Tumgik
#kpop vocab
bulletproof-korean · 2 years
Text
BTS - 진격의 방탄 [lyrics+vocab]
Tumblr media
I feel like,,, this might be just my speculation, but you know that anime, Attack on Titan (진격의 거인; 進撃の巨人). Well that is not a very correct translation as it should be “The Attack Titan”, as in the titan that attacks. Same goes with this song, I think the precise translation of the title is “Bangtan that attacks”. Well there’s always room for thought so let me know what you think about this hehe
하지만 방탄소년단이 진격한다면 어떨까? 방! 탄! 소! 년! 단!
➼ 하지만 - but ➼ 진격하다 - to attack ➼ 어떻다 - to be how
진격해 방! (방!) 탄! (탄!) 소년단처럼 용감하지?
➼ 용감하다 - to be brave
용감한 방탄소년단 인기 역시 용감하게 ge ge get it 난 랩괴물 깔리고 깔린 랩퇴물들을 다 쓸어버려 가뿐하게 be be beat it 가사 완전 신들렸지 24/7 언제나 난 굿해 뭣도 없고 멋도 없는 애들이 오늘도 부려대는 저 추태
➼ 인기 - popularity ➼ 랩괴물 - rap monster ➼ 깔리다 - to be spread ➼ 퇴물 - has-been (offensive) ➼ 쓸다 - to sweep ➼ 가뿐하다 - to be light, easy ➼ 가사 - lyrics ➼ 완전 - completely ➼ 신들리다 - to be possessed, crazy ➼ 굿하다 - a play on words - 굿 is a shamanistic ritual to drive away evil spirits but also sounds like “good” in English ➼ 추태를 부리다 - to behave indecently
내 두 발이 보란 듯이 경적을 울려 이 판의 출사표 내 가요계 출격 내 첫 타석 봐 홈런 때려 자신 없다면 방망일 내려 내 무댄 끌리는 대로 슛해 맘대로 그래도 대중의 함성들은 내 귀를 채워 그래 난 무대 위에 강백호 다 증명했어 그저 마이크는 거들 뿐
➼ 발 - feet ➼ 경적을 울리다 - to blow one’s horn ➼ 출사표 - intention to enter into ➼ 가요계 - the world of singers, popular music sphere ➼ 출격 - sally, sortie ➼ 타석 - batter's box (baseball) ➼ 홈런을 때리다 - to hit a homerun ➼ 방망이를 내리다 - to lower one’s bat ➼ 끌리다 - to be attracted ➼ 슛하다 - to shoot ➼ 대중 - the public ➼ 함성 - cheers ➼ 채우다 - to fill ➼ 강백호 - a Slam Dunk character ➼ 증명하다 - to prove ➼ 마이크 - a mic, microphone ➼ 거들다 - to give a hand, help
다 미칠 준비 됐나 힘껏 뛸 준비 됐나 명치에 힘 빡 주고 단! 전! 호! 흡! 다 미칠 준비 됐나 힘껏 뛸 준비 됐나 그렇담 지금부터 소리질러
➼ 미치다 - to be crazy ➼ 준비되다 - to be ready ➼ 뛰다 - to run/jump ➼ 명치 - solar plexus, pit of the stomach ➼ 힘을 빡 주다 - to give strength to, to flex a muscle ➼ 단전호흡 - hypogastric breathing ➼ 소리지르다 - to scream
우리가 누구? 진격의 방탄소년단 우리가 누구? 겁없이 집어삼킨다 'Cause we got fire, fire, fire Get higher, higher, higher 우릴 모른다면 제대로 알아둬 우리가 누구? 누구? 진격의 방탄 Lalala la lala lalala lalalalala, turn up! Lalala la lala lalala lalalalala, turn up! 니 마음을 집어삼켜 내가 왔다 지금 알려 Lalala la lala lalala lalalalala 우리가 누구? 누구? 진격의 방탄
➼ 우리 - us ➼ 누구 - who ➼ 겁없다 - to be fearless ➼ 집어삼키다 - to swallow, devour ➼ 알아두다 - to remember, know ➼ 알리다 - to let (others) know
우리 음악이 시작됐다 하면 눈 뒤집혀서 피우는 난리 우리 스타일은 No More Dream 무대 위에서 선배들 등을 밟지 (I'm sorry man) What? What more can I say? 데뷔부터 지금까지 쭉 위로 우리의 고지점령은 시간문제 첫 블럭을 자빠뜨린 도미노
➼ 음악 - music ➼ 시작하다 - to start ➼ 눈을 뒤집히다 - flip one’s lid, go mad, lose oneself ➼ 난리를 피우다 - to kick up dust/a fuss, raise hell ➼ 등을 밟다 - to step on sb’s backs ➼ 쭉 위로 - straight up ➼ 고지를 점령하다 - to capture (an enemy’s fortress on) a hill ➼ 시간문제 - a matter of time ➼ 첫 - first ➼ 블럭 - a block ➼ 자빠뜨리다 - to knock sb down, push someone over ➼ 도미노 - domino
그래 자빠뜨려 눈 깜빡 뜨면 우린 무대에서 귀를 잡아 끌어 이런 감각스런 내 랩의 향연 한 번 맛보면 숨 가빠지며 너는 완전 속이 타 Can't nobody hold me down Ok 나는 4분의 4박자 비트 위를 항상 찢고 다녀 무대 위에선 상남자 style
➼ 눈을 깜빡 뜨다 - to suddenly open one’s eyes ➼ 귀를 잡아 끌다 - to pull on one’s ears ➼ 감각스럽다 - to be sensory, sensational ➼ 향연 - banquet ➼ 맛보다 - to taste, to try ➼ 숨이 가빠지다 - to run short of breath ➼ 속이 타다 - to fret, be agitated ➼ 4분의 4 - four fourths (4/4) ➼ 박자 - rythm ➼ 찟다 - to tear ➼ 상남자 - a “real, manly” man, a tough guy
무대 위에 오르는 순간 그대의 함성들을 난 느껴 그대로 영원히 거기 있어줘 이대로 죽어도 후회는 없을 테니까
➼ 무대 - stage ➼ 오르다 - to climb, go up ➼ 순간 - moment ➼ 함성 - cheers ➼ 느끼다 - to feel ➼ 영원히 - forever ➼ 죽다 - to die ➼ 후회 - regret
45 notes · View notes
a-pop-of-korean · 1 year
Text
One-Page Masterlist
안녕하세요! Hey everyone! I recently got an ask about my old masterlist, which is the same as my broken-down masterlist except it has all of my lessons on one page, rather than on multiple separate posts. Some may find this expanded version easier to navigate, so I’ll keep this up for y’all! My broken-up masterlist, of course, will still be available for those who find that more helpful :)
Hangul Lessons
Consonants
Vowels
Writing/Reading Korean Syllables
Some 받침 Rules
Diphthongs
Stroke Order
Some More 받침 Rules
Irregular Verbs
The Basics
Common Phrases
Numbers
Sino-Korean vs. Native Korean Numbers (Instagram Post)
Sentence Structure and Particles
Present-Tense Conjugations and Formal Language
Adjectives
Questions
Honorifics and Casual Language
Beginner
Negative Sentences
잘 and 못
Past Tense
Future Tense (-ㄹ / 을 것이다)
-ㄹ / 을 까요? (Shall we…? / I wonder…?)
-(으)세요 (Giving Commands / Asking Questions)
Telling Time
-고 싶다 (I want to…)
How to Say “And”
-지만 (However)
아/어/여서 (So…)
Negative Commands
Spacing (띄어쓰기)
Adverbs
ㅂ Irregular
Comparatives and Superlatives
난, 날, & 내가
Upper-Beginner
 -(으)면 (If…)
아/어/여도 (Even though…/Even if…)
(으)면 되다 / 아/어/여도 되다 (I can…/You may…)
-아/어도 되다: Asking for and Giving Permission (Instagram post)
-(으)면 되다 & -(으)면 안 되다 (Instagram post)
아/어/여야 되다 and 아/어/여야 하다(Have to / Should)
Present Progressive (-고 있다)
How to Say “Or”
-아/어/여하다
All About 중
How to Use -(으)로
Before & After
-ㄴ/은 채로
Intermediate
Describing Nouns with Verbs (-는 것)
Describing Nouns with Verbs - Past & Future Tense (-ㄴ/은 / -ㄹ/을 것)
Nominalization
것 같다 (I think… / It seems…)
-러 가다 / -러 오다
-(으)려고 (In order to…)
-기로 하다 (to Decide to do Smth)
척하다 (To Pretend)
-게 되다 
-군요 / -구나
아/어/여 보다 (to try…)
-은/ㄴ 적 있다 / 없다 (I have / have not)
-ㄹ/을 게요 (Future Tense)
겠다 
-ㄹ/을 수 있다/없다 (I can / cannot)
-ㄹ/을 때 (When…)
-ㄴ/는다면 (If)
-(으)면서 and -(으)며
-(으)��까 (Because / So)
-아/어/여주다
-(ㄴ/는)다 (Narrative Form)
Quoting
Let’s…
Quoting continued
(으)ㄹ래요? (Wanna…?)
-죠
-대로
More Quoting - 대 & 래
잘하다 & 못하다 vs. 잘 하다 & 못 하다 
-아/어 가지고
-(으)려면
-는 길에 & -는 길이다
-(으)면 vs. -ㄴ/는다면 (Instagram Post)
-았/었을 것이다
-느라고
-는 데(에)
-ㄹ/을 뻔하다
Upper-Intermediate
-ㄴ/는데
-(으)ㄴ/는지 (Whether or not)
-(이)라는…
All About 아무리
-잖아요
Expressing Surprise
-시 (Honorific)
Making Comparisons
-아/어/여지다
I might…
So that…/To the point where…
Causative Verbs
시키다
Passive Verbs (part 1)
Passive Verbs (part 2)
-ㄴ/은가 보다 & -나 보다 (I guess…)
-ㄹ/을수록
Other Meanings of 싶다
-자마자 & -는 대로(As soon as…)
-긴 하다
-치고
-김에
차라리 (Rather)
-(으)ㅁ Nominalization
-기는 무슨 & -기는 개뿔
-고 보니까
-듯(이)
버리다
-(으)면 좋겠다 & -(으)면 하다
-길 바라다
Advanced
-거든(요)
-줄 알다/모르다
-ㄹ/을 테니까 and -ㄹ/을 텐데
-았/었던
아니라 and 대신에
-ㄹ/을 리가 없다
편이다, 별로, and More
-지 그렇다 (Why don’t you…?)
-ㄹ/을 걸
-ㄹ/을 까 보다
-다면서요
-다니 part 1 
-다니 part 2
뜻이다 & 말이다
-다가
-더라고(요)
-더니
Some colloquialisms: 아니시에이팅 and 뭐 이렇게
-(으)ㅁ Sentence Ending
 -다 보니까
What does 따위 mean?
-ㄴ/는데도
Korean Idioms
Vocabulary
Must-Know People
Must-Know Places
Must-Know Things
Must-Know Verbs
Must-Know Adjectives
Countries
Months, Days of the Week, and More
Clothing (옷)
School (학교)
Autumn (가을)
Autumn (w/Pictures!)
More Questions
House / Apartment (집 / 아파트)
Emotions / Feelings ( 감정)
Animals (동물)
Loan / Konglish Words
Food and Drink (먹을 것과 마실 것)
Parts of the Body (몸)
Counters
Modes of Transportation (교통 수단)
Colors (색깔)
Colors (with Pictures!)
Weather (날씨)
Winter (겨울)
Music & Instruments (음악과 악기)
Baking Gingerbread Cookies
Emergency (비상)
Hygiene & Bathroom (위생 & 화장실)
Indefinite Pronouns
Work / Office (일 / 사무실)
Spring (봄)
Coronavirus Prevention (코로나바이러스 방역)
How to Wash Your Hands (손을 씻기)
Time (시간)
Korean Cuisine (한식)
Summer (여름)
Summer (여름) w/Pictures!
Graduation (졸업)
Identity (독자성)
Korean Text Slang
Similar Words
Makeup w/Pictures! (화장품)
Family (with Pictures!)
Pronouns
How to Say “Still” and “Already” in Korean
Tastes & Textures (맛과 질감)
K-Pop Audition
K-Pop Fandom Terminology
Different Ways to Say “Change”
Flower Names
What Does 원래 Mean?
What does 오히려 Mean?
College
Hanja Lessons
부 & 불
과 
특 
후 
Charts
Present, Past, and Future Tense
Question Words
잘 vs. 못 and Negative Conjugations 
Future Tenses 
-았/었던 vs. -던 (at end of lesson)
Particles
Some 받침 Rules
Gifving Commands
Conjunctions and -아/어/여서 vs. -(으)니까
-(으)면 vs. -다/라면 and Different Ways to Say “And”
How to Say “Or” (at end of lesson)
Telling Time (at end of lesson)
Comparatives and Superlatives
잘하다 & 못하다 vs. 잘 하다 & 못 하다 (at end of lesson)
Comparing 잘하다/못하다, 잘 하다/못 하다, & 수 있다/수 없다
Irregular Verbs
Pop Quizzes
Level 1
K-Pop Breakdowns
TXT - “Cat & Dog”
Twice - “Feel Special”
Enhypen - “Fever”
2NE1 - “Go Away”
Lee Hi - “Only”
“기억을 걷는 시간 (Time Spent Walking Through Memories)”
KCM - “An Old Love Story (흑백사진)”
Taeyeon - “Can’t Control Myself”
Epik High - “Lost One”
Colde - “A Song Nobody Knows”
IU - “My Sea”
Enhypen - “Polaroid Love”
유라 (youra) - “하양 (RAL 9002)″
BTS - “Ddaeng”
Stray Kids - “For You”
Woozie - “어떤 미래 (What Kind of Future)
TXT - “Eternally”
LOONA - “Heart Attack”
Stray Kids - “Muddy Water”
LOONA - “Girl Front”
Pentagon - “Daisy”
BTS - “Sea”
Semester in SK
Nami Island (남이섬)
Things to Buy at Daiso
Shopping Phrases
Ordering Coffee
Signs in Korea
Ordering at a Restaurant
Riding the Seoul Subway
Things at the 편의점
Korean Curse Words
Etiquette in South Korea
Drinking Culture
Hanja in Real Life
Holidays in South Korea
Korean Cuisine
Concert Ticketing in South Korea
K-pop Comebacks in Korea
Summer in South Korea
What I Learned
2K notes · View notes
korstudying · 9 months
Text
Tumblr media
피다 (to bloom)
봄 (spring)
아름답다 (to be beautiful)
마음속 (in the heart)
비가 내리다 (to rain)
눈이 내리다 (to snow)
따뜻하다 (to be warm)
상상하다 (to imagine)
사라지다 (to disappear)
숨죽여 (quietly)
꿈꾸다 (to dream)
기다리다 (to wait)
빛나다 (to shine)
사랑하다 (to love)
희망 (hope)
여름 (summer)
가을 (autumn)
겨울 (winter)
속삭이다 (to whisper)
향기 (fragrance)
새롭다 (to be new)
추억 (memories)
잊다 (to forget)
자유롭다 (to be free)
세상 (world)
기억하다 (to remember)
미소 (smile)
비바람 (rainstorm)
멀리 (far)
함께 (together)
나무 (tree)
달리다 (to run)
날개 (wings)
피난처 (refuge)
마음 (heart)
Official Music video
Suggest a song
88 notes · View notes
hd-learns-korean · 26 days
Text
HD'S K-POP BOOKCLUB: Read The Album March 2024: Book 1 & Song 1 Korean Vocabulary Study Lists! (K-pop artists in focus: Aespa)
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
I had so much fun reading the book for this song in the album! Plus I absolutely love this song! Aespa what a bop you have created!
For the vocabulary for the song I used dictionary form verbs so that they would be easier to study and use with other grammar forms
For the book vocabulary I thought of the themes expressed in the book and translated them into korean using an online Korean dictionary.
I hope this helps with your Korean studies and hopefully you enjoy reading DallerGut Dream Department Store!
(If you would like to see what album I read this for and what other books I read for this album, please feel free to check out my previous post!)
Happy Studying Everyone! X
8 notes · View notes
koreanling · 11 months
Photo
Tumblr media
꽃 - flower 향기 - scent/aroma 꽃향기 - flowers scent 만 - only 남기고 - left 가(다) - go/leave 갔단다 - past tense of 가다, so left/went 꽃향기만 남기고 갔단다 - only a flowers scent was left
16 notes · View notes
kpopproapp · 30 days
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
영원히 = forever = yeongwonhi The pronunciation is more like "young" "Won" "He" Easy, right? :)
Want to know more about korean lyrics in kpop songs?
Our app is just for that! Please download it in the appstore.
It's free to download, so feel free to try it.
3 notes · View notes
korean-with-haneul · 1 year
Text
Tumblr media Tumblr media
25 notes · View notes
soulinseoulnotes · 3 months
Text
🌹 Vocabulary for 2급 3과 🌹
맑다 - Clear (weather) 쌀쌀하다 - Chilly (weather) 녹다 -Melt 근처 - Near(by) 끊다 - Quit 빨래 - Laundry 구경(을 다녀) - Sightseeing / Window shopping 실력 - Skill / Ability 방학 - Vacation 향수병 - Homesick 외롭다 - Lonely 알아듣다 - To understand (when listening) 길을 잃다 - To be lost (lose your way) .🌹
3 notes · View notes
match-your-steps · 4 months
Text
Ok I always thought the "I am ---" trilogy and the Clé trilogy were two separate things but I've also always been confused by "I am YOU," the featured track from the final "I am ---" album. Like, it's sweet and all, and it makes a little sense (the line "I see myself in you" really clears things up for that one tbh), but it's never really felt like a resolution.
If I think about it, though, the Clé trilogy seems to be another identity-finding journey that centers on separating your identity from others. I don't mean, like, uniqueness, but rather not relying on others for your sense of identity. If I'm right, then Clé is actually a continuation of the "I am ---" albums.
However, the I am WHO album kind of doesn't fit very well here, because the main featured track is "My Pace," which is about not paying attention to like. peer pressure and stuff and doing the things you want to how you want to do them instead without comparing yourself to others. That kind of feels like it fits better with the whole separating self from others thing Clé has going on.
I vaguely remember hearing that the other song they were considering making the main track for I am WHO was "Awkward Silence," which, don't get me wrong, I LOVE that song, but it does not fit the vibe of the album so I'm kind of glad they did not do that, but it's also about not feeling pressured in social situations.
I guess you could say "My Pace" and "Awkward Silence" fit the progression of the "I am ---" albums, in a way, because they're starting to realize who they are, but I feel like they're too far ahead for having a whole 'nother album left. To be honest, I've always thought "Question" fits the vibes the best.
Anyways, I have a sort of theory for how the progression goes and ties together between these 6 albums:
I am NOT - hold on a minute who do I really want to be? what do I want in life? are the things I want really the things people tell me I should/do?
Representative songs: "NOT!" "Awaken"
I am WHO - if I'm not who everyone says I am, then who am I? (starts discovering self a bit)
Representative songs: "WHO?" "Question"
I am YOU - forming a good relationship (of any kind; could be significant other, friend, parent, whatever), or perhaps returning to one. it could be like a new relationship they're very happy with or it could be reaching an understanding with the people they rejected in I am NOT. part of their identity comes from this relationship. a large part of their identity, actually, probably, because like. it's. I am you. uh yeah
Representative songs: "YOU." "I am YOU" "Hero's Soup"
Clé 1: MIROH - whoah guys I'm pretty rad amirite
Representative songs: "MIROH" "Victory Song" "Boxer"
Clé 2: Yellow Wood - wait actually something is wrong? life is not as easy as I thought (kind of like that)
Representative songs: "Side Effects" "TMT" (not gonna count any of the mixtapes bc they're really more like singles that just happened to be released in this album)
Clé: LEVANTER - I defined myself too much by my relationship with this person (maybe the person from I am YOU) and lost sight of what I wanted for myself, so when they left me (possibly in Clé 2) I no longer knew what I to do. However, I now realize this and can take hold of my desires for myself.
Representative songs: "STOP" "Levanter" (most of the other songs carry similar 'I'm gonna do what I want now' sentiments, however, they do not include the same ideas about breaking free as "Levanter" and "STOP," while it also does not in words, the fact that it is pretty close to being the same song as "Road Not Taken" from Clé 2 but with mostly different lyrics indicates a connection to the unsureness of that album with a sense of moving on from it)
From the resolution of the Clé albums, most of their albums follow a trend of confidence, like that in Clé: MIROH except they haven't gone back to an uncertain theme afterward. Not every song is so confident, but there were confident songs in the beginning, so why shouldn't it be the other way around?. Case in point: "Grow Up," from I am NOT didn't start with confidence, but it ended with it, and there's also "YAYAYA" from the album from even before their debut. In TOP, which, yes, is now like 3 years old or something (I'm really behind on their newer albums so idk what most of the songs are but I am literally actively working on it right at this moment) and was for an anime, there's "SLUMP," which was written/composed/arranged by Han and Chan so it definitely fully counts, and it's fully super not confident. Nevertheless, the fact that I knew all the songs up through, like, THUNDEROUS, and still had a really hard time thinking of less confident stuff means there's definitely a trend of confidence since the resolution of the clé albums.
2 notes · View notes
nart · 5 months
Text
Fighting the lingodeer mandatory subscription by learning vocab by doing the test out quizzes ….
2 notes · View notes
Text
Learning Languages With Hotel Del Luna
☆ scroll ☆ down ☆ for ☆ random ☆ vocab ☆
안영하세요, I've been on hiatus a bit because I'm been ill. But I'm back now and I'm really happy because I've basically found a way to hack my language learning to the point I can actually use it to not only maintain but also improve my Mandarin level (the language I really don't want to lose)
你们好! 我没有写那么多因为我生病了。但是,我会过,和我很喜欢因为我发现能侵截我的语言学习的办法。这让我不但保持我的中文水平,而且提高我的普通话能力,因为我非常不想失去这个语。
Ok, so Hotel Del Luna is a bit old at this point but I wanted to use something where I didn't feel any time pressure because I'm using it to learn languages.
对,现在,满月路管比较老,但是,我想过我没有感觉任何时间压力的事,因为我用它学语言。
☆ scroll ☆ for ☆ vocab
Conveniently, netflix has the option to add simplified chinese subtitles. As I already know mandarin, this means I can watch in Korean and follow along in simplified chinese. I'm semi fluent but it is still pretty hard at this point, so I'm also watching at a reduced speed. Just not so slow that it looks weird or is impossible to watch.
随手,netflix 有加普通话字幕的机会。因为我已经学到足够普通话,这让我看到这个电视剧在韩语,同时,蹑踪(niezong)用普通话。我一半流利,但是,还艰难在这个时点; 所以我也用更慢的速度。就是不太慢,否则看一下比较怪,不能看到。
The process is when I come across mandarin vocab I don't know, I look it up and note it down, creating a vocab list. At my current mandarin level, I'm roughly able to figure out the meanings of words based off the radicals in the characters, so I don't need so many repetitions to remember the vocab.
当我发现不知道的普通话词汇时候,我的办法包括看一看在词典和写到,创造词汇目录用普通话。我现代汉语的水平让我弄懂(nongdong)词汇的意思用汉子的偏旁,所以,我不需要爱那么多重复记得这个词汇。
This vocab is then serving as a list I can look up in Japanese and Korean (my two target languages!) These ones are a completely different story as they're totally new to me.
这次会然后为我能在韩语,日本语(我两个目标语言)检索的目录。这都是很不一样的故事,因为她们对我完全新的。
☆ scroll ☆ for ☆ vocab ☆
Along with Vietnam, Korea and Japan are part of what has been known historically as the sinosphere, a geoup of countries which have been influenced by china. But this doesn't mean the languages are similar at all!
跟越南,韩国,日本,都是中国领过国的一部分,也被中国影响。但是,他们的语言非常不一样。
By combining them here, I've tried to use the show as a theme for my studies and for compiling vocab, not due to any similarities between the languages. However it seems to be working, because I'm genuinely feeling motivated to study for the first time in a while.
为了结合他们这里,我尝试用电视剧为学习题目,汇集词汇,但是这不由于任何期间语言的相思。然而,看来工作的很好,因为我第一个时间感觉激励学习。
☆ THE VOCAB LIST ☆
한국어 🇰🇷
나무 - tree
닫다 - to shut
잊다 - to forget
즐겁게 하다 - to entertain
특별한 - special
운명 - fate
빈둥거리다 - to loiter
정영 - passion (as in enthusiasm or excitement)
열망 - passion (as in sexual desire or romantic attraction)
강렬한 - intense
日本語 🇯🇵
術 、 しゅ - tree
閉じる、とじる - to shut
忘れる、わすれる - to forget
楽しむ、たのしむ - to entertain
特別な、とくべつな - special
運命、うんめい - fate
彷徨う、さまよう - to loiter
情熱、じょうねつ - passion (enthusiasm, enjoyment)
欲望、よくぼ - passion (romantic or sexual desire)
激しい、はげしい - intense
普通话 🇨🇳 🇭🇰
树 - shu - tree
闭上嘴 - bi shang zui - shut your mouth
遗忘 - yi wang - forget
戴 - dai - to entertain
殊 - shu- special
缘分 - yuan fen - fate
徘徊 - pai huai - to loiter
痴情 - chi qing - passion (romantic or sexual with connotations of foolishness coming from the first character, meaning 'stupid')
强烈 - qiang lie - intense
Tumblr media
18 notes · View notes
a-pop-of-korean · 10 days
Text
yyxy (LOONA) - one way | K-Pop Breakdown
안녕하세요 여러분! It's been a while! I recently got a request for a breakdown of this song, so here it is! I'll link my full-length lessons for the grammar structures I include, so check those out for more explanations and examples. I hope you enjoy, and feel free to check out my other K-Pop Breakdowns and request a new song!
Also, I used colorcodedlyrics.com to help me with my translations :)
Tumblr media
Vocabulary
낯선 = unfamiliar
길을 잃어버리다 = to be lost
쪽 = way
미로 = maze
속에 = inside (of)
멍하니 = absent-mindedly; blankly
약속 = promise
기억 = memory
묻다 = to ask
혼자 = alone
계속 = continuously
걷다 = to walk
Grammar
어느 쪽으로 가야 할까 / 미로 속에 갇힌 듯이 / 멍하니 걷고 있어
Which way should I go? / As if I'm caught in a maze / I'm walking absent-mindedly
-아/어/여야 하다
Attach this structure to a verb stem to mean "have to/should [verb]." 가야 하다, which uses the verb 가다 (to go), mean "should go" or "have to go."
-ㄹ/을까?
In this case, this structure is basically used the same way we would use "I wonder..." in English. 어느 쪽으로 가야 할까? essentially means "I wonder which way I should go?"
-ㄴ 듯이
When attached to a verb stem, this means "as if [verb]" in the past tense. 갇히다 means "to be confined" or "to be locked up" or "to be trapped." So, 갇힌 듯이 means "as if I was trapped," or "like I'm trapped." I believe the reason why it technically uses the past tense form is because the speaker has already been locked up, if that makes sense!
-고 있다
Attaching this to a verb stem gives you the present-progressive form, which is equivalent to the English -ing. 걷고 있다, therefore, means "walking."
널 볼 수 있다면 널 보게 된다면 / 어디로 가야 하는지 한번쯤은 묻고 싶어
If I could see you, if I get to see you / I want to ask you where I should go
-(ㄴ/는)다면
This structure means "if," and is usually used for talking about hypothetical situations or situations that are not likely to happen. In this case, the speaker implies that it is unlikely that they will see this person, but are saying what they would do if they did.
-ㄴ/는지
This structure is used to ask indirect questions. 어디로 가야 하는지 한번쯤은 묻고 싶어 is an example--it does not mean "where should I go?" but "I want to ask you where I should go." 어디로 가야 하는지 means "where I should go."
-고 싶다
Attach this structure to a verb stem to mean "want to [verb]."
우리 사랑은 나 혼자 one way / 계속 가고 있잖아
Our love is one way for me alone / I'm still going
-잖아(요)
Attach this to a verb or adjective stem to give it a nuance of "you know..." It is used to point out something that the listener does or should already know. 계속 걷고 있잖아, therefore, has the nuance of "I'm still walking, you know."
That's all for this breakdown! I hope it was helpful :) Thank you to whoever requested it! I am still taking requests (although it may take me a while to fulfill them), so please don't hesitate to ask me! Thanks for reading! 화이팅!
21 notes · View notes
korstudying · 11 months
Photo
Tumblr media
1. 위대하다 (to be great) 2. 진정하다 (to calm down) 3. 도전하다 (to challenge) 4. 눈부시다 (to be dazzling) 5. 기적 (miracle) 6. 깨우다 (to awaken) 7. 비트 (beat) 8. 움직이다 (to move) 9. 불타오르다 (to burn) 10. 꿈 (dream) 11. 용기 (courage) 12. 자신감 (confidence) 13. 세상 (world) 14. 음악 (music) 15. 춤을 추다 (to dance) 16. 마음 (heart) 17. 이뤄내다 (to achieve) 18. 손을 뻗다 (to reach out) 19. 나아가다 (to move forward) 20. 영원히 (forever) 21. 힘 (strength) 22. 고마움 (gratitude) 23. 멈추다 (to stop) 24. 두려움 (fear) 25. 자유롭다 (to be free) 26. 실현하다 (to fulfill) 27. 소중하다 (to be precious) 28. 미래 (future) 29. 환호하다 (to cheer) 30. 도달하다 (to reach) 31. 화려하다 (to be splendid) 32. 우리 (we) 33. 희망 (hope) 34. 꿈을 펼치다 (to pursue dreams) 35. 함께 (together)
Official MV
More song vocabulary
Suggest a song
72 notes · View notes
hd-learns-korean · 2 years
Text
Musical Mondays - 5th Season By Oh My Girl 🌸🌸🌸
Hi everyone! I hope you're all doing well and that you had a lovely weekend.
Today's musical Monday is an apology of sorts. Back in March I requested some songs so that I could create a spring themed musical Monday segment on my blog. Unfortunately I was unable to create and finish all the posts at the time that I wanted to and upload them to schedule. To everyone who requested a song I am so so sorry and I hope you can forgive me for the late timing! 😅
Ok then! Let's get to studying party people! Whoop Whoop! 🥳🥳🥳
KOREAN VOCAB:
맘 heart
새하얗다 pure white
꽃잎 petal
마구 wildly/ at random
흩날리다 flutter
듯 like/ as though/ as if
발끝 tiptoe
소복하다 be heaped up
쌓이다 pile up/ be stacked up
또 again/ once more
그리고 and/ and then
작다 small
Tumblr media
싹 sprout/ shoot
틔우다 to make something sprout (Can also mean – To clear/ to freshen)
금세 soon/ shortly/ at any minute
자라나다 to grow/ to be bred
아름드리 – An armful (Used to talk about trees that are too wide to hug) 아름 – the span of one’s arms
짙다 deep/ dense
초록 green
색깔 colour
Tumblr media
너 you (Informal)
하늘 sky/ heaven
채우다 fill in/ fasten/ complete
달라지다 change/ altar/ vary
것 thing
저기 over there/ that place
멀리 far away
나무 tree
뒤 back
다섯 five
번 time/ number
계절 season
보이다 be seen/ show
처음 beginning/ start
느끼다 experience/ feel
설렘 excitement (anticipation for something good to happen)
Tumblr media
이름 name
가슴 chest/ heart
뛰다 run/ dash/ thump/ pound
만들다 to make
있다 to be/ to exist
사랑 to love/ to cherish
단번에 on the first try/ on the first attempt/ at once
바로 straight/ immediately
알다 to know
헷갈리다 to be confused
Tumblr media
반드시 certainly/ at any cost
알아보다 investigate/ recognise/ judge/ look into
이제 now
그 he/ him/ that
사람 person
누구 who
확신 be sure/ be certain
피다 bloom/ blossom
아지랑이 haze/ shimmer from heat
처럼 like/ as though
어지럽다 dizzy/ light headed
밀려오다 crowd/ surge/ rush
두 two
눈 eye
커다랗다 big/ huge
뜨다 float
꿈을 꾸다 to dream a dream
꾸다 to dream
낮다 low/ flat
Tumblr media
휘파람 whistle
소리 sound
어디 where
부르다 call out
발 foot
내딛다 set foot on
때 the time/ the moment
마다 every
여기 here
Tumblr media
There we go everyone! I hope this study post was ok and that I included enough vocab words! Thank you once again for the song recommendation!
As always everyone,
Please stay safe, have a beautiful day and Happy Studying! X
(Please note as I am not 100% fluent in Korean there could be some mistakes!)
Gifs not created by me. All credit should go to the original creators.
10 notes · View notes
vwoop-prince · 2 years
Text
not him being MID after all them hyped his frat boi ass up
5 notes · View notes
polyglot-thought · 2 years
Text
[Korean->English] @BTS_twt 3/12/2022 Tweet Color Coded Translation
Link to original post
Tumblr media
우린 서로의 사랑, 서로의 팬
We love each other, we are each other’s fan
Please correct me if I made a mistake
8 notes · View notes