2023/04/30
Este fue el homenaje del ayuntamiento de la ciudad a todos los trabajadores en el día del trabajo que se celebró al día siguiente.
This was the tribute of the city council to all the workers on Labor Day that was held the following day.
Google Translation into French:
C'était l'hommage du conseil municipal à tous les travailleurs lors de la fête du travail qui se tenait le lendemain.
Google translation into Italian:
È stato l'omaggio del consiglio comunale a tutti i lavoratori in occasione della festa dei lavoratori che si è tenuta il giorno successivo.
Google Translation into Portuguese:
Foi a homenagem da Câmara Municipal a todos os trabalhadores no Dia do Trabalho realizado no dia seguinte.
Google Translation into German:
Es war die Hommage des Stadtrats an alle Arbeiter am Tag der Arbeit, die am nächsten Tag stattfand.
Google Translation into Albanisch:
Ishte homazh i këshillit të qytetit për të gjithë punëtorët në ditën e punës, që u mbajt të nesërmen.
Google Translation into Armenian:
Դա քաղաքապետարանի հարգանքի տուրքն էր բոլոր աշխատողներին Աշխատանքի օրվա կապակցությամբ, որն անցկացվեց հաջորդ օրը:
Google Translation into Bulgarian:
Това беше почитта на градския съвет към всички работници в Деня на труда, който се състоя на следващия ден.
Google Translation into Czech:
Byla to pocta městské rady všem pracujícím na Svátek práce, který se konal následující den.
Google Translation into Croatian:
Bilo je to priznanje gradskog vijeća svim radnicima za Praznik rada koji je održan sljedeći dan.
Google Translation into Danish
Det var byrådets hyldest til alle arbejdere på arbejdernes dag, som blev afholdt dagen efter.
Google Translation into Slovak:
Bola to pocta mestského zastupiteľstva všetkým pracujúcim na Sviatok práce, ktorý sa konal na druhý deň.
Google Translation into Slovenian:
To je bil poklon mestnega sveta vsem delavcem ob prazniku dela, ki je bil naslednji dan.
Google Translation into Estonian:
See oli linnavolikogu austusavaldus kõigile töölistele talgupäeval, mis peeti järgmisel päeval.
Google Translation into Suomi:
Se oli kaupunginvaltuuston kunnianosoitus kaikille työntekijöille Vapunpäivänä, joka pidettiin seuraavana päivänä.
Google Translation into Georgian:
ეს იყო ქალაქის საკრებულოს ხარკი ყველა მუშაკისთვის შრომის დღეს, რომელიც მეორე დღეს გაიმართა.
Google Translation into Greek:
Ήταν ο φόρος τιμής του δημοτικού συμβουλίου σε όλους τους εργαζόμενους για την Εργατική Πρωτομαγιά, που πραγματοποιήθηκε την επόμενη μέρα.
Google Translation into Dutch:
Het was het eerbetoon van de gemeenteraad aan alle arbeiders op de Dag van de Arbeid, die de volgende dag werd gehouden.
Google Translation into Norwegian:
Det var bystyrets hyllest til alle arbeidere på Arbeidernes Dag, som ble holdt dagen etter.
Google Translation into Polish:
Był to hołd złożony przez radę miejską wszystkim robotnikom w Święto Pracy, które obchodzono następnego dnia.
Google Translation into Romanian:
A fost un omagiu al consiliului orășenesc pentru toți muncitorii de Ziua Muncii, care a avut loc a doua zi.
Google Translation into Russian:
Это была дань уважения городским советом всем рабочим в День труда, который прошел на следующий день.
Google Translation into Serbian:
Био је то почаст градског већа свим радницима на Празник рада, који је одржан сутрадан.
Google Translation into Swedish:
Det var kommunfullmäktiges hyllning till alla arbetare på Labor Day, som hölls dagen efter.
Google Translation into Turkish:
Ertesi gün düzenlenen İşçi Bayramı'nda belediye meclisinin tüm işçileri anmasıydı.
Google Translation into Ukrainian:
Це була данина поваги міської ради всім трудівникам у День праці, який відбувся наступного дня.
Google Translation into Arabic:
كان هذا تكريمًا لمجلس المدينة لجميع العمال في يوم العمال ، الذي أقيم في اليوم التالي.
Google Translation into Bengali:
এটি ছিল শ্রমিক দিবসে সমস্ত শ্রমিকদের প্রতি সিটি কাউন্সিলের শ্রদ্ধাঞ্জলি, যা পরের দিন অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
Google Translation into Simplified Chinese:
这是市议会在第二天举行的劳动节向所有工人致敬。
Google Translation into Korean:
다음날 열린 노동절을 맞아 시의회가 모든 노동자들에게 바치는 헌사였다.
Google Translation into Hebrew:
זו הייתה מחווה של מועצת העיר לכל העובדים ביום העבודה, שנערך למחרת.
Google Translation into Hindi:
यह मजदूर दिवस पर सभी श्रमिकों के लिए नगर परिषद की श्रद्धांजलि थी, जिसे अगले दिन आयोजित किया गया था।
Google Translation into Indonesian:
Itu adalah penghargaan dewan kota untuk semua pekerja di Hari Buruh, yang diadakan keesokan harinya.
Google Translation into Japanese:
これは翌日に開催される労働者の日に市議会が全労働者に捧げたものであった。
Google Translation into Kyrgyz:
Бул шаардык Советтин эртецки куну болуп еткен Эмгек майрамына карата бардык эмгекчилерге арнаган урматы болду.
Google Translation into Malay:
Ia merupakan penghormatan majlis bandaran kepada semua pekerja pada Hari Pekerja, yang diadakan pada hari berikutnya.
Google Translation into Mongolian:
Маргааш нь болсон Хөдөлмөрийн баярын өдрөөр хотын захиргаанаас нийт ажилчдад зориулсан хүндэтгэлийн арга хэмжээ байлаа.
Google Translation into Nepali:
यो भोलिपल्ट आयोजित श्रम दिवसमा सबै श्रमिकहरूलाई नगर परिषदको श्रद्धाञ्जली थियो।
Google Translation into Panjabi:
ਇਹ ਨਗਰ ਕੌਾਸਲ ਵੱਲੋਂ ਮਜ਼ਦੂ�� ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਸਮੂਹ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਭੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਜੋ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਰੱਖੀ ਗਈ |
Google Translation into Pashtun:
دا د کارګر د ورځې په مناسبت د ښاروالۍ شورا لخوا ټولو کارګرانو ته د درناوي مراسم وو چې بله ورځ ترسره شوه.
Google Translation into Persian:
ادای احترام شورای شهر به همه کارگران در روز کارگر بود که روز بعد برگزار شد.
Google Translation into Sundanese:
Éta mangrupikeun penghargaan déwan kota ka sadaya pagawé dina Poé Buruh, anu dilaksanakeun énjingna.
Google Translation into Tagalog:
Ito ang pagpupugay ng konseho ng lungsod sa lahat ng manggagawa sa Araw ng Paggawa, na ginanap kinabukasan.
Google Translation into Thai:
มันเป็นเครื่องบรรณาการของสภาเมืองให้กับคนงานทุกคนในวันแรงงานซึ่งจัดขึ้นในวันรุ่งขึ้น
Google Translation into Urdu:
یہ لیبر ڈے پر تمام مزدوروں کو سٹی کونسل کی جانب سے خراج تحسین پیش کیا گیا جو کہ اگلے روز منعقد ہوا۔
Google Translation into Uzbek:
Bu ertasi kuni o'tkazilgan Mehnat kunida shahar kengashining barcha ishchilarga hurmati edi.
Google Translation into Vietnamese:
Đó là lời tri ân của hội đồng thành phố dành cho tất cả công nhân vào Ngày Lao động, được tổ chức vào ngày hôm sau.
6 notes
·
View notes