(211127) ptd on stage day 1: jimin ending ment.
JIMIN: (during the pandemic) i would tell myself. it will be alright.. (let's wait for the) next one, the next one, the next one.. and finally! we got to meet you today! i really missed you, army. i'll never forget this. thank you so much. thank you so much for waiting. we live for all of you here. thank you, thank you, thank you, i love you.
(via. btstranslation7)
(211128) ptd on stage day 2: jimin ending ment.
JIMIN: i will also speak in korean today. i want to deliver everything in detail, but since (my english) isn't good... i wanted to see you all so much. you went through a lot coming here. so i really wanted to say thank you. also, yesterday... after seeing you all after 2 years. i shouldn't say this, but it felt awkward to be here. we just performed in front of cameras. it felt like i was taken back to 7-8 years ago. what i felt yesterday was that i feel like we weren't our best selves to you in the past 2 years. but it is such an honor that you all waited for us. i think today i will feel all of your hearts today. i'm so happy and thankful. always, thank you thank you, i love you, love you. i love you love you so much
( translation cr. seoulocello, video cr. ixvii_7)
(211201) ptd on stage day 3: jimin ending ment.
JIMIN: ARMY!! ARMY is beautiful. your voices are so beautiful. you know what, we are here to hear your voices. thanks to you i was so happy today. thank you for singing with me with your beautiful, pretty voices! i will keep today forever. i love you! thank you!