#booksmart

[alcoholicghostie]

#cash dom #tanlife #so bad #why #so sleepy #v #depression #booksmart #mlm couple

[kendallroyscoke]

⋅˚₊‧ ୨୧ ‧₊˚ ⋅ molly gordon and ayo edebiri

#ayo edebiri #molly gordon #bottoms 2023 #bottoms movie #the bear #shiva baby #theater camp #booksmart #coquette #photoshoot #aesthetic #crunge #gaslight gatekeep girlblog #girlblogger #lana del rey

[dedalvs]

Hello there! I was wondering if you could possibly translate this quote: (I know it's a different fandom, but I was wondering if you could translate it anyways. I think it would be neat to see it in High Valyrian.)... "Not all who wander are lost."

So listen… I know this wasn't the intent, and I know that you're kind of standing in for tons of people from my past, but like… When people ask to have something translated, do they really not give any thought to the grammatical complexity of what they're asking for? And 100% this is not just you, but like… Embedded clauses, relative clauses, counterfactuals…

Something I didn't realize till I started creating languages for a living is translation is my least favorite part of language creation—and it's what I spend the most time doing.

Okay, so, "Not all who wander are lost". Good lord. First, there's "lost", which has a literal and metaphorical meaning in English. Absolutely no idea if this would translate in High Valyrian, and I'm pretty sure I don't have a word for "lost", and I don't even know how to go about creating one. Spanish perdido essentially comes from "wasted" or "squandered". We know where English "lost" came from. There actually is a word for "to lose" in HV, but it's to lose a battle. Doesn't make sense to use it here. So I'm going with something that kind of evokes that mists that surround destroyed Valyria and use the locative of "fog", so to be sambrarra "in the fog" means "to be lost".

I also don't (or didn't) have a word for "wander", but I made a derivation based on one of my favorite words, elēnagon, which means to oscillate or swerve. Jorelēnagon now means "to wander". Seems to fit.

And that was the easy part. A relative clause is something like "The dragon that I saw is big". "Whoever I saw is big" also features a kind of relative clause—an indefinite relative clause. These things are absolute murder to create. But no. It's not just that. It's a modified indefinite relative, because it's not "Whoever wanders is lost", it's "All who wander are lost". BUT IT'S NOT JUST THAT. It's negated on top of that. NE. GA. TED. And not just in the usual way: It's the Mothra fumbling quantifier that's negated. It's not whoever wanders. It's not all who wander. It's NOT ALL who wander. This is like my nightmare—being asked to translate something like this. This is giving me flashbacks to season 1 of House of the Dragon when they asked me to translated "Would that it were", as if that was some reasonable thing for a human being to say in any language ever.

Anyway, if you type "indefinite relative clause" into my High Valyrian grammar, you come up with nothing, because I always forget to write down how the hell I decided to do them. I think because I have both relative adjectives and pronouns that I can just use the damn pronouns by themselves. God. "Not all…" Are you kidding me?! You know High Valyrian has a whole collective number to handle "all", right? What, do I just negate that? Will the meaning be the same as a negated quantifier?! Like it's [[not all] who wander], right? And you can bracket like that because they're all separate words. But what if "all who" is one word? What then?! BECAUSE THAT'S WHAT IT IS!

(By the way I just added a sentence to my grammar that includes the phrase "indefinite relative clause" so I can search for it. It's not like this wasn't written up, but I honestly probably forgot what the term was when I wrote the section the first time and I never revisited it.)

Okay. I'm calm and cool. So. Returning to the translation. There are two types of relative pronouns: One that refers to people or things, and another that refers to concepts or ideas or places. We're talking about people here, so we need the first one. And we need it in the collective. That's lȳr. Leaving the negation aside, this can be translated fairly easily:

Jorelēnus lȳr sambrarra ilza.

Okay, that's "All who wander are lost". I chose the aorist subjunctive for the relative because it's like "anyone who may wander"; I think it makes sense. Lȳr is grammatically singular, so it triggers third person singular agreement in both verbs. Since we're using ilagon as a locative copula here, I think (think) the present tense makes the most sense. So that is "All who wander are lost".

Now how the flarking frump do you say "not all" when "all who" is lȳr?!

So since lȳr is a pronoun it can be modified with an adjective, which would like like this:

Jorelēnus dōre lȳr sambrarra ilza.

But the problem with that is I don't think it gives us the intended meaning. I think that means "None who wander are lost", and that's not what the intended meaning is at all. It is basically "Some people who wander are indeed lost—perhaps many of them—but some of those who are wandering are not, in fact, lost". This is also why you can't negate the matrix verb. That would mean "Anyone that might be wandering is not lost"—again, not the intended meaning. This is the crux of the whole translation: Negating the quantifier and not what the quantifier is modifying.

For that reason, the only thing I can think to do is to go to a much more prolix, and, frankly, un-Valyrian-like expression. This would mean taking the relative pronoun out of the collective, putting it back in the singular, adding in a quantifier, and negating it. That would be this:

Jorelēnus dōre tolvie lȳ sambrarra ilza.

Is that it? I honestly don't know. It is a translation; I'm not sure if it's the best translation. Another possibility is to re-translate it and say "A few who may wander are not lost". That would look like this:

Jorelēnusy lȳn sambrarra ilosy daor.

The pronoun is now in the paucal, which triggers plural agreement on both verbs. (And, by the way, thank goodness sambrarra is a noun phrase; it doesn't have to agree with anything!) And this is, basically, "A few who may wander are not lost".

I feel like the second translation is better maybe…? It feels more Valyrianesque. But I'm not 100% sure it conveys the same sense.

Anyway, I started translating this a little over two hours ago. That's what this takes. That's how long something this complex takes. Granted, it didn't have my full attention at all times, because I was watching Booksmart, but this was my second time watching it, so I didn't have to give the movie my undivided attention (though it had been a few years; there were bits I didn't remember). But yeah. Translation. My god. Like…why. Creating languages is fun. Translation is work. (And if it's not work, you're doing it wrong. Mic drop; soap box kicked.)

#conlang #language #valyrian #high valyrian #valyrian grammar #grammar #high valyrian grammar #translation #asoiaf #grrm #hbo #hotd #house of the dragon #got #game of thrones #all the flipping tags #booksmart

[filmperidot]

My Favorite Coming of Age Movies

10 Things I Hate About You (1999)- One of the only rom-coms out there that I don’t feel guilty about loving. Its also one of the only rom-coms that I find laugh out loud funny, and where I genuinely really like both the protagonist and the love interest (I feel like at least one of them typically annoys me).

Booksmart (2019)- Great characters, and a fun new version of a pretty classic plot. It’s extremely funny, and highly enjoyable.

Easy A (2010)- Honestly one of my all time favorite comedies. Emma Stone is an absolute icon, and Stanley Tucci and Patricia Clarkson play the best parents known to cinema.

Eighth Grade (2018)- My god is this movie painful to watch. Prepare to cringe the whole way through, but it’s also quite sweet, and easily the most accurate depiction of middle school I’ve ever seen.

Lady Bird (2017)- The hype is real for this one. Saorise Ronan is amazing. It makes you laugh, tugs at your heartstrings, and does an incredible job depicting the high school experience.

Moonrise Kingdom (2012)- I love Wes Anderson’s style. If you generally aren’t a fan of his work, you won’t be a fan of this one either. But if you’re a fan of his cinematography, campiness, and awkward humor, this one’s for you. It’s a great summer movie.

Stand By Me (1986)- What a classic. It’s nostalgic, poignant, and funny. For me, this is a movie that defines the genre.

The Edge of Seventeen (2016)- Hailee Steinfeld and Woody Harrelson made a hilarious duo. Similar to the other movies on this list, it’s funny, relatable, and slightly heartbreaking in just the right way.

The Kings of Summer (2013)- This ones an underrated gem. It’s a bit of an acquired taste, but overall it’s a great experience. The atmosphere is amazing, and it’ll bring you back to your childhood summers.

The Perks of Being a Wallflower (2012)- God I love this movie. It’s incredibly heartbreaking, and the acting is great (especially from Logan Lerman)! Yes I cry every single time, no not at the part you’d think.

#film #coming of age #highschool movies #coming of age movies #film recommendations #movie recommendation #10 things i hate about you #booksmart #easy a #eighth grade #lady bird #moonrise kingdom #stand by me #the edge of seventeen #the kings of summer #the perks of being a wallflower #logan lerman #hailee steinfeld #woody harrelson #wes anderson #saorise ronan #emma stone #stanley tucci #patricia clarkson

[glovelylovely]

one day you think: i want to die.

and then you think, very quietly: actually. actually.

i think i want a coffee.

a nap.

a sandwich.

a book.

and i want to die turns day by day into

i want to go home,

i want to walk in the woods,

i want to see my friend,

i want to sit in the sun,

i want a cleaner kitchen,

i want a better job,

i want to live somewhere else,

i want to live.

(poem from duckbunny, but with a lesbian twist. post inspired by bittersweetresilience.)

#lesbian #wlw #children of divorce #madchen in uniform #go fish #desert hearts #bound #disobedient #portrait of a lady on fire #saving face #glee #booksmart #but im a cheerleader #rafiki #imagine me & you #the haunting of bly manor #heavenly creatures #alien #tootsie #the incredibly true adventure of two girls in love #summerland #the children's hour #fried green tomatoes #thelma and louise #black mirror

[promjses]

i’m so obsessed with loser lesbian movies. like show me a female character acting straight up pathetic over another girl and i will watch it on repeat

#bottoms movie #booksmart

[poachedplum]

i love you robin buckley i love you deena johnson i love you crush (2022) i love you amy from booksmart i love you paper girls i love you claire from derry girls i love you first kill i love you everything sucks i love you haunting of bly manor i love you explicit lesbian characters in modern media

#I LOVE YOU I LOVE YOU #KISS KISS !! #i’m actually emotional abt it rn like all these girls have changed my life for the better and made me love being a lesbian #lesbian #wlw #sapphic #robin buckley #stranger things #deena johnson #fear street #booksmart #derry girls #the haunting of bly manor #first kill #paper girls #everything sucks! #lesbian representation

[fueledbyseggovia]

The Rachel Sennott, Ayo Edebiri, and Molly Gordon cinematic universe is something that can actually be so personal

#I need these 3 in a film together already #like the chaos would be unmatched and hilarious #I just know emma seligman could give us something amazing #Rachel Sennott #Ayo Edebiri #Molly Gordon #Emma Seligman #bottoms 2023 #theater camp #shiva baby #booksmart #bottoms movie #bodies bodies bodies

[callmebrycelee]

MAN CRUSH MONDAY

MASON GOODING

Mason Gooding was born November 14, 1996 in Los Angeles, California. The 27-year-old actor is best known for portraying Chad Meeks-Martin in Scream (2022) and Scream VI (2023). He has also had roles in the teen drama series Love, Victor and the comedy film Booksmart. He is 6 feet and 2 inches tall.

#mcm #mcm 2024 #man crush #man crush monday #man crush mondays #mason gooding #love victor #scream 5 #scream 2022 #scream vi #scream 6 #chad meeks martin #booksmart #black excellence #black is beautiful #brown eyes #scorpio #actor

[kendallroyscoke]

molly gordon and rachel sennott by morgan maher

#rachel sennott #molly gordon #shiva baby #bottoms movie #bottoms 2023 #the bear #theater camp #bodies bodies bodies #a24 #a24 movies #booksmart #coquette #photoshoot #aesthetic

[cinematicmasterpiece]

booksmart (2019)

#booksmart #film #movie #cinema #art #edit #screencaps #photography #cinematography #2010s #female director #directed by women #olivia wilde #beanie feldstein #kaitlyn dever #skyler gisondo

[stereor4t]

lesbian movies I've seen so far (review based on my tastes)

I'm going to give my opinion of the lesbian movies I've seen so far and I'm going to give them a score from 1 to 5 stars :3 it may contain some spoilers

Bound(1996)

For the year this movie was made, I was actually surprised by the END of it(fuck the obsession with killing the protagonist). I didn’t really have much faith in it by how it stars, but man, I was so surprised, I loved it, be gay do crime. ★★★★☆

Gia(1998)

God, this movie is my new roman empire, I didn’t know about Gia’s story, but the ending of the movie DESTROYED ME. the scene where shes talking with Linda and she says: now we have all the time in the world, I was so moved by it, I loved it. It’s currently one of my favorite movies.★★★★★

Lost and delirious(2001)

ugh shakespearean shit, this movie touches more than one of us when it comes to the experience of liking girls. I liked it but I felt like there was a lot of wasted potential that could’ve made it great, tbh i just wanted Paulie to be happy; the fact the Piper Perabo is in it helps the score too. ★★★☆☆

D.E.B.S.(2004)

ITS THE BEST FUCKING MOVIE IN THE WORLD, GOD. I actually hated this movie before watching it ‘cause I thought it was some dumb comedy, but god, when I gave it a chance it BLEW ME AWAY. If you want to see some lesbian spies enemies to lovers shit watch debs.  ★★★★★

My summer of love(2004)

Personally, I HATED this movie kjj, I didn’t really get ANYTHING at all, like it felt like everything was just too rushed??? like when did they even fall in love lol? Gets points just for Emily Blunt. ★★☆☆☆

Imagine me & you(2005)

Piper Perabo again and Lena Heady THE WOMAN. This movie is ART, my fav movie, it’s beautiful, comfort movie af. The true don’t let your husband keep you from meeting your future wife. ★★★★★

Loving Annabelle(2006)

This movie was made for all of us who once liked a teacher or profesor. I liked it quite a lot, but I feel like seize it’s true potential. Personally, I choose to think that the alternative ending it’s the true one lol. ★★★☆☆

Bloomington(2010)

Again for us that like fantasizing about our teachers. I like this movie but again, I feel like they didn’t really make the most of it jskdja annoying af bitching about the same but yeah, it bothered me. Anyway, i liked the movie, and I didn’t like the ending at all,I felt bad for the poor teacher :c. ★★★☆☆

A perfect ending(2012)

I know a lot of people hate this movie and think it’s shit, but I personally love it lol. Idk I remember that when I watched it it got me super emotional and i liked it a lot, dont care what anyone says to me it’s a good movie. ★★★☆☆

The girl king(2015)

★☆☆☆☆

Didn’t like it at all, boring af, i didn’t really get it, idk, i was expecting more. ★☆☆☆☆

First girl i loved(2016)

Im fond of this movie, it was one of the first ones I saw, the ending just made a me a bit frustrated, but I liked it, Brianna Hildebrand with a wig funny as hell. ★★★☆☆

Disobedience(2017)

Rachel Weisz and McAdams DAMN. Great movie, I liked it in all aspects. Although the ending wasn’t what I expected I still liked it. ★★★★★

Tell it to the bees(2018)

Mmm I think this movie is kinda meh, like it’s okay but I feel like it lacks something for me to like it, tho I didn’t get the ending, like I don’t understand the decisions each one took. ★★☆☆☆

Ammonite(2020)

Kate Winslet and Saoirse Ronan!!!! I liked it but I didn’t love it, I never got to understand if Mary hated or loved Charlotte. The ending got me frustrated!!! ★★★☆☆

Crush(2022)

The kind of movie you gotta watch after Gia, I liked it I thought it was silly, like very much teenage romcom sort of shit, like the Kissing Booth but for lesbians. ★★★☆☆

You can live forever(2022)

I think this is a great movie, interesting story, I wasn’t expecting the whole ending sequence, what Marike says to Jamie destroyed me, in my head theyre the young version of the Disobedience ones. ★★★★★

Booksmart(2019)

GREAT MOVIE, very entertaining and funny, I liked it quite a lot, it’s perfect to watch it with friends. Gigi is just like me fr best character ever. ★★★★★

#wlw #sapphic #lesbianism #movies #wlw movies #lgbtq community #lgbtq #queer #queer community #lesbian #woman #booksmart #bound #gia #rachel weisz #rachel mcadams #saoirse ronan #kate winslet #piper perabo #rowan blanchard #angelina jolie #debs 2004

[hotandfunnywomen]

Molly Gordon

#molly gordon #the bear #theater camp #booksmart

[serious-goose]

actually a bottoms/booksmart double feature would heal me

#bottoms movie #booksmart #lbgtq #happy pride 🌈 #queer cinema #alright besties whose goin' with me

[selkiestorytelleracademia]

Do Revenge really had the gall to combine Jawbreaker, Mean Girls, Clueless, Cruel Intentions, Heathers, Booksmart, Jennifer’s Body, AND 10 Things I Hate About You

While starting Camila Mendes (Riverdale), Maya Hawke (Stranger Things), Austin Abrams (Euphoria), and Sarah Michelle Gellar (Buffy the Vampire Slayer)

And having a soundtrack featuring Olivia Rodrigo, Billie Eilish, Chloe Moriondo, The Cranberries, and Hayley Kiyoko (and honourable mention Taylor Swift bc they quoted a song without playing it)

This movie really went “Pastel Female Rage with a side of Sapphic” and “Gen Z needs its own 90s flick” AND DELIVERED

#do revenge #camila mendes #maya hawke #sarah michelle gellar #jawbreaker #mean girls #clueless #heathers #booksmart #jennifer’s body #cruel intentions #10 things i hate about you #riverdale #stranger things #euphoria #buffy the vampire slayer #olivia rodrigo #billie eilish #taylor swift #chloe moriondo #hayley kiyoko #lwcmcb

[zombiebluejay]

#i love seeing this guy in shit every time i do im like hey its that guy!!! #love him #skyler gisondo #booksmart #Santa Clarita diet #the binge #night at the museum #the righteous gemstones #licorice pizza