#first time with subtitles too

[royalarchivist]

Pac: Oh, and I have a lot of like, materials. If you want some materials Fit, and you wanna grab maybe like, from Chume Labs, you can pick it up, ok?

Fit: [Sincerely] Oh, thank you Pac. Thank you. You're too- you're too good to me Pac, you're too good to me.

Pac: Yeah, you're too good to me too, Fit.

Fit: You're so thoughtful, you're so thoughtful. So thoughtful.

Pac: [A bit bashful] Oh, thank you.

Fit: [Laughs]

#FitMC #Pactw #Hideduo #QSMP #FitPac #January 16 2024 #I've noticed that in the beginning Fit used to say ''You're too good to me'' kinda to tease his friends #but over time it really feels like Fit's way of saying ''I love you'' #He says it to Ramon and Phil and Tubbo and Pac #but I think this is the first time someone's said ''You're too good to me too'' #Phil's teased him back ofc but he's never said it the way Pac did #*melts into a puddle* q!Pac my beloved... kind-hearted man... #Q #Using Phil's subtitle color for Fit this time since his usual color blended in too much with the background #still fiddling with the right shade I like for Fit

[pickastitch]

this is just a stupid amount of clips (all from gem's 1.20 hermitcraft stream)

#this was my first time seeing the sniffer and it was so worth it to see it live #geminitay #zombiecleo #joe hills #grian #xisumavoid #hermitcraft #those subtitles took we way too long

[mostlyfate]

The sky didn't fall in, and everything on earth was there. The world was the same as yesterday. The only thing that has changed is me.

Yoo In Na as Yeon Bo Ra True to Love 보라! 데보라 (2023)

#true to love #bora! deborah #kdramaedit #kdramadaily #kdramaladies #kdramasource #asiandramasource #dailyasiandramas #kdrama #truetoloveedit #yoo in na #true to love: yeon bo ra #.gif #*has an identity crisis every time i gif a scene with subtitles* #i just dont like how they look most of the time 🫠 #anyway! she! #i hope it continues to keep me interested because i keep not finishing dramas #as much as i enjoyed the first half on the heavenly idol i just lost interest and didnt finish the last episodes #same with delivery man but i did finish watching bc the leads were too good together! #my favorite airing drama right now is oh no! here comes trouble and it's the one im most invested in #like i love everything about the drama as a whole and totally recommend checking it out!

[elssbethtascioni]

Criminal Minds | 15.04 “Saturday”

#criminal minds #emily prentiss #penelope garcia #criminalmindsedit #cmedit #usercrime #femalecharacters #dailytvwomen #tvedit #cm15x04 #i love them sm #i feel like these are my best looking gifs yet #watch me make a shit set next #also this is my first time adding subtitles and they're too big but i was too lazy to redo #mine #*

[pinkytoothlesso11]

There are eyes in the forest...

#First time drawing Belos woo! #This took way too long I swear almost a month and a half on and off #But I'm so proud of this piece #Even if the background took ages it was all worth it #He's really fun to draw actually... #Emperor Belos #philip wittebane #Beast/monster form Belos is tricky to draw though... Even more so when working with alcohol markers #The owl house #TOH #Traditional art #My art #Excuse my crappy subtitle

[bluebellhairpin]

I'm not even ten minutes in, this show is amazing. Shut up Marcille, let Laios eat the monsters if he wants to.

#also chilchuck. unbothered king #its the first time* ive had to sit down and watch something with subtitles and i can tell im going to be tired but its going to be worth it #*IN A WHILE. I USED TO WARCH SUBBED STUFF ALL THE TIME. BUT I GOT TOO ILL SO I DID EVERYTHING DUBBED. im making myself get used to it again #bc the site only have the sub. and the only dubbed version i know of is on cruchrol and i refuse to give them money rn #nemos thoughts #dungeon meshi

[bigcats-birds-and-books]

Books of 2024: THE WAY SPRING ARRIVES AND OTHER STORIES, edited by Yu Chen and Regina Kanyu Wang (feat. first daffodils!!)

I've been pining after this one since the hardback released, but I'm more of a paperback person so I Waited, and in my Waiting I missed the seasonal alignment to start reading it (come on: I can't be expected to read a collection with this title any time except at the very beginning of spring, right??). But! Guess what!! Spring is once again Arriving, and things are starting to bud and bloom, and I love that!

#books #books of 2024 #the way spring arrives #the way spring arrives and other stories #yu chen #regina kanyu wang #cries i'm sorry dear authors i'm not tagging all of you you are Simply Too Numerous #i do love anthologies though #especially themed and spec #like sometimes i want to Try Someone's Writing without having to commit to an entire book right??? #i don't usually love one person's short story collections because it doesn't have the same variety #but multi author collections are perfect for me!! #i've read the first three stories so far and i'm enjoying them! #this is a chunkier book than i remembered but it reads pretty quick #love microdosing on finish lines also (and i like when you can see the story divides on the edges of the pages) #(everybody gets a black-rimmed title page so you can see how long things are/n't) #(oh full disclosure though it looks like only 2 contributors are nonbinary from my perusing lmao) #(i expected More with a subtitle like that but alas. i only saw two she/theys) #still having a good time so far!!

[cheekblush]

had delicious brunch with some former classmates, handed in my work portfolio and watched the boy and the heron today <3

#it was the first time i went to the movie theater on my own to watch a movie #i was nervous at first but it was such a pleasant and peaceful experience actually #i took the train to another city to watch the movie in japanese with subtitles and it was definitely worth it #the soundtrack is so beautiful i had goosebumps several times 🥹🩷 #so glad that the first movie i ever watched by myself in a theater is a ghibli movie and it was such an enjoyable experience ❣ #i was the only person who was there by myself but there weren't too many people at the screening so i didn't feel uncomfortable #☁️

[the-rose-owl]

Being bilingual is great bc I can justify watching the same 6 hours of content for the third time in 10 days to see how they translated the dialogue <3

#ok jokes aside I am actually very inchrested #I checked out the subtitles on my. first two . watches but just for the parts #where they were talking about characters using they/them #(they did a phenomenal job of constructing sentences in a way that omitted gendered language #while making it sound natural) #NOT an easy thing to do in russian and I am very impressed #not even like. oh well Most of the time #as far as I can tell beelezebub for example doesn't get gendered even once #(plus other characters too) #now I'm gonna see how they did the rest of the dialogue #I will probably not like it. but that is bc I am particular about my wording #and I am also not a professional translator #we will see

[totally-just-a-normal-person]

aot incorrect quote #8

armin: everyone, synchronize your watches. sasha: i don’t know how to do that. connie: i don’t wear a watch. eren: time is a construct.

#too many posts about eren thinking time is a social construct or no?? #blame the incorrect quote generator not me #tbh these posts are never that good anyway #and somehow the bad ones get the post notes?? #tags are usually the highlight but idk if people read them #aot #aot incorrect quotes #snk #snk incorrect quotes #armin arlert #sasha blouse #or sasha braus? #hey fun fact #first time i watched aot i had some funky subtitles #idk what happened #i think it was german names or smth?? #anyway safe to say my friends were very confused when i started talking abt eotens #there were worse ones but i cant remember the names anymore #too specific ??

[airenyah]

no you don't understand!!!! for this bad buddy run i'm gonna be watching the episodes without subtitles the first time around!!!!!

#that's so exciting!!!!! #my thai listening comprehension is good enough that i trust myself to watch the eps without subs!!!! without being too confused!!!! #back when og bbs was airing i couldn't do it just yet bc i'd been actively learning thai for only like half a year at the time #but this time around it's been 2 full years!!!!! #and i've been watching many series without subtitles over the past year #and i've been getting better and better at following the plot #(unless the plot is already a mess in the first place COUGHDOUBLESAVAGECOUGH) #aaaaanyway this is so exciting!!!! #i mean i AM rewatching the eps WITH subs afterwards to make sure i didn't miss any details but!!!! #the first two times i watch them will be without subs!!!! i'm so excited!!!!! #(two watches without subs bc i usually manage to catch more the 2nd time around. when my brain isn't busy taking in all the new information #(once i've seen the episode and neither the visuals nor the plot are new info it's easier for my brain to focus on taking in the language) #i haven't watched the og series with the eng subs turned on in a long time but well uh. i've #i've watched and rewatched the series so many times i've pretty much memorized the entire eng translation lmao #but this time around i get to see how much i can manage to understand by my thai skills alone ahhhhhhhhh #can you believe. CAN YOU BELIEVE. #airenyah plappert #our skyy 2 #os2: bbs #adrm

[heartvellan]

Madame de Fer

❝I won’t wait quietly for destruction.❞

- Vivienne, First Enchanter of Montsimmard and Enchantress to the Imperial Court

#dragon age #dragon age: inquisition #dai #vivienne #vivienne de fer #madame de fer #dai gifs #vivienne gifs #gifs #my gifs #i might have upped the exposure too much but i also do not care because she deserves to glow #hopefully the third one matches the first two because my dumbass had subtitles on the first time and needed to grab it again

[coffee-without-anesthetics]

didnt know tackmyn y did subtitles too, damn

#unless the subtitler forgor to credit themselves and only credited the translator. could've happened too #from first estimation alone i'd say that “letters slowly getting farther appart” effect took around 70 lines? #maybe double that if i dont wanna take any chances #with minimal position tags (+the style being set to default alignment 5) and honestly Fascinating {\fs} tags #maybe they used a \t tag instead? dunno but that's Very Nice to look at #the last time i fucked around with animation tags i didnt come out unscathed so idk #Youtube #post anesthetics posts

[yeyinde]

just saw the news that bob odenkirk is joining the cast of the bear for the second season and it kinda reminded me to check in and see if there were any updates about your richie jerimovich fic? hope this doesn’t come off as annoying or rushing just genuinely interested in the process of you writing this specific work and would love any little bit of info you feel like sharing even if it’s just ranting about the process being difficult! hope you’re doing well and can’t wait to see what’s next for neon medusa too!

Oh, I'm so excited to see what he does in this new season!!! 🤩

And no worries!! I'm kinda stuck on a few points for Richie because he's not, like, developed in the sense that we know what is going on with his home life. He's divorced but still wears a ring and probs doesn't see his daughter very often, and I'm just sort of agonising over skipping it and leaving it as a vague grey blur you never get to see, or making things up as I go! I just hate missed continuity.

But ahhhh, it's coming along! It was one of the ones shuffled for now until I work out the kinks in the narrative, but I started watching the Bear (again, again, again) to inspire me, so hopefully it'll be finished soon! 🖤

#i also was too focused on the subtitles the first time around and never realised how good JAW was at like acting with his eyes???

[magdasabs]

Magda's little comment about them getting a house at some point 🥺

it's so obvious but still so cute

#I think I'm gonna rewatch it now cause the first time I was too focused on reading the subtitles #need to stare at her face now

[heytheredeann]

my toxic trait is that every time I rewatch my favourite movie I end up liveblogging it to people like I haven’t seen it a thousand times and like they haven’t heard every comment humanly possible about it

#yes this is about #the man from uncle #tmfu #not spn #ely has shit to say #bless my poor friend that always listens to me ramble about stuff she doesn't know with no context #and who has seen this movie multiple times once with me too #and she DEFINITELY has heard my commentary so many times #yet she doesn't tell me to shut the fuck up looool i feel loved #ANYWAY i did rewatch it in italian so that makes it different #i was so o.o over napoleon and gaby using the formal you to speak to each other #i mean it makes sense but #i had just never thought about it #also in the subtitles when oleg is briefing illya on napoleon he talks to him in the formal you #i don't know if that's consistent with what they are saying in russian tho #i THINK in russian he uses the informal you but i'm not 100% sure my ear is pretty new to the languange and not very reliable loool #sanders and napoleon also talk to each other in formal you #BUT illya and napoleon use the informal you since their first conversation at the table #because they are like 'fuck you i don't respect you' loooool #napoleon and gaby start using the informal you with each other since the scene at the boutique #though they never address each other the night he fed her dinner and it could have started there i think it makes sense for them to have a #'we will be spending some time together so let's just go for the informal you' conversation at the boutique #meanwhile illya and gaby go straight for informal you #illya did it first so maybe it was because they were supposed to play a couple no sense in keeping the formalities #idk i had fun with this looool