I remember discussing Tintin casting choices with a friend from Germany and remarked how it was odd he often has an English accent in adaptations rather than a Belgian one, and my friend just replied "that's because Tintin gives incredibly strong English boy energy (derogatory)"
Here in the UK there's a lot of weird classism tied into accents. Today accent diversity and representation in broadcasting is actively pursued but in Tintin's time there certainly was a preferred accent to have.
imagine this exchange happens between pages 28-29 in The Crab with the Golden Claws
8K notes
·
View notes
the most drift compatible duo on television, you can’t change my mind
7K notes
·
View notes
One mistake I made a lot when I started learning English was writing both the auxiliary and the main verb in past tense—as in, "Did the rain stopped?" My English teacher had to really drill this grammar point into my head, she was like "the point of 'did' here is to indicate past tense, there's no need for another time marker." Me, genuinely baffled: "Why not?" Teacher: "Think of the 'ed' in 'stopped' as having migrated to the beginning of the sentence and become 'did'. So it's no longer in 'stopped'." Well I was sad to see it go. I pointed out that in French you'd say "The rain (itself) has it stopped?" and 'the rain' feels welcome to stay even though the whole point of the pronoun 'it' should be to replace it in a quicker way. But it would be sad if the noun & its pronoun never got to hang out together so we keep both <3
My teacher had a British look on her face that made my middle-school self wonder if maybe she thought my language wasn't optimally designed, and then she said that in English it would feel clunky to give the same piece of grammatical information twice, and "if you use 'did' then the -ed in 'stopped' doesn't add anything." That just sounded offensive, I mean since when do letters need to add something to a sentence? isn't it enough that they adorn the end of words & frolic with the others in friendship. If it bothers you so much just don't pronounce them. Idk, "did the rain stopped" felt so right to me. In the end my teacher said that "The rain has it stopped?" with the redundant pronoun is the more formal French phrasing anyway, and I was like yeah true we'd rather say "is it that it (itself) has stopped to rain?" and I felt like this really proved my point and I think she felt the same way
1K notes
·
View notes
Personal space? [x]
443 notes
·
View notes
It's honestly wild to me that ToA went through so much trouble to emphasize the fact that Will did not magically fix all of Nico's problems and was explicitly not Nico's only doctor.
Only for TSATS to have Will fix all of Nico's problems and have Nico be entirely reliant on him the entire book and literally helpless without him and LITERALLY have Nico's problems be magically removed.
402 notes
·
View notes
what i like especially about the pronouns in the goblin emperor is that this language doesn't just have the T-V distinction (aka informal vs. formal second-person pronouns, in this case 'thou' vs. 'you'), it also has informal and formal first-person pronouns. having BOTH of these distinctions in the same language lets you fine-tune your tone by mixing and matching. with only one axis of formality, when you use informal pronouns, are you being familiar in an intimate way, or in an insolent or dismissive way? when you use formal pronouns, are you being polite or standoffish? you can't tell just from the pronouns; there's ambiguity. but a language where you can use a formal first-person pronoun in the same sentence as an informal second-person pronoun allows you to distance yourself (via the formal first) while also being familiar (via the informal second), thereby achieving the conversational tenor known to linguists as Fuck Thee Specifically.
809 notes
·
View notes
If you think about it, a majority of Sonic lore consists of undiscovered islands and ancient civilizations. Makes you wonder why so many of these advanced races just....vanish.
Every civilization that attempts to harness the power of the chaos emeralds meets the same fate. I just find that interesting.
906 notes
·
View notes
i dont know how many people who follow me played shovel knight but i still think the body swap feature they added was very neat... basically it started as a standard gender-swap where all the male knights were just going to have female versions
But then they decided to let you pick and choose who you wanted swapped. And they added in the choice for whichever pronouns you wanted the knight to have, which were not bound to whichever sprite you were having them use. (ie. you could use the "female" version of the sprite but give the character "male" pronouns.) They added gender neutral pronouns eventually too.
It was a nice way to modernize the gender-bend type concept I think.
329 notes
·
View notes
I was rereading the correspondence included in Pride and Prejudice, and I'm always amused by the "Yours, etc." used at the end of several of the letters simply because it was too much work to write it out the sign off in full. But what really gets me is that Mr. Collins letter to Mr. Bennet at Lydia's elopement is the only one to end with:
"I am, dear sir," etc., etc.
Like Austen is physically tapping you on the shoulder, going: "look, I'm not going to write out any of these commonplace civilities, but I do need you to know that Mr. Collins uses much much more of them"
218 notes
·
View notes
imogen: okay we gotta help get her together with the guy she wants!!! shes so unhappy about this!
imogen: i know what will help. *speaks ominously with no warning or explanation directly into Cyrilia's mind* SHARE YOUR WARMTH.
imogen, presumably: nailed it
403 notes
·
View notes
Deancrit casgirls will say Dean hits Cas and will want me to take this seriously as a domestic violence issue.
218 notes
·
View notes
390 notes
·
View notes
miscellaneous... you can tell my obsession with skies. and blue. and spies. blu spies.
228 notes
·
View notes
My 16-month-old son *insists* on flipping through an Indonesian amphibian fieldguide every evening. I think I have peaked as a parent 🥲
476 notes
·
View notes