESS, PERIODT. fhanks have a nice day :3
The same text is repeated but in English this time, with some differences]
(The article copy-pasted the (french) Instagram caption here)
Shared many times and counting near 8′000 likes on Instagram, the publication as rapidly inspired other adolescents from the famous Gen Z generation to do the same thing in their school to wear the skirt as a protestation sign:
[insertion of an Instagram post. First is a picture of a group of young men wearing skirt in a school bathroom, used in the article header. The second one is the same setting put in a different angle.
The caption goes as such: Society treats women as if they were responsible from the actions others have towards them when the reality is very different. It is not the length of their skirt that should decide whether boys are apt to listen in class. It is not because a girl is wearing short shorts that men have the right to talk badly to her on the street. The responsibility for these acts rests with those who took the action and not with those who suffered it.]
This time, it’s Guillaume Déry and his classmates in secondary 4 of the Collège Saint-Paul, in Varennes, that we see in a publication that has instantly become viral, with more than 45,000 likes and many shares. We see them all wearing skirts, to express their displeasure with these unfair school rules and to demonstrate that anyone has the right to wear anything (within the limits of decency, of course).
“ In my school, there have been many stories with the dress codes. Girls who get kicked out of class because of the length of their skirts, others who get totally inappropriate comments from the direction: “Look at you, how improperly you are”. Often, girls are told that they disturb the boys with the way they dress and we totally disagree. We believe that it’s up to the boys to concentrate on their own and that this responsibility doesn’t belong to the girls. The boys wear skirts to show their support towards girls, and that you can be a guy and be a feminist at the same time. We also try to convey a message of tolerance. If you want to wear a skirt, you can do it even if you’re a guy. ” Explained Guillaume to NIGHTLIFE.CA.
The Gen Z Quebecker are proving once again that they knows how to do much more than just TikTok choreographies, and it makes us immensely happy and proud to see that the generation of the future is concerned with social and feminist issues.
Young girls should not be deprived of their right to education (like being taken out of class for a bare shoulder), and it is important to continue to fight for changes and egalitarian regulation between guys and girls, especially in schools.
We are with you guys, WE STAN!
==========================
(T/N: “Look at you, how improperly you are”. the original was "Regarde-toi comment t’as pas d’allure". The later part is a little harder to translate and if you try it word-for-word it will give you “look at you, how bad you look” which isn’t exactly what it means.
Allure is used in reference to the appearance (and as an adjective, something chic/elegant), but in THIS context it’s doesn’t exactly mean looking bad. It’s most likely used as a way to say that the [girl’s] clothes aren’t decent enough for them.
In other context it can mean looking bad, as in your clothes are messy, don’t match, etc.)
3 notes · View notes