#but if someone wants to see this post then ok | Explore Tumblr Posts and Blogs

applejuicebegood · 21 hours

Note

Could you possibly write some more headcanons for how Jason Todd would slowly warm up to affection? I know you mentioned it briefly in a previous post if I'm remembering correctly but I just need more on him possibly not even notices how his behavior around reader begins to change!!!! (This is all prior to a relationship)

A/N: Mmmmm very sweet indeed, I love writing for this idiot sm. Thank you so much for requesting dude! I really hope that you like it!!

He first thought of it as impossible that someone as soft and as sweet as you could ever fit into his life of grit, violence and blood. He knew you as an opposite - a total contrast to the rough edges that fitted his body and world. But love is stubborn, and so were you.

The first major change you unintentionally enacted was the bettering of his sleeping habits. After your fifth date, you asked if he had been sleeping enough and if everything was ok. Your concern bubbling over at the sight of his lush green eyes now sunken in by a surrounding deep purple. His shoulders were slumped forward and his steps stumbled as you walked next to him down the library shelves. He perked up, the sweet trill of your voice drawing him out from his drowsy state. He was used to pulling all-nighters, his job practically required it. But it was the first time he felt guilty about it. He laughed it off, assuring you that he just couldn't sleep the other night.

Only when he clicked his apartment door close after walking you home, did he reflect on how little he actually slept in general. And never wanting to see that fearful empathy in your eyes again, he started sleeping at least more than an hour each day. It took time to fight back the creeping guilt of supposedly neglecting his duties in protecting Gotham but he would rather revel in that guilt then make you worry about him.

Once you two started officially dating, the second major change was his discovering of his love of your touch. The quickness of your shoulders bumping or you playfully hitting his arm in a fit of laughter was the purest form of electricity and warmth burrowing into his skin and settling into his bones. Your gentleness was so foreign to him. His skin throbbing in bruises or his muscles stinging in agony was familiar. The gentle brush of your warm hand over the side of his face, was not.

It took time for him to grow comfortable with your physical affection - but when he did, god, it was like discovering a limitless source of vitality, all wrapped up in the most flawlessly beautiful of persons. He longed for the closeness of your skin if he was gone for long missions. He would cry into the circle of your arms, all of his unexpressed gratitude and love for you boiling over in hiccuped sobs.

He leans into your touch like a cat leans into ear scratches. He'll nuzzle his cold cheeks into the softness of your palms as you brush his tangled black locks back up over his forehead. He squeezes your hand to silently signal when you both need to cross a street or just to remind him that your still by his side.

From you he learned how easy it was to smile at the world. You reintroduced him back into the reality of natural goodness existing around him. This translated back into his Red-Hooding, of now seeing a city worth protecting. Not just because your in it, but because he now knows of the beauty and the laughter it holds. Within the graffitied concrete walls and stretches of hidden art galleries and grassroots community centres. Of the small queer clubs and community bookstores both of you would frequent. He learned to fall in love with Gotham because he fell in love with you.

Before going public with your relationship to his family, the sudden shift in his stern behaviour was glaring. Jason was gentler and actually trying, although awkwardly, to deepen his connection to his little brothers and sisters. You said that he was going to be stuck with them anyway, so he should learn to see them as the family he always deserved to have. Tim and Duke tease him, egging him on to explain why he decided to show up with a Tupperware of hand-baked velvet cookies for Steph and Cass (no, he didn't let Tim and Duke have any). He could throw a pillow at them and chase them through the manor, telling them to shut their faces, but nothing could distract anybody from the fact that someone was bringing back a Jason both Dick and Bruce thought they had buried.

245 notes · View notes

jujubabesblog · 2 days

Text

🩰🌸My first manifestation success story🌸🩰

I really want to thank @pinkchrissysposts , I took her advice of affirming and her tips for affirming is really amazing too it's been about a week we last texted I send her ask but she left😔.

Also her tip for affirming is pretty amazing I'm gonna copy paste what she recommended me.

"OK here when we get random negative thought we start believing in which cause us to get in the negative state,we are not looking for the proof in the 3D,it's just a random thought we unconsciously start to dwell on by re affirming it,you might notice that when we are ina negative state,we also get positive thought like "no it's not true I'm just overthinking" but again you start negatively thinking despite the fact that everything is OK because you choose to believe in that random thought that's trying to scare you.

So when you are affirming for your desire example 'good skin' even if the 3d is showing you something else ignore it and rather embrace the positive thought/affirmation,believe in the affirmation. When we focus on believing the affirmation rather then looking proof you will realize what wish fulfilled really mean,you can try out a small or even big desire but remember manifestation should be fun,take it as a fun challenge and affirm for whatever you want and remember what I said not for 3d but to just believe it as a fact."

I'm so thankful for her advice,she recommended me to take a break and calmly decide what I truly want,and I finally decided to affirm just as she recommended and I notice so much changes after a day of robotically affirming.

Basically what happens is when you are more focus on trying to believe the affirmation rather then making it 3D,the 3d does start to feel useless or powerless,even when I was sweating,I wasn't worried about it,the affirmation "I never sweat" start to feel more powerful then the 3D. I just affirmed it for fun robotically not to see it in 3D but to believe in it AS A FACT and that lead me in the state of wish fulfilled.

From my very own experience what I think happens is that when we affirm and put our whole attention on just believing the affirmation instead of paying attention to the 3D and looking for results,we detach from our desires or you can say outcome all we want is indeed just the feeling of having the desires. When I did what she suggested I stopped getting doubt because all I had to do was believe that I have my desires,even if I don't have it in the 3D,my subconscious got fooled because it doesn't have any eyes and I got my desire in 4 days I haven't sweat in a week and everyone keep asking what perfume i use:).

As someone who have aphantasia this was such a 360° for me,when I was in was practicing states it was really hard when bloggers would tell me even with aphantasia people can manifest,I would get frustrated and cuss at their text,and my faith and trust on loa was starting to fade but i decided to give affirmation a chance and i read many a +p posts but no one ever recommended and motivated me to affirm like how chrissy did. I'm gonna be starting my void/shifting journey since I now know exactly what to do.

I will be post my void progress on my main account @jujubaaevoid

Xoxo <3

#manifestation #loa #affirm and persist #void state #law of assumption #manifesting #desire life #shift #states #wish fulfilled #embody states #shiftblr #loablr #loa blog #affirm and saturate #saturate subconscious #subconscious reprogramming

152 notes · View notes

x-liv25-jamieswife · 2 days

Note

ok I’m sorry about having you write those heartbreaking Grayson hcs, I’m gonna be honest they made me sob so hard 😭 so let’s get some happy Grayson ones (I loved that last one by the way, he’s so cute)

happy grayson head canons

of course, i have made another grayson post (some are happy, some are sad), but i'll make another one bc he's everything (it might be shorter though).also i have no idea what 'happy' head canons are so here are some that aren't sad (some funny, some happy, some embarrassing, etc). hope you like them <3. @lanterns-and-daydreams helped with some of these

he doesn't smile often, but when he does you see his little dimples (idk if this is canon but, if it isn't, i like the idea of him having dimples)

he talks to their dog, tiramisu, in a really high pitched voice

he works out religiously. he has like a schedule and everything, and he sings when he works out.

he watches my little pony as a guilty pleasure. xander knows and is using it as blackmail material.

he desperately wants a cat but doesn't want their dog to kill it.

he has an obsession with is ass. he takes pride in it being big and juicy.

he's jealous of jameson bc he's an inch taller than gray is, and he uses it against him.

he joined a yoga group without knowing it was for girls only, so now, once a week, he gossips and does yoga with these old ladies.

he loves face masks more than anything. xander and jameson have tons of pictures of him with cucumbers on his eyes and a face mask.

he doesn't like colors. if someone were to ask him what his favorite color is, he'd just say black or white or smth

he loves composing his own piano pieces and playing them to his brothers and the others.

he despises sex education with a passion. whenever he used to have those classes in school, he would blush so hard the teachers thought he was having a stroke or some shit

grayson loves poetry (ik this was mentioned in tbh, but i hc he still does it for fun to express his emotions (he didn't stop after the one year challenge))

when he was younger, he really liked snails. he used to collect some and give them a 'home' in jars he found around the mansion.

he's a sucker for matchas. he literally makes himself one every morning before he starts working. (he has a cup with cats on it that he uses every day)

he owns a human dog bed (if you don't know what it is, search it up)

he once tried to watch p*rn to see what the hype is all about, but he got so disgusted and uncomfortable he threw away his laptop.

all of the pens in his pen collection are placed side by side from smallest to biggest in his drawer.

he has the biggest walk in closet you can imagine (bigger than barbie's)

xander once bought him a skirt and dared him to go to work wearing it. pictures of it got out and his fans started calling him baby girl.

he makes playlist for his favorite book couples.

this dude cannot smirk for the life of him. he looks like a constipated sloth when he tries to.

he can do the splits perfectly.

when someone kicks him in the balls, he sounds like a dying hyena. he just wheezes for like 5 minutes straight whilst everyone just looks at him in horror. he then wobbles away.

he's a really good just dance player. he actually laughs when he plays.

grayson knows how to pole dance.

when he was younger, he was jealous that jamie had more prominent abs so he used to contour his to make them look like jamie's

when he was younger, he tried to learn how to purr. he thought it would be cool

he wanted to be like nash so bad when he was younger than he would stick a hay strand in his mouth and try to speak in a southern accent. skye was mortified.

grayson loved flower crowns. xander used to make him some and he would walk around wearing them proudly.

he wears subtle makeup sometimes (when he's in the mood) (blush, concealer, very subtle eyeliner, etc)

when he was younger, he would also try to gallop around like a horse. he would get on his hands and knees and strut around (tobias wanted to kill himself)

#the inheritance games #grayson hawthorne #jameson hawthorne #avery grambs #xander hawthorne #nash hawthorne #libby grambs #lyra kane #the grandest game

41 notes · View notes

birddonkify · 24 hours

Text

ೋღ 🕊️ ღೋ

[[ASKS/REQUESTS OPEN]]

heyheyHII!!! welcome TO MY BLOG!! i'm Bird , your hHOST !!!!!! here i'll be posting KinitoPet art ;; canon, fanon, about MY AU ,, B:DW ((i'll get to that later) when some hyperfixations SLIP THEIR WAY IN !!!, and MORE MORE MORE !!! she/they, minor above 14, filiPINO !! (GMT+8) timezone

basic DNI criteria (just dont be an overall a-hole pretty please<3) and KINITOPET ARTISTS/FANS/THEORISTS pleasepleaseplease interact AAAAAhGHGHG/silly

i ABSOLUTELY ADORE kinitopet askblogs SO YOU MIGHT SEE ME IN THOSE .... quite A LOT !!!!! using the SIGNATURE: -🕊️

uhh WHAT ELSE...my tags are: (#birdyfy art , #birdify answers , #birdsy rambles LOUDLY , #B:DW!AU (birdysdigitalworld) ,) and i draw uhhh comics and have recently been getting silly kinitopet requests<33 L;OVE YOU ALL YOURE SO KIND WAAHH I LOVE TUMBLR SM

ೋღ 🕊️ ღೋ

B:DW!AU (birdysdigitalworld) AU info down beloowowowowowo: (RAMBLERAMBLE) ((recommended to read if you want to send asks related to it ((most, if not ALL my art of kinitopet will be set in this AU

my kinitopet AU is set IN THE MODERN TIMES !! with the technology AHH EVERYTHING !! it's POST-CANON wherein the user (who i mostly represent as,,,ME, birdy) chose to STAY WITH KIN!! in this timeline the user first met/downloaded kinito on the old ass computer, and THEN relocated him to a more MODERN desktop !!!!

this is mostly a FEEL-GOOD AU where kinito has been redeemed and no one has to get sucked into code<3(at least, not yet) as the user teamed up with 'nito, agreeing on a VR-type environment. user gets to put on the VR headset with their own avatar and everything and see kinito DIGITALLY !!!!

kinito REPROGRAMMED the world he made for them both and put it in some kind of ,,, vr chat setting idk...oh also the user is experienced w/ programming

when asks are sent, it shows up on the "screen" if the user isn't in VR, and shows up in the "sky" if they ARE !! most asks will be shown as a png/image canonically that the user gets through their NOTIFICATIONS unnLESS the asks are embedded in some kind of . physical (digital) body. or an avatar. like if an anon wants to hug someone they'll have a physical body.....ouu..i;ll draw those LATER!!!

the "digital world" is mostly the lobby/hub for where i stage all my asks<333 the user is THE HOST and kinito is EVERYONE'S FRIEND !!

ok more stuff whne i post art about it<//3 HELP if you actually read thru all that i lysm<33/platonic

#colored text #intro post #pinned post #pinned intro #birdsy rambles LOUDLY #introduction #introductory post #kinitopet #kinitopet au #kinito my beloved #kinito the axolotl #birdyfy art #oh my GOD that banner looks so HALF ASSED IM FGNNA CRY</3333 #IM GONNA GO ANSWER ASKS NOW HHEKELP #B:DW!AU (birdysdigitalworld)

22 notes · View notes

wonik1ss · 1 day

Text

౨ৎ Stay Until 2 ? — kim minji

001. age changer + written | masterlist

taglist : @technicallyimportantsweets @juhyunsthirdwife @jjkills @kimakento @fluffyji @somedaydream @emphobics @zey1ltn @lovepjohootoa @takpayahtahu @nwjsenthusiast @baewonlove @aeriniee @mygfiswonyoung @heekkicr @jinsoulinator @addorations @ssoursss @klvarchives @yerimbrit @gayforalll @haerinsloverr @slowlydifferentbluebird @yawnzlvr @technicallyimportantsweets @juhyunsthirdwife @kimakento @deersteel @hannibangggg @popasi @rianosis @jkwsel @eternalgayshits @dearyujimin

you took a deep breath before you turned on your stream. after a few minutes the comments started to roll in and your giggled did too. minju being one of them made your smile burn brighter.

“hay bun buns ! today we are going to be doing something a little different.. one of you will get to play fortnite with me..”. as you sighed your rolled your eyes at the comments.

@juju.beat — LET ME JOIN AND WHOP YOUR ASS !

@fan2821 — YAHH

@fan3826 — I miss haerin :(

“your so funny minju !”. you rolled your eyes as you looked to see minju donated 0.33 cents.

@juju.beat — suck it ;D <3

you made a heart to the camera then flipped it off, and more and more comments came.

“if you want to join me just check my newest tweet and put down your Fortnite user and discord so we can chat why’ll we play !”. after posting the tweet for a few minutes you just talked to your fan. while a couple miles away sixteen year old hyein was ecstatic to join her favorite youtuber. hurriedly hyein responded the the tweet her favorite bts playlist playing in the background.

then after a few minutes of geeking out hyein stationed herself at her computer loading Fortnite and discord in her pink pajama’s.

“hyein-ah get to sleep now !”

“yes mom !”. hyein ran to turn of her lights and after a few minutes turned on her leds. meanwhile you finally stopped drowning on about your new cat. opening up twitter for your stream your scrolled and waited a few minutes.

“and…. hye_iup on Fortnite and discord won ! pls accept my friend requests and we will finally start some gameplay !”. hyein eyes half opened jumped. did you actaully say her name?

just to be sure hyein checked and you were requesting to follower her. after some breathing exercises hyein accepted voice and joined your discord call.

“hi.. how are you?”

“42”. you paused. surely your hearing things..

“ok.. do you want to just jump-“

“ofcourse can’t wait to beat you this will be soooo easy”. you sat stunned for a minute before your competitiveness kicked in.

“I’ve been practicing !”. hyein pretend to yawn.

“we’re you practicing that one time haerin snipped you on her first game..”. your chat erupted and your jaw dropped.

“stop trash talking me and join the game!”. hyein giggled and then game began. a few fans snuck there way into your game and tried to help you. mean while hyein was dancing with a chicken.

“you have been quiet for a while.. um..”

“hyein ! and I’m dancing with a chicken ! remind me of my own..”. it took you a second to digest everything the girl had said.

“I’m grinding my ass off and you’re dancing withs chicken?”. for the discord called you heard two shots.

“she pulled a gun on me.. how disrespectful ! chicky would never do that to me..”

“your chickens named.. chicky..”

“Im.. se-twenty I’m not that creative sorry !”. after a few more minutes your both got into a flow. hyein would be doing some thing weird like dancing with the whole avatar crew.

“kinda wish kora was here though-“. you hummed and then heard two guns go off.

“she killed everyone”. you burst out laughing while hyein held a funeral for the gang.

or even meet you face to face but not know because you changed your skin.

“ugh.. idk why people choose bright skins there just asking to be killed..”. hyein went off for a good ten minutes before someone donated to you telling her that was you and she burst out laughing. two hours in hyein was complaining about her work when the game started to come to an end.

“like why did this old as teacher yell at me for not knowing geometry ! like- girl I learned that two years ago calm down”

“so your 17..?”

“totally”. as soon as that word left hyein’s mouth her character evaporated into thin air.

“WHAT THE- omg what !”. you giggled as Hyein went off.

“unfair !”. you could here her pout through the screen so you tried to brighten her mood.

“hay is it ok if I get your number so we can play more..? everyone seems to love your yelling..!”. hyein scoffed, but you were right. you usually had 50-200k people watching but you broke your highest record and had 3million people watching.

“uh— sure give me a sec..”. as you tapped your fingers on your desk hyein ran to her phone on her bed. after texting her bestfriend wonhak thirty times with no response she sighed and went back to her chair.

hyein was a troubled teen. with mostly b’s and some c’s and a f in phys ed. so when she asked for a phone for her sixteenth birthday she got a fat no. but you were y/n y/l/n ! so when hyein got back on the call she gave the only number she knew.

“sorry but I have school tomorrow bye ! can’t wait to beat you later !”. you giggled as after hyein left you ended your stream too. but as hyein brushed her teeth and finally went to sleep at twelve you texted ‘her’ at 12:15. the thing was the only number hyein knew that wasn’t a parents or cousins was minji her favorite cousins bestfriend.

#kpop fanfic #kpop #kpop idol x reader #kpop imagines #kpopidol #kpop gg #kpop smau #kpop girls #reader x idol #reader insert

24 notes · View notes

kytsuine-blog · 1 day

Text

Ok so I'm going to do a better, Tumblr-focused writeup soon and also track down those blogs to talk about them more specifically, but I fell for a misinformation scheme today and want to talk about how and why. Here's an email I sent my little cousin about it.

This morning, I encountered a Tumblr post talking about the TikTok ban and the government's attempt to severely curtail digital privacy rights as part of it.

I had heard that the TikTok ban was currently up for debate in the Senate, after passing the House with strong bipartisan support. I was not surprised by the information in the screenshots; it matched with things I knew the government had tried to do often in the past, and often under similar circumstances. I looked up the bill linked to verify, and yeah, it was an active bill that had been introduced in the Senate. (I should have realized then that there was an issue with what I was reading, but in my defense it was about 6:00 AM, and I was just glancing over things in the parking lot before going in to work.)

Concerned for the digital privacy and security of my family, and especially the ones I can't just drive to, I drafted the following message to you:

"I haven't had time to read all the way through the RESTRICT act that the Senate proposed, but summaries I've seen indicate that as written it's a massive overreach. It's better known as the TikTok ban; the news has been focusing on that part as it passes through Congress so far.

I always sign my emails to you with my public key. Both of you should look up how to use PGP to send me encrypted emails with that. It may become even more important soon to normalize secure encryption in Internet communications, and there may also be things that we wish to discuss that state or federal laws may frown on in the future.

I planned to introduce topics related to computer and information security more gradually, but making sure that talking about those is possible at all is an important part of that.

Congress.gov page on the bill

Tweet thread"

(As an aside, I do still think that normalizing encryption is a very worthwhile thing to do; it makes the web a safer place for activists and informants needing a way to communicate without surveillance, without being singled out as enemies of the surveillance state.)

I then checked through the notes of the Tumblr post to see if there was more context I wanted to share, and noticed people who called out a detail that I missed. That post was first posted in March of 2023, a little over a year ago. It refers to an entirely different bill than the TikTok ban which is currently going through the Senate, one which activists successfully stalled (and likely killed) last year. This year's bill is much more targeted (though, as implemented, I still have issues with it); its text can be found here.

This is a classic example of how misinformation spreads. I did not have bad intent when I went to share that commentary on last year's bill with you, and I did not find it from someone with bad intent (in fact, she subsequently shared a commentary I posted on the actual bill, in reply to her original incorrect post.) From what I can tell, on March 14, a number of mostly inactive politically-focused blogs all shared that post directly from the original poster (not from someone who had it in their feed, like a normal Tumblr interaction). Each of these was tagged with fairly popular political tags. None of these blogs has posted since, keeping it at the top of their page to get more eyes on it.

Misinformation is spread deliberately, and it takes caution and checking of your biases to combat it. I almost fell for this one because I expected it to be true. I should have checked on it before sharing anything at all. Looking at it now, I ask: who benefits from this?

Most directly, proponents of the current TikTok ban benefit from activist efforts being directed towards a functionally dead bill. This, apparently, includes the strong majority of the House, on both sides of the aisle; it may be assumed that it also includes the government's surveillance agencies (as it is easier to compel data from American companies than from foreign ones, particularly Chinese ones). It could also include other social media sites, especially those like YouTube and Instagram that compete directly with TikTok in the realm of algorithmically driven short videos.

More abstractly, though, this misinformation benefits the status quo, and conservatism as a whole. By causing people who are invested in the TikTok ban (mostly left-leaning people) to engage with more stringent and concerning bills, stress is increased on activists and burnout becomes more likely. Targeting the mental health of left-leaning activists is a tactic we've seen multiple times recently in misinformation campaigns; another example is the "the Guardian is doing a story on DIY HRT" hoax that recently circulated among my trans friends. This type of stressful lie misinformation serves the dual purpose of causing activists to burn out and decreasing trust among communities that share it.

This is a new specific strategy to me, but the solution is the same as ever. Check your sources when you speak publicly, check how your biases affect what ideas seem "clearly correct", and aim for your statements to maximize quality, rather than quantity. That's a discipline I still need to refine, but it's not hard. Just requires a bit of diligence.

#misinformation #hoaxes #TikTok ban #sb 686 #hr 7581 #this is why timestamps are important

25 notes · View notes

fungi-maestro · 2 years

Text

Hotdog or hamburger style boss

#seal.txt #edited this post bc i wanted to see a funny photo whenever someone rbed this #go look through the tags and rb it from someone else. you'll be ok.

85K notes · View notes

redysetdare · 7 months

Text

Shout out to the non-partnering people out there who want to spend their lives with a friend and live with them without it being a QPR or partnership of any kind.

#text #aro #aromantic #aroace #arospec #aspec #nonpartnering #non-partnering #non partnering #nonamorous #i see a lot of posts abt living with your friends bu tit's always about QPRs #as if living with a friend means that it must be a partnership of some kind #i just want to tell ppl it's ok to not want a partnership and still want to live with a friend.#im someone who cant live alone i need someone i trust to live with and my closest relationships are my friendships #so living with a friend is like my only option #but i dont want it to be assumed that im in a QPR or partnership just because I live with a friend

1K notes · View notes

royalarchivist · 1 month

Text

[A sad violin song plays over an image of a sad hamster]

Pac: This doesn't have anything to do with me – I wear a blue sweatshirt, you're crazy, this mouse doesn't even have a sweatshirt, this hamster! [Reading chat] Am I a depressed hamster?

[ Transcript continued ↓ ]*

–

Pac: Actually– that's fine! I embrace that idea – of course I'm going to be depressed, are you crazy? [He hits his desk, then starts counting off people on his fingers] Fit is gone, Richarlyson is gone, Ramon is gone, Bagi and Empanada who were always there when we were there are also gone, I haven't seen them! It's just me and Tubbo, and sometimes Philza shows up.

Pac: I lost Chume Labs, I lost the Favela, I lost Murder Mystery, I lost Ilha Chume Labs, it's crazy! Look at how much I've lost, and I've gained nothing! Of course I'm going to be depressed, are you crazy?! How am I supposed to be happy?!

Pac: [Reading chat] "You have us Pac," that's true, thank you. No, that's true, sorry.

* NOTE: Please note that this is an incomplete transcript, as I was primarily relying on Aypierre's translation mod at the time and if I am not confident of the translation, I do not include it. As always, please feel free to add on translations or message me corrections.

#Pactw #QSMP #Pac #March 18 2024 #As much as I love keeping people updated about Pac / the other Portuguese-speaking creators #I think I might not make as many transcribed posts for their clips anymore #I just don't think I'm qualified enough to be transcribing things for a language I don't know #like yeah we have the Qlobal Translator and Aypierre's translators to rely on #And I'm always upfront when I'm not 100% sure about a translation #but I've been thinking about it a lot and it kinda makes me feel a bit icky. Idk.#I might be overthinking this but I just I don't want to spread around translations I'm not super confident about #esp. since I know a lot of people cite my clips in analysis posts or link them to other people as resources #and 90% of the time I'm like ''Hell yeah I love seeing people getting a lot of use out of the archive''#but sometimes I get a bit anxious like ''Did I do a good enough job translating this''#''Am I ruining someone's entire perception of a conversation or character because I left one word out or mistranslated something?''#And like I said that's normally not a HUGE concern since if I'm not certain about a translation I just won't post a clip. but you know #idk it might just be the anxiety talking but I really really don't want to spread bad info #Happy to hear other folks' perspective #I'm really grateful for people like Bell and Pix and others who translate clips and I always try to reblog those #but we don't have a ton of people posting clips & translating things on Tumblr since we're so English-centric #which is part of the reason WHY I like sharing clips of the non-English-speaking CCs #but at the same time I want to do an accurate job representing what they're saying #Maybe I'll just start posting things and give a TLDR context of what they're talking about but not a transcript #that way native-speakers can hop in and add translations if that's something they're comfortable doing #and if not then well. at least I'm not sharing something that isn't super accurate #idk I'm just thinking out loud a bit in the tags #But I'm open to hearing other people's thoughts on the matter #Anyways giant rant aside. q!Pac is NOT doing ok rn

253 notes · View notes

notfreetoday · 8 months

Text

My Personal Weatherman Ep 1 Subtitle Corrections

So I've been analysing the way MPW uses language to showcase the dynamic between Segasaki and Yoh - something that I suspect is not quite coming through with the English subs - and decided to watch Ep 1-3 again, with Eng subs this time. I am now going to complain about some of the subtitle and translation choices and edit them way too literally because I'm nerdy like that.

Disclaimer: Everyone translates differently for different audiences. This is not meant to disrespect the official translation team in any way because they are subbing for a more general audience and have different pressures, so don't come at me or them for our different priorities. I'm talking to the particular group of viewers who like this show and/or like Japanese and want to go a step further in interacting with the characters. That said, I'm happy to discuss MY translation choices so please feel free to drop in about any line.

Under cut because this GOT REALLY LONG.

I'm translating directly from the Jp, so sometimes my subs differ only slightly - I will lean towards a more literal translation here because that will allow me to explain my language analysis better in a follow up post so some phrasing may be awkward. Big changes/missing info have been italicised and bolded. Explanations of nuances/connotations have been added where I feel they add to the understanding of the character/scene, and the relevant phrase is marked with * in my translation and the Jp.

Ep 1

[S: だから、漫画つずけりゃいいじゃんって　衣食住の金は保証してやるから　おれんとこに来い。んで、その代わり　*俺の言うこと全部聞け]

Original: I said, just keep drawing manga. I’ll take care of your food and lodging *expenses, so come to my place. And in return, you’ll do everything I say.

Mine: I said, *it's fine (for you) to continue (being a) manga (artist). I'll take care of the expenses for your *food, clothing and lodging so, come (live) at my place. And, in exchange for that, (you must) *listen to everything I say.

*This whole paragraph is extremely blunt and direct. Every sentence is worded as an order, and this last line especially - the word "listen" is used here to mean "obey" - so this line really translates to, "in exchange for that, (I want you) to obey my every word". The reason it's not been translated this way is that it sounds so strong it borders on corny in English. In Jp though, the connotation of "obey" comes across not in the words but in the extremely strong/direct delivery of the line (contrasted with the extremely nonchalent tone), so it sounds more shocking/overbearing than it does corny. The original translation here works very well actually.

Technically Segasaki introduces himself here as 気象解説員 (weather forecaster) as opposed to 気象予報士 (meteorologist), but in the show's character bios, and when Man-san talks about him later, he's called a meteorologist anyway, so this difference is of absolutely no importance (I'm just anal like that). FYI, in Japan, all qualified meteorologists (who must pass a national exam) can be forecasters, but not all forecasters have this qualification.

[Y: 明日も雨…か*] Original: More rain tomorrow Mine: There'll be rain again tomorrow, huh? *Said with a falling tone, the "huh" here hints that Yoh is likely a little down/disappointed about the rain continuing, and lays the ground for his reaction later about the rainy season.

[M: 人を沼に召喚しといて　何なの？その態度 S: いや　むしろ　万さんがかなり能動的に突っ込んできた印象しかないんだけど M: ごちゃごちゃうるさい　ややこしいオタクめ S: ごめん　ややこしくて]

Original: M: Why summon someone into your otaku pit and act like that? Y: No, it’s more like you actively intrude into my life M: You’re being noisy and complicated, you complicated otaku Y: Sorry for being complicated…

Mine: M: (You’re the one who) dragged me into this fandom, (so) what’s with that attitude? Y: No, on the contrary, I have the distinct impression that it was you, Man-san, who pretty much jumped right in of your own volition M: (You’re) babbling nonsense (you) troublesome otaku Y: Sorry for being troublesome

[S: めし　なに？ Y: あ、しょーしょうがやき]

Original: S: What do you want for dinner? Y: Stir-fried ginger

Mine: S: What's for dinner? Y: Sho-shogayaki

Shogayaki is a style of cooking meat, usually pork, where you stir fry the meat with ginger. Unless the type of meat is specified, it refers to Pork Stir Fried with Ginger, or Ginger Pork Stir Fry. Very common home cooked dish.

[S: あ、そ] (A, so?) S: Oh, is that so?

"I see" is a totally ok translation too. "A, so" can mean "Oh I see" or "Oh is that right" or "Oh is that so" etcetc but it has the air of a really bored "Oh, really?/Sure/If you say so" This is why Yoh's reaction after this is "if you aren't interested then don't ask!". This is the first of many times that Segasaki will use this phrase, as we will see in the following episodes, so I'm highlighting it here for now.

No translation issues here - but I just want to point out that it's reeaaally difficult to make tasteless shogayaki hahaha If you've had ginger stir fried in anything you'll know - it's not a meek herb at all. Canonically, Yoh is apparently a really bad cook. This will be pointed out again later, when he makes curry, because again, it's gotta be some kind of talent to make bland japanese curry; it's r*eeeeaally *easy. Anyway, the sauce that Segasaki asks for here is Soy Sauce, which is different from the sauce that he asks for later! Seems like a few people think they're the same thing (also pay attention to the sauce rack position here - Yoh'll will move it closer to himself by their next dinner hahaha)

[Y: ちかいんだよ、いちいち*] Y: He (leans in) so close, every (damn) time*!

*Not sure if this comes across, but the word for "every time" here is usually associated with slight annoyance, but the way "close" is said here implies Yoh's a little bashful about it.

[Y: 雨、多いな*] (ame, ooi *na...) Y: Rain...so much of it*

*This has the same feel as the "there'll be rain again tomorrow...huh" that we first saw earlier this episode. The ending particle "~na" bakes in a sigh and a sense of disappointment here (if you didn't notice the utter depression on Yoh's face lol)

[S: めし、まだ？] S: Food's not ready yet?

See, you don't notice it with the Eng translations because even the most basic Eng grammar will form a complete sentence. In Jp though, Segasaki is once again taking "man of a few words" to the extreme. He has taken out every single part of the sentence he possibly can whilst still keeping it grammatically complete. So this line is literally just "Food, not yet?". He's done this throughout the episode btw - it's why he comes across as so cold/distant.

[Y: やっぱ　わかんねえよな] Mine: As I thought, he doesn't understand...

[Y: 結局　従ってしまう自分の従順さが憎い*] Original: I hate my obedience, always giving in Mine: In the end, the obedient part of me that always ends up following his orders - I hate* it

*the word used for "hate" here is "nikui" which is different from the word Yoh uses when he says he "hates (dai kirai)" Segasaki. "dai kirai" is simply the opposite of "dai suki" - to really like, so is more accurately "really dislike" than it is "hate" (even though it is frequently translated as such). "Nikui", which is much stronger word, bringing to mind the idea of a "strong rejection of/detest/disgust for" something.

If you didn't already know, the word "embrace" aka "抱く" here is a euphemism for "to sleep with (somebody).

Shoyu = Soy Sauce. Sauce = worcestershire sauce, unless you're in a tonkatsu shop. Then sauce = tonkatsu sauce (which is a slightly different variation). Don't look at me, I don't make the rules.

(This is very long but I'm going to write the whole monologue here)

[Y: 晴れ予報の度に抱かれて晴れ　なんて単語は　暗いなかで湿っぽく行われる　それとは　ちぐはぐなイメージなのに。。。まるでやらしい言葉みたいに　頭に刷り込まれていってわかってんのか？　あんたの口から　予報をきいて　どんな気持ちになるかわかんないんだろうな　一生考えもしないだろうなだってあんたは　恋人でもない俺に　平気でこんなことができる]

Original: Every time there’s a sunny forecast, he does it with me The word sunny feels out of place for such activity in a dark and damp room It’s as if it’s such a lewd word being forced into my mind Do you understand, how I feel when I hear that word from your mouth? You probably won’t understand or even think about it for your entire life You have no problem sleeping with someone you’re not even going out with

Mine: (He) embraces (me) every time the forecast is sunny A word like “sunny” … (brings up) a completely different image from that damp, humid activity taking place in the dark And yet (to me) it seems like a lewd, obscene word, searing (the image of) itself into my brain Do you understand? How exactly I feel when I hear the forecast from your mouth? You probably don't understand, do you? Probably won't ever think about it your entire life, right? Because you're able to do this with me, (someone)who isn't even your lover, without any issues at all

This line was ad-libbed btw, if you didn't already know (link leads to Kouhei's 16th Aug IG livestream, and his explanation starts around 07:20 mark) They've talked about this a few times on both their IG lives, and Kouhei seems to get prouder about it each time hahaha. In the linked IG, Kouhei said:

(reading a fan comment) "More" was an ad-lib?? I'm gonna die

Kouhei: Yea it was…ah that was…um, Mashiko-kun… Acchan (his nickname for Atsuki) gave me a really good expression so…somehow, (by the time) I realised (what I had done), yes, (by the time) I realised it,I had said it. Well probably saying "by the time I realised it" is weird but… yes. By the time I realised it... "even more"…(I'd wanted him) to open his mouth more so. Yes. That's all.

[S: そこそこ高給取りになる予定*だから] Original: I'm planning to *become a high earner Mine: It's likely* that I'm gonna be drawing a pretty decent salary so...

*The exact wording here is actually "(it has been) planned that (I will) become (someone) drawing a pretty decent salary so" - the way this is phrased indicates that this conversation probably happened in Segasaki's last year of university, probably right before he graduated when he already had a job lined up for himself. In Japan, your final year of university is spent interning at companies and if they like you, you'll stay on as a salaried worker, so most graduates will have something lined up before they officially leave university.

[Y: 流されるな] Y: Don't get swept away (by this) This phrase is usually used to warn people not to let themselves be swept away/caught up by the latest trends/public perception/societal expectations/their own emotions/panic etc Here, together with his insistence that he's just Segasaki's slave and so obeying him is a natural consequence, and so is sleeping with him (as opposed to Yoh doing it because he likes/wants to) - Yoh is basically telling himself "don't get swept away" by the situation/his feelings because their relationship doesn't mean anything.

[Y: じゃあ、しばらく…ないのか。*slaps face* しばらくしなくていいんだ！]

Original: So, it won't be happening, for a while huh? *slaps face* I'm fine without it for a while, right?

Mine: So then... there won't be... for a while, huh... *slaps face* (It should be) "I don't have to do it for a while!"

Again, you can see, Yoh's literally spent this entire episode trying to convince himself that he's not actually in love with Segasaki, and everything he does for Segasaki, be it listening to him, or sleeping with him etc, he does simply because he is fulfilling his end of the bargain as "a slave".

OMFG I FINISHED THAT WAS TOO DAMN LONG.

I will finish Ep 2 & 3 before I do the language analysis post. But first... I need a break....

#my personal weatherman #taikan yohou #体感予報 #MPW subtitle corrections #mytranslations #this was not supposed to happen #i just wanted to nerd out at the way they talked to each other #not do subtitle corrections gdi why am i like this #i had to split the episodes because it was getting too long #translating is hard work i respect everyone ok #but also i get very frustrated when the subs are off #otherwise i just kinda sigh and lament about all the nuances people miss #this is why i don't like to watch with eng subs #left some out that weren't too important to the storyline because otherwise this post would never see the light of day #anyway hope this helps #also hope someone comes and geeks out with me

345 notes · View notes