#csónakos

[iocallistoeuropa]

I will never forget that one time when one of my friends who doesn't speak Hungarian was reading a PUF-fic of mine through google translate, and suddenly, she went:

Okay, who is Ernő, and why is he in his mother-in-law's seat?

And I was like:

The- who- wha-? In the car?? No, see, it's just Hungarian hungarianing. He's just riding shotgun.

#actually why is it even called that #like #are we trying to kill the anyós?? #or what #also #that kind of has me thinking #csónacsek #csónacsek makes it so that #technically #csónakos' mum is nemecsek's mother-in-law #like duh #but it still feels weird?? #nemecsek's mum being csónakos' mother-in-law feels even weirder #because mrs. nemecsek is actually in the book #but i think she and csónakos would get along well #he would compliment her sewing #and she would make him hot chocolate #puf #paul street boys #the paul street boys #pál utcai fiúk #a pál utcai fiúk #csónakos #nemecsek #nemecsek ernő #mrs. nemecsek #language #hungarian #magyar

[yellowhood]

Csónakos would be that type of friend who, if you called in the middle of the night to ask if he didn't want to come with you to steal Hungarian propaganda posters from lampposts, he would answer without thinking, of course, I'm in, I'm already on my way. He would very handily help you climb out of the window (because of course both of you snuck out of the house). You'd steal the posters off the poles while listening to punk rock, and when you were done, you'd buy a beer at the nearby 24/7 convenience store, go out to the Grund, and sit on the highest logs, look at the sky and talk about deep shit. Would be such a vibe.

#Csónakos #paul street boys #pál utcai fiúk

[raccoon7shit]

finally had the chance to watch the puf play tonight. it's still so important to me and the whole thing was just absolutely gorgeous. i want to eat them; with all due respect

#puf #pál utcai fiúk #vígszínház #NEMECSEK ERNŐ #Boka János #Áts Feri #geréb dezső #pásztorok #Csónakos #Csele #Kolnay #Barabás

[watercolor-rainclouds]

today i bring you band au inspired paul street boys, tomorrow who knows..

#they put a dogtag necklace on nemecsek to try and make him look cooler lol #and idk why feri has dyed hair. i just like blending colors ig #and i like piercings too much to not put them on anyone so yeah.. #and the shading + highlights are pretty different from what i normally do but i think it looks nice #i hate how nemecseks hair turned out but whatever it is what it is now #paul street boys #átsferi #nemecsek #csónakos #rain's art tag

[viking84chef]

Nagyon jó írás, Geszti Pétertől!

Levél Nemecsek Ernőnek

Szia Ernő!

Képzeld, 102 éves lettél. Egy százéves kisfiú. Még szobrot is kaptál 2 éve a 100. Születésnapod alkalmából a Práter utcában, amint a fiúkkal éppen golyót gurítasz abban a legendás pillanatban, amelyben teremtőd – bizonyos Molnár Ferenc – megállította feletted az égen a mulandóság napját.

Mondták már neked, hogy tulajdonképpen te vagy az első magyar sorozathős, hiszen először sorozatban jelentél meg egy újságban? Egy sorozathős, akinek olyan kicsi a lába nyoma, hogy üldözői se tudják felfogni ésszel. Hiába, a nagyság átka.

Te Ernő! Téged nem hívtak úgy, hogy Nemecsek úr, sem úgy, hogy Nemecsek Nemzettestvér, nem lettél sem Nemecsek Bajtárs, elvtárs polgártárs, te megúsztad a XX. századot. Igaz, ehhez korábban bele kellett halnod az életbe. Milyen fura, nem? A legendák halva születnek.

Tudsz valamit a többiekről? Képzeld, a jó Boka még 1916-ban meghalt, az úgynevezett első világháborúban. Az elsőben, amelyben már gázzal öltek a frontokon, s az utolsóban, amelyben a hadifoglyokat illett életben hagyni. Boka János cs. kir. hadnagy – élt 30 évet.

Weisz, Geréb és Wendauer meg úgy tűnt el, hogy sárga csillagot kellett a kabátjukra varrni, és felrakták őket vagonokba, olyanokba, amelyeken a te korodban csak állatokat szállítottak. Soha nem tértek vissza. Ez már abban a második világháborúban történt, az első olyanban, amelyben atombomba robbant, és az utolsóban, amelyikben még maradtak túlélők. Mondják, a nagyobbik Pásztor is ott volt, amikor odaterelték Weiszéket a szerelvényhez, csak nem vörös inget hordott, hanem feketét.

Aztán ott van a Csele. Csele elment az országból Amerikába, az unokái már nem beszélnek magyarul, Clevelandben élnek, van egy kalapüzletük. Az áll a cégtáblán: Csele and Csele.

Áts Ferit börtönbe csukták, és halálra ítélték, mert nagy forradalom tört ki Pesten egy ködös októberben, és ő a jó oldalra állt, de később kiderült, hogy az a rossz oldal. Ma megint jó. De ezt már nem érhette meg. A körúton a Mária utcától nem messze volt egy mozgókép színház. Na, ott harcolt, pedig akkor már túl volt a hatvanon. Puskája is volt, csapata is volt, de nem tudta megvédeni a zászlóját, azt a tépett lukas zászlót. A Barabás lett az ügyvédje, de nem tudta kihozni a rács mögül. Nem olyan idők voltak. Akkoriban végleg elveszni látszott a grund. Tudod, amikor egy egész országot einstandolnak, bizony, az kemény.

Na és a Csónakos… Papuskám, az megúszott mindent. Melós lett a Weisz-Mannfrédban, aztán jöhettek-mehettek a kormányok, kommandók, szervezetek, gittegyletek, az csak nem keveredett bele semmibe. Megházasodott, lett nagy családja, aztán csak járt ki a Fradi meccsekre, nagyokat fütyölt, ha nyertek, ha vesztettek, megtanított minden utcakölyköt szépen káromkodni, és köpködte a szotyit, amíg volt foga megrágni. Ferencváros-Ferencváros, hééé…

Te Ernő! Most, hogy így a fiúkról beszélünk… lehet, hogy jobb is, hogy az az író 3szor megfürösztött téged abban a regényben? Talán jobb volt eszmétől lázasan a hazáért meghűlni, mint felnőni és elveszíteni benne a hitet, vagy megélni, hogy a haza elveszejt téged?

Haza, haza… – nagy Há vagy kicsi? Hogy írjam, Ernő? Ha nagybetűvel írom, manapság azt mondják, magyarkodok, ha kicsivel rám fogják, hogy áruló vagyok, és akkor az én nevemet is csupa kisbetűvel írják majd valakik. A valakik sokan vannak, s valahogy mindig megtalálják egymást. Nemrég óta van egy nagy találmány. Neked nagyon tetszene. Internetnek hívják, mindenki használhatja, hogy híreket olvasson, tanuljon vagy üzenjen vele másoknak, és, úgy van az, Ernő, hogy ma divat mindent kisbetűvel írni, neveket, címeket, és az emberek annyi ostobaságot és aljasságot képesek írni egymásnak, egymásról – persze nem az igazi nevükön – hogy tulajdonképpen mindegy is, kisbetűvel írják a nevüket vagy nem, mert csak a név kötelez, a névtelenség semmire sem kötelez. Lehet, hogy ez egy olyan kisbetűs kor, és ez a világ csak a valakiké?

Ugye, hogy nem úgy van az, Papuskám?! Ugye, hogy a HAZA nagybetű, csupa-csupa erős, hatalmas írásjegy? És a GRUND is? És az is, hogy, hogy Szabadság, Egyenlőség, Testvériség, meg, hogy Barátság, Bátorság, Becsület, Áldozat, Megbocsájtás? Ugye, mi azért így írjuk? Ugye, így? Na jól van, jól van. Te mindig meg tudsz nyugtatni ez ügyben. Látod, most is te adod a bizonyosságot, mint egy ajándékot, pedig ez a te születésnapod, rá se ránts! Tudod, halhatatlanoknál ez csak rigófütty. Boldog születésnapot, Ernő! Éljenek a Pál utcai fiúk, éljen a grund!

Tisztelettel: Geszti Péter

[fatherkreiner]

– És én is vámpír lettem! – integetett Csónakos. – Meg biszexuális. <- lines that haven't left my head since i first read them

#wizardspeak

[csacskamacskamocska]

Segítők

Van egy ilyen arab mondás, hogy Allah minden nap küld neked valakit, hogy segítsen. Próbáltam megkeresni, hogy valóban arab közmondás-e, de nem találtam az eredetét, én csak hallottam, de ha kitaláció is, megfogott a benne rejlő bölcsesség. Hogy mindig van körülöttünk valaki, aki tudna segíteni csak lehet, hogy nem vesszük észre, nem fogadjuk el a segítséget vagy éppen lekicsinyeljük azt, aki segíteni tudna. Erről eszembe jutott egy vicc is, amikor árvíz van és a pap felmászik a templom tornyára. Jön egy csónakos, hívja, hogy másszon le, elviszi, különben meghal. Nem, az én uram meg fog menteni engem! Emelkedik a víz, jön egy motorcsónak, hívja, hogy másszon le. Nem, az én uram meg fog menteni engem! Emelkedik a víz, jön egy helikopter, leengednek egy hágcsót, jöjjön mert meg fog halni. Nem, az én uram meg fog menteni engem! Összedől a templom a pap meghal. Felkerül a mennyországba és vádlóan kérdezi az Urat, hogy miért hagyta el őt, miért nem mentette meg, amikor egész életében hűen szolgálta... Mire az Úr: dehát, küldtem érted csónakot, motorcsónakot, helikoptert!

Mára ennyi.

#01-13

[sillypiddle-blog]

puf au where csónakos and nemecsek bake forever weed brownies for the redshirts therefore winning the war. boka gets suspicious and asks What the brownies contain. csónakos goes kkhhhnhhn.... wouldnt you like to know weather boy and makes ths face like holding back laighter um. im so funny. haha. and smart. ha.

#puf #palutcaifiuk #thepaulstreetboys #pál utcai fiúk #a pál utcai fiúk

[bphs-hmml]

I love love LOVE how Boka smiles at Csónakos in this scene though the joke wasn't even funny

And here you can watch the whole scene: (the smile is at 0:09)

#puf #a pál utcai fiúk #a pál utcai fiúk (1969) #the paul street boys #the boys of paul street #pál utcai fiúk #boka jános #magyar #bonakos

[canesenzafissadimora]

Che bello quando sei trasparente e ti vedono solo quelli come te.

Csónakos

[iocallistoeuropa]

Papuskám

#i'm just gonna leave this here #and then maybe some day #someone will see it #and answer #puf #paul street boys #thepaulstreetboys #the paul street boys #a pál utcai fiúk #pál utcai fiúk #csónakos #papuskám #poll

[yellowhood]

GUYSGUYSGUYS

I found

A PIC OF NEW CSÓNAKOS!!!

HE IS AAAAAAAA

#paul street boys #a pál utcai fiúk #puf #pál utcai fiúk

[carnivorousarcher]

bocs nem fogom kiírni mind a 168 megnevezett karakter nevét sajnálom ha szerinted az egy mondatban megemlített elképesztően irreleváns mellékszereplő tekerne a legszarabbul

#pál utcai fiúk #puf #puf musical #pál utcai fiúk musical #tumblr polls

[occhietti]

Un po' di leggerezza

non può che farmi bene

disse, prima di volare via...

- Csónakos

[tamcsitanyazik]

puf horoszkóp headcanonok bc why not

Boka – bak

Nemecsek – rák

Áts Feri – kos

Csónakos – nyilas/bika

Geréb – ikrek/vízöntő

Csele – oroszlán/skorpió

Kolnay – kos

Barabás/Kende – nyilas

Weisz – rák/szűz

Richter – halak

Leszik – vízöntő

Pátszorok – bak/kos

#headcanons #the paul street boys #paul street boys #puf #ilysm #a pal utcai fiuk #pal utcai fiuk #palutcaifiuk #pálutcaifiúk #a pál utcai fiúk #pál utcai fiúk

[corall-ocean]

Can't decide if I should call the Herb Gatherer Geréb or Csónakos. On one hand, they tell the lord where the deer is, but on the other hand, they have the whistle emote!!!

#mothall #corall being corall