#edvardmunch | Explore Tumblr Posts and Blogs

pollonegro666 · 2 years

Text

2022/08/09 Dejamos para la última publicación dedicada al museo del pintor noruego más famoso del mundo su obra más reconocida. Esta es una de las versiones que se conservan de este cuadro. La cara tan expresiva del protagonista puede ser por el cielo de unos extraños colores, una pena extrema o que se sorprendió por nuestra visita.

We leave for the last publication dedicated to the museum of the most famous Norwegian painter in the world, his most recognized work. This is one of the surviving versions of this painting. The protagonist's expressive face may be due to the strangely colored sky, extreme sorrow or that he was surprised by our visit.

Google Translation into Portuguese: Deixamos para a última publicação dedicada ao museu do pintor norueguês mais famoso do mundo, sua obra mais reconhecida. Esta é uma das versões sobreviventes desta pintura. O rosto expressivo do protagonista pode ser devido ao céu estranhamente colorido, tristeza extrema ou que ele ficou surpreso com a nossa visita.

Google translation into Italian: Si parte per l'ultima pubblicazione dedicata al museo del pittore norvegese più famoso al mondo, la sua opera più riconosciuta. Questa è una delle versioni sopravvissute di questo dipinto. Il volto espressivo del protagonista potrebbe essere dovuto al cielo stranamente colorato, all'estremo dolore o alla sorpresa della nostra visita.

Google Translation into French: Nous partons pour la dernière publication consacrée au musée du peintre norvégien le plus célèbre au monde, son œuvre la plus reconnue. C'est l'une des versions survivantes de cette peinture. Le visage expressif du protagoniste peut être dû au ciel étrangement coloré, à une tristesse extrême ou au fait qu'il a été surpris par notre visite.

Google Translation into Arabic: ننتقل إلى أحدث إصدار مخصص لمتحف أشهر رسام نرويجي في العالم ، وهو أشهر أعماله. هذه واحدة من النسخ الباقية من هذه اللوحة. قد يكون الوجه المعبّر للبطل بسبب السماء الملونة بشكل غريب ، أو الحزن الشديد ، أو حقيقة أنه فوجئ بزيارتنا.

Google Translation into German: Wir sind auf dem Weg zur neuesten Publikation, die dem Museum des berühmtesten norwegischen Malers der Welt gewidmet ist, seinem bekanntesten Werk. Dies ist eine der erhaltenen Versionen dieses Gemäldes. Das ausdrucksstarke Gesicht des Protagonisten kann auf den seltsam gefärbten Himmel, extreme Traurigkeit oder die Tatsache zurückzuführen sein, dass er von unserem Besuch überrascht wurde.

Google Translation into Albanisch: Jemi në rrugën tonë drejt botimit më të fundit kushtuar muzeut të piktorit norvegjez më të njohur në botë, veprës së tij më të njohur. Ky është një nga versionet e mbijetuara të kësaj pikture. Fytyra ekspresive e protagonistit mund të jetë për shkak të qiellit me ngjyra të çuditshme, trishtimit të jashtëzakonshëm ose faktit që ai u befasua nga vizita jonë.

Google Translation into Bulgarian: На път сме към най-новата публикация, посветена на музея на най-известния норвежки художник в света, най-известната му творба. Това е една от оцелелите версии на тази картина. Изразителното лице на главния герой мож�� да се дължи на странно оцветеното небе, на изключителна тъга или на факта, че е бил изненадан от нашето посещение.

Google Translation into Czech: Jsme na cestě k nejnovější publikaci věnované muzeu nejslavnějšího norského malíře světa, jeho nejznámějšímu dílu. Toto je jedna z dochovaných verzí tohoto obrazu. Výrazný obličej hlavního hrdiny může být způsoben zvláštně zbarvenou oblohou, extrémním smutkem nebo tím, že ho překvapila naše návštěva.

Google Translation into Slovak: Sme na ceste k najnovšej publikácii venovanej múzeu najslávnejšieho svetového nórskeho maliara, jeho najznámejšiemu dielu. Toto je jedna z dochovaných verzií tohto obrazu. Za výraznou tvárou hlavného hrdinu môže zvláštne sfarbená obloha, extrémny smútok alebo to, že ho prekvapila naša návšteva.

Google Translation into Suomi: Olemme matkalla maailman tunnetuimman norjalaisen taidemaalarin museolle omistettuun uusimpaan julkaisuun, hänen tunnetuimpaan teoksensa. Tämä on yksi tämän maalauksen säilyneistä versioista. Päähenkilön ilmeikkäät kasvot voivat johtua oudon väritystä taivaasta, äärimmäisestä surusta tai siitä, että hän oli yllättynyt vierailustamme.

Google Translation into Greek: Βρισκόμαστε καθ' οδόν για την τελευταία έκδοση αφιερωμένη στο μουσείο του πιο διάσημου Νορβηγού ζωγράφου στον κόσμο, το πιο γνωστό του έργο. Αυτή είναι μια από τις σωζόμενες εκδοχές αυτού του πίνακα. Το εκφραστικό πρόσωπο του πρωταγωνιστή μπορεί να οφείλεται στον παράξενα χρωματισμένο ουρανό, στην ακραία θλίψη ή στο ότι ξαφνιάστηκε από την επίσκεψή μας.

Google Translation into Norwegian: Vi er på vei til den siste publikasjonen dedikert til museet til verdens mest kjente norske maler, hans mest kjente verk. Dette er en av de overlevende versjonene av dette maleriet. Hovedpersonens uttrykksfulle ansikt kan skyldes den merkelig fargede himmelen, ekstrem tristhet eller det faktum at han ble overrasket over besøket vårt.

Google Translation into Polish: Jesteśmy w drodze do najnowszej publikacji poświęconej muzeum najsłynniejszego na świecie malarza norweskiego, jego najbardziej znanego dzieła. To jedna z zachowanych wersji tego obrazu. Wyrazista twarz bohatera może być spowodowana dziwnie zabarwionym niebem, skrajnym smutkiem lub faktem, że był zaskoczony naszą wizytą.

Google Translation into Romanian: Suntem în drum spre cea mai recentă publicație dedicată muzeului celui mai faimos pictor norvegian din lume, cea mai cunoscută lucrare a sa. Aceasta este una dintre versiunile supraviețuitoare ale acestui tablou. Chipul expresiv al protagonistului se poate datora cerului colorat ciudat, tristeții extreme sau faptului că a fost surprins de vizita noastră.

Google Translation into Turkish: Dünyanın en ünlü Norveçli ressamının en tanınmış eseri olan müzeye adanan en son yayına gidiyoruz. Bu, bu resmin hayatta kalan versiyonlarından biridir. Kahramanın anlamlı yüzü, garip bir şekilde renklendirilmiş gökyüzünden, aşırı üzüntüden veya ziyaretimizden şaşırmış olmasından kaynaklanabilir.

Google Translation into Hebrew: אנחנו בדרך לפרסום האחרון המוקדש למוזיאון של הצייר הנורבגי המפורסם בעולם, יצירתו הידועה ביותר. זוהי אחת הגרסאות ששרדו של הציור הזה. פניו האקספרסיביות של הגיבור יכולות לנבוע מהשמיים הצבעוניים בצורה מוזרה, עצב קיצוני או העובדה שהוא הופתע מהביקור שלנו.

Google Translation into Hindi: हम दुनिया के सबसे प्रसिद्ध नॉर्वेजियन चित्रकार, उनके सबसे प्रसिद्ध काम के संग्रहालय को समर्पित नवीनतम प्रकाशन की ओर बढ़ रहे हैं। यह इस पेंटिंग के जीवित संस्करणों में से एक है। नायक का अभिव्यंजक चेहरा अजीब रंग के आकाश, अत्यधिक उदासी या इस तथ्य के कारण हो सकता है कि वह हमारी यात्रा से हैरान था।

Google Translation into Indonesian: Kami sedang dalam perjalanan menuju publikasi terbaru yang didedikasikan untuk museum pelukis Norwegia paling terkenal di dunia, karyanya yang paling terkenal. Ini adalah salah satu versi lukisan yang masih ada. Wajah ekspresif protagonis dapat disebabkan oleh warna langit yang aneh, kesedihan yang luar biasa, atau fakta bahwa dia terkejut dengan kunjungan kami.

Google Translation into Malay: Kami dalam perjalanan ke penerbitan terbaharu yang didedikasikan untuk muzium pelukis Norway yang paling terkenal di dunia, karyanya yang paling terkenal. Ini adalah salah satu versi lukisan ini yang masih ada. Wajah ekspresif protagonis boleh disebabkan oleh langit yang berwarna pelik, kesedihan yang melampau atau fakta bahawa dia terkejut dengan kunjungan kami.

Google Translation into Russian: Мы на пути к последнему изданию, посвященному музею самого известного в мире норвежского художника, его самой известной работе. Это один из сохранившихся вариантов этой картины. Выразительное лицо главного героя может быть связано со странным цветом неба, крайней грустью или тем, что он был удивлен нашим визитом.

Google Translation into Japanese: 私たちは、世界で最も有名なノルウェーの画家、彼の最も有名な作品の美術館に捧げられた最新の出版物に向かっています. これは、この絵の生き残ったバージョンの 1 つです。主人公の表情豊かな顔は、奇妙な色の空、極度の悲しみ、または私たちの訪問に驚いたという事実による可能性があります.

Google Translation into Korean: 우리는 세계에서 가장 유명한 노르웨이 화가, 그의 가장 잘 알려진 작품의 박물관에 헌정된 최신 간행물을 보러 가고 있습니다. 이것은 이 그림의 살아남은 버전 중 하나입니다. 주인공의 표정은 이상하게 물든 하늘, 극도의 슬픔 또는 우리 방문에 놀란 사실 때문일 수 있습니다.

Google Translation into Chinese: 我们正在前往最新的出版物，该出版物致力于世界上最著名的挪威画家的博物馆，他最著名的作品。这是这幅画的幸存版本之一。主角表情丰富的表情可能是由于天空颜色奇特、极度悲伤或对我们的访问感到惊讶。

Google Translation into Persian: ما در راه رسیدن به جدیدترین نشریه ای هستیم که به موزه معروف ترین نقاش نروژی جهان، شناخته شده ترین اثر او اختصاص یافته است. این یکی از نسخه های باقی مانده از این نقاشی است. چهره رسا قهرمان داستان می تواند به دلیل رنگ آمیزی عجیب آسمان، غم و اندوه شدید و یا این که او از دیدار ما غافلگیر شده است.

Google Translation into Tagalog: Papunta na kami sa pinakabagong publikasyong nakatuon sa museo ng pinakasikat na pintor ng Norway, ang kanyang pinakakilalang gawa. Ito ay isa sa mga nakaligtas na bersyon ng pagpipinta na ito. Ang ekspresyon ng mukha ng bida ay maaaring dahil sa kakaibang kulay ng langit, matinding kalungkutan o ang katotohanan na siya ay nagulat sa aming pagbisita.

Google Translation into Thai: เรากำลังเดินทางไปยังสิ่งพิมพ์ล่าสุดที่อุทิศให้กับพิพิธภัณฑ์ของจิตรกรชาวนอร์เวย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ซึ่งเป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา นี่เป็นหนึ่งในภาพวาดที่ยังหลงเหลืออยู่ ใบหน้าที่แสดงออกของตัวเอกอาจเกิดจากท้องฟ้าสีแปลก ๆ ความโศกเศร้าสุดขีดหรือความจริงที่ว่าเขาประหลาดใจที่เรามาเยี่ยม

Google Translation into Bengali: আমরা বিশ্বের সবচেয়ে বিখ্যাত নরওয়েজিয়ান চিত্রশিল্পীর যাদুঘরে নিবেদিত সর্বশেষ প্রকাশনার পথে চলেছি, তার সবচেয়ে পরিচিত কাজ৷ এটি এই পেইন্টিংয়ের বেঁচে থাকা সংস্করণগুলির মধ্যে একটি। নায়কের অভিব্যক্তিপূর্ণ মুখ অদ্ভুতভাবে রঙিন আকাশ, চরম বিষণ্ণতা বা আমাদের পরিদর্শন দ্বারা বিস্মিত হওয়ার কারণে হতে পারে।

Google Translation into Ukrainian: Ми на шляху до останньої публікації, присвяченої музею найвідомішого норвезького художника світу, його найвідомішій роботі. Це одна зі збережених версій цієї картини. Виразність обличчя головного героя може бути пов’язана з дивним кольором неба, надзвичайним сумом або тим, що він був здивований нашим візитом.

2 notes · View notes