#bilingue

[corbeau-irise]

[eng]: okay this is a question for ppl who speak French as their native language! i speak it as a second language, right? but i’ve always been curious: what is the transition like when it comes to shifting from using “vous” to address a person to using “tu”?? is it like a friendship/intimacy upgrade?? does there need to be a conversation about it before hand (like “what are we?”).

[fr]: j’ai une question pour les personnes qui parlent français comme leur langue maternelle. je le parle comme ma deuxième langue, hein ? mais je suis toutefois curieuse : la transition de utilisant de « vous » à « tu » — comment fonctionne-t-elle? est-ce qu’il y’a presque comme une promotion de l’amitié ? Devez-vous avoir une conversation à l’avance (comme que sommes-nous ?) ?

#c’est une question qui est probablement stupide #also sorry for my terrible translation skills #i just woke up and was hit by the need to ask this #bilingue #bilingual #french #franglish #french speaker #francophone #questions #français

[gabegade]

One of the downsides of being bilingual is that sometimes you find and absolutely incredible, hilarious video or meme, that would make this one specific friend laugh until they could barely breathe

And you can't send it to them because they don't know the language and Google translate wouldn't be enough to convey how funny it is in the original language, so you just sit there, and you have to move on

#bilingual #bilingue #international friends #it sucks ass because id have to explain but then by the time i finished it wouldnt be funny anymore #tragic really

[destructo-range]

wee introduction

ENGLISH VERSION

hi hello hope you're having a lovely evening friends! ! ! this is just a quick intro to me might edit later idk

WHO AM I?

idek lol

you can call me eli, valian, val, vali, any other nickname you could ~possibly~ derive

use any pronouns/neos for me i dont particularly prefer any

i'm a creative person so i'm probably mainly going to be posting visual art (messy sketches and doodles, digital stuff and photos of my sketchbook) and maybe some writing? idk lets see how this goes! ! ! i will take requests but i'm pretty inconsistent and life gets busy so do me a favor and don't rage at me in my inbox if i don't take your request / it doesn't come out how you wanted it to.

im bilingual french / english so i may post in french sometimes! i'll be providing translations moooost of the time (and image IDs ofc) but do remind me if i forget also i do tend to speak in frenglish/franglais but that should be comprehensible

i don't think i'll post much vent art or triggering stuff, but if i do it will be tagged so you can avoid it since i do sometimes draw gore. speaking of triggering topics - for fucks sake, do not tag me in posts that mention s/a or message me stuff about it, please and thank youu.

fandoms i generally tend to participate in (can't believe i nearly forgot this): TOH, GI, my own ocs, ramshackle, dead plate, and pjo a little

IMPORTANT: please do not repost my art without asking permission first! feel free to use for pfps though. my art belongs to me and if you use it to train an AI, i will make a soup broth from your bones <3

yeah thats basically it. chill vibes around here feel free to message me :D

VERSION FRANCAISE

salut bonjour ca va la compagnie? ce post est juste une petite intro lol amusez-vous a le lire

T'ES QUI?

g aucune idee

vous pouvez m'appeler eli, valian, val, vali ou quelconque autre surnom que vous pourriez ~possiblement~ inventer.

vous pouvez utiliser n'importe quels pronoms pour moi ca ne m'importe pas, il/elle/iel ou autre chose je m'en fous

en general puisque je suis une personne creative ce blog aura probablement majoritairement de l'art visuel (petits dessins vite faits, gribouillages, quelques trucs digitaux peut-etre et des photos de mon sketchbook) et peut-etre de l'ecriture? jsp on decouvre ensemble! ! ! si vous avez des idees hesitez pas a me les donner mais je ne peux pas vous garantir que je les ferai! je suis assez inconsistent.e et la vie est compliquee alors svp sois mon pote et ne viens pas rager dans ma messagerie quand je ne les prends pas ou je les fais et ils ne sont pas assez detailles pour toi, d'accord?

je suis bilingue (comme vous avez probablement deja remarque lol) francais-anglais alors dcp je posterais parfois en anglais! je donnerai des traductions (et des image ID, bs) la plupart du temps mais n'hesitez pas a me rappeler si j'oubliee aussi g tendance a parler en franglais/frenglish mais ca devrait etre comprehensible

je ne pense pas que je vais poster des choses particulierement morbides mais je dessine parfois des trucs assez sanglantes mais ce devrait etre dans les tags. aussi, tant qu'on y parle - s'il vous plait, ne me 'mention' pas dans des posts parlant du viol, meme si c'est qu'un petit truc, merciiii.

fandoms dans lequelles je participe plutot frequemment (g failli oublier): TOH (ou luz a osville si vous avez regarde en francais mais moi g regarder en anglais mais c quoi osville wsh????), genshin impact, mes propres personnages, ramshackle, dead plate et percy jackson un peu

IMPORTANT: svp demandez moi avant de reposter qqc que j'ai poste! mais vas-y si tu veux utiliser comme pdp. aussi si tu utilise mon art pour creer une IA, je bouillerai tes os pour faire une soupe <3

ok bon je pense que c tout! mon blog c une zone chill hesitez pas a me balancer des mesages a toutes :D

#intro post #blog intro #pinned intro #toh #the owl house #percy jackon and the olympians #ramshackle #genshin impact #fanart #fanwork #artists on tumblr #bilingue #bilingual #french/english #francais/anglais #art #my art #artwork

[poetailurofilica]

Prioridades

Sentencio bajo juicio divino

todo agresor que se avecine

amparo nuestro corazón

para protegernos al declive

y de lo que quede de él

se nos resguarde en el cuartel

barriendo hojas bajo la impronta

que, en cada gota, haya querer

que si se empapan los rostros

sea de inequívoca fe

que se enjuicie al diablo

y su febril arsenal

según mí rueda

"afortunada"

me toca tregua

una vez más

soy un grillo entre la manada

me corona un príncipe

por honestidad

para realzar nuestras miradas

hallarnos firmes y en particular

luchando por lo que se dice

sólo en la vigilia

habremos de encontrar

elegimos elogios de bienvenida

frente al chusmerio de la falsedad

no queremos caramelos de hipocresía

que entorpezcan la voluptuosa saciedad

dejamos los juguetes para los niños

agarramos las espadas para luchar

trazamos una línea y hacemos destino

con la premisa de encontrar paz

brindo a la gracia de la justicia

que sintoniza nuestra facilidad

para marchar entre las cenizas

con la sonrisa como renacimiento espiritual

© Todos los derechos reservados

愛

#poetailurofilica #愛 #español #original #argentina #poesia #poema #poetry #poetamaldita #art #escritor #escritora #arte #poem #spanish #english #bilingue #2024

[big-burry-latinas]

My presentation (sorry for the spelling mistakes)

Interactuar: Azutara,sukitara,yuetara,azulki,yuezula,tyzula, azukatlee (entre otros barcos lesbianas), transportistas, anti-com/proshipers, transportistas Akemi x mizu, enemigos de zutara y sokkla, enemigos de los barcos heterosexuales de azula NO interactuar : zutara,sokkla shipers,amante de los barcos rectos de azula, com/proshipers, homofobicos, racistas, Bl lover,groomers

Favorite characters: Azula, Katara, Ty lee, Mizu, Akemi, Akaza and shinobu

Languages ​​I speak: Spanish (Fluent) English (not so fluent)

#azutara #sukitara #yuetara #azulki #yuezula #tyzula #azukatlee #akemi x mizu #akizu #zutaramid #zutaramidzzzzz #zutaramidzz #sokklamidzzzzz #sokklamidzzzzzzzzz #anti-com/proshipers #presentacion #presentation #spanish #english #bilingue #i'm a minor

[postcard-from-the-past]

Institut Familial Bilingue St. Jacques in Montcalm, Québec, Canada

Canadian vintage postcard

#canadian #historic #photo #briefkaart #vintage #st. jacques #institut familial bilingue #sepia #bilingue #photography #carte postale #familial #montcalm #qubec #postcard #postkarte #canada #postal #tarjeta #ansichtskarte #old #st #ephemera #jacques #postkaart #institut #québec

[lingolabs]

Disadvantages of being a polyglot

#pov #humor #bilingual #bilingue #spain #latam #spanishteacher #learnspanish #languagelearning #spanishvocabulary #spanishlesson #spainvslatam #LanguageLearning #LearnLanguages #Polyglot #SpeakFluent #LanguageLearner #LanguageGoals #LanguageJourney #LanguageExchange #LearnWithMe #Linguistics #LanguageTips #LanguageNerd #BilingualLife #LanguageChallenge #LanguageStudy #LanguageCommunity #FluentInDays #LanguageTeacher

[escondidolibrary]

Join us for the next Rincón Literario Bilingual Book Club meeting on Saturday, June 17, 10:30 to 11:45 a.m.! We'll be discussing "The Man Who Could Move Clouds / El hombre que movía las nubes” by Ingrid Rojas Contreras on Zoom and upstairs in the Library Board Room! Email [email protected] for more info!

#book club #the man who could move clouds #ingrid rojas contreras #discussion #bilingue #club de libro #library #biblioteca

[sakura-chanlol]

Meet the artist!!

meet me!! First post :3 // Heeyyyy, hello Tumblr!! How are you? I hope you are well and that you are drinking a lot of water, I just came here to clarify that I try to imitate my old style and that all my posts are parodies of me from the past, nothing I upload should be taken seriously ^^

#meet the artist #fujoshi #parody #argentina #bilingue #old anime style #2000s anime #Angel #angelcore #pastel colors

[cooking-with-hailstones]

This might be a long shot, but!

Anyone have any fic recs written in French? I really need to brush up my French skills because currently I am laughably bad and putting my Quebec roots to shame. Would love anything in LoZ fandom but really just looking for anything good and engaging and not super long.

#emily talks #requests #fanfiction #français #bilingue #loz #loz fanfiction #legend of zelda fanfiction #fanfic requests #personal

[shadowoftheworld]

#i'm broke #estoy roto #español #spanish #amor #colombia #english #music #love #song #Canción #desamor #bilie eilish #Pop #happier than ever #Pamplona #Colombia #Bucaramanga #Piedecuesta #Bilingue #hearbreak #you broke my heart #heart broken #Broken heart #Broken #Sad #Triste #Depresión

[wwunderlust]

Ce côté de ma peau

Ce côté de ma peau n’est qu’un mensonge. Ce n’est qu’une armure, une mascarade de plastique, une toile saccagée qui ne sert qu’à cacher ce qui se trouve au-delà. Une couche de caoutchouc lacéré, couleur chair, couleur vie, mais pas tout à fait, il manque une tonalité de chaleur. Tachée d’encre, tachée de sang, c’est une oeuvre bariolée qui semble être peinte par les mains brouillonnes d’un enfant, mais ce n’est qu’une tragédie mis en place par une conscience en décadence qui souhaite, avant tout, cacher son malheure des yeux traînant des autres. 

Ce côté de ma peau se décompose vite, c’est un souffle de vent si vite disparu, une feuille d’olivier qui pourrit sur le sol humide. Mes entrailles, rouges comme un assemblage de rubis, visqueuses comme le désir qu’on ressent pour un amant abandonné, menacent de faire une apparence, de suinter par les interstices d’une enveloppe trop fine, trop faible, de tacher le blanc que je laisse entrevoir. Se rouge, si vif, brille comme le feu, comme la colère, la rage, on penserait qu’il se ferait remarquer, mais les regards semblent glisser dessus: ils ne voient rien, les insolents, les ignorants, ils ne voient pas la douleur écarlate, la tristesse pourpre, la furie qui tâche tout de son vermillon traître, qui salit mon image, si parfaitement sculptée pour plaire, pour amadouer.

Ce côté de ma peau n’est que le revers d’une horreur. Un liquide noir dégoulinant dans mes tuyauteries, collant et malodorant, empestant un organisme déjà fragile, empêchant la vivacité enfantine de pénétrer les structures de mon être; des yeux voilés par des larmes qui ne sont jamais tombées, qui bloquent ma vision, obstruent ma vue déjà amoidrie par l’obscurité; des trémoussements, des spasmes qui font trembler mes mains quand je m’exprime, des trémolos dans la voix, le cou, une fleure fanée, pour se plier à la volontée de l’Autre.

Ce côté de ma peau: protection, déguisement, défaillance.  

P.-S. if you want a translation lmk

#french #bilingual #bilingue #littérature #français #poésie #poésie française #spilled ink #prose #printemps des poètes

[marimuntanya]

#national poetry month #mes nacional de la poesia #bilingue #bilingual #elizabeth acevedo #hearing that joe arroyo song at ibiza nightclub 2008 #poetisa #poet #poetry #poem #april #april 2024 #abril #el 12 de abril #day 12

[poetailurofilica]

D Maj

un atrevido comentario que entorpece los pasos ajenos no es más que un simple atajo al inesperado duelo

crueles serán mis presagios puesto que al ocurrente hechizo que cual verbo divino cargo agita la marea de los intrínsecos

eludibles y diagramados muñecos vibrantes y resonantes sinestésicos acumulándose el aire de éstos esparcidas cuerdas danzantes

tumulto de participantes que añoran portar el estandarte, cuán bajo es su criterio ningune sirve de alimento

los héroes de esta era se mueren todos de hambre panzas hinchadas de vacíos y vacíos llenos de súcubos

no hay lugar para el óvulo infecundo primate la desdicha de este mundo se mide a través del carácter

y como todo me sabe a sollozo quisiera escuchar otros esbozos de aquél romántico suspiro (ahogados) de aquellos músicos y amigos

¿sienten? o es que ya, acaso que mis sensaciones no se perciben terrenales ni mis más agitados latidos pueden ser escuchados por algunos odiosos oídos

y es que el silencioso arte de congeniar con la mismísima muerte me descansa el intrépido resonante sólo para permitirme resucitar

de entre cenizas grises, como tibios de hoy en día somos un pueblo frágil, que aún camina guiados por el sistemático monumento a ignorar el amor, y hundirnos en mero sufrimiento

© Todos los derechos reservados

#depresion #mayor #mente #psicologia #enfermedades #mentales #fuiste un tontx y lo sabes #comepalomx #poetamaldita #poeta #maldita #español #ingles #bilingue #escritor #escritos #original

[npcemi]

Note to self, bilingue phone paramètres really mess with the spell check lol

#phone problème #bilingue #bilingual #kill me #damn it #i should have never learned another language #im cursing 12year old me

[adrianobachega]

Confusiones matemáticas en Mentes bilíngue

¡Por supuesto! Aquí tienes una versión más amigable y conversacional de tu texto, optimizada para SEO: En el vasto universo de mi mente, el español es el rey. Pero cuando se trata de números, recurro al portugués, mi primer idioma. Esto se debe a cómo aprendemos y cómo nuestro cerebro se conecta emocionalmente con ciertos temas. Cuando aprendemos matemáticas por primera vez, se arraiga en…

View On WordPress

#Adriano Bachega #Bilingue #Cerebro #Español #Matematicas #Portugues