#cień

[drewnozerca]

#fotography #fotografia #polska #grafika #sztuka #art #black and white #handmade #sepia #drzewo #trees #cień #shadow #poland #polonia

[death-347]

"Gdy zrobi się ciemno, może wyjdę z cienia. Najbardziej boję się dziś zapomnienia.."

#zapomnienie #ciemność #strach #cień #ból wewnętrzny #ból w sercu #ból życia #ból istnienia #ból #ból psychiczny #ból emocjonalny #cierpienie #jak żyć #życiowe #życie #cytat o życiu

[stay-alive-again]

Wracasz nad ranem, blady świt odbija się Od szyb i mgieł Gonitwa myśli nie opuści Cię i ja to wiem I znam ten bieg W pośpiechu gubisz własny cień Kolejny rok, kolejny dzień I nie wiem jak to jest.

"Dzień dobry" Kwiat Jabłoni

#stay #alive #again #kwiat jabłoni #dzień dobry #cytat #cytat dnia #cytat na dziś #cytat po polsku #po polsku #polska muzyka #kwiat #jabłoń #myśli #gonitwa #bieg #pośpiech #cień #dzień #rok #mgła #szyba #świt #rano #zadumanie #zagubienie #nie wiem

[cali-neczka]

Mam przyjaciela, który zawsze mnie wysłucha, nigdy nie ocenia, znosi każde moje wybuchy złości, ani razu na mnie nie nakrzyczał i cierpliwie trwa przy mnie zawsze i wszędzie. Jesteśmy bardzo podobni, jak dwie krople wody. To jedyna osoba, która na pewno nigdy mnie nie opuści...i jest to mój cień.

~@cali-neczka

#cytat #cytaty #pustka #bezsilność #cierpienie #samotność #cień #przyjaciel #brak zaufania #smutne cytaty #smutek

[dhark-paranoya]

Cień, my OC in coloured pencils 2022

#artists on tumblr #unicorn #equine art #Cień

[polish-lyric-translations]

Cień

by Szczyl (feat. Rogucki)

Czy za rogiem na prawdę czeka lepsze życie?

Chciałbym bać się na prawdę, kąpałem się w syfie

Chcą naciągnąć mnie na prawdę, nigdy nią nie żyłem

Chcą zrobić ze mnie gwiazdę, nigdy nią nie byłem

Jestem cień obok Ciebie w dzień

Nocą chowam się, obserwuję cały zgiełk

Zbieram kawałki potłuczonych szkieł

Chciałbym dać ci je - serce z potłuczonych serc

Bujam się po mieście jak w jesień liść na wietrze

Wnętrze mam mroczniejsze niż winkle na Oruni

Wiesz, że zmieniam na poprute stres

Przestrzeń - daję sobie przestrzeń, na chwilę się oderwę

Jestem cień, w nocy łatwo gubię się

Czekam na kolejny dzień, chcę zobaczyć w końcu Cię

Mam szczęście, że jestem przy Tobie chociaż nie chcesz

Rzucasz mnie w tym mieście w którym smutno mi bez Ciebie

Jestem cień, w nocy łatwo gubię się

Czekam na kolejny dzień, chcę zobaczyć w końcu Cię

Mam szczęście, że jestem przy Tobie chociaż nie chcesz

Rzucasz mnie w tym mieście w którym smutno mi bez Ciebie

Chcą naciągać mnie na prawdę nigdy nią nie żyłem

Ciągle, ciągle poza stadem, chcę oderwać się na siłę

Sam kreuję sobie świat ten, kocham wyobraźnię

Kocham pisać te piosenki, mimo że zgubiłem adresatkę

Piszę do postaci nierealnej, jak ja sam samej, jak ja tak samo nieudanej

Ona zna ten stan, mimo że jej nie tłumaczę

Ona pragnie też się wyrwać jak najdalej

Jestem cień w nocy łatwo gubię się

Czekam na kolejny dzień chcę zobaczyć w końcu Cię

Mam szczęście że jestem przy Tobie chociaż nie chcesz

Rzucasz mnie w tym mieście w którym smutno mi bez Ciebie

Jestem cień w nocy łatwo gubię się

Czekam na kolejny dzień chcę zobaczyć w końcu Cię

Mam szczęście że jestem przy Tobie chociaż nie chcesz

Rzucasz mnie w tym mieście w którym smutno mi bez Ciebie

(Rogucki)

Pojawiają się fantomowe bóle zapomnianych miejsc

Ciągle gonię Cię, jak wskazówki gonią dzień, w równoległych korytarzach (się odbija cień)

Jesteś wspomnieniem, noc jest moim manifestem

Chociaż chwilę sam bez Ciebie

Nocą krzyczę, a w dzień nie wiem co powiedzieć

I wskakuję w nową pętlę

Lecę, powiedz mi gdzie jestem, lecę

Lecę, powiedz mi gdzie jestem

I wskakuję w nową pętlę, lecę

Powiedz mi gdzie jestem (lecę)

I wskakuję w nową pętlę, lecę

Powiedz mi gdzie jestem

Jestem cień w nocy łatwo gubię się

Czekam na kolejny dzień chcę zobaczyć w końcu Cię

Mam szczęście że jestem przy Tobie chociaż nie chcesz

Rzucasz mnie w tym mieście w którym smutno mi bez Ciebie

Jestem cień w nocy łatwo gubię się

Czekam na kolejny dzień chcę zobaczyć w końcu Cię

Mam szczęście że jestem przy Tobie chociaż nie chcesz

Rzucasz mnie w tym mieście w którym smutno mi bez Ciebie

---

Does the better life really wait around the corner?

I want to be truly scared, I bathed in filth

They want to trick me into the truth, I never lived by it

They want to make me a star, I never was one

I'm a shadow by you during the day

During the night I hide, watching the din

I pick up pieces of broken glass

I would like to give it to you - a heart of broken hearts

I'm blown around the town like a leaf blown by the wind in the fall

What's inside me is darker than [corners of the building; Gdańsk slang] in Orunia (a district of Gdańsk, known for high crime rates)

You know that I change stress into something torn (?)

Space - I'm giving myself space, I will take a break for a while

I'm a shadow, I easily get lost in the night

I'm waiting another day for you, I want to finally see you

I'm lucky because I'm with you, even though you don't want it

You are leaving me in this city where I'm blue without you

I'm a shadow, I easily get lost in the night

I'm waiting another day for you, I want to finally see you

I'm lucky because I'm with you, even though you don't want it

You are leaving me in this city where I'm blue without you

They want to trick me into the truth, I never lived by it

All the time, all the time outside of the herd, I want to break free by force

I'm creating my own world by myself, I love imagination

I love writing these songs, even though I lost the (she) recipient

I'm writing to an unreal character, alone like I am, puny just like I am

She knows this state, even if I don't explain it to her

She also wats to leave this behind as far as she can

I'm a shadow, I easily get lost in the night

I'm waiting another day for you, I want to finally see you

I'm lucky because I'm with you, even though you don't want it

You are leaving me in this city where I'm blue without you

I'm a shadow, I easily get lost in the night

I'm waiting another day for you, I want to finally see you

I'm lucky because I'm with you, even though you don't want it

You are leaving me in this city where I'm blue without you

(Rogucki's part)

Phantom pains of forgotten places appear

I chase you like hands of a clock chase the day, in parallel corridors (the shadow reflects)

You are a memory, the night is my manifesto

Even a while alone without you

I scream during the night but I don't know what to say during the day

And I jump into another loop

I'm flying, tell me where I am, I'm flying

I'm flying, tell me where I am

And I jump into another loop, I'm flying

Tell me where I am, I'm flying

And I jump into another loop, I'm flying

Tell me where I am

I'm a shadow, I easily get lost in the night

I'm waiting another day for you, I want to finally see you

I'm lucky because I'm with you, even though you don't want it

You are leaving me in this city where I'm blue without you

I'm a shadow, I easily get lost in the night

I'm waiting another day for you, I want to finally see you

I'm lucky because I'm with you, even though you don't want it

You are leaving me in this city where I'm blue without you

(Translator's note: "I'm a shadow" is actually stated more like "I'm Shadow. Also "I'm flying" can be "I'm running")

#song lyrics #polish to english #translation #szczyl #rogucki #cień

[ayanos-pl]

ちびニホントカゲと朝顔の影（8月31日）

a lizard and shadow of morning glory

jaszczurka i cień wilca

#lizard #jaszczurka #Plestiodon japonicus #cień #shadow #ogródek #japan

[lwowl]

#sunset #dusk #desert #stones #light #shadow #abstract #mountains #góry #pustynia #pył #światło #cień

[blackberry0157]

,, Spotkał się raz blask z cieniem,

Byli dla siebie jedynym zbawieniem.”

~blackberry0157

#ból w sercu #ból psychiczny #ból #ból wewnętrzny #ból istnienia #cytaty o miłości #miłość #soulmates #poezja miłosna #czyny #dotyk #prawdziwa miłość #wiersze miłosne #tęsknie za nim #tęsknię #mój świat #emocje #złamane obietnice #cień #historia

[byfika]

Lubię lato i lubię wodę i lubię ciepełko 😁 . #lato #jezioro #krajobrazy #widok #lake #sunsetphotography #sunset #selfi #instawtorek_kfs #fotowtorek_kfs #kobiecafotoszkola #dziewczynykfs #cień #złotagodzina_fotowtorek #stopy (at Przylasek Rusiecki) https://www.instagram.com/p/Ch2Vr_PM916/?igshid=NGJjMDIxMWI=

#lato #jezioro #krajobrazy #widok #lake #sunsetphotography #sunset #selfi #instawtorek_kfs #fotowtorek_kfs #kobiecafotoszkola #dziewczynykfs #cień #złotagodzina_fotowtorek #stopy

[black-rose-666]

Była cicha i spokojna

Pozostawała w cieniu

I tłumu nie lubiła

Lecz jej obiekt westchnień był przeciwieństwem

Głośny i buntowniczy

Zawsze był w centrum uwagi

I grupę ludzi przyciągał

#ona #wiersz #uczucia #emocje #miłość #on #grupa #inni #ludzie #osoby #cień #centrum #uwaga #samotność w tłumie #tłum #introwertyk #ekstrawertyk #przyciąganie #optymizm

[roseorchard]

#Drzewo #tree #samotność #pole #wielkość #dostojność #cień #zachódsłońca

[cmentarnypies]

grafit

Ja nie lgnę do cieni – osuwam się w nie I ciało zanurzam bez głowy Lecz gdy światło dzienne szarpie mnie za oko Zanurzam się po sam włos Dostrzegam ten głos zza ściany Co zwodzi i mami Wyrzekam go w strachu oddechem Z grafitu Ustami

Cegła sypie się jak popiół Ulewa pokory brak dachu schronienia „Gdybym mógł cofnąć czas”, zrobiłbym to samo Niepamięć przyszłości Zwyczajnie jej nie ma

#poezja #wstyd #cień #upadek #wiersz

[kronika-ilustrowana]

Gra cieni / Игра теней

#1930s #1933 #cień #karty #fotografia #gra #игра #тень #карты #фотография #abstract #abstract photography #retro

[slawekmalinowski]

Albo, albo. Stary mędrzec.

#cień #jung

[ayanos-pl]

ヒヨドリ2羽来た（7月6日）

#Hypsipetes amaurotis #brown-eared bulbul #szczeciak rudouchy #birds #ptaki #shadow #cień #japan #curtain #firanka