#auf englisch

[langernameohnebedeutung]

Habt ihr bei euch Halsbandsittiche?

sagt mir gerne in den Tags wo

#Guter Hinweis: Fenster aufmachen und nach gekreische lauschen #german stuff #BundesTag #könnte vielleicht auch noch eine auf Englisch machen aber erstmal will ich DACH Resultate

[paleangels13]

From (almost) “Teenager Liebe” (1986)

To... (2022)

Bela even gave Farin one of his rings 😭💞

inspo x

#found this last night and it's so cute! 😭 Was about damn time 🙄 (I know it was a joke!) #second pic was taken during their gig at the Lido in Berlin in March 2022 I think? But I don't know the original source :( #*May not march! I can't type ffs #irgendwie weird über die Ärzte auf englisch zu schreiben #die ärzte #bela b #farin urlaub

[neco117]

Heute ist International Long Covid Awareness Day. Bei mir sind's inzwischen 21 Monate schwer-krank-sein. Kognitive Symptome wie Brain Fog, Wortfindungsstörungen und Konzentrationsschwierigkeiten. Körperliche Symptome wie immerwährende Erschöpfung/Fatigue, Muskelschwäche und Muskelschmerzen. Ich habe so viele Symptome, dass ich ständig welche vergesse aufzuzählen...

Mein Leben hat sich seit meiner Corona-Infektion extrem gewandelt. Ich bin arbeitsunfähig und nach einem Crash auch pflegebedürftig. Meine sozialen Kontakte beschränken sich auf ein Minimum. Ich habe keine Ahnung, ob ich je meinen Bachelor machen kann. Ich habe keine Ahnung, ob ich je mein eigenes Geld verdienen kann.

Ich habe vermutlich ME/CFS. Eine schwere Multisystemerkrankung, die oft postviral ausgelöst wird. Eine Erkrankung, für die es noch keine verlässlichen Biomarker gibt. Eine Erkrankung, die kaum erforscht ist und für die es noch keine Therapie gibt. Eine Erkrankung, deren Betroffene eine sehr geringe Lebensqualität haben. Ich habe wahnsinnig Glück, dass meine Familie mich auffängt und wir finanziell recht gut darstehen. Das haben viele nicht.

Wir brauchen dringend bessere Versorgungsnetze, Informationsverteilung, Forschung(sgelder), Anlaufstellen, Fortbildungen für Hausärzte und Hausärztinnen und Entstigmatisierung!

Die gängige Aktivierungstherapie kann sehr vielen long Covid Betroffenen extrem schaden (siehe ME/CFS).

Auf's Hoffnung-nicht-aufgeben und auf gute Tag 🥂

Ein paar Links zum informieren:

https://www.mecfs.de/was-ist-me-cfs/

#german stuff #heute mal auf deutsch die Konzentration reicht nicht für Englisch #personal #german politics #healthcare #long covid #me/cfs #chronic illness #disability #international long covid awareness day

[unoffi-ciel]

Du bist non-binär und sprichst deutsch? Das trifft sich gut, ich bin non-binär und neugierig!

(leider kann ich nicht mehr Antworten zur Auswahl geben, aber bitte sehr gerne rebloggen und in die tags deine eigene Option schreiben!!)

#die post ist da #deutsche sprache #Ich denke da viel drüber nach! #Personally benutze ich auf der Arbeit im deutschsprachigen Teil Er Pronomen #Im Freundeskreis mittlerweile nur noch Dey/den #Und auf englisch they

[echotunes]

ok warte der sinn vom sprachentag war ja auch dass die sprachen in den maintag kommen also kann ich auch über was reden das den maintag dann auch verdient. es wurde ja letztens dieser eine luxemburger geleaked (bzw hat sich selbst geleaked aber nebensache) und der scheint auf den ersten eindruck sehr wie ein. wie sag ich das. stereotypischer gamer? was mich jetzt nicht überrascht weil ich nicht wirklich viele streamer kenne die da nicht reinfallen? aber ich bin trotzdem gespannt wie er auf dem qsmp dann so ist weil das ja nicht unbedingt die gleichen vibes sind wie die leute die bis jetzt dabei sind. aber ich lasse mich natürlich gerne positiv überraschen

#fühl mich komisch mit einfach random gedanken in den maintag zu gehen. das mach ich auf englisch nie #aber naja. deutsch rep für den tag. ich mach das. yippee #eigentlich müsste ich meinen uralten post vom juni wieder rauskramen wo ich predictions gemacht hab wer noch geadded werden könnte #(geadded. das denglisch. gott) #echo.txt #qsmp

[harrys-strutting-dad]

justus will be like “dieser sich verdächtig benehmende typ ist mir verdächtig. lass uns in ein haus einbrechen.“ and bob and peter will go “dieser typ sollte für immer unser chef sein.“

#liebe justus aber manchmal sind seine beobachtungen sooo offensichtlich #wollte erst alles auf englisch schreiben aber so wtf #drei ???

[lvstharmony]

#mine #r #Ein Auszug eines Textes welches ich am 21. Januar geschrieben hatte #Hab dasselbe auch auf Englisch geschrieben aber diesmal klang das Deutsche ehrlich besser lmaoo

[aeide-thea]

learning a language is so funny bc you’ll pick up these totally calcified terms as part of a beginner course and then realize years later, oh, duh, Übung is just the gerund of üben…

#like i’m extremely not an expert but i get the sense that deutsch really loves its gerunds #which is convenient bc i‚ too‚ love my gerunds tbh #but like‚ obviously there’s also a relationship auf englisch btwn ‘exercise’ and ‘exercise’ #but like. we do exercises‚ not exercisings #anyway i’m sure Actual Linguists have had Thoughts abt this #but it’s like. why sometimes do you get the gerund #vs other times pairs like denken/Gedanke #where like. there’s clearly a relationship but like. the pp is gedacht so the noun isn’t so straightforwardly a form of the verb #anyway. unfortunate linguistics was too science-y for me bc i do really love thinking abt linguistic patterns! #language #not the world’s most fascinating post but. it’s a free blog.

[cordrazine-official]

#das funktioniert auf Englisch auch (& ich bin nicht der erste der den witz macht) #aber auf Deutsch ist es nochmal lustiger #ds9 memes #die ess nein memes #so und jetzt: gut nacht zsamme

[lalalaugenbrot]

in the light of tumblr live passing i decided that this was a sweet spot to finally update my tumblr app (after uhhh??? 2 years?! 3 years??) and ANYWAY what is up mit der plötzlichen randomen Großschreibung überall???? erst whatsapp mit seinem dummen "Online"-Status und jetzt tumblr mit "xyz Hat deinen Beitrag gerebloggt" brudi diggi das ist MITTEN IM SATZ WAS ZUR HÖLLE WARUM?????

#will die alte app zurück da wird man ja verrückt #oder muss ich jetzt alles auf englisch umstellen #da steckt doch bestimmt irgendeinen übersetzungs-K“I” oder so dahinter #weil was soll das #warum sollte ein denkender Mensch sowas so einstellen

[langernameohnebedeutung]

Das ist so ziemlich das deutscheste was ich je gelesen habe.

#Natürlich haben wir ein Gütesiegelsystem für Wanderwege. Fehlt noch Stiftung Wandertest #der Artikel über Wanderwege existiert noch nicht mal auf Englisch #reminds me of this Foil Arms and Hog video about the poor Irish exchange student in Germany being forced to go hiking all the time #german stuff #nonfandom #BundesTag

[sheddr]

My Love,

My Darling,

I refuse to believe we'll have to say goodbye.

There will be — I'm sure — a way for us to outsmart the system, the whole life itself

And stay this close — despite...

To keep this sacred secret bond between the two of us, that from pure accord of hearts arises

#meine Liebe #meine liebste Person #auf einmal Englisch klingt so komisch #my love #love #crush #poems #poems on tumblr #poem #poetry #original poem

[butchdykekondraki]

ich muss der erste sein der auf deutsch über rightsdraki schreibt . rechts . es gibt keine möglichkeit dass ich das nicht bin

#[ren] #die leute posten nicht einmal auf ENGLISCH darüber HJGNHDNF

[brakebills-student]

Ey wenn die nicht canon sind dann ist das ganz schön gemein

#tatort saarbrücken #okay I just saw that this was in response to vladimir posting about getting in shape for leo but my point still stands #post auf deutsch tags auf englisch super gemacht 👍🏻

[echotunes]

Ich hab von Anfang an entschieden, dass ich nicht die Zeit/Energie für qsmp hab, aber dein liveblogging sieht so fun aus, es ist kinda tempting,,

pspsps komm zu uns... es macht Spaß...

allen ernstes: Ich war vor Hugo eh schon großer Fan von QSMP (krass ich weiß. sicherlich neue Info für jeden der meinen Blog innerhalb des letzten Jahres jemals angeschaut hat) aber der Aspekt von deutsche Sprache macht es einfach nochmal cooler, weil es einfach Spaß macht, wieder in der eigenen Sprache Content zu schauen. Ich hab gestern beim Livebloggen schon erwähnt, dass es cool ist, Sätze wie "der hat einfach ne knarre" im Twitch-Chat schreiben zu können - es ist irgendwie einfach was Tolles daran, in die Umgangssprache und so gamertalk-mäßige Sprechweise reinzukommen, weil der Streamer die benutzt und man sich im Chat anpassen kann und es ist einfach lustig. auf eine andere Weise als es auf Englisch wäre. weiß nicht wie gut ich das grad erklären kann aber ich mag es einfach. es hat was

und dann halt das in Kombination mit den CCs die ich auf anderen Sprachen eh schon gerne geschaut hab, auf dem Server den ich schon so lange mag - es ist einfach cool!!! QSMP ist cool! es macht Spaß! man lernt so viel über andere Sprachen & Kulturen! jetzt wo wir einen deutschsprachigen Streamer haben kann man sehen wie die eigene Kultur an andere Leute kommt (wobei "eigene Kultur" momentan noch Schimpfwörter sind aber das gehört eben dazu LOL)! es ist einfach alles sehr cool. und du willst auch mitmachen. pspspspsps

#hashtag propaganda #(die formulierung mit deutschsprachiger streamer ist absicht ich vergess niki nicht aber sie streamt halt größtenteils auf englisch) #echo.txt #echo.asks #anon

[sergeantjessi]

Ich weiß nicht was oder warum, aber ein Teil meines Gehirns mag diesen Begriff irgendwie sehr (den Inhalt ignorierend). Vielleicht macht er mir einfach phonetisch Spaß.

#idk diese deutsche übersetzung zu lesen hat mich irgendwie mehr gefreut als es vermutlich sollte #wandelleichen(-syndrom).... idk. irgendwie finde ich das einfach gut gewählt #(ohne jetzt bewerten zu wollen ob das auch passend ist) #gefällt mir halt auf jeden fall besser als der englische begriff #hach. sprache <3 #german stuff #own #the sergeant speaks