#urban fantasy prompt | Explore Tumblr Posts and Blogs

Visit Blog

Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.

Fun Fact

Tumblr.com is the 103rd most visited website in the world.

#urban fantasy prompt

asassydork · 2 months

Text

Writing Prompt:

“You know that’s a chicken, right?” Pointing at the chicken on the counter trying to attack its reflection in the metal toaster.

“It’s supposed to be cooked.”

#creative writing #story inspo #writing prompt #writing prompts #dialogue prompt #dialogue prompts #fantasy prompts #fantasy prompt #urban fantasy #urban fantasy prompts #urban fantasy prompt #magic prompts #magic prompt

10 notes · View notes

esperosisdoeswriting · 2 years

Text

Prompt #560

"Do you believe in past lives?" [Friend] asked Protagonist.

"Oh, uh..." [Protagnist] thought for a moment, "I don't know. I guess I never really thought about it. I mean I guess it's possible, but I'm not really sure if something like that could ever really happen. Ya know?"

[Friend] hummed, their eyes warm as they looked at the fifty-third version of their best friend they had met throughout their eternal life.

"I do," [Friend] smiled.

#writing prompt #protagonist #protagonist prompt #fanstasy #magic #urban fantasy #reincarnation prompt #immortal prompt #immortality and reincarnation #fantasy prompt #urban fantasy prompt #esper prompt #prompt #writing #writblr

153 notes · View notes

1one2two3three4four · 11 months

Text

Urban Fantasy Concepts (Some Non-Original)

Werewolf safe parks, safety vest with identification and info.

Vampire hematologist can smell blood diseases and unbalances.

Children's scribbles accidentally summoning entities.

Merfolk having "Wheelchair" tanks to see the world out of the sea.

Mute sirens

Genetic test for "Mutts" (e.g. 40% dragon, 10% elf, and 50% human)

Shapeshifter entertainers

Mindreading Veterinarians

#writing inspiration #urban fantasy #fantasy prompt #prompts #urban fantasy prompt

12 notes · View notes

marlynnofmany · 2 years

Text

A friend of mine had this idea, and I’d love to see it in an urban fantasy: magic is real and it stays secret because it looks like bad CGI. The fakest thing ever.

People who witness magic in person can always have their minds clouded, as they have been for most of human history, but all this newfangled technology has to be handled a different way. A video camera records exactly what it sees.

So, what it sees is … something that looks laughably fake. For any time period. The various secret magicians of the world make a point to keep their spells up to date with the current mundane trends — some of them even have running contests for who can make the most fake-looking spell.

I imagine they have a great time doing it. I sure would.

#writing prompts #magic #urban fantasy #secret magic #magic in the mundane world #somebody write this #it would be amazing #possibly a challenge to describe #but put a good narrating character in there and you should be set #‘it looked like somebody scribbled with MSPaint across the room��#‘then the dude was suddenly on the floor’#‘with stink lines or something coming off him?’#‘then there was this new scribble that looked like a toothy face’#‘and that’s when I bolted down the alley’#‘if I’m gonna lose touch with reality I’ll do it from the safety of my own home’#‘hiding behind the door. with a baseball bat.’

21K notes · View notes

lets-get-ready-to-ramble · 4 months

Text

Do you think in like, an urban fantasy setting, with a modern lab and chemistry knowledge you could brew super specific potions? Imagine getting a C on your lab final for Potions 238 because you didn’t balance your equation correctly and accidentally added 4 mols of salamander blood when you only needed 2. You lose points for incorrect titration, leading your potion of invisibility to last 10 minutes instead of 20. Would you treat each magical component as its own element/ compound or would you have to break it down into organic molecules? What does “enchanted” MEAN in terms of reactance!!! These are the real questions!!

#ngl might write this actually #urban fantasy wizard school #but like #science magic setup #brought to you by me struggling to study for finals and realizing wizard college students would also be struggling #despite magic there’s always a deep level of stuff to study #writing prompt #writing #fantasy #writeblr #urban fantasy #college #chemistry

557 notes · View notes

call-me-strega · 7 months

Text

Dc x Dp Prompt #4: Ghost Selkie

Disclaimer: references and facts about Selkies are based on Selkie folklore, true facts about seals, and stuff I just made up because it works well with the story

~~~~

Okay so Urban Fantasy inspired au where turns out there is some Selkie blood mixed up somewhere in the Fenton bloodline. As such Jazz and Danny exhibit a few Selkie-like traits but nothing too serious: a playful nature, a certain grace and agility, attraction to shiny things (stars and microscopes), a decent singing voice, being strong swimmers, and seeing in the dark better than the average person. After The Accident™️ and being more involved with the super natural world some of those aspects get a bit stronger for Danny but he just chalks it up to being a Halfa. That is until Skulker catches him on an off-day and manages to capture him by snagging the back of his jumpsuit. Phantom, in a moment of panic and desperation, decides to try and rip off his bodysuit to escape. The suit comes of alright but out tumbles Danny Fenton rather than a de-clothed Phantom. Skulker, in a moment of shock, drops the suit and Danny catches cradling it to his chest while every fiber of his being screams “MY COAT. MY PELT. MINE, DONT STEAL IT.” Skulked realizes what’s happened before Danny does and nopes out of there bc “ This is not what I meant when a said I would have your pelt whelp!” Danny is left sitting there feeling stunned. A quick round of experimentation leads him to figure out that he is now able to take off the suit in Phantom form, but it will de-transform him into Danny. Furthermore, the regular "going ghost" transition still works both with and without him physically holding the suit.

A quick consultation with Clockwork and Frostbite reveals the Fenton Selkie heritage and he goes back to report to Jazz and his friends. Due to Jazz’s instance the siblings get a crash course in Selkies through a community of Selkies and Part-Selkies in the Infinite Realms as well as having a younger ghost show them where to find the modern underground Selkie-Community. Which leads to them getting emotionally adopted by their (dead and alive) Selkie mentors. They learn about eating habits, behavior, culture and customs (including the in and outs of courtship and mating), and camflouge/blending into society.

Jazz learns to tap into her vocal magic/manipulation. Her voice has a deeply calming effect on others and they feel more compelled to listen to her. This comes in handy with some of her more rowdy patients at her internships and stuff. She’s also to taps into the physical aspects of her Selkie blood and gains enhanced dexterity, agility, balance and reflexes. She’s also working towards improving her strength and stamina. Needless to say her aim has definitely improved. Nothing too wild but as she gains more liminality, those aspects become stronger so she’s definitely a cut above the average human though not as crazy as Danny.

Danny on the other hand gets the ability to “shed his pelt” by being able to physically take of his suit and de-transform as well as how to disguise the suit as a jacket or something (maybe a romper or a cardigan?) so that he he can keep it on him for quick, more discreet transformations if he wants to. His ghostly form takes on more Selkie traits like fangs for a powerful bite and more muscle mass and fat in certain areas to improve his endurance and cold resistance. He also learns to manipulate his ectoplasm to be able to shapeshift into the seal version of a Selkie. He is able to practice and manipulate his Ghostly Wail and hone it into a Siren Song and Sonic Singing too.

So basically both the Fenton siblings get cool Selkie power-ups (and unbeknownst to the two, admittedly already quite attractive siblings, their looks take on an otherworldly allure too). As well as a new community eager to take them in and provide them with support. That's why when Danny decides he wants to get away from Amity for college (the ghosts have agreed to a truce as long as Danny pops in for a spar and some shenanigans every now and then. He acquiesces because playing and roughhousing is a part of building social relations for both ghosts and selkies) some of their Selkie contacts help him apply for the Wayne Scholarship at Gotham University and get him set up in Gotham.

Let’s switch gears for a moment here. Gotham has always been a weird place full of weirdos, magic, and cursed energy. Basically, overall chaotic, edgy, and somewhat rancid vibes. It also is entwined with the supernatural. Lady Gotham, the spirit of the city, has allowed many a supernatural community to remain well hidden in her realm including but not limited to fae, witches, gargoyles, vampires, and of course, selkies. There is a huge underground supernatural community in Gotham, part of which is the Selkie community. Most of the Selkies moved out of the harbor and onto land due to pollution. The luckier ones who managed to gain some quick wealth settled in the Upper East Side or Coventry while others ended up in Burnley, the Bowery, and Crime Alley. However, family is very important to Selkies, so there is little resentment between the areas. They try to help out each other and the other members of the supernatural community in Gotham whenever possible. The overall magical community is spread out over Gotham with a few hot spots like Old Gotham, Robinson Park, Crime Alley and the Bowery, and Chinatown.

Now enter: Jason Todd (or a different member of the batfam of your choosing but you’re on your own to figure out how that’ll change the story). Jason grew up around a large portion of Gotham’s supernatural community. There were plenty of fae, selkies, sirens, vamps, and various other magical beings within Crime Alley. He discovered the community early on when he found out that the abuela who used to feed him tamales was in fact a Bruja (witch). Her name was Señora Mariana Soliña and she swore him to secrecy and taught him some basic knowledge on how to recognize and avoid being screwed over by the supernatural.

When his mother died Señora Soliña revealed her surprisingly large amount of wealth to him. She chose to live in Crime Alley to be closer to magical friends and people who would seek out her services as a witch doctor (her cover bc the best lies have a hint of truth). She offered him a hot meal and some spare cash when she could but they weren’t able to run into each other as often as they liked. After getting adopted and becoming Robin Jason made periodic visits to her before his death.

Jason’s resurrection didn’t happen in a Lazarus pit but when he crawled out of his grave. It was due to the magical energy(read also high ecto-concentration) in Gotham he had been exposed to that he became a Revenant. He was able to develop a core through the latent energy and become a spirit/reanimated corpse that sought to avenge both his death and countless others at the hands of The Joker. His dip in the Pits (polluted ectoplasm) brought him out of his catatonic state but triggered his obsession and left him with Pit Rage. Yada yada yada, trains with the League of Assassins, yada yada yada, trains with All-Caste and gets the ability to wield the magical All-Blades, yada yada yada, returns to Gotham for revenge becomes a crime lord, etc., etc., you know the drill.

Fast forward to when he’s made up with the BatFam and is now an antihero. His pit rage has gotten more controllable as the natural ectoplasm and magic in Gotham is slowly filtering out the polluted ectoplasm in his system but it’s still a long process. The supernatural community, however, is happy to have him there. You see Red Hood is actually quite a popular vigilante within the supernatural community. Among his many monikers, they were the ones who gave him the nickname “Avenger of the Unavenged”, and nod to his nature as a Revenant, as well as the aura of the All-Blades (which are meant to defeat absolute evil) that most magical beings recognize.

Jason is fully aware of the presence of the supernatural community in Gotham, as well as members of it who live within his haunt. Once things reach a new “normal” for him he tracks down Señora Soliña only somewhat surprised to see her alive and kicking. He asks for her guidance in the supernatural past the basic knowledge she gave him as a kid. Señora Soliña recognizes his magical aura and status as a Revenant and agrees. (Note: Jason is aware that he has some magic in him, but he attributes it to the All-Blades. He is not fully aware of his status as a Revenant. Señora Soliña assumes he knows and thus does not inform him.) She teaches him and helps him start getting integrated into Gotham’s supernatural community. She offers to “adopt” him as her grandson "Jason “Pedro” Todd Soliña" so that he can take on a civilian identity and attend college. He agrees, eager to resume his education and take on a semi-"normal" life.

And thus we've reached the part of our story where two worlds collide. Jason and Danny first meet peripherally during orientation at Gotham U. They don't really have a direct interaction, just learning each other's names during the icebreakers and some eye contact during the tour. Danny is dorming and Jason commutes so the don't see each other much past running into each other on campus or in the dining hall. That is until they spot each other at an underground, supernatural beings-only, cafe called Xenia a few blocks away Robinson Park.

The two realize the other must have a supernatural connection and start up a conversation. The conversation is illuminating as they learn they're both fairly new to the supernatural community and mostly ghostly. Danny reveals himself as a halfa and of selkie descent and Jason uses his cover to introduce himself as the grandson of a bruja with magic, a brujo-in-training if you will. Upon being asked what a halfa is Danny realizes Jason doesn't know a ton about ghost culture and gives him a quick crash course leading them both to figure out that a) Jason is a Revenant and b) Danny could probably help the Pit Rage by giving him some ecto-supplements. Due to this newfound information Jason conveniently forgets that his new friend mentioned having Selkie blood.

The two meet up more after that, intentionally this time so that Danny can continue teaching Jason about ghost culture and just to hang out. (Note: Danny isn't teaching Jason about selkie culture as he assumes the grandson of a bruja would know that stuff already. Jason has been taught a bit about selkies but they haven't thoroughly covered the topic of courtship yet). As they hang out and develop a friendship with each other the seeds of romance are planted.

One day after they wrapped up lunch at Xenia, Danny left the cafe, accidentally leaving his pelt/jacket on his chair as he's still getting used to having to keep track of it. Jason not realizing the significance of his actions picks it up and takes it with him. Later that day Danny freaks out realizing he left it behind when he runs into Jason. Jason was actually looking for him to return the jacket. So he's like "Hey man you left this at the cafe so I took it and now you can have it back" assuming the redness on Danny's face is just embarrassment. Danny, while mortified, is also extremely flustered. Selkies typically only let close family and lovers have access to their pelts because it implies a deep and intimate bond built on trust that they'll give it back. For Jason, who should know about such Selkie customs, to not only take his pelt but then also return it so easily is some very straightforward flirting. But hey, Jason is good friend... and easy on the eyes too. He wouldn't mind if there was something more there. So Danny decides that he wouldn't mind courting/being courted by Jason.

Jason on the other hand has in fact caught feelings for his friend but hasn't realized he already initiated courting by doing this. He plans to do it the ghostly way engaging in some bonding through sparing and roughhousing and building up their feelings before asking him out. Unfortunately for him, there is a lot of overlap between Selkie courting and ghostly courting so Danny believes that Jason has been courting him for some time now. There are also some things that are specific to Selkie courting Jason unknowingly does, such as buying Danny a bracelet (shiny rocks as a courting gift), beating up a couple of guys trying to mug Danny (defending/showing off for your mate), and introducing Danny to his family/agreeing to meet Jazz (family is very important to Selkies).

That's why when they go out to dinner, and Jason embarrassedly corrects a waitress who thought they were on a date by saying "Oh we're just friends", Danny is understandably upset. He was under the impression that their courtship was getting rather serious since Jason had met Jazz and Danny had met Jason's family. When he asks Jason why he told the waitress they weren't dating he replies "Umm because we're not?" in an uncertain tone. Danny feeling hurt and upset takes his glass of water splashes it onto Jason's face and storms out of the restaurant. Jason is left there soaking, confused, and wondering what he did wrong.

That night Jason goes to visit Señora Soliña to see if he messed up some ghostly custom for Danny to get so upset. When he arrives one of the first things she asks him is how it's going with Danny. When he recounts what happened at dinner and explains his confusion, the bruja takes a deep sigh before smacking him upside the head. Jason is like “wtf abuela?!” And she just shakes her head at him and calls him an idiot. She then reminds him that Danny is part Selkie and explains all the ways Jason has been courting him during the past few months. Jason, realizing he screwed up grabs one of his leather jackets and goes off to track down Danny.

Danny has returned to his dorm to cry and eat ice cream in his pjs from the comfort of his own room. He’s about to watch some comfort tv when there is a pounding at his door. He gets to find a disheveled looking Jason standing at his door. Danny frowns and questions what he’s doing here. Jason’s like “Look I know you’re upset and understandably so but please let me in and I can explain”. Danny’s care for Jason wins out over his anger as he resigns himself to letting the other in. The first thing Jason does is apologize for hurting Danny, saying it was never his intention to do so. He then goes on to explain how he hadn't realized that he had been courting Danny in Selkie customs. Danny is understanding but still upset and voices his feelings to Jason. Jason allows the other to get his anger out and then continues to say that he was actually trying to court Danny through ghostly bonding, and he would still like to date him if he’s open to it. Jason then takes off the leather jacket that he brought with him and offers it to Danny, saying that he doesn’t have his own pelt to offer, but this is the next best thing. This gesture nearly brings Danny to tears and he throws himself to hug Jason, accepting the jacket. The pull back and look into each other's eyes before sharing a kiss and spending the rest of the night cuddling before Jason has to leave.

From then on Jason ramps up the courting to 12, determined not to mess it up again. He reasearches selkie and ghost courting customs in depth to properly woo Danny and personalizes dates to their personalities. Danny is happy to be lavished with the attention and returns the favor. The two of them also make an effort to make sure the have clear communication to avoid having misunderstandings again. A few months later Jason decides to re-introduce Danny to the batfam as his partner and brings Danny along to Wayne Family Dinner with a ring around his finger. It’s a promise ring not engagement ring, but what Bruce doesn’t know will surely give him a heart attack and Danny is happy to go along with it. Danny and Jason become the longest and most stable relationship in the batfam. Tim and Damian even come to them for advice when they try to romance their own partners.

The story kind of just finishes off with the two of them being happy with each other and leaves an open ending to add in small scenes that happened during a time skip or after the story (e.g gushing to siblings, an actual proposal, identity reaveals, batboys seeking advice, them engaging in pda, interaction with other supernatural beings, gossip surrounding their relationship, ect.)

[Edit: additional oc info now found here]

#dp x dc prompt #dc x dp #danny phantom #dead on main #jason todd x danny fenton #jason todd #danny fenton #selkies #urban fantasy #misunderstandings #long post #Ghost Selkie au #ghost selkie Danny Fenton #Strega’s dc x dp prompt 4

669 notes · View notes

laurasimonsdaughter · 6 months

Text

Selkie-Human dialogue prompts

• “Hey, wait up! You forgot your blanket!”

• “I can’t believe you don’t know the difference between seals and sea lions.”

• “I’m not going get cursed or something if I just touch it to hand it to you, right?”

• “Please stop crying, the sea is salt enough…”

• “Hear me out, I promise it’ll be worth it: sushi.”

• “I honestly don’t know what else to do, I’ve ‘forgotten’ my pelt at their place three times already!”

• “Oh sorry! Didn’t see you there, I thought I had the beach to myself.”

• “I need a sturdy chest, preferably made out of sandlewood, or something else that’ll keep the moths out. Could you build something like that?”

#selkie #selkies #writing prompts #urban fantasy #I want to write more about the werewolf and his neighbour but I do not have the time #so have some selkie thoughts instead #laura tumbles

315 notes · View notes

urfriendlywriter · 1 year

Text

fantasy prompts

(feel free to use<3)

"you did WHAT-" "I CAN EXPLAIN-" "you opened a portal??!?"

"They're dead. All of them- they, they are dead!"

"what's happening to me?"

touching a mirror and it plops you into a parallel universe

^ "welcome, your majesty." and they all kneel infront of you. "uhmmn, you must be mistaken-? I, uh, what's, wh- who am I???"

A collapses in B's arms, tugging at their shoulder, "I- I saved every-" and they cough up blood. B trembles as they hug A, kisses their head, "You saved em all, sweetie. God, I love you."

"I would either save my people or shred yours to the ground."

"can you stop-" "SHE JUST DIED-" "-freaking out?" "SHE DIED?? AND YOU WANT ME TO- *she groans and wakes up, from the dead* OKAY NO. THAT DIDNT. HOW DID SHE??? SHE WAS JUST DEAD.??" ".... if you could just.. shut up pls?"

"I can't do this without you...," resting your forehead against their and they let their magic run through you. Speaking so much words than actual words will.

you kiss your lover, hard, passionate and afraid you may not see them again. you part, hand them a necklace, "This talisman.. It has my blood, j-just in case.."

"Promise me that you'll come back."

"you'll die. you can't do this, you can't get yourself killed. i won't let you."

A cautiously asks, "so you can shape-shift?" B shrugs and turns into A--B as A is naked. "OKAY HOLY SHIT, YOU CAN-" "sorry, heheh."

touching your lover and realising they've been lying to you all along

^ "You're not human.. you're not a being, you're not alive, what are you-" they hardly smile, eyes saddening, "I'm sorry, love." and you realise they're dead. they've been, for some time.

1K notes · View notes

the-likeable-wizard-mack · 1 year

Text

What if werewolves sounded like huskies arguing in their transformed form?

Werewolf: *UNGODLY WAILING*

Roommate: “NO. YOU ALREADY ATE YOUR SNACKS. YOU ARE NOT EATING A WHOLE BLOCK OF CHEESE!!”

Werewolf: *MORE UNGODLY WAILING AND HOWLING*

Roommate: “YOU’RE LACTOSE INTOLERANT JERRY!”

#urban fantasy #urban fantasy writing #urban magic #modern magic #modern fantasy #werewolves #werewolf #werewolves being dumb #drabble #blurb #random #random post #writings #writing prompts #writing #my writing #the wizard speaks

923 notes · View notes

deepwaterwritingprompts · 2 months

Text

Deep Water Prompt #3204

There’s a siren hogging the stage at the karaoke bar who couldn’t hypnotize a brick. I pretend to be under the spell; if I have to listen to one more attempt, I’ll scream.

#creative writing #writing prompt #urban fantasy #sirens #the non request prompts came out like this because i was sitting in a coffee shop with vibes i just hated

144 notes · View notes

esperosisdoeswriting · 2 years

Text

Prompt #530

"We've heard that there's a monster stalking the woods." [Monster Hunter] stated, "Do you know anything about that."

[Monster] hummed as they thought for a moment. They were pretty sure they were the only monster in the area, and they also knew they lived in the woods.

But they hadn't dropped their human form since they arrived in this town, and they would really classify what they were doing as 'stalking around'.

"No sorry I don't know anything." [Monster] eventually shrugged.

The two hunters glanced at each other, "Well if anything comes up let us know."

"Sure thing."

#writing prompt #prompt #supernatural #supernatural prompt #monster #monster prompt #monster hunter #monster hunter prompt #fantasy #fantasy prompt #ubran fantasy #urban fantasy prompt #esper prompt #writing #writblr

88 notes · View notes

cmrosens · 4 months

Text

Fantasy Religions: Rethinking Hell & Prayer

I'm creating a fantasy hellscape and death realms so I had some thoughts about that for worldbuilding:

What happens if your hellscape isn't a place of punishment? What alternatives are there to "punishment" as a concept, and what does that say about your fantasy religious system(s) and so on?

like: I'm using a system where it's about how you die. It literally doesn't matter what you were like as a person, if you die in a specific way, you go to the corresponding realm of the dead and you're at the mercy of whoever's realm that is. If they are pretty nice and the place is the one everyone wants to get into, you may need to convince the gatekeeper to let you in when you get there, but that's doable. Also people might then try and manipulate their deaths to fulfil the criteria for getting where they want to go.

It's also fun because then people can go to hellscapes (various) even if they don't deserve it, and what happens then? Can they escape? Can they journey through and find a way out? Can everyone?

Do/how do prayers function in this system?

Are people praying to a deity that can hear them?

How do they try and get said deity's attention and why is that meant to work?

If the deity/deities are very annoyed by the prayers of the living and have deliberately made it difficult for prayers to reach them, what then?

Or, is it more that the living require someone to open a channel of communication so they can be heard, and this also helps the souls of the dead in some way?

Can prayers benefit the dead? How and when?

Can the dead pray for themselves/for the living, so it operates in reverse?

I'm going with the system where you can't pray for yourself, that's an alien concept, because the person who prays becomes a conduit or a channel for somebody else. They have to try and make their mind go blank with repetition of words given to them by the wind - which carries the voices of the restless dead, who died without anyone to pray for them and open a road for them to travel on - and in that moment of blankness, the soul they are praying for can cross over from life to their appropriate death realm. If you don't have someone to pray for you like this, your soul joins the wind forever, and you are just a whisper bringing warnings and bad news to people, and telling them what to pray for everyone else.

This is based on the old folklore that you can hear the voices of the dead on the wind, I think it pops up in Flemish folklore in some form, but also I've heard it elsewhere. I just adapted it.

From this, you can build outwards and work out fantasy religions and philosophy and ideology. Just keep asking questions, layer on layer, and see where this goes, as your answers are the scaffolding and the shape will grow from those first decisions you make.

Like, ok, what's the terminology for these concepts and processes (do they even have words like 'hell' and 'prayer')? How do these terms show up in the language and casual conversation - idioms like "he hasn't got a prayer" or "not a hope in Hell" wouldn't work if prayer isn't something that's synonymous with 'chance this will work out', because in this world, the idea of asking for something in prayer doesn't exist.

So in my world, for example, 'he hasn't got a prayer' wouldn't mean 'he doesn't stand a chance', it means, 'he's going to join the restless dead because he's got no one to pray for him'. That might be used for a very unpopular person: he's so bad, he hasn't got a prayer. (He's such a bad person that he hasn't got anyone who will pray for him when he dies). Or, a very lonely, isolated person: I think that's so sad - living alone without a prayer.

Similarly, if there's no Hell, then all the idioms that use "Hell" as a place of punishment no longer apply, and if there's no equivalent, then "not a hope in Hell" would have to be retired and swapped out for something else that does make sense in this world instead.

Conversely, "living on a prayer" like Bon Jovi would mean "selling my ability to pray for you", like a service that people offer so you don't join the wind, or go to the wrong death realm, or that you'll get passed the gatekeeper if a prayer operates like a ticket to enter, or whatever this might mean in your world.

If this is something that can happen, how are these people seen - as necessary to the community, or as unscrupulous opportunists? Bit of both? There's a whole interesting series of characters you could develop from just that concept, which might draw parallels with the sin-eater figure. And what happens if someone who doesn't deserve a lovely afterlife pays someone to pray for them so that they get entry into a lovely death realm?

There's a lot to play with when you just take one idea away, and try to swap it for something else. In this case: Hell isn't a place of punishment, so what is it then, and does it exist at all, and if not, what is there instead and how does it work?

That's a good place to start with building fantasy religions. I've already done a few other posts on my thoughts there!