coolkingeye

[coolkingeye]

Na toj raskrsnici se vrlo često dešavaju saobraćajne nesreće, neretko sa ljudskim žrtvama.

[coolkingeye]

We do not need the sun, we can warm ourselves!

Не треба нама сунце, ми сами можемо да се загрејемо!

[coolkingeye]

Stari kikindski mlin 2017

[coolkingeye]

Negde u Kikindi...

[coolkingeye]

SERBIA - LAND COLOURED WITH LIFE. Stranci snimaju najbolje video klipove o Srbiji, jer im je ovde fenomenalno. To se za ovdašnje stanovništvo ne može reći, jer oni koji znaju da snimaju prodaju paradajz na pijaci ili su utekli napolje iz zemlje... A ovi koji bi snimali ne umeju ni doope da obrišu sa kupljenom diplomom i partijskim položajem! :-(

#Vimeo #timelapse #serbia #europa #europe #balkans #travelvideo #slomo #traveling #hyperlapse #slowmotion #holiday #hdvideos #summer #placestogo #sky #sun #roadtrip #swing #girl #blonde

[coolkingeye]

“Ku*va o poštenju, vojnik o skraćenju!”, to je stara narodna poslovica, koja je pomalo izgubila na aktuelnosti što se vojske tiče, a prvi deo koji se odnosi na najstariji zanat i dalje je vrlo istinit u Srbiji - pogotovo što se politike tiče. Sa leve strane je članak u kojem piše da je međudividenda aerodroma 41,29 dinara po akciji, a sa desne strane je uplata na moj tekući račun u iznosu od 30,10 dinara. Razlika je 11,19 dinara, ako je to porez, zašto nije naglašeno to i odkud “porez” 27,11%, kakva je to stopa poreza!? A ako 11,19 dinara pomnožimo sa 2,68 miliona građana koji imaju tu jednu bednu akciju, onda govorimo o sumi od 29.989.200,00 RSD ili ti cirka 30 miliona dinara. Kome idu ti novci, to treba da se zapitamo???

[coolkingeye]

"Poreklo kapitala" se po zakonu utvrđuje u svakoj državi osim u Srbiji.

[coolkingeye]

Nadam se da je u parlamentu ostalo dovoljno ljudi, pa će izglasati da se izvršenje zavere protiv Srbije odloži makar na neko vreme… :-(

[coolkingeye]

10 posts!

#10 posts #tumblr milestone

[coolkingeye]

I ovo je Kikinda :-)

[coolkingeye]

Kako se formiraju cene robe u Srbiji? Razlika nije zanemarujuća.

[coolkingeye]

Danas pročitah članak u Kuriru koji je totalno opisao ovu suludu situaciju u Srbiji danas. Bez obzira što članak govori o pozorišnom komadu (koji ću obavezno ići da pogledan čim mi se ukaže prilika), on u stvari govori i njima, a bogami i nama!

[coolkingeye]

Danas pročitah članak u Kuriru koji je totalno opisao ovu suludu situaciju u Srbiji danas. Bez obzira što članak govori o pozorišnom komadu (koji ću obavezno ići da pogledan čim mi se ukaže prilika), on u stvari govori i njima, a bogami i nama!

[coolkingeye]

Danas pročitah članak u Kuriru koji je totalno opisao ovu suludu situaciju u Srbiji danas. Bez obzira što članak govori o pozorišnom komadu (koji ću obavezno ići da pogledan čim mi se ukaže prilika), on u stvari govori i njima, a bogami i nama!

[coolkingeye]

Jedan divan gurmanski prizor! :-)

[coolkingeye]

Jedan divan gurmanski prizor! :-)

[coolkingeye]

Čista koincidencija... ili istorija se ponavlja!

Na ovoj internet adresi:

http://www.warhistoryonline.com/world-war-ii/this-man-refused-to-salute-hitler-and-here-is_why.html

... nalazi se jedan jako zanimljiv članak koji opisuje jedan istorijski događaj u kojem je jedan čovek odbio da salutira Hitleru 1936.godine. Nije mi bila namera da posebno apostrofiram taj događaj, međutim prilike u Nemačkoj između dva svetska rata imaju nekih dodirnih tačaka sa prilikama u Srbiji danas.

Bitan deo teksta je: “Some reports state that in 1926, there were two million unemployed Germans. By 1932, the number had risen to six million.The black market was booming, as unemployed men and women were becoming more and more dissatisfied with the Weimar government. The Nazi Party seized the momentum, by enabling jobs for their members. With a strong lobby, they attracted more and more people to join them.As the situation became worse, people were easily seduced by Hitler’s aggressive rhetoric, but many joined only to survive.“

Moj slobodan prevod glasi: “Neki izveštaji govore da je 1926.godine bilo dva miliona nezaposlenih nemaca. Do 1932. taj broj je narastao na šest miliona. Crno tržište je cvetalo, a nezaposleni ljudi i žene su bili sve više nezadovoljni vlašću. Nacistička stranka je iskoritila trenutak, zapošljavajući samo svoje članove. Uz pomoć jakog lobiranja, privukli su sve više i više ljudi da im se pridruže. Kako je situacija postajala sve lošija, ljudi su lako nasedali na Hitlerovu agresivnu retoriku, pa su mu mnogi prišli samo kako bi preživeli”.

Ako čak i površno pročitamo naglašeni (bold) deo prevoda veoma podeća na trenutnu situaciju kod nas (naravno ako zanemarimo (zamenimo) Hitlerovo ime...)