#Historiesqueinspiren: Porta Coeli II, Collita Negra
Al palau episcopal, s’havia forjat el seu destí, malgrat que el Jove Enrique, fill segon del comte de Rascón y Cornejo, estava lluny d’imaginar-s’ho. Encara que fos de família noble, en el segle XIV no passava de ser el segon sense títol, així que rebre de mans de l’arquebisbe una missió secreta li obria les portes del reconeixement social. Aparentment, només havia d’investigar les misterioses…
View On WordPress
0 notes
Entrevista a Edgar Cotes
El traductor
Comencem pel principi, com vas decidir convertir-te en traductor? Quins estudis vas fer?
Vaig decidir fer-me traductor segurament a la vegada que vaig descobrir que els llibres es traduïen. Em va semblar una manera molt apassionant de llegir els llibres d’autors que em fascinaven i fer-los meus. I vaig decidir que volia dedicar-me a traduir llibres. Per això vaig decidir estudiar…
View On WordPress
0 notes
Coneixent a Ian MacDonald
Ian MacDonald va néixer a Manchester, UK, al 1960. Actualment és considerat com un escriptor de ciencia ficció al 100%. Viu a Belfast des dels cinc anys, on ha estat testimoni de les dècades complicades que ha patit el territori. Escriu professionalment des dels 22 anys, i a temps complet des dels 27 anys. Ha guanyat diversos premis en la literatura de gènere, principalment un Hugo el 2007, pel…
View On WordPress
0 notes
#Historiasqueinspiran: La guía completa de Fantasialandia
En Fantasilandia, los unicornios, las brujas y los vampiros son algo corriente. Uno puede saber si una persona es buena o mala basándose en su color de ojos y en la ropa que viste. Hay universidades invisibles donde estudian los magos, mansiones habitadas por fantasmas y reinos escondidos. Los príncipes suelen ser herederos desaparecidos; los herederos desaparecidos, príncipes o miembros del…
View On WordPress
0 notes
#Milvusliterarius: Turul
El Turul es un ave mítica de acuerdo a las antiguas leyendas húngaras. Se dice que es un enorme halcón o águila que tenía un papel importante en la vida religiosa de los húngaros que venían de Asia occidental.Según el autor de la Crónica húngara, Simón Kézai, en el siglo XIII, el Turul habría estado representado en el escudo de armas de los húngaros desde la época de Atila el huno hasta la época…
View On WordPress
1 note
·
View note
#UnAñoDeAutoras: Elia Barceló
Ya conocimos a Elia en 2020, hace 4 años ya. Mucho ha llovido desde entonces, pero volvemos para ver que ha hecho de nuevo.
El color del silencio
16 de julio de 1936, Islas Canarias. Un asesinato desencadena el golpe de Estado de Franco y el inicio de la Guerra Civil española.
20 de julio de 1969, Rabat, Marruecos. Una familia celebra el aterrizaje en la Luna en el jardín de una antigua…
View On WordPress
0 notes
#Historiesqueinspiren: L'elefant blanc
El gaig féu un esforç enorme per mantenir la seva trajectòria. Cauria. Ho percebia. Però per un motiu desconegut havia sentit la necessitat de tornar a aquell indret. El mateix lloc que originalment l’havia condemnat. De sobte, el pantà que sobrevolava arribà a la seva fi… I per sobre la superfície de l’aigua, la torre d’un antic campanar de pedra s’alçava amb majestuositat, resistint el pas del…
View On WordPress
0 notes
#Milvusliterarius: el Upiór (o vampiro turco)
Ya ni me acuerdo de dónde oí hablar de esta criatura, pero aquí esta lo que he descubierto al respecto.
El Upior es un ser demoníaco del folclore eslavo y turco, y se le considera un prototipo del vampiro. Según el folclore eslavo, se cree que después de la muerte de una persona, su alma queda vagando por los alrededores durante 40 días, tras lo cual sigue su camino hacia el más allá. Esto…
View On WordPress
0 notes
#UnAñoDeAutoras: Conociendo a Diana Wynne Jones
Diana Wynne nació en 1934 en Londres, Reino Unido. Es autora de más de cuarenta novelas y una de las principales voces de la literatura fantástica inglesa. Estudió filología inglesa y tuvo la oportunidad de conocer a JRR Tolkien y CS Lewis. Ha recibido numerosos premios como el Myhthopoeic Fantasy Award, el Karl Edgar Warner Award y el World Fantasy Award. Falleció en 2011.
El castell…
View On WordPress
0 notes
El Rubén recomana les seves autores preferides
Octavia Butler, Alba
Octavia E. Butler. Escriptora de ciència-ficció dins el moviment de l’afrofuturisme va guanyar els premis Hugo i Nebula. El 1995 es va convertir en la primera escriptora de ciència-ficció a rebre el títol “Genius” de la Fundació MacArthur. Alba és el primer llibre de la sèrie Xenogenesis. Saga clàssica de la ciència-ficció que explica la història de Lilith, una de les…
View On WordPress
0 notes
Entrevista a Rubén Chapela
L’autor
Comencem per donar-te a conèixer. Explica’ns una mica de tu, com vas acabar a Gal·les?
Doncs la veritat és que va ser una mica per accident. Estava cursant la meva carrera de Biologia a Girona, i em quedaven tres assignatures per graduar-me. Vaig pensar que seria una bona idea demanar un Erasmus a un país de parla anglesa, i així acabar la carrera i aprendre anglès. Anava per un…
View On WordPress
0 notes
#Historiasqueinspiran: Linguistic Time
Dos años después de su regreso de Vietnam, los mellizos Meriwether, Lucy Perrynton, Andrew Wilde y Noah, su protegido, confían en vivir una época de paz y tranquilidad, sin muchos sobresaltos. Pero nada es eterno y cuando un anuncio en un periódico pone en búsqueda y captura a Flora Foster y a su hija Nix justo cuando los mellizos reciben el diario de investigación de su padre, Anthony…
View On WordPress
0 notes
Coneixent el Ruben Chapela
Va néixer a la ciutat de Girona, mateix indret on va cursar la llicenciatura de Biologia, complementada amb estades a França i Gal·les. Més tard obtindria les titulacions de Biologia Marina i mestre a l’estranger. Les tres grans passions que han guiat la seva trajectòria professional han sigut les ciències i la docència, a més de l’interès per les llengües. En el present es dedica a l’ensenyament…
View On WordPress
0 notes
#Historiesqueinspiren: El món de Rocannon
Els «Senyors de les Estrelles» van arribar fa molts anys, i van capgirar per sempre el destí del planeta Fomalhaut II amb les seves guerres interestel·lars. Un d’aquests Senyors, l’etnòleg Gaverel Rocannon, està estudiant el planeta per a la Lliga de Tots els Mons, quan un enemic destrueix la seva nau i l’hi deixa atrapat i incomunicat. Per tal d’alertar la Lliga d’aquest enemic, haurà de…
View On WordPress
1 note
·
View note
#Historiasqueinspiran: El nom del món es bosc
El capità Davidson dirigeix un campament militar al planeta Athshe, on viuen els criatins, una branca d’evolució de l’espècie humana adaptada completament al planeta. Els criatins viuen en simbiosi amb el seu entorn, una natura exuberant i rica, fins al punt que la paraula que defineix el seu món és bosc. Els criatins somien desperts per teixir els fils de la vida i es relacionen entre ells amb…
View On WordPress
1 note
·
View note
#UnAñoDeAutoras: Mercè recomienda sus autoras favoritas
Patricia A McKillip, Las bestias Olvidadas de Eld
Sybel es una poderosa hechicera que vive aislada en la montaña de Eld. Su única compañía son las sabias y mágicas bestias que han estado bajo su cuidado desde que su padre falleció.
Los asuntos y vidas humanas, sus guerras, pasiones y sueños le son ajenos hasta que un día un desconocido con un bebé en brazos irrumpe en su hogar enredándola en…
View On WordPress
0 notes
#UnAñoDeAutoras: Entrevista a Mercè Homar
La autora
Hace ya tres años que nos vimos en este blog. ¿Que ha pasado en tu vida desde 2020 que quieras compartir con nosotres?
Me temo que nada interesante jajaHan sido unos años malos a nivel escritoril, dos publicaciones que tenían que salir se cancelaron por cierre editorial y a pesar de tener algunas novelas en el cajón no he cerrado ningún contrato nuevo.
No parece que hayas publicado…
View On WordPress
0 notes