Tumgik
#german poem
scgesghj · 6 days
Text
1K notes · View notes
thatswhywelovegermany · 7 months
Text
Schtzngrmm
by Ernst Jandl
schtzngrmm schtzngrmm t-t-t-t t-t-t-t grrrmmmmm t-t-t-t s---------c---------h tzngrmm tzngrmm tzngrmm grrrmmmmm schtzn schtzn t-t-t-t t-t-t-t schtzngrmm schtzngrmm tssssssssssssss grrt grrrrrt grrrrrrrrrt scht scht t-t-t-t-t-t-t-t-t-t scht tzngrmm tzngrmm t-t-t-t-t-t-t-t-t-t scht scht scht scht scht grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr t-tt
Background info:
Viennese poet Ernst Jandl (1925 – 2000), was an active soldier in World War II. In this experimental poem, which plays on the word "Schützengraben", "war trench", he processed his experiences in the tranches of the battlefield. He wrote about this kind of poem: "The speech poem is only effective by reading it out loud, the length and intensity of the sounds are fixed by the spelling. Tension arises from the succession of short and long sounds, hardening of the word by removal of the vowels, disassembling the word and reshuffling of its elements to new, expressive sound groups, varied word repetitions with thematically justified supply of new words to the explosive final punchline."
242 notes · View notes
lisa-ernestine · 4 months
Text
Immer wieder du
In meinem Kopf dreht sich alles herum, manchmal wie eine Achterbahn, oder wie ein Karussell. In meinem Bauch kribbelt es auf & ab. Ich glaub das sind Schmetterlinge & du hast all das mit mir gemacht. Ich bin froh, dass wir wieder zueinander gefunden haben & ich bereue es kein bisschen. Seitdem du da bist, ist alles wieder irgendwie gut. Glaube mir, wenn ich sage, dass das niemals jemand vor dir geschafft hat. Denn an alles was ich denken kann, bist immer wieder du.
All das fühlt sich so richtig & gut an, ich kann es dir nicht mit Worten erklären. Dank dir bin ich so glücklich wie schon lange nicht mehr, du motivierst mich jeden Tag. Ich mache auch Dinge, die ich normalerweise nicht mag. Meine Mama sagt immer, dass jeder mal seinen Deckel findet & ich schätz mal, das bist immer wieder du.
Ich möchte dir meine Welt zeigen, egal wie tief, kalt & finster es sein mag. Ich will dir all meine Türen meines Herzens öffnen & dir zeigen wie ich bin. Ich möchte dich wie ein Kaiser behandeln, denn es gibt keinen höheren Rang. Ich möchte auch deine Welt sehen, egal wie steinig sie ist. Ich will all deine Wunden sehen & sie wieder heilen, all deine Mängel wieder reparieren. Wenn es einen Gott für mich gäbe, dann wärst das du, denn du hast mir wieder Licht & Farbe in dieser Welt gezeigt, durch dich habe ich wieder angefangen an mich & an so vieles zu glauben. Alles was ich brauche, bist immer wieder du.
Für dich würd ich jeden Kampf antreten & es ist mir egal, ob ich da lebend herauskomme, oder nicht. Ich möchte deine stärkste Kriegerin sein. Jeder der dich verletzt & hintergeht, ist auch mein größter Feind. Ich werde dich vor all dem Leid befreien. Wenn ich könnte, würde ich dir jede Burg & jedes Schloss schenken. Denn alles was ich habe, bist immer wieder du.
Ich möchte dich glücklich machen, all die Vergangenheit in dir verschwinden lassen. Ich möchte dir alles geben, was in meiner Macht steht, nur um dich glücklich zu sehen. Somit schenke ich dir mein ganzes Herz, denn darin bist immer wieder du.
-LE
9 notes · View notes
alvodra · 9 months
Text
Sturm und Licht
Musik in der Stille
trifft laute Gedanken
tönt leise nach Wille
und spinnt seine Ranken
Dornröschen im Geiste
betäubt und betört
beginne die Reise
wo keiner dich stört
Verlasse das Bangen
die Welt und den Schmerz
und folge dem Klange
trifft Seele und Herz
Und lass dich verführen
und schlafe hellwach
und lass dich berühren
und fühle die Nacht
Musik in der Stille
und Stille hallt nach
19 notes · View notes
defghiddenxwordstuv · 4 months
Text
Ein Augenblick in Vollkommenheit
In diesem magischen Moment, zwischen Laken und unseren Herzen, verschmelzen Seelen in einem Rausch der Leidenschaft.
Stunden vergehen und die Welt um mich herum verschwimmt zu einem fernen Traum.
Unsere Körper tanzen im Takt der Liebe, und jeder Atemzug fühlt sich an, als würden wir die Essenz des Lebens selbst einatmen.
Wir schmiegen uns eng aneinander. Unsere Herzen schlagen im Einklang und jede Berührung ist wie ein Gedicht, das von den Lippen der Liebe geflüstert wird.
In diesen Augenblicken, in denen wir verflochten liegen, spüre ich diese Vollkommenheit und die Welt um uns scheint still zu stehen, als ob sie sich selbst in diesem unvergesslichen Moment verlieren könnte.
Aus der Wohnung nebenan ertönen zärtliche Klänge auf dem Klavier. Die Melodie, welche sich in meine Welt einschleicht scheint wie der letzte Pinselstrich auf einem nahezu vollendeten Gemälde zu sein.
- v.
9 notes · View notes
germanpoemsworld · 7 months
Text
Glücklich ?
Ich weine nur wenn ich allein bin
Ich weine nur wenn ich schrei‘n will
Wenn mein Innerstes ruft
Wenn meine Seele sucht
Sucht nach Vollkommenheit
Vollkommenheit in der Lebenszeit
Die einzige Zeit die ich habe
Und trotzdem stelle ich alles in Frage
Frage mich warum ich nicht glücklich bin
Frage mich „was ist der Sinn?“
Die ganze Traurigkeit die ich unterdrücke
Mein Herz zerfällt in Stücke
Stücke die verloren geh‘n
Die Stücke sind nicht mehr zu seh‘n
Und so wird die Traurigkeit stärker
Und das „glücklich sein“ nur härter.
8 notes · View notes
dichterbijmezelf · 5 months
Text
Tumblr media
Dat is het ontroostbaar verlangen: wonen in de deining
en geen thuis hebben in de tijd.
En dat zijn wensen: gedeisde dialogen
tussen de uren van de dag en eeuwigheid.
En dat is leven. Tot vanuit gisteren
de eenzaamste der uren verschijnt.
die, anders lachend dan haar zusters,
stilzwijgend ontmoet met de eeuwigheid.
(Rainer Maria Rilke; eigen vertaling)
2 notes · View notes
shine-in-a-bloody-red · 5 months
Text
Tumblr media
Ich glaube, ich bin gar kein Kind
Ich bin kein Mama Kind
Ich bin kein Papa Kind
Ich glaube, ich war gar kein Kind
Ich war nur ich selbst
Oder wohl eher ein Funken aus mir,
meiner unterentwickelten Persönlichkeit und den
restlichen, außenstehenden Eindrücke meiner Umwelt
Ich war ein Erwachsener, in einem Kindeskörper
Ich konnte kaum warten, bis mein Körper mit mir wachsen würde
Doch in der Zwischenzeit bin ich geschrumpft
Ich bin ein Kind
Ein Kind, wie ich es hätte immer sein sollen
Ein Kind, nun in einem Erwachsenenkörper
Heute kann ich es kaum abwarten, mit zu wachsen
5 notes · View notes
aj1bsj · 1 year
Text
Ich sitze hier mit dem Feuer in meiner Hand, die Zigarette schon fast abgebrannt, meine Hoffnung längst verflogen, deine Versprechen aufgehoben, innerlich am schreien doch von außen nichtmal ein weinen denn sie sagen deine Probleme sind doch eh nur klein. mein Herz aus Stein, so ganz allein, ich möchte doch nur Liebe spüren, denkst du du kannst mich zu ihr führen?, denn jetzt ist alles grau wenn ich den Himmel anschau, in mir breiten sich Tränen auf die drohen zu brechen raus, alles scheint so perfekt zu sein, doch manchmal könnte ich einfach schreien, was ist denn nur los, so viele Gedanken, ich möchte doch nur mal ruhe und Energie tanken, möchte einfach wieder Kind sein ohne Sorgen, ich mag nicht drüber reden, will einfach nur brüllen, denn wie soll ich jemals diese Leere in mir füllen?, das Leben so schwer, ich ertrinke im Tränenmeer, seit dem du weg bist, ist mein Inneres leer, denken und atmen fällt mir schwer, alles was ist fühle ist der Schmerz, er übernimmt mein ganzes Herz, ich fühle mich so allein, mein einziger Wunsch ist bei dir zu sein.
8 notes · View notes
art-with-poetry · 5 months
Text
Eine Geschichte aus der Sicht eines Spiegels
Manche Menschen laufen an mir vorbei
Und manche sehen auch in mich hinein.
Jeder dieser Menschen schaut anders in mich hinein.
Manche lächeln,
Während sie in mich sehen.
Sie sehen so glücklich aus,
So sorglos,
So zufrieden.
Also beschließe ich,
Ihnen zu zeigen,
Wie glücklich sie aussehen.
Ich nehme ihre Gestalt an
Und lasse sie sehen,
Was ich sehe.
Manche sind traurig,
Wenn sie in mich schauen.
Sie sehen so betrübt aus,
Sie weinen,
So unzufrieden mit sich selbst.
Solche Anblicke machen mich so traurig.
Ich nehme ihre Gestalt an
Und will sie anlächeln.
Will ihnen zeigen,
Wie schön sie mit einem Lächeln aussehen.
Will ihnen Trost geben.
Doch der Anblick zerbricht mein Herz so sehr,
Dass ich in ihrer Gestalt auch anfange zu weinen.
Ich schaue der Person in seine Augen
Und die Person in meine.
Zusammen betrachten wir den Schmerz des Menschen.
In solchen Momenten hasse ich es ein Spiegel zu sein.
Denn viele Menschen laufen an mir einfach so vorbei
Und manche sehen auch in mich hinein.
3 notes · View notes
thatswhywelovegermany · 8 months
Text
Sommerfrische
von Joachim Ringelnatz
Zupf dir ein Wölkchen aus dem Wolkenweiß, das durch den sonnigen Himmel schreitet, und schmücke den Hut, der dich begleitet, mit einem grünen Reis.
Verstecke dich faul in der Fülle der Gräser, weil's wohltut, weil's frommt, und bist du ein Mundharmonikabläser und hast eine bei dir, dann spiel, was dir kommt.
Und lass deine Melodien lenken von dem freigelassenen weißen Wolkengezupf. Vergiss dich. Es soll dein Denken nicht weiter reichen als ein Grashüpferhupf.
Summer vacation
by Joachim Ringelnatz
Pluck a wisp from the white clouds that stride across the sunny sky, and adorn the hat that accompanies you with a green twig.
Hide yourself lazily in the abundance of grass because it's good for you, and if you're a harmonica player and have one with you, then play whatever comes to your mind.
And let your melodies be guided by the released white wisp of clouds. Forget yourself. Your thinking shouldn't go further than a grasshopper's hop.
28 notes · View notes
saddestpandaonearth · 6 months
Text
Wenn übermorgen schon die Sonne 
Auch das Letzte Feld verbrennt, 
Nur Staub bleibt von dem Haus der Nonnen,
Gartenreste längst versengt
Und wenn es so weit kommen sollte 
Möcht ich morgen schnell zu dir
Das Gold wie's scheinbar immer rollte 
Wird ganz klein in meinem Bier 
Denn wenn ich heute zu dir schaue
Und du auch das gleiche tust
Wird klar dass ich nichts Teures brauch’
Weil’s Glück zwischen den Menschen ruht
6 notes · View notes
lisa-ernestine · 1 year
Text
Vorbei - Endlich frei
Ich hab fast mein ganzes Leben mit dir verbracht & ich frage mich heute, warum wir so geworden sind. Du warst immer meine Nummer 1, hab so viel in dir gesehen & all das schon als Kind.
Wenn wir uns damals gestritten haben, war das so, als würde ein Stück meines Herzens fehlen, als würde es nicht ohne dich gehen. Doch das ist ewig her, denn ich fühl das seit Jahren nicht mehr.
Ich hab dir nicht mehr vertraut & dir nichts mehr von meinen Sorgen & Problemen erzählt. & jetzt geh ich endlich meinen eigenen Weg. Wenn du über Erinnerungen gesprochen hast, hast du dir das so zusammengereimt, wie du es wolltest.
Deine Meinung & Ansicht war immer die richtige & wenn ich das nicht so gesehen hab, lag ich falsch. Du wusstest, dass ich es hasse zu diskutieren, weil ich dabei immer explodiere & du hast es trotzdem gemacht. Du bist schon lange nicht mehr meine beste Freundin & ich hab's dennoch immer wieder versucht.
Aber für dich war ich nie gut genug. Wenn du mich gebraucht hast, war ich sofort im Zug zu dir, ging durch die ganze Stadt für dich & du warst kein einziges mal bei mir. Als ich dich am meisten gebraucht habe, hast du mich verstoßen, weil du ein dunkles Geheimnis von mir erfahren hast.
Du hast mir nicht zugehört & weder versucht mich zu verstehen, nein... du hast mich dafür gehasst. Dabei ging es nicht mal um dich, sondern um mich selbst, es war nicht einfach & ich hab es immer vor allen versteckt.
Dank dir traue ich mir es niemandem zu erzählen. Wenn du was falsch gemacht hast, musste ich mich immer dafür entschuldigen, obwohl es nicht mal mein Fehler war. Nun hast du mitbekommen, dass ich dich nicht mehr in meinem Leben haben will, hab dich überall entfernt & du hast nicht mal gefragt "warum".
Ich weiß, es wird nie eine Entschuldigung von dir kommen, aber das ist mir auch egal. Mama hat immer gesagt, dass du mir nicht gut tust & ich habe immer an das Gute geglaubt - hast dir schon so viel erlaubt.
Hoffentlich siehst du, was du verloren hast & all die Dinge, die du jetzt verpasst. Ich brauche dich jetzt nicht mehr. Endlich fühle ich mich gut & frei. Bye, bye... unsere Geschichte ist hiermit vorbei.
-LE (me)
12 notes · View notes
Quote
Once through the forest     Alone I went; To seek for nothing    My thoughts were bent. I saw i' the shadow     A flower stand there: As stars it glisten'd,     As eyes 'twas fair I sought to pluck it,-     It gently said: "Shall I be gather'd     Only to fade?" With all its roots     I dug it with care And took it home     To my garden fair. In silent corner     Soon it was set; There grows it ever,     There blooms it yet.
Found, by Johann Wolfgang von Goethe. As featured in The Poems of J.W. von Goethe, 1853 edition.
52 notes · View notes
somethingwithmoles · 8 months
Text
Desperately looking for a poem...
Hello! I know I've been absent for quite some time (though I really hope to return to being more active on this blog again soon), but for now I only have a really random question and I'd be eternally thankful if someone (who happens to be into (German) poetry) could help me here because I'm going slightly insane about it. (It's one of those things that don't matter at all and you could just go on and forget about it but oh no, you hyperfixated on it and cannot stop thinking about it anymore...)
There's a line from a German poem stuck in my head but I cannot find this poem for the life of me. I think it was printed in one of my school books and I can neither remember its name nor its author, just that it's from the late 19th or early 20th century and was quoted as an example for Décadence or Fin de Siècle poetry.
And if I rememer correctly, the line was something like "Aber mein Herz, übersättigt von Schönheit, stirbt hin in Wehmut."
Please! if you know this poem or know someone who could know it or have a nice poetry book to look it up please let me know. My internet research hasn't lead to any useful results so far, I simply cannot find this poem and don't really know where I could look it up...
2 notes · View notes
hecateee · 9 months
Text
Mein Herz brennt
Du küsst meinen Kopf
Du hast mich in Trance versetzt
Ich werde dich lieben
Ich versuche es nicht
In deiner herzlichen Umarmung
mein Herz singt
aber du bist taub
6 notes · View notes