Tumgik
#learning dutch
eind-goed-al-goed · 3 months
Text
Dutch peculiarities: part 2
Miffy/Nijntje
Tumblr media
Since I know Tumblr absolutely loves Miffy (we call her 'Nijntje' in Dutch), I figured it would be fun to talk a bit more about the character. Like many other Dutch people of my age, I grew up watching her cartoons.
First her name 'Nijntje' is a shortening of the Dutch word for little bunny/rabbit ('konijntje'). Her age is somewhere between a baby and 4 years old.
The first Miffy book was already produced in 1955, and 4 television series and even a movie have followed. Though most Dutch people might know the character mostly through the easy read books read in kindergarten. The last book was published in 2009.
Like Miffy, most names of the other characters are literal in Dutch. Here is a short list of the other characters and their Dutch names;
Snuffie (dog, literally 'sniff')
Vader en moeder pluis (parents, literally 'fluff')
Opa en oma pluis (grandparents)
Boris en Barbara Beer (bear, friend)
Betje Big (pig, friend)
There are also children's songs made. Some of my favourites;
Titlesong - Nijntje, lief klein konijntje
Ken jij Boris Beer?
Ken jij de seizoenen?
Dans mee met Nijntje
33 notes · View notes
europeanlanguages · 2 years
Text
Resource List for Learning Dutch
Hi Language Enthusiasts,
Do you want to learn Dutch but don't know where to start? Then I've got the perfect resource list for you and you can find its links below. Let me know if you have any suggestions to improve it. I hope everyone can enjoy it and if anyone notices any mistakes or has any questions you are free to PM me.
Here is what the resource list contains;
Handmade resources on certain grammar concepts for easy understanding.
Resources on learning pronunciation.
Websites to practice reading.
Documents to enhance your vocabulary.
Notes on Colloquial Language.
Music playlists
List of podcasts/audiobooks And a compiled + organized list of websites you can use to get hold of grammar!
https://docs.google.com/document/d/1jbhBehQ-_llP1l2ZicCwRaLsFWMZy1mELcSgbZ9VZS8/edit?usp=sharing
364 notes · View notes
marstheprinzess · 6 months
Text
november language goals 🩷
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
this will be my first language learning goals post since i started this blog! ♡
my current languages:
french (A2)
dutch (A1)
a lil life update, i finished my masters in the uk and moved back home to germany this month. i also spent my birthday (17/10) in paris, soon after i arrived back home. while being here, i haven’t done any intense revision other than keeping my streak on the language learning apps that i use. i do have a lot more free time now since i’m currently not working and i’m also done with uni, so i would need to amend and try my best to somewhat stick to my schedule.
here are my november language learning goals ♡:
maintain a 30 days duolingo, busuu & falou streak
write a digital journal entry (notion) about my birthday trip in both french & dutch
work through ‘Niederländisch Wort für Wort’ to and incl. chapter ‘Dieses & Jenes’
finish ‘UNIT ONE: Verbs and pronouns’ in ‘Basic Dutch’
write down all dutch vocabularies up to and incl. the numbers on digital dialects (website)
finish chapter 2 in ‘Dirty French’
write down all french vocabularies up to and incl. the numbers on digital dialects (website)
finish ‘The definite article’ in ‘Modern French Grammar’
write my first entry in my workbook about basic information about myself in both french & dutch
watch 5 easyfrech & easydutch youtube videos
this doesn’t seem like a lot for a whole month but considering i haven’t done much in october, this is a good start to get back into the habit of language learning.
not sure if i will be updating every week or bi-weekly, but i think bi-weekly will be more realistic! 🤍
i do plan on going back to the uk for a few days in november and soon after travel to nigeria for about a month towards the end of this month, so i need to see how i organise my time. good thing is that i mainly use notion and e-books for my revision so i don’t need to carry any (heavy) textbooks with me. let’s see how it goes.
happy halloween & until next time,
mars the prinzess xx
⠀⠀⠀⠀⢸⣆⣀⣀⢀⣀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⣀⣤⡎⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⣸⠈⢣⡉⠉⠙⠚⠙⢷⠀⠀⠀⠀⣰⢾⠓⠛⠉⢉⡽⠀⣧⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⣰⠋⠀⠀⣹⣧⣆⣠⣀⡼⣆⠀⢀⣴⢿⣲⣤⣤⡤⡏⠀⠀⠘⣆⠀⠀⠀ ⠠⣀⡴⠃⠀⠀⣴⡿⠙⢿⣇⡀⠀⠸⣎⢨⠏⠀⠀⣁⡼⠁⢱⡀⠀⠀⠘⢦⣀⡤ ⠀⠈⢿⠲⢤⣰⠟⢁⣠⣾⠿⣿⣿⣯⣿⣯⠿⣿⣿⡿⣟⠀⠀⠑⣤⠤⠒⡿⠁⠀ ⠀⠀⠈⢧⠀⠹⡉⢻⣟⣻⣆⣩⣾⣍⣿⡿⣄⣾⣟⢀⣿⣶⠞⢉⠇⠀⡼⠁⠀⠀ ⠀⠀⠀⢸⡂⢀⣇⠀⣹⠉⠛⣿⣿⡿⢿⡿⣿⣿⣿⠋⣠⡿⡆⢸⠀⢠⡇⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⢸⡁⣼⣿⣿⣟⣷⣾⠿⣿⣦⠀⣠⣴⣿⣿⠿⣿⣻⣁⣘⣄⠠⡇⠀⠀⠀ ⠀⠀⠈⠉⠛⢬⡉⠒⠿⣋⠙⣷⣬⠿⣷⣾⢿⣇⣽⣿⣣⠔⠒⠉⡬⠟⠉⠙⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠙⢆⠀⠈⢆⣼⠟⣶⡸⣟⡾⢽⣿⡟⠁⠀⣰⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⢧⠀⡼⠿⢧⡟⢷⣯⢱⡬⠿⢿⠀⡼⠃⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠘⣿⡁⠀⠀⠙⣿⣻⠇⠀⠀⢈⣷⠃⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠘⠁⠉⠓⢦⣀⠘⡏⢀⡴⠚⠉⠀⠃⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠘⢮⣿⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⡇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
*none of the pictures i used are my own, unless stated otherwise! i got them from pinterest.
17 notes · View notes
bodiereads · 5 months
Text
On day 230 of my duonlingo streak and astronically high. Dutch gonna be fucking my shit up
11 notes · View notes
phansterdam · 11 months
Text
hiii if anyone here is a Dutch learner (A1-A2) and has 15 minutes to spare, please do my thesis experiment!! i'm a few participants short of my goal and it would really help me out
44 notes · View notes
brood-en-talen · 8 months
Text
Today’s random Dutch vocab (4)
gangbaar — common
mettertijd — over time
toegeven (dat, separabel) — to admit (that):
Hij zich in bochten wringt om niet toe te hoeven geven dat hij er niet uitkomt
roet in het eten gooien — to ruin, to spoil, to throw a spanner in the works
in opmars zijn — to be on the rise
(de) benadering (van) — approach (to)
15 notes · View notes
Text
Tumblr media
Is the little dutch boy at Duolingo alright?!
22 notes · View notes
gh0stedcupid · 8 months
Text
Just put my iPads language as Dutch and
Tumblr media
I don’t know why but this gives me so much joy
Just
Rebloggen
9 notes · View notes
leollyen · 10 months
Text
We need to talk about Thiago B.
11 notes · View notes
eind-goed-al-goed · 3 months
Text
Dutch poems, part. I
[A new series in which I share my favourite poems in Dutch]
November bij JC Bloem
Het regent en het is november Weer keert het najaar en belaagt Het hart, dat droef, maar steeds gewender, Zijn heimelijke pijnen draagt. En in de kamer, waar gelaten Het daaglijks leven wordt verricht, schijnt uit de troosteloze straten Een ongekleurd namiddaglicht. De jaren gaan zoals zij gingen, Er is allengs geen onderscheid Meer tussen dove erinneringen En wat geleefd wordt en verbeid. Verloren zijn de prille wegen Om te ontkomen aan de tijd; Altijd november, altijd regen, Altijd dit lege hart, altijd.
uit: Het verlangen (1921)
4 notes · View notes
Text
Just learnt my favourite Dutch word Keurzestress which means choosing stress, and I appreciate this word so much. I need this in English. I suffer from it constantly.
Edit: my non Dutch brain had only ever heard this said in conversation so spelled it incorrectly it’s actually Keuzestress thanks @mudpuddlenl for the tip
23 notes · View notes
iwanttobepersephone · 3 months
Text
So, sometimes, there are certain words or sentences that kinda just play on loop in my mind when I have nothing to think about. It's always been a thing that happens
Usually, it's a fun word to say like taquito or molcajete. But, after I started learning more languages, there has been more variety in the words
After I started learning Japanese, a phrase that translates to "are the 7 pizzas tasty" would just pop into my head at random times and refuse to leave. After adding Irish lessons, the word sneachta likes to hang out in there. But, there's not been a phrase in Dutch yet
Until just now
I have had the phrase "ik ben een lul appel" stuck in my head for 30 minutes now. I don't even know if it's proper grammar. But it won't leave me alone. HELP.
12 notes · View notes
lunadinverno · 3 months
Text
Hello, if you are a learner of rare language shows you 👀, searching blog on Dutch and Indonesian learning , can you suggest resources too? 📚 📺 🎧
3 notes · View notes
marstheprinzess · 24 days
Text
april language goals (+ march review) 🤍
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
hi everyone, happy new month & welcome to q2! ♡
i'm currently writing this from london. i spent half of easter here and i'll probably spend maybe one-third or two-thirds of april here as well. so, i won't be getting much of active revision done since, i'm going to be surrounded by my cousins 24/7. i will try my best to get a few things done before this month ends, once i'm back home in germany.
my current languages:
french (A2)
dutch (A1)
edo
low german
as we are entering the q2 i’m adding low german (plattdeutsch) to my rotation and i'll be taking a break from active dutch learning. i’ll still learn dutch passively through music, podcast episodes, shows and language learning apps aka duolingo.
but let’s review my march language goals ♡:
maintain a 30 days duolingo & busuu streak (completed)
completed the march challenge on duolingo (completed)
watch 5 easyfrench & easydutch youtube videos (completed)
watch at least 3 episodes of french peppa pig (netflix) (completed)
watch at least 3 episodes of dutch peppa pig (disney+) (completed)
complete lessons 1 - 5 in ‘The Complete French Self-Study Guide’ with notes taking (eBook) (not completed)
start to watch ‘Learn French in 5 Days # Day 1’ up until ‘Le verb s’appeler (32:27)’ (youtube) (completed)
write down all dutch vocabularies up to the numbers on digital dialects (website) (i'm pretty much done with this but i will review them again this month)
work through ‘Niederländisch Wort für Wort’ to and incl. chapter ‘Dieses & Jenes’ (completed)
watch the all alphabet & numbers related videos save in the watch later playlist (youtube) in edo and take notes (similar to 8. but i'll carry it over to april)
watch at least 1 edo movie (i have 40 minutes left so not fully completed)
listen to all episodes of ‘The Great Benin Empire’ (spotify) (completed)
go through the alphabet & numbers in 'Ebe Edo' (book) and take notes (similar to 8. again, i'll review it again)
here are my april language goals ♡:
maintain a 30 days duolingo & busuu streak
completed the april challenge on duolingo
watch 5 easyfrench & easydutch youtube videos
watch at least 5 episodes of french peppa pig (netflix)
watch at least 3 episodes of dutch peppa pig (disney+)
complete lessons 1 - 5 in ‘The Complete French Self-Study Guide’ with notes taking (eBook)
watch ‘Learn French in 5 Days # Day 1’ up until ‘Les jours et les mois (53:16)’ (youtube)
watch at least 1 french movie
create a language learning plan for low german and gather resources
watch and review the all alphabet & numbers related videos saved in the watch later playlist (youtube) in edo and take notes
watch at least 1 edo movie
go through the alphabet & numbers in 'Ebe Edo' (book) and take notes
best wishes,
mars the prinzess xx
*none of the pictures i used are my own, unless stated otherwise. i got them from pinterest ♡
2 notes · View notes
kalcium-yippee · 24 days
Text
Dutch is such a silly language, cuz why tf is "Alsof er een engeltje over je tong piest" (as if an angel is peeing on your tongue) how these motherfuckers say food tastes good 😭
2 notes · View notes
brood-en-talen · 8 months
Text
Today’s random Dutch vocab (2)
bedekken — to cover
blootgeven — to reveal
beheersen — to own, govern, master
(de) opeenstapeling — pile, amassment
(het) verraad — treachery
(het) onheil — disaster, trouble
dateren uit — to date back to
de eerste sporen treffen — to lay foundations, to begin, to take the first steps
in een notedop — in a nutshell
van een voorschot groot — tiny
Wist iemand veel dat… ? — Little did somebody know that…
in de waan verkeren dat… — to labour under the delusion that…
11 notes · View notes