#though i prob want to compare the jpn to eng translation to the official english for nicknames

[intomybubble]

Hearing the characters wishing Masumi happy brithday on the homescreen just reminded me of a faster way to fill in my name chart. So now I should be done with it later tonignt.

Just before remembering I can just use the birthday messages, I had about 400ish out of 576 names filled in (the final count also includes their use of “I” so Ore or Boku).

#desiree talks #really wishing i remembered earlier #bc i spent the last couple days rereading event stories #and that takes about an hour or so to get through #though i prob want to compare the jpn to eng translation to the official english for nicknames #like the translations for yuki’s nickname for tenma varies from ‘useless’ #‘good for nothing actor’ #and ‘hack’ #so uh yeah