Tumgik
#if non-Brazilians are wondering: I'm thinking about what Mr. Swales would sound like if he was from Rio de Janeiro
plutodetective · 1 year
Text
(I apologise to non-Brazilians, this post makes absolutely no sense if it’s not written in Portuguese, but I’m putting it in the tags hoping that other Brazilians find it)
Estava pensando na minha versão brasileira moderna de Drácula, em colocar a Mina e a Lúcia passando férias no Rio. O que significa que o Deméter chega na Baía de Guanabara. Até aí tudo certo, é justo que um navio trazendo um vampiro vá parar em um imenso cemitério de navios.
Mas cara.
Isso significa um Mr. Swales carioca.
“Coé, mermão, não sou X9, mas tô bolado com a atmosfera sinistra dessa praia. Pega a visão, alguém por aqui não é sangue bom.”
17 notes · View notes