Visit Blog

Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.

Fun Fact

Pressing J while looking at a Tumblr blog or home feed will scroll up on the page, pressing K will scroll down. This is helpful considering a lot of the Tumblrs feature infinite scrolling.

Trending Blogs
#chinese language
image
image

2020年10月24日

昨天我跟我男朋友去森林。我们要看空难的纪念物。在谷歌看了这条路只是40分钟,可是不真的。到那儿是2小时。在森林我们找了很多蘑菇。昨天很雰还很冷。晚上6点日落,我们只到纪念物。到回来的时候黑了。

现在去自然很好,因为在斯洛伐克禁止外出了。回来以后我们去麦当劳的得来速。到我的家我们吃我爸爸做的鱼。晚饭吃完以后我学习,我男朋友睡觉了。1点我也睡觉了。

上午11点半起床。我跟我男朋友吃早饭了,他回他的家。我打扫我的卧室还跟我妈妈做昨天采的蘑菇。我们都觉得很好吃。

下午我学习拉丁文的生词,因为星期一考试。我也翻译15句奥维得诗。晚饭以后我学习第三课的中文生词。今天很好。

Yesterday I went to the forest with my boyfriend. I wanted to see an aviation accident memorial. I read on Google that the hike is only 40 minutes, but it wasn’t true. It took us 2 hours to get there. We found a lot of mushrooms in the forest. Yesterday was very foggy and cold. Sun set at 6 but we have only arrived. By the time we got back it was completely dark.

It’s nice to go to the nature now, since Slovakia is under a curfew. After returning we went to the McDonald’s drive through. After arriving home we ate a fish my dad made for dinner. After that I studied and my boyfriend fell asleep. I went to sleep at about 1 a.m.

Today I woke up at 11.30. We ate breakfast together and he went home afterwards. I cleaned my room and help my mom cook the mushrooms we picked yesterday. They were delicious.

In the afternoon I studied Latin vocab, because I have test on Monday and translated about 15 verses from Ovid. After dinner I studied lesson 3 Chinese vocab.

Today was a good day!

✨Corrections always welcome. I really appreciate all the feedback I’m getting from you guys, it means a lot to me.

At first I felt really bad and it hurt my ego a lot, but right now I’m super excited to improve, so please, let me know about any mistakes I have made. Thanks 💓


1 notes · See All

TASK 1 - Focus on Grammar

Comparisons in Chinese 

——

比字句 bǐ zìjù

A比B+Adjective 

The formula for the comparison is relatively simple. Noun A is more [adjective] than Noun B. Where Noun A is the reference point for comparison. 

今天比昨天热。jīntiān bǐ zuótiān rè

Today is hotter than yesterday 

昨天比今天冷。zuótiān bǐ jīntiān lěng

Yesterday was colder than today. 

你比你爸爸高。nǐ bǐ nǐ bàba gāo

You are taller than your dad. 

Important things to note:

  • 很 cannot be used in the comparison
  • The adjective cannot be negated using 不
  • The 比 comparison is used when two things are not the same, thus 一样, cannot be used 

A比B+更Adjective

更 can be added to the formula above, where 更 means “even more”. This sentence structure implies that Noun B is [adjective] however, Noun A is even more so. 

广东话比普通话更难。guǎngdōnghuà bǐ pǔtōnghuà gèng nán

Cantonese is even more difficult than Mandarin. 

老虎比狮子更大。lǎohǔ bǐ shīzǐ gèngdà

Tigers are even bigger than lions. 

俄罗斯的冬天比波兰的(冬天)更冷。Éluósī de dōngtiān bǐ bōlán de (dōngtiān) gèng lěng

Russia’s winters are even colder than Poland’s (winters).

——

A有B+Adjective and A没有B+Adjective

Is another form of comparison in Chinese, however the connotation is slightly different. 比 comparison is used when Noun A is more [adjective] than Noun B, whilst 有 comparison is used to state that Noun A is ‘as [adjective] as’ Noun B. 没有 comparison is very similar except it states that  Noun A is ‘not as [adjective] as’ Noun B.

你妈妈有你爸爸的年纪吗?nǐ māma yǒu nǐ bàba de niánjì ma?

Is your mum the same age as your dad?

我妈妈没有我爸爸的年纪。wǒ māma méiyǒu wǒ bàba de niánjì.

My mum is not the same age as my dad.

这本书有那本书贵吗?zhèběn shū yǒu nà běnshū guì ma?

Is this book as expensive as that book? 

这本书有那本书贵。zhèběn shū yǒu nà běnshū guì. 

This book is as expensive as that book. 

A有B+这么+Adjective and A没有B+那么+Adjective

This form of comparison builds on the formula explained above. However, the difference is that this formula compares Noun A to Noun B, where Noun B is a reference point, to compare whether Noun A has reached the state of Noun B. In this instance 这么 means “this” and 那么 means “that”. 

这个橙子有柠檬那么酸。zhège chéngzi yǒu níngméng nàme suān

This orange is as sour as a lemon. 

德国没有法国那么大。déguó méiyǒu fǎguó nàme dà

Germany is not as big as France.

我的车没有他的车这么快。wǒde chē méiyǒu tā de chē zhème kuài

My car is not a fast as his car. 

——

This is not an exhaustive list of comparisons in Chinese, I may continue this grammar topic in a future post.  

I used “Chiński - Gramatyka z ćwiczeniami” (a Chinese grammar book in Polish) to deepen my understanding on this topic before making this post. 

huangcha
62 notes · See All

站得高,看得远 Zhàn dé gāo, kàn dé yuǎn

The higher you stand, the farther you’ll see

“站得高,看得远” 的意思是,站在高的地方,就能看到更远的地方。这句话也用来比喻不能只从一个方面看问题,多考虑几个方面,才能更加全面。

“站得高,看得远“ means the one who stands higher takes a broader view. It is also used metaphorically to indicate that we should view a problem from more than one aspect to obtain a more comprehensive understanding of it.

image
30 notes · See All

The adverb “从来” (cóng​lái) indicates something has always been like this from the past to the present. It is usually used in negative sentences. For example:

  1. 我从来没去过美国。
  2. 她的健康从来都不好。
  3. 谢谢,我从来不抽烟。
  4. 老张这个人开会从来不迟到。今天到现在还没来,可能是有什么事情,你打个电话问问他吧。
  5. 虽然我们认识的时间不长,但我从来没这么快乐过。
  6. 这家面馆儿从来只卖一种东西: 牛肉面。因为面做得很好吃,而且不贵。很多新客人变成了老客人,老客人又带来更多新客人。
40 notes · See All

I bought this daily planner in Beijing in January. It’s definitely the most adorable planner I’ve ever used, and I really like the layout! The company is 伊莎儿, for anyone who is interested.

image

I love the grid portion at the bottom because it’s perfect for little doodles or just notes/reminders.

image

As you can see, there’s a spot to write in the date and day of the week in the top right corner.

image

The beautiful cover is why I knew I had to buy this planner. It’s meant to be an illustration of a city, but it also reminds me of a bookshelf.

image

It says “遗失之城,” which just means “lost city.”

image

You can customize this planner for any year, which is an interesting feature I’d never seen before.

image

The same applies for each month–you can write in the dates. The top right corner says “创意感悟生活之美.”  

I definitely want to continue getting Chinese planners in the future. I just have to get better at actually remembering to try to write my to-dos in Chinese!!!

52 notes · See All

here they go some supportive phrases that you, as a loving fan, could send for them in the comments on weibo, instagram, twitter or facebook. it’s always nice and comforting to read something in your native language, so below are some phrases that you could copy & paste to send for your favorite chinese idol!

image

Originally posted by velvetmotel

☆ MORNING TIME/BEGINNING OF THE DAY

  1. Hello 你好!(Nǐ hǎo)
  2. Good Morning 早上好!(Zǎoshang hǎo)
  3. How are you? 你最近怎么样? (Nǐ zuìjìn zěnme yàng)
  4. Did you sleep well? 你睡的好吗?(Nǐ shuì de hǎo ma)
  5. How’s your mood today? 今天的心情怎么样?(Jīntiān de xīnqíng zěnme yàng)
  6. I’ll be by your side today as well 今天我也会在你身边啊 (Jīntiān wǒ yě huì zài nǐ shēnbiān a)
  7. Did you eat? Don’t forget ah! Your health is the most important 你吃饭了吗?别忘记啊!身体健康最重要 (Nǐ chīfànle ma? Bié wàngjì a! Shēntǐ jiànkāng zuì zhòngyào)
  8. I hope that all of your dreams come true 我希望你所有的梦想成真 (Wǒ xīwàng nǐ suǒyǒu de mèngxiǎng chéng zhēn)
  9. I hope that you are happy everyday 我希望你天天开心 (Wǒ xīwàng nǐ tiāntiān kāixīn)
  10. Practicing hard is important but your health is number one! 用功排练很重要,但照顾身体健康是第一!(Yònggōng páiliàn hěn zhòngyào, dàn zhàogù shēntǐ jiànkāng shì dì yī)
  11. Fighting! 加油!(Jiāyóu!)

☆ NIGHT TIME/ THE END OF THE DAY

  1. Good Night! 晚上好!(Wǎnshàng hǎo)
  2. Sleep Well 睡得好啊~ (Shuì dé hǎo a)
  3. You’ve worked hard today, take a rest 今天你辛苦了啊, 休息一下吧 (Jīntiān nǐ xīnkǔle a, xiūxí yīxià ba)
  4. Thank you for your hard work 感谢你的辛苦努力 (Gǎnxiè nǐ de xīnkǔ nǔlì)
  5. You should sleep now 现在你应该睡觉啊~ (Xiànzài nǐ yīnggāi shuìjiào a)
  6. See you tomorrow! 明天见! (Míngtiān jiàn)

☆ LOVING WORDS TO CHEER THEM UP

  1. I miss you 我想你 (Wǒ xiǎng nǐ)
  2. I love you 我爱你 (Wǒ ài nǐ)
  3. Did you enjoy the meal? 吃得还好吗?(Chī dé hái hǎo ma)
  4. You are my everything 你是我的一切 (Nǐ shì wǒ de yīqiè)
  5. You are my World 你是我的全世界 (Nǐ shì wǒ de quán shìjiè)
  6. Don’t Worry 别担心 (Bié dānxīn)
  7. We will always support you! 我们会永远支持你!(Wǒmen huì yǒngyuǎn zhīchí nǐ)
  8. We will always love you! 我们会永远爱你!(Wǒmen huì yǒngyuǎn ài nǐ)
  9. As expected, you’re the best! 不出所料,你是最棒的!(Bù chūsuǒ liào, nǐ shì zuì bàng de)
  10. This song is really good 这首歌真的很好 (Zhè shǒu gē zhēn de hěn hǎo)
  11. Thank you for giving us good music 谢谢你给我们带来好音乐 (Xièxiè nǐ gěi wǒmen dài lái hǎo yīnyuè)
  12. I will listen to it well 我会很好听的 (Wǒ huì hěn hǎotīng de)
  13. Congrats! 恭喜!(Gōngxǐ)

☆ WHEN YOU WANT TO REACT TO WHAT THEY POST

  1. You’re so cute! 你好可爱! (Nǐ hǎo kě'ài)
  2. You’re so beautiful! 你真漂亮! (Nǐ zhēn piàoliang)
  3. You’re so handsome! 你真帅! (Nǐ zhēn shuài)
  4. You’re the best! 你最棒! (Nǐ zuì bàng)
  5. That’s very interesting 很有意思 (Hěn yǒuyìsi)
  6. Your smile is like the sun, lighting up my entire world! 你的笑容像阳光一样,把我全世界点亮!(Nǐ de xiàoróng xiàng yángguāng yīyàng, bǎ wǒ quán shìjiè diǎn liàng)
  7. Don’t forget to take good care of yourself! 别忘记照顾好身体!(Bié wàngjì zhàogù hǎo shēntǐ)
  8. We look forward to sharing more and more wonderful memories with you! 我们期待着在未来和你分享更多越来越美好的回忆!(Wǒmen qídàizhuó zài wèilái hé nǐ fēnxiǎng gèng duō yuè lái yuè měihǎo de huíyì!)


probably i will add more soon. but, if you want other phrases you can tell me and i will translate for you sweetie. hope y'all like it! ♡

287 notes · See All

一步走错步步错 Yībù zǒu cuò bù bù cuò 

One wrong move makes all moves wrong

“一步走错步步错” 的意思是,下棋的时候,如果有一步走错了,那么以后的每一步都是错的。这句话用来比喻如果我们开始时做了一个错误的决定,那么以后的每一次决定都会是错的。这句话告诉我们,做事情的时候每一步都要谨慎,避免出现错误,尤其是开始的时候。

“一步走错步步错” means that in a chess game one wrong move will make all the moves after it wrong. In the metaphorical sense, it indicates if we’ve made a wrong decision, then every decision following it would be wrong. This saying tells us to be prudent when doing something so as to avoid mistakes.

image
25 notes · See All
image

2020年10月20日

昨天晚上我男朋友到我的家看我。我们去

超商。我买了墨西哥辣椒波佩斯还粉色的魔爪。没和过,因为在我的国家新的。很甜,但我喜欢。我很累,因为我跟我男朋友聊天儿到

凌晨2点。

今天上午8点起床。我肚子疼死了。星期二有2个网课,中文还 China’s Ethnic Minorities,可是 Representation 的时候我睡觉了。

Yesterday evening my boyfriend came to my house to see me. We went to the supermarket, where I bought jalapeño poppers and pink monster. I haven’t drunk it before since it’s new here. It’s very sweet, but I like it.

I’m very tired because I chatted with my boyfriend till 2 a.m.

Today I woke up at 8. My stomach hurt like hell. I have two online classes on Tuesday, chinese and China’s Ethnic Minorities, but I fell asleep during representation.

✨Corrections always welcome

9 notes · See All

    他们是不是学生?是,他们都是语言学院的学生。你不认识他们,我介绍一下。他们都有中国姓,有中文名字。这是林娜,她是英国人。他是美国人,他姓马,他的中文名字很有意思,叫大为。他叫丁力波,爸爸是加拿大人,妈妈是中国人,他是加拿大人。马大为的专业是文学,丁力波的专业是美术。现在他们都学习汉语。

    那是语言学院的汉语老师: 女老师姓陈,男老师姓杨。他们都是汉语系的老师,也都是中国人。张教授也是语 言学院的老师,他很忙。你看,这是张教授的名片。

    田小姐不是老师,她是语言学院的医生。

2 notes · See All

Started writing a diary to get used to chinese phrasal structures and studying vocab. It’s as helpful as I hoped it’d be, which is to say it’s EXCELLENT! I’m remembering words so much easier now, and the vocab comes to me faster. I really recommend this method.

3 notes · See All
zh1huiText

Nectar by WayV - VOCABULARY

in honor of nectar ranking number one on qq music despite it being an unpromoted non-title track (also it being one of my favorites from the resonance pt 1 album), here is a vocab list i put together!

干渴 gānkě - thirsty

孤独 gūdú - lonely

沿 yán - to follow

指引 zhǐyǐn - guidance

经纬 jīngwěi - longitude and latitude

节奏 jiézòu - rhythm

视线 shìxiàn - sight

热烈 rèliè - warm

存在 cúnzài - existence

尽头 jìntóu - end

不休 bùxiū - endlessly

纯白 chúnbái - pure white

无瑕 wúxiá - flawless

过去 guòqù - past

辉映 huīyìng - reflect

世界 shìjiè - the world

悬 xuán - to hang

期冀 qījì - to look forward to

27 notes · See All

I somehow missed receiving this ask so I have no idea how long it’s been in the inbox, whoops.

  • Practice daily. Something as simple as listening to a song in Chinese. Ideally making it a seamless habit.
  • Another way to work in daily practice is when you say or write something in your native language, periodically think: How would I say that in Chinese? This is a great way to check for gaps in your knowledge. (This is more of an intermediate and above tip, but I’ll throw it out anyway.)
  • In particular something I do while waiting in line at the grocery store is play “what’s the measure word for this thing”. I’m buying grapes, orange juice, crackers, and cheese - ok that’s 串、瓶、盒、個. I see the person in front of me is wearing a t-shirt - that’s 件 - with a dog on it - 隻. The cashier is wearing a necklace—hmm, what’s the measure word for necklace? I can’t remember, lemme check. Aha! It’s 條.
  • Learn the principles of stroke order. Muscle memory is key to helping learn to write characters.
  • Get a character practice book or  use graph paper to help get used to make characters the same size.
  • If you go to a Chinese-speaking environment like a Chinese restaurant, ask (important) if you can try using your Chinese. The reason I say ask is because eg just bc someone is working in a Chinese restaurant, they may not know the Chinese variety you’re trying to speak. Sample:
    You: Excuse me, do you speak Mandarin?
    Them: yes/no/a little etc
    If the answer is unequivocal yes: 我學中文,如果不太麻煩了,我可以練習我的中文嗎? Wo3 xue2 zhong1wen2, ru2guo3 bu2 tai4 ma2fan le, wo3 ke3yi lian4xi2 wo3 de zhong1wen2 ma? (I’m learning Chinese, if it’s not too much trouble, may I practice my Chinese?)
    Or if your Chinese level is even lower, you can ask in English, “may I try ordering my drink in Chinese?” and then give it a try just saying even just one thing like 可口可樂 Coca-Cola or 黑咖啡 black coffee or whatever
  • Part of this is just getting in practice breaking down the nerves of speaking in a second language. Obviously don’t do this if there’s a big line or rush or whatever, but many people love to help others learn their language and get excited and happy to do it. You may even make someone’s day!
  • Smartphone apps. Pleco is my most frequently used dictionary. Papago has the best OCR in my experience. I often use OCR even if I can read something just to get the characters in faster since it can read a whole page at once.
30 notes · See All

I’m pretty sure almost everyone who has taken Chinese knows this song. But even though we often learn this song early on in elementary Chinese classes, there are a lot of more advanced vocabulary words that make the song difficult for beginners to understand. Today we’ll be looking at them!

小苹果 - 筷子兄弟

种下一颗种子
终于长出果实
今天是个伟大日子
摘下星星送给你
下月亮送给你
让太阳每天为你升起

种下 zhòngxià - to plant
种子 zhǒngzi - seed
长出 zhǎngchū - to sprout (leaves, buds, a beard etc)
果实 guǒshí - fruit / fruits (of success etc) / results / gains
摘下 zhāixià - to take off / to remove / to pick (a piece of fruit from a tree etc) 
zhuài - to pull / to tug at (sth)

变成蜡烛燃烧自己
只为照亮
把我一切都给你
只要你欢喜
你让我每个明天都
变得有意义
生命虽短爱你永远
不离不弃

蜡烛 làzhú - candle
燃烧 ránshāo - to ignite / to combust / to burn / combustion / flaming
照亮 zhàoliàng - to illuminate / to light up / lighting
xiàn - to offer / to present / to dedicate / to donate / to show / to put on display
欢喜 huānxǐ - happy / joyous / delighted / to like / to be fond of
不离不弃 bùlíbùqì - to stand by (sbdy) / steadfast loyalty

你是我的小呀小苹果儿
怎么爱你都不
红红的小脸儿温暖我的心窝
点亮我生命的火
火火火火

xián - to dislike / suspicion / resentment
心窝 xīnwō - heart of hearts / deep down in one’s heart
点亮 diǎnliàng - to illuminate / to turn on the lights / to light (a blaze)

你是我的小呀小苹果儿
就像天边最美的云朵
春天又来到了花开满山坡
种下希望就会收获

天边 tiānbiān - horizon / ends of the earth / remotest places
云朵 yúnduǒ - cloud 
开满 kāimǎn - to bloom abundantly
山坡 shānpō - hillside 

从不觉得你讨厌
你的一切都喜欢
有你的每天都新鲜
有你阳光更灿烂
有你黑夜不黑暗
你是白云我是蓝天

灿烂 cànlàn - to glitter / brilliant / splendid
黑暗 hēi'àn - dark / darkly / darkness

春天和你漫步
盛开花丛
夏天夜晚陪你一起
看星星眨眼
秋天黄昏与你
徜徉在金色
冬天雪花飞舞有你
更加温暖

漫步 mànbù - to wander / to ramble / recreational hiking
盛开 shèngkāi - blooming / in full flower
花丛 huācóng - cluster of flowers / inflorescence / flowering shrub
眨眼 zhǎyǎn - to blink / to wink / in the twinkling of an eye
黄昏 huánghūn - dusk / evening / nightfall
徜徉 chángyáng - to wander about unhurriedly / to linger / to loiter
mài - wheat / barley / oats
飞舞 fēiwǔ - to flutter / to dance in the breeze

你是我的小呀小苹果儿
怎么爱你都不嫌多
红红的小脸儿温暖我的心窝
点亮我生命的火
火火火火

你是我的小呀小苹果儿
就像天边最美的云朵
春天又来到了花开满山坡
种下希望就会收获

你是我的小呀小苹果儿
怎么爱你都不嫌多
红红的小脸儿温暖我的心窝
点亮我生命的火
火火火火

你是我的小呀小苹果儿
就像天边最美的云朵
春天又来到了花开满山坡
种下希望就会收获

Now you can sing along to your heart’s content! I have literally been singing this song during class with my camera off and mic muted…

65 notes · See All

TASK 1 - Write about your hobbies in your TL

___

Japanese - Monster Hunter

去年彼氏とパソコンを自作しました。彼氏は私に彼の一番好きなゲームを買いました、モンスターハンターワールドです。モンハンのゲームをしたことがありませんでした。一緒にワールドとアイスボーンを全てクリアしました。とても楽しいかったです!今までワールドを450時間ぐらいをやりました。たいてい双剣を使っていますけど、時々スラッシュアックスも使っています。

モンスターハンターワールドが好きですから、古いモンハンのゲームもすることに決めました。PSPを持っていないので、パソコンのエミュレータでモンスターハンター2ndGをやりました。古ゲーム屋でモンスターハンター3G、4G、Xとストーリーズを買いました。3Gが好きだけど水中のコンバットはとても煩わしくて難しいです。ストーリーズも好き、可愛くてポケモンのゲームみたいです。すぐに他のモンハンゲームをやります。古いゲームは大剣とスラッシュアックスを使っています。ムーブセットが複雑だから、ワールドの大剣が好きじゃないです。可愛くて猫みたいなので、一番好きなモンスターはナルガクルガです。渋谷にカプコンの店でナルガクルガのプラッシュを買いました。彼氏の一番好きなモンスターはラギアクルスです。

来年、モンスターハンターライズがニンテンドースイッチを発売されます。楽しいみたいなので、やりたいです! オトモガルクはとてもかわいいだけどスイッチで持っていません。スイッチを買うべきですか?

修正してください!! // Please correct me!!

Glossary: 

  • 自作する 「じさくする」ー To make on your own 
  • クリアする ー To complete / To clear
  • 双剣 「ふたけん」ー Dual Blades*
  • スラッシュアックス ー Switch Axe*
  • 決める 「きめる」ー To decide 
  • 古ゲーム屋 「ふるゲームや」 ー Second-hand game shop
  • 水中 「すいちゅう」ー Underwater
  • 煩わしい 「わずらわしい」ー Cumbersome / Annoying
  • 大剣 「だいけん」ー Great Sword* 
  • 複雑  「ふくざつ」ー Complicated / Complex
  • ナルガクルガ ー Nargacuga*
  • ラギアクルス ー Lagiacrus*
  • 発売される 「発売される」ー To be sold / To be released (passive) 
  • オトモガルク ー Palamute*

*These words refer to either in-game weapons or monsters, thus most likely have little use in everyday conversations. 

___

Chinese - Language Learning

我的爱好是学语言。我的母语是波兰语和英语。我也会说西班牙语。我在学校里学过法语和德语。我不喜欢法语因为法语的发音很难,可是我喜欢德语,我想再学德语。我现在在学日语和中文。我在学日语因为我喜欢日本的料理和漫画。 我在学中文因为我觉得它是个很漂亮的语言加上我的男友是中国人,我想跟男友和他家人说中文。我现在太害怕跟他家人说中文。中文很难,中文的发音比日语的难。我的日语比中文说得好。我会继续努力的。我每天跟男友读小朋友的故事书。我觉得我的发音在进步。

Glossary:

  • 爱好 àihào - Hobby 
  • 言语  yǔyán - Language(s)
  • 母语 mǔyǔ - Mother tongue / Native Language
  • 波兰语  bōlányǔ - Polish 
  • 西班牙语 xībānyáyǔ - Spanish 
  • 法语  fǎ yǔ - French 
  • 德语  déyǔ - German 
  • 日语  rìyǔ - Japanese 
  • 发音  fāyīn - Pronunciation 
  • 觉得juéde - To think / To feel 
  • 害怕hàipà - To be afraid / To be scared 
  • 我会继续努力的 wǒ huì jìxù nǔlì de - I will continue to work hard 
  •   - To read / To read aloud 
  • 小朋友的故事书 xiǎopéngyǒu de gùshì shū  - Children’s Storybook

Pinyin under the cut

Keep reading

huangcha
30 notes · See All
Next Page