#jean rolin

[walker-diaries]

#jean rolin #zones

[intellectures]

Holger Fock und Sabine Müller erhalten Paul-Celan-Preis

Der vom Deutschen Literaturfonds alljährlich vergebene, mit 20.000 Euro dotierte Paul-Celan-Preis für herausragende Übersetzungen geht in diesem Jahr an das Übersetzungstandem Holger Fock und Sabine Müller. Damit erhalten zwei verdiente Übersetzer:innen aus dem Französischen den wichtigsten deutschen Übersetzerpreis. Dass auch sie auf das Preisgeld angewiesen sind, haben sie erst kürzlich in…

View On WordPress

#Alain Mabanckou #Antoine Volodine #Christiane Körner #Érik Orsenna #Hinrich Schmidt-Henkel #Holger Fock #Jean Rolin #Joshua Cohen #Karin Betz #Marieke Hamburger #Mathias Énard #Mohamed Mbougar Sarr #Patricia Klobusiczky #Patrick Deville #Paul-Celan-Preis #Prix Goncourt #Sabine Müller #Sylvain Tesson #Ulrich Blumenbach #Ulrich Sonnenberg #Ursula Gräfe

[mrsfaulkner]

No lack of ambition, certainly, but most likely the talent was insufficient to accomplish the LA noir, namedropping novel with a twist I assume the author was going for.

👎

#books #reading #bookish #book reviews #Jean Rolin #francais

[heaveninawildflower]

January miniatures (1455) taken from the Book of Hours of Simon de Varie by Master of Jean Rolin II (fl. from 1440 until 1465), Dunois Master (fl. from 1435 until 1466). The first miniature shows a wealthy man dining and the second, Aquarius.

Koninklijke Bibliotheek.

Wikimedia.

#book of hours #January #Master of Jean Rolin II #Aquarius #medieval

[talesfromthecrypts]

If you die first, I'll follow you. I swear it with my blood. 

The Living Dead Girl (1982) dir. Jean Rolin

#the living dead girl #filmedit #horroredit #usergiles #mygifs #the center of the criterion/tubi venn diagram

[444names]

french forenames + legends from brawlhalla

Adandren Adien Adience Adine Alaurey Alette Alique Alérôme Amathard Amick Amikov Amile Andrayarc Andre Andrie Anfei Anicoise Anifeilde Anlord Anloïc Anmagalie Annait Annin Anniste Annyx Anuerrey Anuerth Ançoin Ançoisèle Araphert Aricine Arlethéo Arose Assim Astéphil Audennyx Audrang Auline Aumen Aurie Aurine Azancelle Baphanluc Baphin Baptia Baptite Barisami Bashaël Bennix Benoé Benrie Benrine Berrent Bette Bricony Briert Brieu Brunon Brunoé Béandrin Béath Bödvancie Bödvanne Bödvra Cadelle Cadille Camiko Carges Carlenck Caspie Castine Chaméline Chanique Chard Chelle Chenée Chlor Chloémy Chric Chrick Chriechel Chrion Chris Christin Chèle Claey Claia Clain Claine Clastine Claul Clauli Claulle Claure Cléme Clémick Clémiko Clémine Colan Colange Colarc Colaule Colaurene Colia Colko Corenon Corent Corgilie Crolanin Crolia Cyric Cyrick Cyrie Céance Cécie Cécieu Cédrane Cédérion Céliah Célène Damine Dannine Delie Denée Dette Diane Domic Dovic Dovice Duskin Duste Dylvar Emane Embenée Embette Emicel Emienone Emmarc Emmarde Emmarle Emmathen Eziond Fabette Fabine Fabri Fabria Fabry Faine Fandrine Fanifei Flodidy Flord Florgeor Flori Florine Flouille Floïc Fragnès Francla Frandrim Franlor Fraph Frayar Fraymoris Frémy Gaétine Geord Georie Geory Gernarold Geroberte Gerte Gerthomi Gette Ghiette Ghilippe Gilie Ginès Gnaine Golai Golin Grien Gueent Guiste Gélin Haline Handrence Heand Heanne Heançois Helle Hellei Herro Hugord Hugore Huren Huroleine Hélie Irenck Istine Istite Jacque Jacqueeno Jaette Jamarce Jamil Januelie Jeanadeno Jeanarnai Jeand Jeandre Jeandris Jeane Jeang Jeanie Jeaniel Jeanine Jeann Jeannyx Jeanoé Jeançoine Jhale Jhane Jharca Jocéline Joniquel Josévette Joëlles Julgré Julia Julil Jéran Jérie Jérès Kaymon Kaymone Kevine Kovin Laine Lainevick Lannyx Lanpie Lasuzarre Laudomari Laurey Laurégo Liang Liecland Lilex Loren Loril Louilieu Louiste Loémilde Lucar Lucier Lucieu Luciline Lucis Lynny Lérarce Madianna Madré Magaétine Magaël Magerren Magnath Magnich Magnique Magnès Magnèse Maine Mairèse Manmick Marcal Marce Margabel Marice Marichand Maris Marit Marle Marna Maros Marraxx Marre Marte Martra Maspieno Masuza Matranne Matrice Matrimon Matrio Maudel Michrion Miciste Mienon Mirose Mirrentor Missic Mohamic Monaumed Monielice Monne Moreillen Morguiste Morieli Moris Murentore Myrience Mélie Méliel Mélilette Mélordvai Nadie Nadrin Naris Narole Nascarie Nascas Natchaël Naude Naudra Nichrieu Nifei Odidia Odine Odvranlor Olane Pasca Pathier Pathor Pathugo Patriel Patrio Paure Paurent Paurie Paurémise Petielyne Piance Piand Queentan Quellei Quenoéme Quessard Raphie Rarine Raymane Raymon Raymonne Reilenzo Rentiel Rette Rolaine Roliel Roline Roséves Régiles Régiste Régit Rémir Saber Sabrie Sabrin Sabrinne Saianine Saitiam Sandrégin Saniferte Sanne Sannièves Sette Shale Sharc Sichel Sidrément Simenjand Skine Solence Soline Sophamine Stien Stéph Suzan Sylarinix Sylaulle Sylvale Sylvari Sébaphie Sébaptiah Sévechèle Sévelis Séves Tharle Thienoé Thiette Thine Thérômeno Ulette Uline Vaitin Valaurise Valettord Valémis Varand Varin Varine Vieris Vierrei Virèse Vièle Vérène Wilde Wiline Wille Wuskinèse Wustine Xandra Xanir Xanne Xanue Xulinès Yanlorge Yvecla Yvector Yvectord Yvelle Yvoli Yvondette Zarce Élaudrand Élaumire Élord Élouiste Éloémen Émillex Étalinait Étanne Étantin Étine Éverre Évessid

#444 names #444names

[remakeremodel]

11 septembre 2022.- Beau temps plus printanier qu'automnal (24°C) (Matin) Fini le livre de Jean Rolin qui aura toujours pour lui une belle propension à traquer le merveilleux dans là où il se trouve, à Ormuz, Peleliu, Savannah, Gonnesses, Bondoufle ou Lisses... Devant un super tanker, sur le front de mer de Dar es Salam, dans les traces de Flannery O'Connor à Savannah, où ici le long d'un chemin vicinal longeant Disneyland Paris. Amour de la nature là où elle peut bien pousser, des bestioles là où elles peuvent bien vivre, des hommes aussi. Génie de la topographie, des noms de villes, de lieux qui chantent et sifflent (à ce sujet relire Nom de pays : le nom de l'auto claustré Proust). (Après midi) Conditions lectorales quasi impossibles. À droite à moins d'un mètre cinquante de mon entité corporelle une voisine s'escrimant avec un râteau pendant plus de trois heures consécutives. (Dans quel but sournois ? Arracher trois mauvaises herbes, une par heure ?) Au-dessus de cette même entité corporelle (toujours la mienne) de son système auditif de son périlymphe de la cochlée et de ses cellules sensorielles ciliées, l'enceinte connectée de ma cow-girl déjà ici largement évoquée émettant une tintamarresque tracklist pas trop country and western (de la chanson française un peu glutineuse, fort heureusement pas de Rap.) Devant tant d'embarras, j'ai donc été contraint d'aborder le V13 d'Emmanuel Carrère avec deux boules Quies que j'ai adroitement enfilées dans chacune de mes oreilles. C'est un livre dont je me demande si j'ai bien fait de commencer la lecture tant il semble tout avoir pour faucher mon potentiel sautillant en plein vol. Carrère envoyé spécial pour l'Obs raconte par le détail les procès des trop fameux attentats du 13 novembre 2015 et après une quarantaine de pages dodinant entre horreur absolue et humanité bravache j'éprouve de larges et notables pincements au coeur et à l'estomac, un goût de cendre me tourne dans la bouche et j'ai déjà versé trois ou quatre incontestables larmes. J'ai l'air malin avec ma voisine et son râteau, mes oreilles bouchées et mes yeux rougis. On est toujours trahi pas sa propre physiologie.

[preparfa-2024-monportfolioblog]

1. Dessin préparatoire issu du projet d’adaptation en film d’animation du conte de La Belle et la Bête de Gabrielle-Suzanne de Villeneuve, par Don Bluth, 1984.

—

Plan issu du western spaghetti Mon non est Personne de Tonino Valerii, 1973.

—

3. Affiche du film Le Château des singes de Jean-François Laguionie, 1999.

—

4. Huile sur bois, La Vierge du chancelier Rolin de Jan Van Eyck, vers 1435.

__

5. Couverture du roman jeunesse Mystic Land de Marta Alvarez illustré par Laia Lopez, 2021.

[marciamattos]

Les Époux Arnolfini de Jan van Eyck.

LIVRE/Les époux Arnolfini de Jan van Eyck disséqués par Jean-Philippe Postel

Crédits: National Gallery, Londres

Previous

Next

Facebook 4 Twitter Linkedin 0

C'est l'un de plus célèbres tableaux du monde. Conservé depuis 1843 à la National Gallery de Londres, ce panneau de moins d'un mètre de haut se voit intitulé, pour des raisons de commodité, «Les époux Arnolfini» (1). Son auteur ne fait aucun doute. Il s'agit de Jan van Eyck, qui l'a pourvu d'une très visible signature. L’œuvre porte une date, 1434. Le caractère alambiqué de l'inscription en caractères gothiques, «Jan van Eyck fut ici en 1434», ne permet cependant pas de savoir si c'est l'année de sa création ou si l'événement rapporté s'est déroulé cette année-là. De toute manière, ce chef-d’œuvre admirablement conservé ne saurait être postérieur de beaucoup. Van Eyck, dont on ignore la date de naissance, est mort en 1441.

La peinture a déjà fait couler beaucoup d'encre. Elle pose des problèmes complexes d'interprétation. Ancien médecin, Jean-Philippe Postel n'est pas historien de l'art. Il utilise ici les travaux des chercheurs professionnels, en y ajoutant une «observation clinique attentive». Il s'agit en effet de tout voir, même ce qui se révèle microscopique. Van Eyck reste le maître absolu du détail, même s'il y en a tout de même moins ici que dans la «Vierge du chancelier Rolin», à l'iconographie plus simple, qui se trouve depuis la Révolution au Louvre. Là, certains personnages d'un paysage urbain presque infini mesurent moins de trois millimètres.

Une histoire connue depuis 1516

Le tableau connu sous le nom des «Arnolfini» n'a pas toujours porté ce titre. On ne sait rien de son exécution. Il apparaît en 1516, ce qui semble déjà remarquablement précoce, chez Don Diego de Guevara, qui l'offre à Marguerite d'Autriche, régente des Pays-Bas. Il passe ensuite à Marie de Hongrie, la sœur de Charles-Quint, qui s'occupe des mêmes provinces. Elle le ramène en Espagne où il pend encore au début du XIXe siècle au Palacio Nuevo, qu'occupe Joseph Bonaparte, le frère aîné de Napoléon, promu roi à la force des baïonnettes. Après, on ne sait pas. Joseph quitte le pays avec nombre de tableaux, dont beaucoup se trouvent aujourd'hui à Aspley House, la maison des ducs de Wellington en plein Londres. Le colonel William Hay aurait retrouvé celui-ci en 1815 dans une maison belge...

L’œuvre a toujours passé pour mystérieuse, à la manière d'un rébus. Marie de Hongrie l'avait fait fermer par des volets cadenassés, signe de secret à cacher. Dès 1516, le personnage masculin est nommé Hernoul-le-Fin. Par assonance, le historiens en ont fait Arnolfini. Il s'agirait d'un membre (mais lequel, au fait, vraiment Giovanni?) d'une des ces nombreuses familles italiennes faisant du commerce à Bruges, dans le port de laquelle entre vers 1430 jusqu'à 100 bateaux par jour. Les Florentins ou les Lucquois passent quantité de commandes à Van der Weyden, Hugo van der Goes ou Memling.

Le petit chien sans reflet

Le tableau montre un couple bourgeois et prospère. L'homme et la femme ne se regardent pas. Lui tient une main en l'air, dans l'attitude du serment. Elle lui tient la main. Il y a devant eux un ravissant petit chien dont le reflet ne se retrouve pas sur le miroir placé au fond du décor de chambre. Postel va donc se lancer, à la suite de Margaret L. Koster (2003) dans une histoire de mort. La femme en vert est décédée. Elle est un instant sortie du Purgatoire. Sa main brûle celle de son veuf. L'auteur s'appuie là sur des textes médiévaux mêlant théologie et histoires de revenants. La dame n'est donc pas enceinte. Il s'agit d'une mode des débits du XVe siècle, que l'on retrouver dans le costume féminin national coréen, le hanbok.

Le couple a pourtant eu un enfant. Mort-né, sans doute. Le prouverait une troisième bougie du splendide lustre de cuire. Allumée, la première incarne l'homme. Elle se trouve du reste dans la partie gauche du tableau, le lieu de vie. Eteinte et à droite, la seconde désignerait l'état du spectre. Mais il y a un moignon de cire sur une troisième bobèche. La femme sans identité (on a parlé de Giovanna Cenami) a-t-elle été remplacée? Oui pour Postel. Il y a au fond du tableau des pantoufles, signes d'une félicité nouvelle. «Elles préexistent à l'apparition et elles persisteront après elles.» Ce sont donc celles de la remplaçante, à moins que l'époux fidèle n'ait laissé la chambre, meublée avec un luxe extrême, en l'état après la mort de son épouse. En couches, sans doute.

Un jeu de construction

Je ne vous donne là que quelques-unes des innombrables suppositions que l'auteur aligne en tenant compte des mentalités de la fin du Moyen Age. Il s'agit d'un jeu de construction. Tout demeure improuvable. Il existe même le risque que l'hypothèse de départ soit fausse. Passionnant, le jeu n'est pas nouveau en soi. Certaines œuvres attirent le commentaire, au danger de la sur-interprétation. Notons que beaucoup d'entre elle sont flamandes et remontent aux années 1500. Je viens de retrouver dans ma bibliothèque «Jérôme Bosch et la fable populaire» de Jacques Darriulat (Lagune, 1995), un auteur qui semble avoir disparu. Il y ramenait «L'escamoteur» à une légende médiévale mettant en scène l'empereur romain Néron. J'ignore quelle est aujourd'hui la version officielle du sujet d'un petit tableau de Bosch en apparence très anodin. On dit et on écrit tant de choses...

(1) Les Anglais, plus aventureux, parlent cependant de "The Arnolfini Weddding".

Texte d'Etienne Dumont.

«L'affaire Arnolfini», de Jean-Philippe Postel préface de Daniel Pennac, aux Editions Actes Sud, 159 pages.

http://www.bilan.ch/etienne-dumont/courants-dart/livreles-epoux-arnolfini-de-van-eyck-disseques-jean-philippe-postel

[walker-diaries]

#jean rolin #zones

[gazeta24br]

Para a arte, é impossível avançar sem olhar para trás: essa é a proposta de “Dois Olhares”, espetáculo de jazz contemporâneo da EF Jazz Company de Curitiba, com coreografia de Eliane Fetzer, que agora circula por cidades pequenas do interior do Paraná, com menos de 20 mil habitantes. O trabalho, que lança um olhar investigativo sobre a revolução da mulher nos anos 1920, chega dia 1º de julho a Rebouças, e, no dia 3 de julho, a Tibagi, com entrada franca. A década em questão foi um tempo de mudança de valores, libertação da mulher e efervescência cultural. O jazz ganhou popularidade, marcado pela improvisação musical e, no Brasil, a Semana de Arte Moderna e a inovação industrial marcavam uma grande revolução. A coreógrafa e diretora Eliane Fetzer conta que, para “Dois Olhares”, realizou um recorte da emancipação feminina do período, enfocando a entrada no mercado de trabalho, o direito ao voto e a recusa ao casamento arranjado, entre outros marcos. Em “Dois Olhares”, esse contexto se materializa em cena nos corpos de 14 bailarinos e bailarinas que enfocam as dificuldades vividas pela mulher em seu processo de emancipação. “No cenário, uma poltrona vermelha sinaliza ambientes ora reprimidos, ora noturnos, onde a mulher está presa ou iniciando um percurso de libertação”, explica Eliane. “Também trazemos pérolas como símbolo da riqueza e de um poder de encantamento dessas mulheres, chegando até questões sociais atuais, como a própria quebra de paradigmas da masculinidade.” A circulação pelo interior do Paraná leva o espetáculo a nove cidades com pouco acesso a produções culturais autorais. A regionalização proposta pelo projeto inclui aulas e estudos coreográficos ministrados pelos bailarinos da companhia  para alunos de dança selecionados nos locais, e também conta com a participação destes na abertura do espetáculo. “Essa foi uma forma de estimular a produção artística de outras regiões, proporcionar novas experiências e aprimoramento técnico aos professores e estudantes de dança e democratizar o acesso às artes”, explica a coordenadora da BPC Produções, Simone Bönisch. Projeto aprovado no Programa Estadual de Fomento e Incentivo à Cultura | PROFICE da Secretaria de Estado da Comunicação Social e da Cultura | Governo do Estado do Paraná. Apoio: COPEL. SERVIÇO “Dois Olhares”, com EF Jazz Company - espetáculo de jazz com entrada franca Coreografia de Eliane Fetzer Rebouças (PR): dia 1º de julho, às 19h (Centro Cultural e Recreativo Cabral) * Participação do Native Studio Tibagi (PR): dia 3 de julho, às 20h (Teatro Tia Inália) * Participação da Escola Municipal de Dança de Tibagi e do Grupo de Dança Ana Karina Cruz Fotos: https://www.dropbox.com/sh/hudr5ukteua7hxt/AABbSyr6TjQaV-HxNJEQ6uEMa?dl=0 Crédito: Juliano Peçanha/Divulgação   Ficha Técnica: Direção e Concepção Coreográfica: Eliane Fetzer Criação de iluminação: Edson Rolin Projeto musical: Bruno Gomes Ensaios: Eliane Fetzer Elenco: Amanda Fetzer, Beatriz Gotti, Cleiton Martins, Erickson Oliveira, Gabriela Trianoski, Guilherme Dalazuana, Jana Maria, Jean Afonso, Jéssica Berlando, Jordano Berlando, Julia Meirelles, Lais Cristina Oliveira, Mariana Guimarães e Vinicius Ribas Diretor de Produção: Jorge Schneider Coordenação geral: Simone Bönisch Realização: Eliane Fetzer Centro de Dança Produção: BPC Produções Culturais

[theblackestofsuns]

The Explosion of the Radiator Hose (2007)

Jean Rolin

Dalkey Archive Press

#The Explosion of the Radiator Hose #Jean Rolin #Dalkey Archive Press #Started This Yesterday

[heaveninawildflower]

October miniatures (1455) taken from the Book of Hours of Simon de Varie by Master of Jean Rolin II (fl. from 1440 until 1465), Dunois Master (fl. from 1435 until 1466).

The first miniature shows a man sowwing seed and the second shows Scorpio

Koninklijke Bibliotheek.

Wikimedia.

#October #scorpio #15th century art #book of hours #miniature #Master of Jean Rolin II

[talesfromthecrypts]

Haunted houses Universal Hollywood Horror Nights should consider implementing:

Gabriel Malignant's Murder Party

The Witch Woods Simulator

Blood on Satan's Claw Cult Room

Resident Evil Rogues Gallery Fun Time Maze

Chopping Mall

Jean Rolin Vampire Sexcapades

You get to fuck Christine the car from Christine

Slumber Party Massacre II (it has to be the second one)

[sebchevalier]

Vers 2 heures de l’après-midi, à marée basse et par calme plat, les eaux jaune paille de l’estuaire (J. Rolin)

Vers 2 heures de l’après-midi, à marée basse et par calme plat, les eaux jaune paille de l’estuaire, vues du haut, par exemple du toit de la base sous-marine ou du balcon d’un appartement situé dans les étages supérieurs du Building, apparaissent aussi figées qu’une banquise. La seule chose qui ne colle pas avec cette banquise, c’est la rive adverse, dont la platitude et la végétation dense, ou donnant de loin l’illusion de la densité, évoquent plutôt la mangrove, et donc les Tropiques.

Mais à défaut de banquise, et dans un souci de compatibilité relative avec la mangrove, il est tentant d’imaginer qu’à la suite d’une marée prodigieuse et d’un tarissement concomitant des sources de la Loire, l’une et l’autre résultant d’une accélération brutale de l’effet de serre, toute l’eau s’est retirée de l’estuaire, et que c’est maintenant un erg, le sable ayant occupé aussitôt la place laissée vacante, qui s’étend d’une rive à l’autre, sans une ride, sans un pli, sans la moindre pousse d’une quelconque végétation, et trop jeune pour être déjà constellé d’ordures domestiques ou de véhicules hors d’usage. Sur cette surface lisse et jaune paille, tantôt terne et tantôt brillante, se meuvent avec lenteur les ombres presque noires, ou plutôt lie-de-vin, de grands nuages bas se déplaçant d’ouest en est.

(Terminal Frigo, p.7-8)

#jean rolin #ciel #désert #regarder #paysage #immeuble #port #Guerre #végétation #voiture #france #rivière

[artnpleasure]

Poster to Shiver of the Vampire, a film by Jean Rolin

#art #nude art #kissing #woman body #lesbian #wlw #girls who like girls #desire