#how many chinese novel chapters must i read before i read fast | Explore Tumblr Posts and Blogs

eldritch-elrics · 3 years

Text

svsss: binghe callout party + the system’s punishment

so much happened in these chapters oh my god. i can’t believe i’m on chap 74 of 81

tldr: sqq needs to stop procrastinating on his sexuality crisis, also yay for cqms protecting its own but oh no for binghe discovering the truth about his parents, also COOL system penalty. oh and fake internet drama my beloved

zzl my poor, poor boy. i hate that he killed gongyi xiao but :((( he’s trying so hard to be nice to sqq!!! sqq’s making it so hard for him!

it’s also really interesting how fixated on repaying debts/revenges he is. i know it’s demon culture being different from human culture but i am going hmm… neurodivergence momence….

tlj, completely unprompted, once again: huh, so sqq likes threesomes does he? very interesting…

sqq saying he trusts binghe <3

seems like sqq believes binghe will change. i also believe in him! though seeing what lbh’s been like, we’ll see how fast that change happens lol.

sqq also says later that most of the tension between him and lbh has been a misunderstanding, which… yeah that’s fair enough. but sqq is very much at fault for a lot of that misunderstanding! because he is (or used to be, at least) shit at communication! at least he’s been taking responsibility

always astounded by how much effort liu qingge goes through to rescue sqq, whether that’s just his body or his actual person. sqq is really just drowning in men who want to do things for him

sqh confessing everything and babbling at lqg <3 and oh my god he fought mobei-jun?

binghe: only two rooms thanks :3 i don’t have money for more :3

liu qingge: i’ll fucking kill you

i really do want to see the scene of lbh and lqg trying to share a room. i was hoping maybe they would do some enemies-to-friends bro bonding but it seems like it’s too early for that… grudges like that can’t be fixed in one night...

we’re almost at chapter 70 and sqq still thinks he’s straight.

funny that the system says it needs to save resources? that feels like a bad excuse. there’s never been a problem like that before… and doesn’t it make sense for the system to just have infinite resources? i’m very interested in this statement. maybe it’s just bluffing to make itself seem less powerful than it is / delay sqq’s gratification

the fact that it’s not giving him any new coolness points is probably a good thing, since he spends all of them a couple chapters later. maybe sqq will gain back all those he lost in a rush at the end of the month

SQQ IS SO EMOTIONAL ABOUT GETTING HIS FAN BACK I LOVE HIM

binghe serving him breakfast waaaa

as far as i recall, binghe’s the only one who’s been able to make the system give sqq prompts with multiple-choice answers. protagonist power! one more piece of evidence for the idea that lbh’s subconscious is what influences the system most

lqg kicking doors down is so normal that sqq doesn’t react

poor zzl for the dozenth time: gets used as a seat cushion :(

this entire next part is just Hurting Binghe Hours

this scene felt super mdzs. it’s like… stirring up a giant crowd against someone, with the intention of ruining their reputation? reminiscent of jinlan city too of course but that theme of reputation is so central to mdzs that it made me think. also the whole thing about lbh being a bastard/otherwise outside the cultivation world norm... hmm.....

“tianlang-jun is not my father. i don’t need a father.”

fucks me up…

lqg and yqy: *knocks ten angry cultivators away from sqq* oops my hand slipped

lbh ran away… bingqiu separated once more :(

ohhhhh my god the system penalty. i had totally forgot about the whole “sending him back to his original world” thing but i’m so glad it got brought up again. all the peak lords must be worried sick haha... hopefully he’ll wake up in his bed in qing jing peak or something later and it’ll all be ok

meeting og!lbh… god i got chills. that part was so good

i can’t help but notice he lost his right arm and left leg….. just like edward elric……

that’s such a good system punishment tbh like.. it’s not sending him back to HIS original world, but it’s sort of like sending him to sqq’s original world, for just a few minutes…

yay meng mo saved him!

not surprised at how bad shen jiu’s situation was. i will have to read more about it later!!

i’m so close to the end holy shit. i expect we’ll get some more bingqiu development soon but it’s so funny that sqq hasn’t even realized he’s not straight, let alone that he likes lbh! i guess this novel is really their getting-together story more than anything (we’ve got the extras for established relationship stuff) but i feel like there’s still so much left to resolve!

speaking of extras… there’s an extra chapter plopped right in the middle here? thanks mxtx lol

ok my take is: reading fake internet drama is so FUCKING funny

i do not know anything about chinese webnovel internet culture but this scene still rings so true to me… people on web forums just be like that huh

airplane is so excited about all the arguing sjkdhsjd

the fact that peerless cucumber is labeled an expert.

peerless cucumber up in here with his fantastic takes like “the monsters are so much more interesting than the endless wives” and “the only good bit is binghe’s arc”

the person who comments “cucumber bro wrote so many words just to hate on it, must be true love”

the person who comments “hey guys wanna read my bingqiu slash”

the handful of comments that are like “the romance between binghe and the women is terrible but the relationships he has with the male characters are emotional and moving” just go to solidify my “airplane is gay and knows jack shit about women” theory

again, araki jojo vibes

what a way to die, airplane

and he was thinking of sqq too! just like sqq was thinking about him when he died :) it’s fate!

#svsss #svsss spoilers #finn reads scum villain #my post

17 notes · View notes

pompompurin1028 · 3 years

Note

Ok, I just finished "The Setting Sun" and wow I may have read a little too fast towards the end because I was so excited and eager to finish but I'm very much in awe of the whole novel. I hope you don't mind if I just put down my thoughts about it :')

Ig I should put a SPOILER WARNING and obviously, there's:

TW: Mentions of suicide

First off, my opinions of the main cast:

I honestly had very neutral feelings towards Naoji in the beginning but shortly after his suicide and his note to Kazuko I felt that I understood him a lot more. Maybe it was partly because the story took place in Kazuko's POV that I had a more discontented viewpoint of him but afterward I felt I understood him more as a person.

With Kazuko, I personally liked her character and the fact that she didn't seem like she was written to be the "perfect woman" like I've seen in some novels. She has flaws and I think her love for her mother is something I found interesting. Although towards the end, I felt that her love for Mr. Uehara sort of anchored her down.

Kazuko and Naoji's Mother was honestly my favorite character of the whole series. I adored her from start to finish. All the way from when she was first introduced she had a sophisticated and genuinely kind aura and when she died I honestly felt a little part of me die as well, haha. But her last line in the book: "It must have been a terrible rush for you" pulled my heartstrings a lot.

Secondly, I just wanted to ramble about some of my favorite quotes from the book lol

The first quote I highlighted was a line Kazuko says: "...The ones who die are always the gentle, sweet, and beautiful people." Which honestly felt so Dazai-like. In both the case of Dazai-sensei and the BSD version of him. There were so many times I wondered if it was the character speaking or Dazai-sensei himself adding himself into the character.

Another one I liked was "I wonder how it would be if I let go and yielded myself to depravity." I don't really have a comment on it, I just sort of liked it lol.

I highlighted so many in all honesty but I also wanted to point out this one: "The dying are beautiful, but to live, to survive--those things somehow seem hideous and contaminated with blood." Again, it just seemed so beautifully raw and just something I envision BSD Dazai saying and believing as well.

In Naoji's suicide note I almost felt as though it was coming from not just him but from Dazai-sensei as well. Which I'm beginning to see is a recurring pattern in the novel. In particular, this one line stood out to me: "Why must I go on living after what has happened? It's useless. I am going to die. I have a poison that kills without pain. I got it when I was a soldier and have kept it ever since."

I loved the Snake Metaphors(?) throughout the story. And especially Kazuko and Naoji's POV of their mother and how they call her "the last lady of Japan" I think they truly honor her and it's interesting to see such two somewhat lost and "tainted" characters almost obsess over this "light" and genuinely kind woman they hold in such high regard. It almost reminds me of BSD Dazai's opinion of Odasaku or even Atsushi.

That's mostly it- I just really wanted to talk about those things and overall I loved it a lot. It's been a while since I've been so absorbed in a book so reading it felt very relaxing and at the same time so riveting. I hope you don't mind me popping into your inbox and chattering on about this :')

Okay, before I begin, Ariel please don't apologize for putting down your thoughts here. I love discussing Dazai-sensei's novels, and I can't even begin to express how giddy, excited and overjoyed I am to receive this ask of yours. And please if you would ever like to discuss more of his works, feel free to chat with me as well, via asks or on discord it doesn't matter😭❤, I'm always down for it. And this whole thing is me rambling over this so please bear with me haha.

And, I want to say, I was extremely eager to read and finish the novel as well as I continued on reading. It is strangely alluring and compelling. And honestly, I tend to be in awe of Dazai-sensei's thoughts and writing as well😫💕.

Okay, so before I begin to address your thoughts on the novel. Let me write down some background information on the novel to hopefully give you maybe a better understanding of it and Dazai-sensei as well?

The book was published in 1947, not long after the end of the Second World War which ended in 1945. The book in general talks about the state of Japan after the Second World War, and the decline of the aristocracy that came with it. (It should be noted that Dazai-sensei came from an aristocratic background as well, but he also seems to have a sense of shame towards it). The title of the book is literally a metaphor for the decline of Japan. Japan is often known as the "land of the rising Sun", and therefore "The Setting Sun" as the title is fitting for this theme.

And well, this defeat created according to here (an article written in Chinese unfortunately😥) caused a great change in moral values in the Japanese society, which caused an uproar for democracy. Dazai-sensei, however, was quite critical of this, as he sees this as a sign that the Japanese do not feel any guilt or remorse for their actions in the war that took place. (From what I've read Dazai-sensei in his works is very much known for his sense, albeit unusual for Japanese writers from what I read, of guilt, remorse and in a sense seeking for atonement, in one of his prose he even wrote that he writes literature for "remorse, confession and reflection" [my translation from my native language]).

Also, it should be noted that The Setting Sun is also deeply inspired by a diary written by one of Dazai-sensei's lovers (especially chapters 1 to 5 I believe). However, Dazai-sensei himself is best known for his I-novels and their semi-biographical elements. In one of his short stories, or prose in his book I am reading, he confesses that he cannot write things he doesn't know or hadn't felt for himself...

Now onto your thoughts on the novel!

Naoji, I honestly felt the same about him at first, but the more I dove into the novel, especially in the chapters Moonflowers and his note to Kuzuko, I felt more connected to him. And when I read the novel I felt as though Dazai-sensei had actually reflected a part of himself in Naoji, and I read something from what @/bsd-bibliophile had said which confirmed that perhaps Naoji was in a sense an extension of Dazai-sensei himself. (Same for Mr. Uehara I should note, who is also an extension of Dazai-sensei, which I had also noted as well when reading the novel).

And yes! I loved Kuzuko as well, and I have to agree with your statement about her love for Mr. Uehara. I was somewhat disappointed with that as well. But I actually had just been reading on something today which is a bit interesting. However, I do not know enough on the topic yet, nor am I entirely confident at myself explaining it at the moment, but I will talk about it briefly down here.

CW Religious Mentions [Christianity] (Feel free to skip if it makes you uncomfortable <3 For this is simply for literature analysis uses)

Before I begin, I should note that Dazai-sensei is by no means a "religious person", many scholars do not believe so either. It was mentioned in a paper that he even holds a critical view of the Church. However, Dazai-sensei commonly mentions the Bible in well the prose of his that I am currently reading (which brought me to research this topic). It was written in some papers that I am reading that he simply understood the Bible through his own means and not what the Church says (perhaps he sees it as a piece of literature as well in a sense...). Some papers say that he formed his unique views of the need to find "atonement" for his own guilt due to this, which some say is not often seen in Japanese authors.

I'm getting off-topic, but what I'm trying to say is that some scholars say that that action by Kuzuko might've been an allusion in a sense. But what the paper was trying to say was that it was meant to be something powerful? But, personally, I'm not sure what I think of it, it might be a bit far-fetched. But I just wanted to make a note of it.

End of CW

And yes! I do agree I loved their mother as well. I loved how genuine and kind she was. I think she is my favourite too, but she also acted as a form of symbolism for the theme of the novel I believe, which I will talk about briefly later on.

"...The ones who die are always the gentle, sweet, and beautiful people."

I really liked this quote too actually! And yes, I can definitely see Dazai-sensei saying this... It is hard to tell which part is him confessing, but most of his work tends to have elements of his own feelings and thoughts. Personally, I think it might be Dazai-sensei himself speaking... But I'm not sure, but it should be noted that Dazai-sensei held the concept of "tenderness" in high esteem (other people have also mentioned it here).

And honestly, I get what you mean when you say you don't know what to say about it haha. Sometimes authors just put sentences and words together so beautifully.

And yes, I definitely understand that! I felt that as well, and as I said, Dazai-sensei seems to have put elements of himself into Naoji...

And ahh the snake metaphor! I read on it a bit before, and some say that it might've been symbolizing the decline of Japan/the aristocracy. And the use of the term "the last lady of Japan" seems to symbolize the fall of the old traditions of Japan. It had seemed to me that their mother was a symbol of the "old Japan" that had fallen after the war.

And yes, they do hold her in very high esteem! I wrote that in my analysis as well before! From what I have read, Dazai-sensei does seem to hold such people highly, especially those that are honest and genuine it seems. And yes, exactly, it reminds me of BSD Dazai as well T^T.

And please, thank you for coming over to chat with me about it haha. You could probably tell by how long this is how excited I am about such topics😅. Don't hesitate to come by if you want to chat more! And I'm also really glad that you liked the book as well <33

#asks💌#Ariel🍄#kat rambles about dazai sensei #kat's dazai brainrot

9 notes · View notes

roses-are-blue16 · 5 years

Text

Novels-Random order

Novelupdates.com for more info about anything -> Back to Masterpost

Fave: 5/5

Grandmaster of Demonic Cultivation/Mo Dao Zu Shi

Genre: Action, Adventure, Comedy, Drama, Historical, Mystery, Romance, Shounen Ai/Yaoi Other Unofficial tags: Smart Protagonist, Shameless Protagonist, Smart ML, Love interest falls first, Devoted Love Interest, beautiful couple, power couple, wuxia, interesting supporting characters

Status: Ongoing

Art: 1 2 3 4 5

Other things: there is an Manhua & Donghua out, all posts tagged by name here

Official Summary: As the grandmaster who founded demonic cultivation, Wei WuXian roamed the world in his wanton ways, hated by millions for the chaos he created. In the end, he was backstabbed by his dearest shidi and killed by powerful clans that combined to overpower him.He incarnates into the body of a lunatic who was abandoned by his clan and is later, unwillingly, taken away by a famous cultivator among the sects—Lan WangJi, his archenemy.This marks the start of a thrilling yet hilarious journey of attacking monsters, solving mysteries, and raising children. From the mutual flirtation along the way, Wei WuXian slowly realizes that Lan WangJi, a seemingly haughty and indifferent poker-face, holds more feelings for Wei WuXian than he is letting on…

My Thoughts: First chinese novel I stumbled upon and I fell in love with. To me everything about this story is absolutely perfect, from characters, to plot, romance, mystery and worldbuilding...everything was so unique and beautiful. And the translation group Exiled Rebels does an excellent job portraying it in english as best they can. There are some hurdles tho: for example if you haven’t read any chinese novels before you have to adjust to terminology a lot- especially names (everyone has like three names). So if you’re like me who stumbled into it with no idea what expect you’ll probably get confused a lot but if you stick out you’ll get used to it and rereading the first few chapters later after adjusting is probably a good tip. Unlike other BL/Yaoi stories that I’ve seen (mostly japanese manga) the romance actually blends and makes sense; and not fetishized or forced, even if you don’t like the genre it won’t get in the way of the story (especially with china’s censorship).

2. The Legend of the Sun Knight

Genre: Action, Adventure, Comedy, Fantasy, Mystery Other Unofficial Tags: Shameless Protagonist, Anti-Hero Protagonist, Strategy, Hilarious interactions, War, Neocromancy, Leader, Loyalty, Elemental Magic, Black-Bellied Protagonist, Demons, Sarcasm abound

Status: Complete Other things: Manga-(Discontinued?)

Official Summary: I am a knight. To be precise, I am the Church of the God of Light’s Sun Knight.The Church of the God of Light worships and serves the God of Light, and theirs’ is one of the three largest religions on this continent.As the whole continent knows, the Church of the God of Light has the Twelve Holy Knights, and each one has his own unique personality and features.To be the Sun Knight is to have shining golden hair, sky blue eyes, a compassionate nature, and a brilliant smile.“The benevolent God of Light will forgive your sins.”I must have said that line at least a million times in my time as the Sun Knight.However, the greatest wish in my life is to be able to stand before the entire continent and roar, “Damn your ‘the whole continent knows’! This Sun Knight just doesn’t feel like smiling! I just don’t want to forgive these human trashes! I just want to pepper my sentences with ‘f***’!”Unfortunately, even to this day, I continue to wear a smile as I say, “The benevolent God of Light will forgive your sins.”

My Thoughts: Actually read this years ago (5-6?), and I always thought it was a japanese novel but I guess it isn't(?)-anyways not important. This story was absolutely hilarious, you won’t meet a more entertaining guy. The contrast between how he’s forced to act as the leader of the religion- belevont, kind, smiling, pure- is the total opposite of his real personality so much so that it gave a shock (of pure delight) cuz of the drastic inner and outer faces. There’s 12 knights in total ,each is totally unique and you get introduced to them super fast. There is different conflicts that occur, that fall on Grisia’s ( the mc) shoulder to solve as he is the leader and while it starts off lighthearted, in the end some serious stuff occurs. This is a very warm hearted story about brotherhood i think overall. (Also heard that Grisia falls into the legendary trinity of shameless protagonist: Wei Wuxian from GDC is one of them and I agree lol). Very unique storytelling, it twists all kinds of classic tropes and plays with them, overall a very fun read.

3. Eight Treasures Trousseau

Genre: Historical, Josei, Romance, Drama Other Unofficial Tags: Arranged Marriage, Calm/Lazy Protagonist, Ambitious ML, Politics, Power Couple, Royalty, Doting Love Interest, Beautiful Couple

Status: Complete

Official Summary: Everyone in the City of Jing thinks that bestowment of marriage between Xian Junwang and the daughter of the Yi’an Marquis House is to insert a fresh flower into manure.Xian Junwang was that fresh flower and the di daughter of Yi’an Marquis House was that manure that was not liked.It is said that what is heard is false, seeing is believing. Who knows what the truth really is?

My Thoughts: A really nice story set in Ancient China, and in my opinion the best one written. The story has both the female lead and male lead on pretty equal field in terms of their relationship, you won’t see any weak-willed person in this couple. This story also portrayed realistically the difficulties of living in Ancient China as a woman, by showing us many different kinds of people. The villains make you feel complicated emotions even when you hate them, which shows you great storytelling. No-one is excessively stupid and the mc is just stomping over them with her “cleverness” in this story which I liked. The MC is actually very lazy and this gave the story a very relaxed feel, which lead to time just flying by. I’ve just recently reread it which rare for me to do.

4. A Slight Smile is Very Charming -Side Stories

Genre: Romance, Comedy,Josei,School Life, Slice of Life Other Unofficial Tags: MMORPG, Gamers, College/University, Power Couple, Beautiful Female Lead, Handsome Male Lead, Smart Couple

Status: Complete

Other things: Adapted to a drama: Love 020

Official Summary:What is it that makes a man fall in love with a woman at first sight? Appearance? Aura? Wealth? NO, when campus prince and gaming expert, student Xiao Nai first saw Bei Wei Wei, what made him fall in love was not her extraordinary beauty; but her slim and slender fingers that were flying across the keyboard and her calm and composed manner!!! Embarrassing, no?At the same time, gaming expert Bei Wei Wei was on the computer methodically commanding a guild war, and won a perfect and glorious victory despite being at a disadvantage; completely unaware of the fact that cupid is nearby.Soon after basketball player; swimmer; all-around excellent student; and game company president, Xiao Nai, uses tactics both on- and offline to capture this beauty’s heart. Therefore this romance slowly bloomed.

My Thoughts: This is a very quick, lighthearted story. It gets straight to the point with no drama, if you just want a nice, quick romance to read then I highly recommend. When I was debating whether to read it or not, one of the reviewers on novelupdates said it had a drama, and I usually hate drama’s but they recommended it, so I went to check it out before I started reading and I surprisingly loved it. I usually hate cheesy but they managed to pull it off real well, so I was squealing and cringing at the same time (lol), it’s probably because the actors are really good looking so you can’t help but let it slide. The drama added some drama not a lot but some to the story. When I went back and read the novel I realized how quick it was compared to the drama. I recommended both honestly, if you’re looking for some fun.

5. Rebirth of a SuperModel

Genre: Comedy, Drama, Romance, Slice of Life, Yaoi Other Unofficial Tags: ShowBiz, Transmigration, Black-Belly Protagonist, Love Interest Falls First, Clever Couple, Talented Couple, Power Couple, Celebrities, Acting, Media

Status: Complete

Official Summary: In his past life, Ming Yu struggled in the European and United States fashion circles, eventually becoming the well deserved king of the catwalk.After dying from a serious illness and being reborn, Ming Yu was surprised to find: Huaxia stars shone brightly, there were successful names everywhere!In this better world, on a more vigorous and brilliant stage, the first supermodel tries to reproduce the glory of another world! Interviewer: May I ask Mr Xi, this year Ming Yu said he would surpass you. As the number one global supermodel, what is your opinion on this? Xi Ze: This is a bad question. My family has very strict rules. Home Owner Ming Yu: ……. The pair of black-hearted husbands will sweep the fashion industry, conquering the world.

My Thoughts: A really fresh story, I never got bored. It focuses more on the MC and his rise as a supermodel, and sprinkles in the romance with ML. While reading it (before it got completed), it felt like me and other readers were cheering on the MC as fans as well, which was a lot of fun. I’ve read some other showbiz transmigration stories but I got annoyed or bored real fast, this one I found real fun, no matter how many days until the next chapter you could pick it up and feel happy. Some things people might not like: there a lot of photoshoot scenes (he is a model) so some might get tired of that, but they go by pretty quick. While MC was the number one model in his old world, it doesn’t make him OP, he has his own flaws and he grows a lot which makes him more interesting.

6. Sansheng, Wangchuan Wu Shang

Genre: Action, Adventure, Comedy, Drama, Fantasy, Josei, Romance, Supernatural, Tragedy Other Unofficial Tags: Goddess, Gods, Mythology, Heavenly Tribulations, Honest Protagonist, Protagonist loyal to Love Interest, Reincarnation, Beautiful Couple

Status: Complete

Official Summary: This is a story that follows the courtship between a stone from Hell and a god from Heaven that begins in the underworld and spans for three lifetimes in the mortal realm.

My Thoughts: Honestly was suprised how much I liked it. Despite the MC being naive, and ready to throw it all away for the ML, you can’t hate her. This a very fast story (about 15 chapter and 3 bonus stories), which adds to its charm. If it was longer I might have not liked it as much. There are overwhelmingly positive reviews about this story on novel updates which made me give this story a chance and I agree with them. If you like romance definitely check this out.

6. The Earth is Online

Genre: Action, Adventure, Drama, Psychological, Sci-Fi, Supernatural, Shounen Ai/Yaoi Other Unofficial Tags: Game Elements, Thriller, Survival Game, Special Abilities, Calm Protagonist, Clever Protagonist, Slow Romance, Modern Day

Status: Complete

Official Summary: Six months ago, tens of thousands of black phantom towers appeared all over the world, floating above the cities. Chemists, physicists, religious people… all of them could do nothing.Six months later, people became used to the towers and no longer paid them attention.One day, Tang Mo saw a flying insect crash into it instead of going through it. The next day, a sharp and clear child-like voice issued an announcement to all humans. “Ding dong! November 15th, 2017. The earth is online.” The black tower’s three iron-clad rules: 1. Everything is explained by the black tower. 2. 6 o’clock to 18 o’clock is the game time. 3. All players, please strive to attack the tower.

My Thoughts: You won’t find a story more unique than this. I doubt there’s anything similar to this story. Something that might come close might be the manga Tomodachi Game, but that's only the doing games for survival bit. I don’t know how the author came up with this, the games are so smart, that you may feel like you’re getting smarter by the end of it or that you’re IQ is hopelessly low. And it’s not the fact that rules are ridiculous and don't follow logic either, when the answers are revealed they make sense.. Honestly reading this I’m glad something like (probably ;) ) won’t happen because I doubt I would survive. I have a real admiration for the author for coming up with this. The story is good at keeping you wary and on edge that something is going to happen at any moment. Some issues?: The romance was so so slow burning that it became a background character, and there wasn’t a big payoff moment like the author gave us this weird analogy when they finally did the deed, that I was burning with indignation, just thinking about it pisses me off, but it probably has to do with the censorship in china. Also there were too much straight explanations that kinda got annoying but could be ignored. I think with how well the author set up the survival element that you could ignore the flaws pretty quickly. So glad I found this novel.

7. Quickly Wear the Face of the Devil - Side Stories

Genre: Action, Adventure, Comedy, Drama, Romance, Sci-Fi, Yaoi Other Unofficial Tags: Acting, Apocalypse, Artificial Intelligence, Episodic, Mob Protagonist, System, Virtual Reality, Cunning Protagonist, Devoted Love Interest, Possessive Characters, Hacker

Status: Complete

Official Summary: A top hacker was chosen by the Lord God to be reborn into countless worlds, always as an expendable villain.With no free will, every world became a dead end. Every one of his lives ended tragically. Finally, after wresting control of the Villain System, this ace hacker decided to enact revenge. Even if his very bones were rotten, he’d choose to occupy the very heights of morality, if only on the surface.Thus, he would change his fate as an abused slag.

My Thoughts: If you’re on novelupdates you’ll hear about this story at some point, it has become infamous on the site. And for good reason, this is the top written System transmigration into multiple world stories, or just system stories. There a multiple worlds and each one has it’s own flavor you’ll definitely have your favorites. It’s a very fun story to read and if you’re new to system stories like I was when I read this, you’ll inevitably compare all others to this one.

8. The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage

Genre: Historical, Josei, Martial Arts, Mature, Romance Other Unofficial Tags: Betrayal, Politics, Military, Royalty, Scheming, Revenge, Beautiful Female Lead, Handsome Male Lead, Cunning Couple, Slow Romance

Status: Ongoing

Official Summary: Shen Miao, the Di daughter of a military lineage, pure, amiable, quiet and yielding, foolishly in love with Prince Ding, threw herself into the role of a wife. After assisting her husband for six years, she finally became the mother of the world (Empress).She accompanied him to fight for the country, flourished the country’s territory, took risks to become a hostage in another country. When she returned five years later, there was no place for her in the Inner Palace.The beauty in his arms smiled brightly, “Older sister, the country is stabilized so, you should retire.”Her daughter met with a violent death and her son the Crown Prince was deposed. Her Shen family who sacrificed themselves for the country and the Emperor, not a single one of them were lucky enough to escape. With the change of one dynasty, everything was overturned. Her clan perished and she had to mourn for her children.Shen Miao never thought that being a married couple who have gone through trials and tribulations and mutually assisted each other was just a stage joke to him! He said, “Seeing that you have followed Zhen for twenty years, Zhen will grant you an intact corpse. You should thank this kindness.”Under the three Chi (1 chi = 1/3 meter) of white silk, Shen Miao made a malicious vow: In the time to come, she will take part in each and everyone’s end!Upon rebirth, she returned to the time when she was fourteen, when the tragedy had yet to occur, her family was still alive and she was still the pure, amiable, quiet and yielding Di daughter of a military lineage. Relatives hiding a black heart, Elder and younger (female) cousins are ruthless and malicious, the new Yiniang is like a tiger watching its prey and the disreputable man who wants to repeat the events?Her family must be protected, the huge enmity must be avenged, the Imperial seat of the country must also be a part of the trophy. In this lifetime, let’s see who can beat the others!

My Thoughts: I’ve tired to read numerous novels with the reincarnating to get revenge trope and I’ve never been able to complete them for variety of reasons but ultimately it’s because they end up sucking. This novel however is like a ray of light for this trope. Whatever way you think she’s gonna resolve something you’ll never guess right. I’m always pleasantly suprised. That’s something I can say for the whole novel it’s always surprising even with the current chapters with story almost at a close we readers just got shocked yet again. You’ll definitely experience a variety of emotions watching the story unfold, right now I’m pulling a napkin between my teeth (please author put us out of this misery already T.T). I doubt you’ll be disappointed.

Great:

Everyone Thinks that I Like Him

Genre: Comedy, Romance, School Life, Shounen Ai/Yaoi Other Unofficial Tags: Uni, Dense Protagonist, Slow Romance

Status: Complete

Official Summary: From infancy to maturity, what Ye Zhou dislikes the most was “two”.The reasons were: he was ranked second at home, he had been forever ranked second at school, no matter how diligently he worked and tried, he couldn’t shake off that “second” curse. What was more exasperating was that, at University, not only was he ranked second, but even his appearance that he was proud of had to be classified as second best! Why can’t I obtain the first place!The eternal second will rise!Then, Ye Zhou, after his vigorous efforts finally rises and the result was… the first became his boyfriend.This is the story of a man who has been forced to be “second” and how he became the first, most popular.Protagonists: Ye Zhou, Shang Jin.

My Thoughts: Cute, Fluffy, Funny. As you can see there is no drama tag so if you’re looking for an explosive story this is not it. But it is a very realistic story especially in regards to the acceptance of the couple how it differs for the younger generation vs. the older generation. The story is very natural and the characters believable. If you a cute story this is it.

2. Empress with no Virtue

Genre: Adult, Comedy, Drama, Josei, Mature, Romance, Smut Other Unofficial Tags: Arranged Marriage, Bickering Couple, Politics, Misunderstandings, Politics, Royalty, Imperial Harem, Power Couple,

Status: Complete

Official Summary: The free-spirited and brutally honest Ye Zhen Zhen was unwillingly chosen as Empress to the playboy Emperor Ji Wu Jiu. Their very first wedding night, she kicked the Emperor down from their bed and he sought out his concubine instead. This completely disastrous start was only the beginning of their eventful life together.

My Thoughts: Although not especially memorable, I enjoyed reading it. It was fun watching the couple act petty to one another. Honestly their relationship reminded me of boys pulling on pigtails to get the attention of their crush. There are a lot of funny and fluffy interactions, made for a fun read.

tbc.... Posted 2/13/19

#check out novelupdates for more details for more details and reviews #in no particular order but my feelings #novels #Mo Dao Zu Shi #Grandmaster of Demonic Cultivation #legend of the sun knight #eight treasures trousseau #novelupdates #quickly wear the face of the devil #the earth is online #empress with no virtue #the rebirth of the malicious empress of military linage #rebirth of supermodel #novel #recc #recommended #updated 2/13/19 #my post #chinese novels

14 notes · View notes

csrgood · 4 years

Text

Spelling Out CLP’s Dedication to Reporting

Check out CLP.CONNECT

Effective communication is crucial in today’s complex and fast-changing business world. We need to not only do our jobs well and efficiently, but also inform the public and our many stakeholders so they clearly understand our objectives and progress.

CLP’s Annual Report and Sustainability Report are the channels we use to share our most important developments. The two reports map out the latest actions by CLP, connecting the past with the present and the future as our business continues to grow.

The bilingual reports are painstakingly compiled by colleagues across the Group over the months spanning Christmas, New Year, and the Spring Festival, giving readers insights into the most accurate and relevant information about our operations and our interactions with the communities we serve.

“Our award-winning Annual Reports and Sustainability Reports open a window for our stakeholders through which they can see how we work, and the values driving the continuing growth of CLP,” says Chief Executive Officer Richard Lancaster. “I wish to congratulate and thank all colleagues who work so hard to bring our reports to life.”

Clear financial visibility

CLP’s Annual Report provides readers with detailed information about our business performance in Hong Kong, Mainland China, India, Southeast Asia and Taiwan, as well as Australia. Its content is based on information contributed by different business units and involves multiple rounds of scrutiny coordinated by the Group Public Affairs team.

The multinational nature of CLP’s business means our Group Finance team has to work with colleagues across markets with different reporting standards to reconcile data and present consolidated financial statements in a way that meets Hong Kong requirements.

Geert Peeters, Chief Financial Officer, explains: “Aside from financial information, investors are looking for clarity about our strategy and ESG [environment, social and governance] priorities. In addition, stakeholders are following the business performance and the outlook of our business units, and are increasingly looking for information about our risk appetite and risk governance, and how we address risk management. We provide this information in our Annual Report in a clear and transparent fashion.”

CLP’s innovations in financial reporting such as the Accounting Mini-series are of great value to stakeholders, Geert says. “They contribute to the clarity and transparency of the report, which are key expectations,” he adds.

The importance of good governance

CLP prides itself on a high standard of corporate governance and transparency. The Group Corporate Secretarial team compiles the governance section of the Annual Report to offer readers insights into the company’s decision-making process at the highest levels.

“Our culture is to do the right thing. Compliance is just the baseline. This is a critical ingredient in maintaining the trust of the communities we serve,” says Group General Counsel and Chief Administrative Officer David Simmonds.

Michael Ling, CLP Holdings Deputy Company Secretary, adds, “Our approach to corporate governance supports our culture and values throughout the organisation. Good reporting is something we always strive for.”

Both David and Michael credit CLP’s corporate governance principles to the values and long-term focus of Chairman Sir Michael Kadoorie and his family which is reflected in the family motto: “Adhere and Prosper”.

The origins of CLP’s high standards of reporting can be traced to the company’s creation. China Light & Power produced its first report for shareholders before its inaugural Annual General Meeting in May 1902, a year after the company was founded.

Throughout CLP’s history, the company has always been committed to excellence in reporting and corporate governance, says former Company Secretary April Chan, who was involved in the preparation of each Annual Report from 1989 until her retirement in 2016.

“For CLP, it has never been enough to simply tick the boxes. Our aim was always ongoing improvement, making each edition of the Annual Report better than the one before, exceeding the expectations of stakeholders.”

CLP’s approach to company reporting may be summarised by the five C’s: compliant, complete, clear, creative and communicating the most important information to stakeholders effectively, April says. These traits are key for CLP to meet increasingly rigourous regulatory requirements, as well as growing stakeholder expectations on transparency, risk management, governance and ESG reporting, according to April.

Sustainability matters

Sustainability is increasingly important for us and is built into our strategies and decision-making from the highest levels to our day-to-day operations.

Since 2011, CLP’s annual report has adopted an approach in line with the International Integrated Reporting Council’s guidelines to discuss the company’s strategies around six capitals: financial, manufactured, intellectual, human, social and relationship, and natural.

CLP also publishes a separate Sustainability Report that details our efforts to stay on top of opportunities and challenges that are essential to the long-term viability of our business at a time of rapid environmental and technological changes.

“Sustainability Reports are a key tool to help stakeholders build a deeper understanding of the most critical issues we need to manage, given the changes in our market context,” says Hendrik Rosenthal, Director - Group Sustainability.

Hendrik and his team conducted a materiality assessment in 2018 to identify the most important ESG issues facing CLP. The result was the basis of the redesign of the 2018 Sustainability Report, which focused on the five most material topics: growing our business with purpose; responding to climate change; building an agile, inclusive and sustainable workforce; harnessing the power of technology; and reinforcing cyber resilience and data protection.

“CLP’s Annual Reports and Sustainability Reports continue to raise the bar for company reporting,” says Patrick Wu, Chairman of the Panel of Adjudicators for the Best Annual Report Awards 2019, which was organised by the Hong Kong Management Association (HKMA).

Mr Wu and his panel presented CLP with the Best Report Award for our 2018 Annual Report, while our 2018 Sustainability Report was winner of the general category of the HKMA’s Sustainability Reporting Award. In addition, CLP also won the Platinum Award and the Sustainability and Social Responsibility Award in the Hang Seng Index category of the Hong Kong Institute of Certified Accountants’ Best Corporate Governance Award 2019. Between them, the two reports picked up more than 80 awards internationally.

Keeping pace with social media

As digital media becomes the preferred information channel for an increasing number of stakeholders, CLP is making online version of our reports more user-friendly and interactive. “In today’s world, you will fall behind if you don’t change. The information we provide must be concise, readable, and available in many different formats,” Chief Corporate Development Officer Quince Chong says.

Vivian Au, Deputy Director – Public Affairs (Group), further explains it is essential to use richer and more engaging graphic illustration for both the print version and the online Snapshot of our Annual Report to draw readers’ attention and make the communication more impactful.

“If a picture is worth a thousand words, a good infographic is worth at least ten thousand words as the latter can be much more effective in helping readers visualise key ideas and concepts,” she says.

Running the “Chinese Marathon”

It’s known as the Chinese Marathon – a pivotal and intense part of the CLP’s Annual Report production process during which a Chinese translation of the report is scrutinised line by line against the original English version.

After annual results are announced, a dedicated team of around 20 people, including 10 “Chinese language experts”, will start the Marathon and gather in a room in CLP’s headquarters for seven straight days, often carrying stacks of paper and pens with energy snacks to keep them going. They come from different departments and only meet once a year, but when they do meet, they are kept busy from dawn until long after dusk.

Reviewing and refining the report usually lasts from 10 am until midnight, earning it the Chinese Marathon nickname while participants are referred to as runners. The process began in the early 2000s to ensure synchronisation between the English and Chinese versions and consistency throughout the reports.

“Our Annual Report is drafted in English. However, 80% of our shareholders read Chinese, and quite a lot of them are based in Hong Kong. That is why we want to make sure the Chinese version really reads well,” says Assistant Company Secretary Lyon Leung, who has been a runner 15 times.

As runners come from different departments, the Chinese Marathon is a novel opportunity to bring together people with a variety of expertise for a holistic review of the Annual Report from alternative perspectives.

When Lyon joined CLP in 2003, she admits being taken aback by the amount of time and efforts colleagues put into the Chinese Marathon, but she soon saw how the hard work paid off. “Shareholders have told me they appreciate the high standard of our Chinese Annual Report, which they say they cannot find in other company reports,” Lyon says.

Explaining the numbers game

There is a three-page section in CLP’s Annual Report that looks like a chapter from an accounting textbook. This unique feature, known as the Accounting Mini-series, explains topical accounting concepts in financial statements to readers who may not have a background in accounting.

“Some accounting students and candidates sitting for accounting professional exams actually told me that they were happy to find real-life cases explaining those concepts, which were hard to find in their study materials,” says Doris Chan, Accounting Manager – Technical and Development, who drafts the Accounting Mini-series.

The purpose of this section is more than just educational. Every year, a special topic is selected according to the direction of the company’s development, and the aim is to help the financial community understand the rationale behind the decisions that have been taken, Doris explains.

The 2014 Accounting Mini-series, for instance, was published after CLP Power issued an aggregate of US$750 million perpetual capital securities. Titled “Liability or Equity”, that year’s series explained why the perpetual capital securities should be classified as equity rather than debt and why some investors might call them perpetual bonds.

To learn more about CLP’s connection with society, please check out the latest issue of CLP.CONNECT.

source: https://www.csrwire.com/press_releases/44580-Spelling-Out-CLP-s-Dedication-to-Reporting?tracking_source=rss

#CSR #corporate social responsibility #social good #philanthropy #employee engagement #workplace givi

0 notes

blacksandandglasscastles · 7 years

Text

Maids of Misfortune by M. Lousia Locke

Annie Fuller is a young widow in San Francisco in 1879. She runs a lovely boarding house and supplements her income by posing as Sybil a clairvoyant specializing in financial advice and domestic matters. Her carefully built world comes crashing down around her when one of her clients dies under strange circumstances and she receives a letter from one of her late-husband’s creditors. When she finds out that her client, Mr. Voss, left her some shares that could cover her debt, Annie is ecstatic, but the assets Mr. Voss is supposed to have are no where to be found and the police are ruling the death a suicide...

I like mystery novels in theory. I’ve never been very good at figuring out who-dun-it. Unless it was the butler.

Like many good mysteries, Maids of Misfortune is a good trail of breadcrumbs leading up to a satisfying climax and conclusion for the book. You are well aware of who dun it before the book ends but then you are left with the mystery of how it will play out. There is no accusing the felon in the parlor and having them led away by the police this is much more dangerous than that!

Despite the excitement of the ending, most of the book is a slow burn. Annie, our protagonist is a stubborn, strong willed woman but has no background in detective work. Instead she is feeling it out as she goes along and is not the most impartial of narrators. However, it’s easy to empathize with Annie’s struggles and the author made the smart move of having her not be hung up about a woman’s place in society. This freedom of opinion allows Annie to hatch a variety of schemes to figure out who the culprit is.

Though the opinion that women, servants and the Chinese should be offered the same respect and personal dignity as any one else might strike the reader as more modern and not quite suited for the time period of the book, the author has cleverly included a reason for this world view. Annie was raised by her father after her mother’s death, and he included her in his world of stocks and shares. This led to her being quite a deft hand at investing and when she found she had to make her own way in the world she attempted to leverage this ability. However, no man in San Francisco wanted to take a women’s advice on financial matters unless she was getting it from the supernatural. Annie, who doesn’t believe she can read palms or cast horoscopes is reasonably put out by this and extends the opinion that she should be treated better to all others.

Along with our likable, and quick thinking protagonist Annie Fuller, we are introduced to another point of view character, Nate Dawson the Voss family lawyer. He was in charge of tracking down Sybil and revealing the news of Mr. Voss’s will to her. However, when he discovers Sybil is Annie, and Annie reveals she believes Mr. Voss’s death to be murder (with good reason) he too is dragged into the mystery. However, he is not given nearly as much attention as Annie is and it seems his job is mainly to follow clues Annie is in no position to be given. His chapters are always interesting because you start them wondering what new piece of the puzzle he brings to the table.

Between the two of them, they must sort through a fractured family, and battle societal mores to find the killer and keep themselves and those around them, safe.

Final Thoughts: It’s not as fast of a ride as some people might like from a mystery. For most of the novel the mystery can be followed with only Annie’s reputation at stake. However, the ride is worth it the mystery is satisfying, and the history seems to be well researched. Though as someone who knows very little about the late 1800′s in San Francisco or anywhere else my opinion on that last part shouldn’t hold very much weight.

Recommendation: If you like mysteries, and the 1800′s this book is for you. The protagonist is likable, the detective work takes an interesting angle, and the supporting characters while not all well rounded will keep you guessing.

#Maids of Misfortune #book #book review #M. Louisa Locke

0 notes

rigelmejo · 3 years

Text

I don’t know if this extensive reading has helped but I FEEL like it has helped lol. When I started 小王子 how long was it taking a chapter? Just under 5 minutes per page right?

Well I know I got faster than that. Today my Internet was down so while waiting for things to restart and load and stuff I read like 5 chapters of the book. I read them out loud (just a handful of words I didn’t know how to say out loud). I was reading at slow but steady speaking speed so that’s still faster than 5 minutes a page. Ok I just timed myself to test it and I am taking 2 minutes to read a page, and I would guess 3 minutes if I slowed down to consider a bit more on the sayings/less familiar hanzi. That’s better then the 4.5-5 minutes I started at! So I must’ve picked up some words from this book. So I would say... yes a little extensive reading seems to be helping reading speed. Also! I have 16 pages to go! This story is so short. It is sweet and odd and so human though maybe that is why it’s remained loved like Alice in wonderland. (Fun fact I also read 2 chapters of Alice in wonderland in French this week and it is just as bizarre to me as when I watched the movie as a kid, But I do think in book form if I were 6-9 I would’ve related more since Alice’s POV in the story is pretty relatable... and when I was a kid and watched the movie I just did Not relate aha).

Anyway from 4.5 minutes to 2-3 is great!

What I did with graded readers/extensive reading this month, that I am hoping is why this helped:

Read graded reader (butterfly lovers, Pleco, 500 unique characters) - not hard but very satisfying to finish it and read it quickly when it used to take me 40 minutes to read a few Pleco pages of it). So that was a few thousand words comprehensible extensive reading.

Read another graded reader, chinese short stories. While I think it’s good as a study companion, a lot of very specific words which I tripped on (antique coins, being scammed). Which was fine I just think it was not the funnest reading material? It was mostly graded reader though I had to look up a couple handfuls of words.

Read a little of my 500 character Sinolingua reader (2 stories). Also read through the back of it which has all the words in the book, and the HSK 3 words included in the book - I knew all those words but it was a nice refresher. Mostly it was just nice to see how much easier these stories were to read compared to when I first got the book. (I would recommend these books as readers if you want something for adults and in short segments, the short stories are simplified prose from established authors, and the quality of storytelling can therefore be felt a bit. They feel more meaningful as short stories and therefore enjoyable if a bit basic (since they’ve been simplified). You can tell though compared to the Chinese Short Stories book above, which was probably written by a teacher/language textbook maker and not necessarily a literary writer.

Read mandarin companion journey to the center of the earth. 450 unique characters. Another easy read that felt really nice, compared to when I first read a mandarin companion book.

Started reading 小王子 on paper, so extensive reading with little word look up (I’ve looked up less than 10 words so far when reading on paper - notable words I looked up because it frustrated me I didn’t know them: 悲伤，惊奇，惊讶，匆匆，逐渐，观察，测试 a lot of these because I know I’ve seen these Hanzi before I just never remember specifically like 惊讶惊奇 what the difference is or guan pronunciation 观察 or 测 I tend to forget when it’s not in 测试). I started reading it because it’s supposed to have around 2000 unique words (so not too many), and be pretty easy reading level (so a bit easier than 活着 which is the novel Chinese learners often get recommended). Basically, this was the extensive reading book choice step up from graded readers - it’s got a bit over 1000 unique hanzi, not an overwhelming amount of unique words, but it is not a graded reader so if it goes well I could jump to other stuff of similar or slightly less “ease” while still having it feel this “easy” to read (and hopefully take days to read instead of months).

Started reading 笑猫日记之会唱歌的猫 in Pleco, so clicking words I didn’t know (though this one only had a word or two a page unknown). I saw it recommended on a Chinese learners form as easy reading material after graded readers, and I agree! It’s very easy to read! I could understand it without clicking words but it is nice to understand fully since it’s convenient, and look up the pronunciation etc. I read 8 chapters so far. I also listened to a few chapters after reading, but idk if it helped at all.

15 ish chapters into 小王子 I found it online and reread 4 chapters with a click dictionary for unknown words. It was nice just clarifying the word pronunciations and fuzzy bits, also the online translation was different so seeing the difference on how they decided to word it (mostly just seeing synonyms used instead or different sayings for certain parts). I listened to a couple chapters audio afterwards, idk if it helped.

Unrelated, but I did listen read to 5 chapters of 默读 mainly following the Chinese text so, idk if that would’ve helped my overall reading at all (I want to say no but I did notice in general much more general gist comprehension of lines in MoDu then last time I read a couple months ago - although listening to the audio and being able to glance at the English for unknown words of course also makes things much more comprehensible that’s why listen reading method is the structure it is ahh).

Listened to some audio for 小王子 during work because I happened to find it, for chapters 1-4. Just playing in the background. I looked at the text while listening to one to match pronunciation to some words, since the chapter was like 5 minutes long in listening. Again interesting to see their word choice since It was yet another translation (I think I like my print books translation best).

Back to reading print 小王子 today and I think the audio beforehand did help me with being able to pronounce more of what I’m reading. Read like 4 chapters in one short break, another 3 chapters just now. While I don’t know how well the reading speed will translate to reading harder stuff like guardian (which was oddly also taking me 5 minutes a page? Why is that my default speed?), my reading speed doing extensive reading on “stuff mostly easy” to me has increased noticeably. (Fun fact when I read English technical text like psychology and physics books and educational etc I think my reading speed is it’s like 10-20 pages an hour... I do not read non fiction very fast).

So anyway, my goal with extensive reading easy material this month was to see if I could push UP what my starting base level “easy” material is.

What I used to do is practice with an “easier text” (which was still pretty hard for me tbh) and then once it got bearable (took 30-40 minutes to read instead of an hour), I’d switch to a harder material that took me 1-1.5 hours to read. Then when I’d burn out, I’d go back to that “easier” text until it got easier at 20-30 minutes to read. Then I might pick a harder base reading text (usually what used to be the hard one that would now take 30-40 minutes to read), and find something even harder. Lately that has been 寒舍 as my “easier” text, taking 20-30 minutes a full chapter (2 mini chapters), and 天涯客 as my harder text at 30-40ish minutes a chapter. And yes, at this point I could pick something harder but they’re both hard enough I was just sticking to them. You might notice none of these were actually easy for me though, my actual base easy materials were still graded readers, and manhua. So I want to push that upward until there’s some “easier” material below 寒舍 that I can be built up to and read easily Without a dictionary aid. So I can have a solid base that’s reliable. Hanshe is an “easier” practice material but it’s not necessarily something I can read extensively with ease. But if I keep pushing up the difficulty of what I can extensively read, bit by bit, I will eventually Get it to hanshe (or a little below it realistically but still firmly in regular-webnovel-exist at the reading level). I will not get faster at reading these hard things unless my base level of reading is both higher and already a reasonable speed. (I’m guessing anyway??).

Well happy to say this plan is working. I guess the advice articles I read were right somewhat. I knew graded readers could drag you from 0 beginner to some reading ability, since It’s what I originally did with Chinese (and even French sort of). But I was very quick about it because I’m impatient and easily bored by too-easy things apparently lol. I read 1 mandarin companion graded reader (the 300 word Sherlock Holmes one), a couple chapters of 2 other graded readers, then started on a random webnovel (the bl 他们的故事 which somehow thankfully is on the easier end for novels) and looked a lot of words up to get through. But I did not think to try to “match my reading level and increase gradually” in regular novels, even tho if it works for graded readers it probably works for regular stuff!

And in school in our native languages, that’s why our elementary schools had libraries, and we read books for our age group and the chapter books we read were much easier than what we read as teens or what adults read! I remember bunnicula and cat wings those were not hard but they were chapter stories. Then I remember Dracula and hg wells and mark Twain in high school and how they felt a bit Hard despite me being one of those kids rated at college reading level in 3rd grade. Now as a kid? I had the same tendencies I do now, so I’m not surprised I always jump in the deep end and Try to read hard stuff (and it must help since it’s part of why I got good at reading my native language, and definitely has helped my chinese and french). I would be like 7 and pick up a mitchner novel of My dad’s (is that the author of stuff like Alaska etc?) and I’d read a couple pages and feel drained trying to follow it and give up. Or the huge The Witching Hour by Anne Rice, or HG Wells History of the world, or the biography of benjamin Franklin, I never finished any of these or had any idea what they were about I just got curious and opened up a couple pages every now and then. Yet somehow that must’ve been part of why my reading level so early on was considered “good”? I’m guessing.

But I wasn’t actually good at reading in the sense of doing it often or fast until my dad started reading to me at like age 8-9 I think it was Harry Potter which at the time worked out since the books got harder each time, and also my dad reads out loud slow just like he tutors slow lol so eventually I read myself so he’d stop boring me (I love him and loved the bonding time I’m sure but truly i just apparently always liked jumping in the deep end). Eventually his strategy Im guessing to get me to read slightly harder stuff each time worked, because by books 4-5 I read each in 2 days. He was so impressed because before that I couldn’t read long books and not fast, and that’s when he thought I got good at reading. Looking back lol it’s actually so funny? How much work he had to do to get me to read and how what ended up working I still sort of do now. He started me on Hop on Pop as a kid as my first book cause One Fish Two Fish bored me and I thought jumping on a dad was funny, and he did that just to do something to get me to pick up a book lol. Then he got me that digital book toy they had back then where you had a real book but it was in a digital holder and if you clicked words with the pen it read them out loud. Literally how I learn Chinese now... he really got me digital equivalent to graded readers back then ToT. And just like as a kid I still pick up stuff way beyond my level and just read a couple pages at random. It’s just. Kind of funny to me how much I didn’t really change that much after all ToT

BACK ON THE TOPIC OF APRIL PROGRESS lol ok. I listened to Guardian ep 1 today just in the background so no subs etc and I was Floored by how much I completely understood. I’ve been listening to SpoonFed chinese again (15 audios listened to this month), but I’m floored if it made a difference?! Since I was mostly listening in the background not focusing and missing some stuff. Idk if it made a difference, or listening reading method just that 1.5 hours I did this month or what. Or if my listening skills have been this decent I just don’t test them since I usually watch shows with hard Chinese subs (and read the subs), or watch shows with English subs. So like. Anyway mejo back in what was it august 2019 when I started studying? Would be so happy. Back when I started watching guardian and only knew ni hao and xie xie and zai jian.

Also I can’t even remember now if I did extensive reading guardian (after reading the English translation), this month too or just last month. But I’m sure that helped and I should test general reading sometime of a priest novel. Like.. literally what kicked off the “I should extensive read more” this month is me Desperately wanting to kick up my reading speed after the horrific 25 page guardian chapter I read that took like 1.5 hours.

#rant #april #april progress #reading progress #to be honest tho truly I’m really happy with my chinese progress so far #it has yeah sooooo much farther to go #and communication wise I’m ahhhh not not anywhere much yet #but listening and reading are already significantly further than Japanese was at 2.5 years #and honestly ‘as slow progress as Japanese’ was my assumption and goal when I started #so I figured I would not read this good for 4 years at least #so just under 2 years? I’m pretty amazed

4 notes · View notes

rigelmejo · 3 years

Text

as usual the learning stages are so weird. reading in particular Constantly feels like a rollercoaster of: i’m drowning in unknowns, oh cool i understand what i don’t understand and its a slog looking up words/interpreting but i’m managing, this is kinda doable and not exhausting anymore!, oh no i’m drowning in new unknowns

at each iteration, each step feels a little tiny bit easier. Like me ‘kinda doable and not exhausted’ feels much more relaxing/less mentally draining to me now than it did on month like 6. my level of overall ‘this is horribly hard’ is diminishing. Still though, when i forget the longer perspective, in the short term it keeps feeling like an up down rollercoaster. to be fair, each time it feels ‘easier’ for long enough, then i will move onto harder material. so it makes sense the up down rollercoaster of difficulty continues.

anyway it is. blowing my mind lately. Because i’m at the ‘doable and not exhausting anymore’ point again! Only this time, the reading material is 寒舍, 天涯客, 盗墓笔记 - novels I found horrifically difficult in the past. Yet now I can a few paragraphs in a row before I hit unknown words, and now I can sometimes go through whole sections without looking up words and probably follow the plot and just miss some details. Right now the only hard step is me getting into the ‘reading mood’ because the actual reading is bearable, just requiring dictionary lookup if I want to study all the new words. Which is just... very overwhelming as a concept to me. its so cool. its overwhelming.

at the same time though! i know eventually i’ll get through this patch, and start realizing what new things i DIDN’T notice i didn’t understand before. And then it will get hard and draining again. Still, I’m really excited about it while I am in this part of the experience.

It also makes me want to try some extensive reading again - where I read one of my physical books, and don’t use a dictionary at all. Or only for key words at the end if they kept popping up, and i desperately want to know them. I know every time i do extensive reading - particularly that kind, the hardest kind, i am exhausted easily. Its hard! At best I can strain to follow the main idea! But I think it does spark improvement! And maybe a harder challenge is what I need to become motivated. Or just what I need in general. Since eventually, reading that way is the goal, when I do it I’m practicing the final goal.

Also I feel like such a baby! Like?!!!! I tried extensive reading at month 5, 7, 8, etc!!! When it was MUCH harder, AGONIZINGLY harder!!! I STILL managed to endure it and read the Kunlun intro in Guardian, some paragraph passages in guardian, some chapters of MDZS, some chapters of Mo Du. Like??? I read through 2 chapters of mo du with no dictionary before!! I think it was back at month 8 or 10? But like i am being a chicken to be scared to do it now. When clearly i could suck it up and bravely do it before when i had less knowledge. In a way, I think its funny - the more you learn, sometimes the scarier things become, because you realize JUST how many details may be there that you could miss. When I tried to extensively read earlier on, months ago, just following the main idea was an accomplishment! Now that I should be able to grasp it, then i also expect myself to be able to catch the details - which is harder work, more focus, more expectations to meet.

Anyway some mostly unrelated notes to self:

Parallel reading english and chinese is a quite relaxing/lower effort way to practice reading. I did that earlier today with an english and chinese translation of a fanfic - its easy to match up unknown words to their definitions, see how words phrase together differently to convey similar things, and the only hard part is when I run into unknown hanzi since I can’t pronounce them. Similarly - reading dmbj in chinese, within days after reading the english chapter, makes it much easier to read through. Because I know the general plot, when i encounter sentences with words i can’t figure out even with a dictionary or sentences with grammar i can’t interpret for certain, the general plot knowledge helps me know whats going on enough to continue reading.

My speaking skills need some vast improvement. Just like with reading - the more experienced I get, the more i realize i haven’t even noticed i needed to do and learn! I was working on tones the past few months, and now that’s a touch better (still not much). But can i say a sentence quickly/fluidly? No. Can i say anything at a quick pace? Probably not. Do i still forget tones or screw them up when saying a sentence, especially one at a decently quick pace? Yep. I was watching John Cena speaking chinese of all things, and the language learning form was like ‘his efforts admirable but he doesn’t even have conversational ability.’ I listened to him, and his word choice was basic but sufficient for the conversation. He was able to respond immediately in chinese, which was the most impressive thing I think - no slowing down to think how to word it or which word. While he probably made some mistakes, it did show he has an active vocabulary and that he can actively put sentence together without delay. I didn’t necessarily hear tones well in what he said, but his pronunciation sounded recognizable to me. So if that’s not conversational? How good must one be to be conversational? For the conversation he had, it seemed fine? And so now, of course, I’m like “well my tones are weak anyway that’s just that. they’re even weaker in a sentence. my grammar’s weak when producing. my word choice usually requires me to pause to decide if i need to tone change based on surrounding tones in the sentence. i cannot talk as fast as him period. i cannot form sentences so confidently. mm.”

i probably know many more words? in comparison? since i know a solid enough amount now that chinese subtitles in shows i can usually read all hanzi now, its just learning some new words/sayings made with those hanzi. i can read manhua fine. i can read easier novels ok, and harder ones with a dictionary. i know i have a very long way to go, but i feel i know more than 2000 words now, and 2000 ish is usually what they recommend for daily life casual conversational ability (how are you/did you do x/you think x/you ask about x/etc). and in typing i can type pretty quickly and have an active vocabulary. but truly when speaking, i start overthinking if i’m doing the grammar properly and if i need to switch tones for 3rd tones and just slow down a ton.

also my grammar rn? its a hot mess. Reading? Phenomenal, easy. Grammar does not really confuse me in reading - sometimes a new word or phrase does, when i’m trying to figure out how its interacting with the overall sentence meaning. But grammar usually doesn’t (except that gongzi huanxi novel for some freaking reason). But when I produce? For some reason when i DO overthink and try to determine how to word something, i will sometimes fuck up my grammar so much that my sentence becomes incomprehensible and the person i’m talking to asks ‘what do you mean?’ Yet when I don’t overthink and just start talking/typing, its usually fine. BUT that means its incredibly hard for me to self correct. I am fairly sure I’ll just have to continue building a large vocabulary/reading ability, then when i’m ready, just read through some grammar books and practice exercises until i develop the proper patterns.

Like??? the other day i had to ask someone something like “what’s the name that you use in real life?” because we were chatting online. But i overthought the sentence after i typed it, then rearranged it thinking ‘oh i have to put ‘what’ question word in a different location etc for grammar reasons.’ Then they were like ‘what??? im sorry i don’t understand what you’re asking.” Even though it was a simple sentence, i knew all the words. But i overthought how to ask it and therefore made a completely incomprehensible sentence somehow messing up the grammar when i tried to ‘correct’ so badly it became impossible to understand. And this was the same conversation where they asked why i liked to read the books i recommended. And i was able to say a long paragraph with long sentences about how “i found poyun on a reccomendation list when i was searching for more books like mo du, i love priest’s novels and i love mysteries so i was looking for a similar kind of well written story. i like boy love stories if i happen to find them, since i’m bi and its nice to find love stories i feel more able to connect to. but i like all kinds of stories if the character writing is good, and the plot is meaningful.” Like... i was able to write all of that off of the top of my head in chinese without looking things up, just typing. And i didn’t re-read it to check for grammar. And the person understood just fine and responded. But when i asked something as simple as “what name do you use in real life?” i overthought how i was supposed to word it and became incomprehensible! So for now, I’ve been just speaking/typing however the sentence comes to mind. I’m fairly SURE im making grammar errors, but i’m having more luck being understood that way. So i’ve sort of just resigned to the fact that later on when it becomes a priority, that’s when i’ll sit down with a grammar book and drill out the patterns and correct any ingrained-mistakes i might have.

#december progress #rant #seriously though i am quite disheartened over my absolutely pathetic speaking ability #it would be very cool if i could work with a language partner to talk more #but as usual i feel SO bad subjecting anyone but myself to listening to my speakin #and with my language partners. im quite busy in life #and so its hard to carve out time for us to try calling #even though id like to help them #im just too busy #i can only type chat once a week and thats much easier to fit in time for...

1 note · View note

rigelmejo · 3 years

Text

i found the little prince on the same site i found xiao mao stories on, so that’s great. i can now look up words by clicking them. so of course i did what i tend to do - and i reread chapters 1-3 actually looking up all the unknown words. It can’t hurt as review I suppose? And I comprehend things a lot more clearly the second time reading through.

...although I know I am... defeating the point of extensive reading if I’m... intensive reading lol. Although... eventually the two things merge when you don’t have to look many words up? ;-; maybe?

anyway in a few days I’m gonna do my goals met post or whatever and. All I know is WHATEVER my study plan was? It ended up becoming lots of extensive reading (chinese), audio (chinese, french), flashcards (japanese). Also some miscellaneous writing (chinese), and writing/grammar reading (japanese)... but to be fair it was not very much.

I also got so much done I’m really proud of myself tbh. Like. For japanese I got 318 grammar flashcards done, 430 vocabulary flaschards done. To me that is a big deal because once I passed 300 grammar cards, 100 vocabulary cards, I officially had reviewed all of the japanese I had studied years ago and moved onto completely new material for me. That just blows my mind. I reviewed roughly what I used to know in like 2 months maybe? And now I’m learning genuinely mostly new material which is so cool to me. Also I know that years ago I started reading manga and playing video games Before I covered this much studying, so at this point I am more prepared than I was last time I did it. For whenever I choose to do it again.

The main thing that I think was not a success was listening reading method. I want to do it so bad, I like it in concept, I need listening comprehension improvements, and I like reading! But genuinely the fact I have to stay on the task for long durations of time is just so freaking hard for me. I have been able to do it in 20 minute bursts, but I still overall NEED like 1 hour a day along with the ‘breaks in between’ if I want to finish at a decent stopping point I can start from again later. It is really hard to do if I have anything else significant planned for the day. Maybe I will try it one weekend day or one day off. I realize now why the person who initially explained the idea tended to do listening reading for 8-10 hours a day for a week to a month. It is MUCH easier to do if you can do it for long periods of time - if for no other reason than KEEPING PLACE in text is so much easier if you DONT have to leave the text regularly. And then also, so much of its learning method involves repetition of common word usage of the book, so lots of consistent regular input of the words (like doing it a week to month straight) will provide more regular review of words than doing it one hour every week.

I want to try this method so badly, and I think it would help my chinese a lot at any level (since I still have a long way to go before I have a “natural listening” ability of material of that complexity), or my french (because I know a lot reading wise I just need to turn that into listening comprehension). I have had some success doing step 2 of the listening reading method - and I know its simply because when text matches the audio it is so much EASIER to stop doing it, return later, and easily find your place to continue from. However, the issue with step 2 is - while it allows me to improve listening comprehension of words I know, it does not allow me to pick up new words as easily. And genuinely I DO think step 3 helps more with listening comprehension - because you have to rely so much on listening comprehension ALONE to follow where you are in the text (its also why that step feels so intense and is so hard to keep your place in).

So anyway. Step 2 has been quite easy, and I have actually managed to do it a bit this month. But step 3 is just. So difficult for me to get myself to do. For Francais Par Le Methode Nature, now that audio exists I’m basically listening to that and then also reading along with the text when I miss a word (which is more just comprehensible input with a transcript?). With MoDu, I listening to the audio while reading the chinese and glancing at the english for some key definitions (I don’t feel it challenged me to practice listening very much though). With the little prince, I played chinese audio and followed along to the text (mostly to match sound to new words I picked up when I read beforehand). With the xiao mao smiling cat story, I also played audio after I read it, to match audio up with new words I’d picked up - that time by listening then glancing at the text when I didn’t recognize a word when listening. So yeah like, I have been doing variations on step 2 sort of, so I suppose I’ll see if it produces any significant benefits for reading or listening. I also listened to tianyake audiodrama yesterday without looking at the subs and that was cool because it was a test of my actual listening comprehension a little (except easier to follow since I know the story).

I also think doing L R with a parallel text is much easier - again, because you can easily keep track of where you are in the audio so for people like me who NEED 10 minute breaks constantly it makes the activity much easier. I am using a parallel text for MoDu now and I think that’s why I was able to do about an hour and 30 minutes this week. I was doing sort of step 2 (so it was easier), and I had a parallel text so I didn’t get confused.

other notes?

In a way I’m glad I studied primarily simplified chinese, because it kind of helps me keep japanese more firmly ‘separate’ in my head. Some japanese kanji look like the simplified, many look like the traditional hanzi, and some I think may be simplified in a different manner. Japanese kanji do not mean exactly the same thing usually, and their multiple pronunciations can get confusing for me. So when the kanji looks different from the hanzi - i recognize traditional hanzi somewhat, so I can usually still recognize them and their meaning, but I don’t immediately think of them when I’m writing/typing/reading chinese unless I’m on a traditional text website/novel/show. So when I see the more traditional looking kanji, I can usually recognize them if its a familiar character, but my brain doesn’t so automatically jump to its chinese pronunciation. Which kind of helps me to keep my japanese pronunciations Separated from my chinese ones. Right now some of the hardest words for me to remember the pronunciation of are when the kanji are the same as a chinese simplified word (全然，全部，方向). They’re easy to remember the definition of, but the pronunciations that come to my mind are pretty much automatically chinese.

Also the Nukemarine LLJ decks are really helping, there’s a reason I like using them ToT. All the vocabulary is presented individually, then in sentence examples, all with audio. And lots of audio and reading practice so I can practice both. The grammar decks, which go along with Tae Kim’s Grammar Guide, are more challenging but understandable even without referencing tae kim’s grammar guide (which is great cause i’m too lazy right now to read a grammar guide). Mostly though, I just love the improvement I see from it? It’s structured well, so you get a lot of grammar foundation, kanji foundation, vocab foundation, and the different courses reinforce each other.

I recently opened clozemaster to try the japanese fast track again - every so often my mind wonders if I could learn a significant amount from Clozemaster alone lol and I want to test it. I do genuinely think if you used Clozemaster it would work as well as that old 10k chinese or japanese sentence srs flashcards methods (which did work for people they just sound awful if you hate flashcards like me). Sometimes I use clozemaster as a ‘graded reader substitute’ to bridge the gap in my reading skills so I can push into reading native material easier. I did that for french and it helped a lot then I stopped using it once I could read novels. I did that with chinese and it helped a little. But I read in chinese so much I ultimately study more stuff when I just read so now my actual vocab is ahead of where I am in clozemaster when I try it for chinese lol. So like... usually I read it as an upper-beginner aid to break into reading target language materials that aren’t for learners.

Well, I love contemplating if I could just learn a language FROM clozemaster sentences primarily as the study method though lol. Well, once I tried testing that with japanese years ago! It was brutal! I was a mid-beginner who’d studied for 1-2 years, and it was brutal! So many unknown kanji, unknown grammar, it was a mess lol! Just barely doable, would not recommend trying as a complete beginner. Well this week I tried to use Clozemaster japanese again - and it went super easy. One unknown word a sentence, or no unknown words and I marked the sentences mastered. The ideal difficulty for using clozemaster to improve, and I did not find the sentence grammar or kanji too intense to figure out. So the Nukemarine LLJ studying is helping a lot. I must have a bigger base of understanding than I did last time I tried clozemaster japanese, just because the activity is so much easier.

and an observation about me? I am super motivated by challenges apparently. Specifically when I hear something’s been done, worked, and then want to test it myself to see if it does. It’s why I was able to study 2k chinese words last year - someone else did those specific words, then started reading, and I wanted to know if I could copy that (it did help, though in retrospect there’s slightly easier ways lol!).

This month? I read some stuff about how graded readers help with reading speed - now bam I am devouring easier reading materials (I read 53 chapters so far this month, counting shorter graded readers as 1 for ever two chapter chunks). I realize the reading material is much easier for half of this, so its closer to 30 chapters read in terms of length - but that’s still a good amount of reading in a month! And I finished reading 3 books this month! Also I read recently that extensive reading helps with vocabulary, and making future reading easier. So SINCE extensive reading is so much easier with these books more to my level, I’m testing that by reading a LOT lol. And that tip also motivated me to find an ease rating for what I’m reading/plan to read, which I’m sure will help me pick reading material in the future more based on actual needs. Like if I want to intensive read I can pick a ‘harder’ text, if I want to extensive read I can pick an easier rated text closer to my current ‘ease’ level (or a little harder), or if I want to extensive read something hard I can know its hard and read a translation beforehand. Basically just... the info I found about extensive reading really MOTIVATED me into doing it.

There’s finally audio of Francais Par Le Method Nature, and even that motivated me to listen to multiple chapters to just test if the book works! I know the book works, I’ve read like 200 pages of it before and its basically a huge factor in what helped me move into novels from graded readers in french... its dated but I love the book so much and wish the same technique style textbooks were in more languages. I read the preface yesterday, which is so much easier for me to read now versus when I first read it lol which just shows it helped once. And it covers 3000 words chosen from frequency indexes, introduces everything in french in a manner to help students comprehend the meaning from its context, includes a pronunciation line guide below text (though now that audio exists its so nice to use!). This book’s designed to get a learner able to move onto target language materials for native speakers afterwards, and it SHOWS. I never even completed the book and only read it and it helped so much. I’m finally listening to it now, and in awe of how comprehensible the audio on its own is. Anyway this book’s concept always felt like something I wanted to test and proved if it worked so, if I have time...

Nukemarine’s LLJ i’m pretty good at sticking to, because its structured and has a claim about what I’ll be able to do when I’m toward the end of it - read japanese. The courses used to be called Standard Guide to Japanese Literacy SGJL. They were originally made to help japanese learners push into reading - and a lot of the related immersion tips/activity that go along with the guide also contribute. I imagine it got renamed something more general - Lets Learn Japanese LLJ - either because it wasn’t quite enough for novel reading, or it made more sense to call it something broader.

I would love to have the motivation to test Listening Reading Method and prove if it works or not and how much ToT. It frustrates me so much I can’t remain focused long enough to do it multiple hours a day (whereas shows and books I can, since I can take breaks easily between moments). I already tested several hours doing it (specifically step 3), and I can confirm it at least improves listening comprehension of what you already partly-know. The little L R i have been able to do, boosted my listening comprehension of shows/audiobooks/audio dramas NOTICEABLY within a few hours of doing it, and with every few more hours I do it. So as a upper-beginner/low-intermediate learner (?) L R step 3 helps a lot with dragging listening skill up to match reading skill. And it doesn’t take much to see benefits. But I haven’t done L R enough to test how much totally new material you can learn from doing it - I’ve done enough to pick up a few words and phrases, but most of the benefit was half-learned words becoming more fully learned and instantly recognized in listening instead of requiring me to pause and think and get lost.

#april #april progress

0 notes