#linguacorsa

[fiuramossa]

"O Schwarzy parlami corsu !" Si torna à parlà di Terminator 2 L'Ultima Sintenza in u numeru d'ottobre di Paroles de Corse. Bona lettura !

"O Schwarzy parlami corsu !" On parle à nouveau de Terminator 2 L'Ultima Sintenza dans le numéro d'octobre de Paroles de Corse. Bonne lecture !

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #linguanustrale #linguacorsalinguaviva #dubbing #terminator #terminator2 #igerscorsica #igcorsica #corse #corsica @parolesdecorse_mag

#Instagram

[fiuramossa]

Site in cerca d'una banca per piazzà u vostru risparmiu o per i vostri prugetti immubigliari ? U nostru cunsigliere finanziariu Petru Ghjuvanni Didier v'arricumanda a Banca Purcina.

Vous recherchez une banque pour placer votre épargne ou pour vos projets immobiliers ? Notre conseiller financier Petru Ghjuvanni Didier vous recommande la Banque Porcine.

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #linguanustrale #linguacorsalinguaviva #corse #corsica #efoleritrose #photooftheday #picoftheday #voice #voce #igercorsica #igerscorsica

#Instagram

[fiuramossa]

Qualessa serà a più scema, a surellaccia di Cinderella o Valeria Casalta ?

Laquelle est la plus folle, la méchante soeur de Cendrillon ou Valérie Casalta ?

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #linguanustrale #linguacorsalinguaviva #languecorse #igcorsica #igerscorsica #igercorsica #corsu #corsica #voice #voce #revoltingrhymes #uglysister #efoleritrose #photooftheday #picoftheday

#Instagram

[fiuramossa]

S'è vo bramate qualcosa di strasurdinariu andate puru à fà un votu da a parte di Cinderella à a Fata Josyane Giovanetti.

Si vous désirez quelque chose d'extraordinaire vous pouvez aller faire un vœu de la part de Cendrillon à la Fée Josyane Giovanetti.

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #linguanustrale #linguacorsalinguaviva #languecorse #dubbing #revoltingrhymes #efoleritrose #corsica #corse #fairytail #fairy #godmother #igerscorsica #igercorsica #photooftheday #picoftheday

#Instagram

[fiuramossa]

A Signora Hunt (un'amica d'Anna Rocchi) si ritrova à capu à capu cù u Lupu di Ghjuvan Liviu Casalta. Di cosa parleranu ? Di fole sicuramente...

Madame Hunt (une amie d'Anna Rocchi) se retrouve en tête à tête avec le Loup de Ghjuvan Liviu Casalta. De quoi peuvent-ils parler ? De contes sans doute...

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #linguanustrale #linguacorsalinguaviva #dubbing #revoltingrhymes #corse #corsica #corsu #igerscorsica #igercorsica #photooftheday #wolf #babysitting

#Instagram

[fiuramossa]

Annunzietta : U Principe Pierrick Tonelli hà trovu un scarpucciu di vetru in a scalinata di u palazzu. Aspetta à Letizia Cosimi è a s'amica Cinderella per pruvallu.

Petite annonce : Le Prince Pierrick Tonelli à trouvé un chausson de verre dans les escaliers du palais. Il attend Letizia Cosimi et son amie Cendrillon pour l'essayer.

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #linguanustrale #linguacorsalinguaviva #corse #corsica #corsu #revoltingrhymes #prince #cinderella #cendrillon #igerscorsica #igercorsica #dubbing #voice

#Instagram

[fiuramossa]

Scoop : A vera Biancaneve hè bionda ! Articulu cumplettu di Lucia Perfetti in a nostra edizione speziale !

Scoop : La vrai Blanche Neige est blonde ! Article complet de Lucia Perfetti dans notre édition spéciale.

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #linguanustrale #linguacorsalinguaviva #corse #corsica #igerscorsica #igercorsica #revoltingrhymes #snowwhite #film #filmanimation #photo #photooftheday #dubbing @luciaperfettistella

#Instagram

[fiuramossa]

O Maria Ghjasippina Susini, a cunnosci a Regina Zouzou Mac Lahosa ? Hà un Spechju Fatatu rigalatuli da Anghjulu Santu Pietrera è u so maritu, u Rè, pare tuttu Silviu Giannecchini.

Maria Ghjasippina Susini connais-tu la Reine Zouzou Mac Lahosa ? Elle a un Miroir Magique que lui a offert Anghjula Santu Pietrera et son mari, le Roi, ressemble à Silviu Giannecchini comme deux gouttes d'eau.

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #linguanustrale #linguacorsalinguaviva #corse #corsica #photooftheday #dubbing #revoltingrhymes #queen #king #mirror #mirrormirror #corsu

[fiuramossa]

Tittò Limongi era andatu à fassi una spassighjata. Strada facendu scuntrò un purchettu in una casa di legnu è camponu felici per u sempre...

Tittò Limongi était parti en promenade. Il rencontra sur son chemin un petit cochon dans une maison en bois et ils vécurent heureux pour toujours...

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #corse #corsica #revoltingrhymes #threelittlepigs #igerscorsica #igercorsica #dubbing

#Instagram

[fiuramossa]

O cum'elli sò bravi Petru Felice è Francesca ! Scimiscenu per e fole, ancu quand'elle sò ritrose...

Comme ils sont gentils Petru Felice è Francesca ! Ils sont friands de contes, même lorsque ces derniers sont revêches...

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #linguacorsalinguaviva #corse #corsica #revoltingrhymes #efoleritrose #igerscorsica #igercorsica #photoftheday #photooftheday

#Instagram

[fiuramossa]

À quale averà da teme u più Jack cù u so Fasgiolu di l'Oru ? L'Orcu o a so propia Mammaccia ?

Basta à dumandà à Tumasgiu Falconetti, Ghjilormu Ferrari o à Cristofanu Ciccoli.

Qui Jack avec son Haricot Magique doit-il craindre le plus ? L'Ogre ou sa propre Méchante Mère ?

Il suffit de demander à Tumasgiu Falconetti, à Ghjilormu Ferrari ou Cristofanu Ciccoli.

#fiuramossa #filmanimation #film

#linguacorsa #linguanustrale #dubbing #duppiame #revoltingrhymes #jackandthemagicbeans #orc #igerscorsica #igercorsica #corse #corsica

#Instagram

[fiuramossa]

"-O tamant'ochji chì ai cara Minnanna !

-Ghjè per vedeti megliu a mo fasgiana..."

Trà Rolfy (u lupu) è Cappuccinellu Rossu quale hè chì hà da vince ? Anghjulu Mari è Doria Ousset elli a sanu... ma ùn diceranu nunda.

"-O Mère Grand que vous avez de grands yeux !

-C'est pour mieux te voir mon enfant..."

Entre Rolfy (le loup) et Le Petit Chaperon Rouge qui vaincra ? Anghjulu Mari et Doria Ousset le savent... mais ils ne diront rien.

#fiuramossa #duppiame #linguacorsa #linguanustrale #igerscorsica #igercorsica #dubbing #revoltingrhymes #wolf #littleredridinghood #corse #corsica #photooftheday

#Instagram