Whenever Picard and Data hang out Picard's energy is always like a father who loves his son but is terrified he's going to start talking about Pokémon again.
Picard: Federation law is very clear on this but I’m a very creative reader
Janeway: Guys you’re not going to believe this; Federation law has fucking NOTHING relevant to this current situation but I’m going to read 20 hours of other captain’s logs to make sure. Buckle up though because we’re probably going to do some buckwild shit after the commercial break
I am completely obsessed with this moment of Patrick Stewart and Brent Spiner being SUCH theatre actors. Just the stagey-est performance of "eating soup" you've ever seen. Borderline too much business with the soup. Picard sniffing the soup. Picard making a "gross" face while Data makes a "not bad" face. Data shooting little glances at Picard to make sure he's doing it right. Perfection. 🤌