ázsiai filmjeim (415-420.) - 2023. január
Januárban igyekeztem biztosra menni és csak a legfelső polcról választottam néznivalót. Úúúú, mennyi jó ázsiai film van!
415. Decision to Leave (Park Chan-wook) Dél-Korea
Ez egy nagyon szép és elgondolkodtató film volt, ami mind tartalmilag, mind képileg, mind nyelvileg összekuszálta a valóságot és a képzelgést, a tettest és az áldozatot, a nyomozót és a gyanúsítottat, hogy még sokáig lehessen bogozgatni, értelmezni. De nem csak ilyen elvont szinteken, hanem sima kriminek is nagyon jól működött.
416. Judgement (Park Chan-wook) Dél-Korea
Ez a koreai rendező egy korai rövidfilmje volt, és ebbe a 26 percbe is sikerült belesűrítenie mindazt, ami később naggyá tette őt. Egyszerre realista és végtelenül bizarr, de roppant szórakoztató is, ahogy a halottasházban a tévéstáb, a biztosító embere, a halottkém, és az állítólagos szülők percről-percre változó dinamika mellett látleletet adnak a kilencvenes évek Koreájáról.
417. Drive My Car (Ryûsuke Hamaguchi) Japán
Ez megint csak egy minden szempontból remekmű, és ezen az sem változtat, hogy az első negyven percben nagyon zavart, hogy a házaspár végig színpadias hangon beszélt egymással, még akkor is, amikor éppen nem színdarabot próbáltak. Persze Ványa bácsi történetéből rengeteg gyönyörű mondatot lehet kiragadni és ezek tökéletesen passzoltak a legtöbb jelenethez, három órán keresztül. Aztán egy hosszú-hosszú csend után a sofőrlány is megszólalt és innentől apránként feltárult egy teljesen más világ, amiben Csehov már csak másodhegedűs tudott lenni.
418. Wheel of Fortune and Fantasy (Ryûsuke Hamaguchi) Japán
Egyik szereplővel sem nagyon tudtam mit kezdeni, azonosulni pláne, úgyhogy nekem ez a futottak még kategória. Pedig három minisztori is volt benne.
419. Sister Sister 2 (Vũ Ngọc Đãng) Vietnám
True story: egy mezei szajha Szajgon legfelkapottabb úrhölgyének a babérjaira vágyik, és mindenre kész, hogy elérje célját. Ám a másik sem ma kezdte az ármánykodást! Semmi köze a Sister Sister címmel készült thrillerhez (itt írtam róla: #390), és igazából közel sincs olyan jó, de a Holdújévre pont megfelelő volt ez a könnyed, nosztalgikus kurválkodás. Minden másodperce szemet gyönyörködtető volt, a két főszereplő hölgyről nem is beszélve, de a sztori és a dialógusok kicsit bénák voltak, ahogy vietnámi filmeknél az lenni szokott. Ezt még elnézem neki. Amit vizont nagyon sérelmeztem, hogy nem volt meg benne az a girl power, ami az első részt a másikat kiemelte a sorból.
Rendes filmszínházban láttam ám!
420. Like Someone in Love (Abbas Kiarostami) Japán/Irán
Ezt láttam valamikor nyolc éve, de akkor nem fogott meg. Éreztem, hogy bennem van a hiba, úgyhogy adtam a filmnek egy újabb esélyt. Megérte!
folyt. köv.
6 notes
·
View notes
4.Fejezet: Shen Qiao három nézete[0] 100 pontos kritikus ütést kapott
Yu Shengyan nem tájékoztatta Shen Qiao-t az útjuk céljáról, amikor kivitte.
Funing megye nem volt messze Ye Várostól, Qi fővárosától. Yu Shengyan sebességével nagyjából három nap alatt odaért volna. De Shen Qiao állapotát figyelembe véve szándékosan lelassított és hét napba telt elérni Ye Városba.
Azonban, bármilyen lassan is utaztak Shen Qiao testének állapota még alkalmatlan volt ilyen hosszú és fáradságos út megtételéhez. Amint Ye Városba értek megbetegedett egy enyhe lázzal.
Bár Tisztító Hold Klán kevés tanítvánnyal rendelkezett, nem szűkölködött anyagiakban és volt rezidenciájuk Ye Városban, ahol Shen Qiao és Yu Shengyan tartózkodott. A rezidencia tulajdonosa Yan Wushi volt. Ezért, amikor a szolgálók meglátták Yu Shengyan-t és Shen Qiao-t, fiatal mester-nek szólították őket és mindent gondosan megterveztek és gondoskodtak mindenről.
Shen Qiao az egész úton nagyon csendes volt. Sétált amikor Yu Shengyan megkérte rá és megaállt amikor azt mondták neki. Még arról sem szólt, hogy beteg – Yu Shengyan-nak magától kellett rájönnie. Amikor Yu Shengyan rákérdezett Shen Qiao csak mosolygott:
- Tudom, hogy shixiong útjának célja, hogy Shizun-nak teljesítsen egy küldetést. A rokkant testemmel, így is rosszul érzem magam, hogy nem tudok segíteni. Hogy is zavarhatnám shixiong-ot még több problémával?
Mikor ezt mondta az arca hideg volt és sápadt, de olyan gyöngéd mosollyal, amitől egyszerre látszott szánalomra és szeretetre méltónak.
Elvégre Yu Shengyan nem volt még Yan Wushi. A szíve enyhén meglágyult, bár ez ritka dolog volt.
- Ha rosszul érzed magad, csak szólj. Nem vagyok ésszerűtlen ember, bár biztosra kell mennünk, hogy elvégezzük a feladatot, amit Shizun adott. Shizun feladatáról beszélve, már utána kérdezősködtem. Bár Yan Zhiwen a Harmónia Klán tanítványa, a felesége és gyerekei semmit sem tudnak a harcművészetről. Ő is csak egy másod rangú mesternek mondható a klánban. Ezen felül a Yan család védtelen, így egyedül is könnyedén megoldom. Azonban, mivel Shizun az egész család kiirtását kérte magammal viszlek majd, amikor eljön az idő. Miután megöltem Yan Zhiwen-t oda viszek hozzád majd egy nőt vagy egy gyereket, hogy végezz vele.
Nyilvánvalóan ez volt az első alkalom, hogy Shen Qiao hallott a feladatról, amit Yan Wushi kiszabott. Meglepődöttnek tűnt.
- Megkérdezhetem shixiong-ot, hogy mi a Harmónia Klán története? És miért neheztelünk Yan Zhiwen-re?
Yu Shengyan visszaemlékezett, hogy Shen Qiao még semmit sem tudott, így elmagyarázta neki:
- A mi Tisztító Hold Klánunk, a Harmónia Klán és a Művészetek Tükre Klán mind a Főnix-Qilin Szigeti Nap Hold Klánból ered. Később a Nap Hold Klán belső széthúzások miatt felbomlott és három Klánra szakadt. Általánosságban, össze kellene fognunk a rajtunk kívüli hatalmak ellen, mivel ugyanazon gyökereken osztozunk, azonban mindannyian a saját irányításunk alatt akarjuk újjáéleszteni a Szent Klánt[1], és a Harmónia Klán a legtörekvőbb, mindnyájyunk közül. A vezetőjük Yuan Xiuxiu és a tanítványok mind olyanok, mint ő; boldogan kihasználják a szépségüket, hogy elérjék a céljaikat. Mindemellett a harcművészetük is jó, tehát ha későbbiekben beléjük ütközöl, jobb, ha tartod a távolságot.
- Yuan Xiuxiu-nak továbbá ott van a házasságtörő Sang Jingxing, aki régen Cui Youwang tanítványa volt. Ez a szégyentelen szajha és a szemétláda bűntársak, terveket szövögetnek nap mint nap. Ebben a tíz évben számos kísérletet tettek a Tisztító Hold Klánunk megszerzésére, kihasználva az alkalmat, hogy Shizun Meditált.
Shen Qiao bólintott:
- De mivel Yan Zhiwen csak egy másod-rangú mester a Harmónia Klánban és Qi-ben hivatalnokként szolgál, úgy gondolom sosem okozott bonyodalmat a Tisztító Hold Klánnak. Miért döntött Shizun a megölése mellett?
- Shidi, a sérülésed után, majdnem olyan vagy mint egy kis fehér nyuszi! Yan Zhiwen státusza igazán különleges. Mivel Qi hivatalnoka, nagyon kevesen tudják, hogy valójában a Harmónia Klánhoz tartozik. Ha megöljük, először is felhasználhatjuk a halálát az ellenségeink megfélemlítésére. Másodszor, miután a Harmónia Klán rájön, hogy mindent tudunk róluk, nem mernek majd meggondolatlanul cselekedni. Harmadszor, annyi problémát okoztak nekünk, amíg Shizun távol volt; most hogy Shizunn visszatért ha nem leckéztetjük meg őket nem fogják mások azt gondolni, hogy a Tisztító Hold Klán balekokból áll? Akkoriban, Cui Youwang halála után a Tisztító Hold Klán volt a legerősebb és a legesélyesebb a Szent Klán visszaállítására. Csak Shizun később megsérült és el kellett menekülnie a világ elől és Zárt Ajtós Meditációba kezdenie, így Harmónia Klán lehetőségekhez jutott, amik előnyhöz juttatták őket. – Mondta Yu Shengyan egy enyhe mosollyal.
- Mi van a Művészetek Tükre Klánnal? Ők okoztak nekünk problémákat?
- Valójában a három klán közül csak a Harmónia Klánnak van sok keze és emiatt agresszívabb. A Művészetek Tükre Klán tanítványai a Tisztító Hold Klánhoz hasonlóan végzik a dolgukat amerre kell és nem gyűlnek össze túl gyakran. Shizun csak engem tájékoztatott amikor kijött a Meditációjából ezért siettem hozzá. Ami téged illet, – megköszörülte a torkát – természetesen a sérülésed miatt történt. Tehát összegezve, igaz, hogy a három klán nincs jóban de csak Harmónia Klán az egyetlen ami folyamatosan bonyodalmakat kreált, túl messzire menve.
Shen Qiao sóhajtott.
- Minden rossznak megvan az oka és minden adósságnak van adósa. Mivel Yuan Xiuxiu a Harmónia Klán vezetője Shizun miért nem közvetlenül vele foglalkozik? És még ha Yan Zhiwen-re esik a választása, a felesége és gyerekei nem tartoznak a harcművészet világába, miért kell őket bevonni?
Yu Shengyan az ágy szegélyével babrált, nem véve komolyan a szavait.
- Mivel ez Shizun parancs, csak tegyük meg. Mi értelme annyi kérdést feltenni? Ha levágod a füvet, de a gyökereit nem téped ki csak újra nőnek amikor a tavasz szele eléri őket. Ugyanígy, ha nem öljük meg Yan Zhiwen feleségét és gyerekeit akkor csak ölbe tett kézzel kéne várnunk amíg bosszúszomjasan ránk támadnak?
Felállt, miután befejezte a mondatot.
- Elég. Amúgy is, ez nem olyan ügy, amit siettetni kell. Még van egy pár nap 7.-éig. Addig is pihend ki magad. Miután felépültél majd keresek valakit, aki elkísér, hogy sétálhass a városban. Véleményem szerint az összes főváros közül Ye Város tékozlása felér Jiankang[2]-éval; emellett még egy bőséges és határtalan érzést is biztosít, amit Jiankang nem. Összességében egy olyan város, ahol érdemes körülnézni, kifejezetten a piros lámpás negyede…
Yu Shengyan alig múlt húsz, de valóban egy tehetséges és romantikus férfi volt. A személyazonosságát titokban tartva beszélgetett A Déli Chen-ben versekről és irodalomról és barátkozott össze híres tudósokkal, ami neki is szerzett valamennyi hírnevet. Most, ahogy folytatni akarta mondandóját eszébe jutott Shen Qiao állapota. Még ha Shen Qiao akarta is volna, valószínűleg nem lenne ereje hozzá. Így megállította magát és egy jelentőségteljes mosolyt küldött Shen Qiao irányába.
- Mivel amnéziád van és nem emlékszel semmire a múltadból, semmi gond. Mindenesetre, a Tisztító Hold Klánunk tanítványainak nagy része előkelő és elragadó férfiak, akik úgy élik az életüket ahogy nekik tetszik. Így a jövőben bőven lesz lehetőséged lassan megtapasztalni a dolgokat.
A személyazonosság, amit Yan Wushi használt idegen helyekre való utazásaihoz egy gazdag kereskedő volt, Xie vezetéknévvel, így a rezidencia fölötti táblára Xie Rezidencia volt írva.
Yu Shengyan sokszor nem tartózkodott ott, egyedül hagyva Shen Qiao-t. Shen Qiao mindenkivel kedvesen bánt, bár ugyanakkor a megtört egészsége miatt szenvedett, így egyetlen szolgáló sem tudott szimpátia nélkül bánni vele.
Kifejezetten azok a lányok, akik Shen Qiao személyes szolgálóinak lettek kinevezve. Pár napon belül már igen közel kerültek egymáshoz, a Xie Rezidencia környékén lévő látványosságokról és helyi szokásokról meséltek neki részletesen, hogy eltereljék a figyelmét és ne unatkozzon.
Mikor elkezdett jobban lenni Shen Qiao egyszer-kétszer megkérte őket, hogy menjenek ki sétálni, amikor volt ideje. Ye Város pont olyan volt, amilyennek Yu Shengyan mondta: az utcák fehér jádekővel voltak kikövezve és a tetők üvegcserepekkel fedve. Mivel a Qi-i Gao család asszimilálódott Xianbei[3] nép volt, a városfal, épületek, ruhák és hagyományok természetesen megőrizték az őseik stílusát. Összehasonlítva a Dél finomságával és elegánsságával, ezt a várost bőség és durvaság is jellemezte. Azt mondták, hogy még ha ugyanarról a fajta borról is van szó, azok, amelyeket Ye Város kocsmáiban árulnak zamatosabb ízzel rendelkeznek, mint amiket Jiankang városában árulnak.
Az extravagáns ruhák, a gyönyörű nők, a fényűző hintók, amiben ültek… Bár Shen Qiao nem láthatta saját szemeivel, érezte a főváros jólétét és ragyogását a levegőben, amivel egy lelkes aroma keveredett, átjárva Ye Város minden közét és utcáját.
A szolgálólány besegítette a patikába. Leült pihenni az oldalsó folyosón, amíg a lány elment kiváltani a receptet.
A recept Shen Qiao-nak lett írva. Mostanában nem különbözött sokban egy gyógynövényeknek szánt edénytől, ugyanis minden nap legalább egy nagy tálnyi mennyiséget kellett meginnia a főzetből. Bár Yan Wushi-nak nem állt szándékában segíteni Shen Qiao harcművészetének felépülését, nem is engedte, hogy félholt maradjon. A főzetek amiket szednie kellett majdnem mind az életenergiája, a vére és meridiánjai felépülését segítették, miközben megerősítették a csontjait és melegítették a yang-ját.
Ami Shen Qiao jelenlegi állapotát illeti, a belső qi-je teljesen kiapadt, egy csepp sem maradt. Az emlékezete elvesztése mellett a harcművészetének a visszaszerzésére sem számíthatott a közeljövőben. Azonban a tény, hogy normálisan tudott mozogni ebben a pillanatban ezeknek a felépüléssel töltött hónapoknak volt köszönhető.
Mivel a szolgálólánynak ma kellett kivennie a receptet, Shen Qiao vele jött, hogy szívjon egy kis friss levegőt. Azonban még vaksága és betegsége ellenére is sok figyelmet vonzott magára az is, hogy a patikában ült.
Shen Qiao ábrázata eredetileg csinos volt. Bár most egy kicsit vézna lett, a megjelenése és modora egyáltalán nem sérült. Egy közönséges bambusz-zöld ruhában és fejdísz helyett csak egy fa csattal összefogott hajjal ült ott ráérősen, hallgatva ahogy a szolgálólány a patika vezetőjével beszél. Egy enyhe mosolyra húzódott a szája.
Mint aki nem fél attól, hogy felismerik Shen Qiao-t, Yan Wushi engedte neki, hogy megjelenjen nyilvánosan anélkül, hogy Yu Shengyan-nal eltakartatta volna az arcát.
Az ok az a tény volt, hogy Shen Qiao, akár Xuandu Hegy klánvezérévé válása előtt vagy után, ritkán jelent meg a hegyen kívül. Az a hír is járta, hogy Xuandu Hegy tanítványai közül sem mindegyik ismerné fel az új klánvezért. Semelyik olyan tanítvány nem örökölte meg a klánvezérségek, akik jól ismertek voltak a nyilvánosságnak azelőtt a nap előtt – helyettük Shen Qiao örökölte meg, aki akkoriban egy senki volt. Talán csak a már mennyekbe szállt Qi Fengge tudta ennek az okát.
Másodszor, a napon amikor Kunye kihívta Shen Qiao-t a Fél-Lépés Csúcson a hely annyira korlátozott volt, hogy ketten alig fértek el rajta és a nézőközönség szemben vele, a Megbánás csúcson gyűlt össze. A távolság miatt a két csúcs közt a nézők nem emlékezhettek jól Shen Qiao kinézetére, nem is említve, hogy a komoly betegsége miatt a megjelenése sem volt már ugyanolyan, mint azelőtt.
De ezek mind olyan feltételezések voltak, amiket Yu Shengyan talált ki.
Személyesen még azt is gondolta, hogy a mestere temperamentuma miatt valószínűleg Shen Qiao csak egy impulzus volt, akit meg lehet szelídíteni és játszani vele.
- Uram, kiváltottam a receptet. Menjünk?
Shen Qiao bólintott és a szolgálólány segített neki kimenni. Amikor elérték a patika bejáratát hallották ahogy valaki mondta:
- Az úr olyan sármos és jóképű, de valahogy még sosem találkoztunk. Megkérdezhetem a becsületes nevét?
- A nevem Shen Qiao.
- Tehát Shen úr. – A nő hangja tiszta és élénk volt, kellemes a fül számára. – Shen úr a főváros egy lakója? Vagy talán azt kéne kérdeznem, hogy melyik nemesi család tagja?
- Ő Han E’ying, a Fő Szolgáló Han családjának leánya. – súgta a szolgálólány Shen Qiao fülébe.
A Főszolgáló Han nem egy család fő szolgálója volt, hanem a Qi Palota Szolgálója[4], Han Feng. Egy igazán előkelő ember volt az országban, a fiai nőül vették a hercegnőket, míg rá, Mu Tipo-ra és Gao Anagong-ra úgy hivatkoztak, mint Qi Három Nemesére, akik ellenőrzés alatt tartották a kormányt. A Han család lányaként Han E’ying természetesen azt csinált, ami neki tetszett.
Shen Qiao elmosolyodott:
- Sokszor hallottam már Han úrnő nevét. Csupán a szemeim jelenleg betegek, így kérem bocsásson meg, hogy nem láthatom Han úrnő elegánsságát. Mindenképp látogatást teszek majd Han úrnő rezidenciáján miután felgyógyultam.
Han E’ying is észrevette, hogy a szemei nem hordoztak sem ragyogást, sem érzelmet. Enyhe szomorúságot érezve emiatt, gondolta magában, hogy milyen sajnálatos, hogy egy ilyen jóképű fiatal úr vak. Ezután lankadó érdeklődéssel mondta:
- Rendben van akkor. Pihenje ki magát. Xiao-Lian[5], menj és mond meg a boltvezetőnek, hogy hozzon egy kis ginzenget Shen úrnak, hogy magával vihesse. Az én számlámra írja!
- Köszönöm Han úrnő ajándékát. Mivel udvariatlanság lenne nem viszonoznia szívességet, amit kap valaki, nekem is van ön számára valamim. Kérem fogadja el tőlem ezt a kis ajándékot. – válaszolta Shen Qiao.
- Oh? Mi az? – Han E’ying érdeklődését enyhén felkeltette.
- A-Miao[6] hozd ide a dobozt, ami a kocsiban van. – mondta Shen Qiao
A szolgálólány elsietett, hogy odavigye a dobozt, amit Shen Qiao említett.
Bár Shen Qiao vak volt, a beszéde udvarias volt és a beszédstílusa jól szervezett egy olyan jellemmel, ami miatt az emberek természetes módon kedvelték. Még egy nemes hölgy is mint Han E’ying, aki az utcán megállít helyes férfiakat, hogy flörtölhessen velük kedve szerint, is akaratlanul ellágyította a hangját előtte.
Amikor a szolgálólány visszaért a dobozzal Shen Qiao és Han E’ying épp a rövid beszélgetésüket fejezték be és köszöntek el egymástól. Han E’ying megkérdezte Shen Qiao címét, mondván, hogy egy nap majd meglátogatja a rezidenciáját, majd felült a lovára és ellovagolt.
Miután visszaért a Xie rezidenciába, Yu Shengyan hallva a történteket csettintett a nyelvével meglepetésében:
- Igazán van tehetséged. Egyszer mész ki, és olyan emberrel ismerkedsz meg, mint Han E’ying. A Tai hegyi Jáde Felhő Klán béli Zhao Chiying shizhi[7]-je. A harcművészeti képessége csak közepes, de jó édesapa és klán van mögötte, így kedve szerint zsarnokoskodhat a fővárosban.
Shen Qiao elmosolyodott:
- Abból, amit én tapasztaltam minden rendben vele. Nem számítanám zsarnokoskodásnak.
- Valóban gyönyörű, milyen szörnyű, hogy a személyisége egyszerűen elviselhetetlen. Senki nem mondaná ebben a fővárosban, hogy nem. Egyedül te tudod azt mondani, hogy nincs vele semmi baj! – Yu Shengyan nevette.
Shen Qiao csak mosolygott, de nem válaszolt.
[0]Három nézet: Világnézet, Az élet nézete, Az érték nézete
[1]Szent Klán: Megtisztelő megszólítási módja a Nap Hold Klánnak a tanítványai által, a többiek csak Démoni Klánként emlegetik
[2] Jiankang (建康): A Chen Dinasztia fővárosa.
[3] Xianbei (鲜卑): ős-mongolok, akik a mai kelet Mongolóliában, közép Mongóliában és északkelet Kínában éltek. A Xiongnu-kkal együtt az egyik nagyobb nomád nép voltak észak Kínában a Han Dinasztia óta.
[4] Palota Szolgálója (侍中 shizhong): Egy mellék cím amit a központi kormány azon hivatalnokai kaptak, akiket a császár személyes tanácsadói kaptak.
[5] Xiao-Lian: xiao „kicsi”-t jelent szó szerint. kedves megszólítása a fiatalabbaknak vagy alacsonyabb státuszú embereknek. Általában gyerekeket és szolgálókat hívtak így.
[6] A-Miao: a vagy ah is írható, egy kedves megszólítása az embereknek, általában a személyes szolgálókat hívták így illetve azokat akivel nagyon közeli kapcsolatban van az ember
[7] Shizhi (师侄): Egy mester ’testvérének’ (shixiong shijie, stb.) tanítványa. Lényegében unokahúg
0 notes