💥 Novedad 💥
.
■ Libros de artista
Sol LeWitt
Traducción de Eric Schierloh
Barba de Abejas #92
Zine, A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa a una tinta con tipos móviles de plomo.
.
En esta breve intervención publicada originalmente en la revista ArtRite #14 (1976-77) Sol LeWitt se ocupa de la naturaleza del “libro de artista”, de sus posibles sentidos y del lugar en el universo de las producciones artísticas y las publicaciones.
0 notes
💥 Novedad 💥
.
■ Nueve naturalezas de la metáfora
Carl Rakosi
Selección y traducción de Matías Moscardi @matimoscardi
Barba de Abejas #91
Libro, 14x21 cm, 64 pp., cosido, encuadernación rústica, tapa impresa a dos tintas con tipos móviles de plomo.
.
Carl Rakosi murió en 2004, a los 100 años. Fue el último sobreviviente del “objetivismo”, un movimiento formado principalmente por Louis Zukofsky, Charles Reznikoff y George Oppen. A diferencia de todos ellos, en Argentina no había habido hasta ahora noticias de su obra en traducción a nuestra lengua. Rakosi se distingue además porque aborda el poema como un refinado comediante, en la velocidad del ingenio y en la estructura del chiste tal como lo entendió Freud: un sistema de asociaciones e intercambios vertebrados por la dimensión sonora de la palabra y su impacto colateral en el sentido.
1 note
·
View note
💥 Novedad 💥
.
■ Libros de artista
Sol LeWitt
Traducción de Eric Schierloh
Barba de Abejas #92
Zine, A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa a una tinta con tipos móviles de plomo.
.
En esta breve intervención publicada originalmente en la revista ArtRite #14 (1976-77) Sol LeWitt se ocupa de la naturaleza del “libro de artista”, de sus posibles sentidos y del lugar en el universo de las producciones artísticas y las publicaciones.
0 notes
💥 Novedad 💥
.
■ Pieza variable nro.70 (80 caracterizaciones)
Douglas Huebler
Traducción de Eric Schierloh
Barba de Abejas #93
Zine, A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa a una tinta con tipos móviles de plomo.
.
El elusivo Douglas Huebler (1924, Michigan-1997, Cape Cod), quien se propuso documentar fotográficamente la existencia de todos los seres humanos vivos para producir la representación más auténtica e inclusiva de la especie humana, indaga en esta Pieza variable nro.70 las posibles caracterizaciones de la parte del público de una muestra que aceptaba ser fotografiada y catalogada.
1 note
·
View note
💥 Novedad 💥
.
■ Filmografía de Werner Herzog comentada por él mismo de Werner Herzog
Werner Herzog
Traducción de Eric Schierloh
Barba de Abejas #94
Zine, A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa a una tinta con tipos móviles de plomo.
.
Al final de su reciente autobiografía Every Man for Himself and God Against All (2023) Werner Herzog —de quien Barba de Abejas publicó Caminar de bisonte, descansar de montaña, dando origen a la presente colección de fanzines— dejó un texto enigmático y muy poco usual: una descripción y brevísimo comentario de todas sus películas (incluidas las que nunca estrenó).
0 notes
💥 Novedad 💥
.
■ Noche oscura del alma
Juan Cárdenas @iaguarete
Barba de Abejas #95
Zine, A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa a una tinta con tipos móviles de plomo.
.
Juan Cárdenas (Popayán, 1978) cruza inteligencia artificial y escritura y se topa con un asombroso —y quizás también polémico— potencial liberador: “Mi mayor deseo para los próximos años es que toda la literatura la acaben escribiendo las máquinas. Quizá así se ponga el énfasis en el acto de la lectura y no en la fetichización de los lugares de enunciación que tanto daño le ha hecho a la literatura en tiempos recientes”.
.
Más info sobre la venta anticipada escribiendo a
[email protected]
0 notes
💥 NOVEDADES OCTUBRE 2023 💥
.
■ Archivo de contraedición de E Tonatiuh Trejo (libro)
■ La música del viento & los insectos de David Lynch (zine)
■ Flechas de Ulises Carrión (zine)
■ Historia de Fluxus para chicxs de Dick Higgins (zine)
■ Aphex Twin: una violencia controlada de Richard D. James (zine)
.
Sólo 20 combos con descuento: 13k con envío en Argentina y 11k con entrega en La Plata. Más info escribiendo a
[email protected]
2 notes
·
View notes
💥 Novedad 💥
.
■ Archivo de contraedición
E Tonatiuh Trejo / @estoesunlibro
Barba de Abejas #86
A5 sin refilar, 128 pp. + insertos en papeles especiales, cosido, interiores con sellos de goma, tapa impresa con tipos móviles.
.
El archivo se compone de una serie de intervenciones que buscan problematizar y replantear las prácticas editoriales y la publicación: cómo se las piensa, cómo se las produce, en qué espacios circulan y cómo las abordamos. Imaginar nuevas superficies para escribir y publicar, o dinámicas innovadoras para editarla y distribuirla, parece no tanto urgente como vital. Tonatiuh Trejo está radicado en Oaxaca (MX) y es el fundador del Laboratorio Editorial Esto Es un Libro.
.
Más info sobre la venta anticipada escribiendo a
[email protected]
3 notes
·
View notes
💥 Novedad 💥
.
■ La música del viento & los insectos
David Lynch
Barba de Abejas #87
A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa con tipos móviles.
.
Notas de David Lynch sobre cine, pintura, vida artística, plomería y campo unificado. (Incluye una carta a sus padres.)
.
Más info sobre la venta anticipada escribiendo a
[email protected]
6 notes
·
View notes
💥 Novedad 💥
.
■ Flechas
Ulises Carrión
Barba de Abejas #88
A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa con tipos móviles.
.
Flechas se compone de los diagramas hechos por Ulises Carrión para la conferencia “Chisme, escándalo y buenos modales. Un arte… Una habilidad… Una técnica”, publicada por primera vez como “Gossip, Scandal and Good Manners” en Bulletin De Appel, #2, Ámsterdam, 1981.
.
Más info sobre la venta anticipada escribiendo a
[email protected]
1 note
·
View note
💥 Novedad 💥
.
■ Historia de Fluxus para chicxs
Dick Higgins
Traducción de Eric Schierloh
Barba de Abejas #89
A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa con tipos móviles.
.
Dick Higgins enciende un fuego y se dispone a contar la historia del movimiento que hizo de lo simple, lo antielegante, la deriva y lo espontáneo una vía de acceso a una vida artística. El impulso inicial sigue ahí, dice, y el enemigo también.
.
Más info sobre la venta anticipada escribiendo a
[email protected]
0 notes
💥 Novedad 💥
.
■ Aphex Twin: una violencia controlada
Richard D. James
Traducción de Eric Schierloh
Barba de Abejas #90
A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa con tipos móviles.
.
Richard D. James, aka Aphex Twin (entre otros), siempre ha sido elusivo. Esta publicación, armada a partir de las muy pocas entrevistas que ha dado (o hecho él mismo), intenta retratarlo aunque más no sea por un instante.
.
Más info sobre la venta anticipada escribiendo a
[email protected]
0 notes
💥 NOVEDADES AGOSTO/2023 💥
.
■ Plagie copie manipule robe reescriba este libro de Valeria Mata (LIBRO)
■ El artista de Francisco Bitar (ZINE)
■ Uno llega a casa cansado después de trabajar todo el día y encuentra una silla incómoda de Bruno Munari (ZINE)
■ ¿ISBN? No gracias y otras notas antes de empezar una editorial de Eric Schierloh (ZINE)
■ Print or die! Manual para la producción hogareña de libros y pequeñas publicaciones de Eric Schierloh (ZINE)
.
3 notes
·
View notes
💥 Novedad 💥
.
■ Plagie copie manipule robe reescriba este libro
(No solamente) Valeria Mata
Barba de Abejas #81
A5 sin refilar, 128 pp. + insertos impresos con láser y chorro de tinta en papeles especiales, cosido, interiores con sellos de goma, tapa impresa con tipos móviles (a 2 tintas).
.
Valeria Mata (Puebla, Méjico, 1992) investiga, problematiza y construye un dispositivo en torno a las autorías, las intervenciones y las escrituras en tensión y conflicto con el aparato y la cultura de la propiedad. “Las copias, los plagios, las reescrituras y los fakes generan polémica dentro del campo artístico y literario, y suscitan desafíos no solo estéticos, sino filosóficos, económicos y jurídicos. La copia, por lo general castigada en el ámbito artístico, suele considerarse una práctica poco ética cargada de repudio social que se presenta como amenaza a la “originalidad”. Sin embargo, es importante reconocer que las exigencias de autenticidad y las sanciones sociales a la copia tienen variantes en las diferentes culturas y los distintos ámbitos del campo artístico. El acto de copiar no es una transgresión universal como normalmente se afirma, y lo prohibido dentro de las prácticas literarias y artísticas ha ido cambiando a lo largo de los años.”
.
1 note
·
View note
💥 Novedad 💥
.
■ El artista
Francisco Bitar
Barba de Abejas #82
A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa con tipos móviles.
.
Francisco Bitar (Santa Fe, 1981) interroga el origen, el sentido y el destino del arte. “El artista es el primero en sentir algo que luego sentirán todos, no se sabe si porque el artista es preclaro o porque, al ser artista, impuso su sentimiento.”
.
0 notes
💥 Novedad 💥
.
■ Uno llega a casa cansado después de trabajar todo el día y encuentra una silla incómoda
Bruno Munari
Barba de Abejas #83
Traducción de Eric Schierloh.
A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa con tipos móviles.
.
El famoso fotoensayo de Munari sobre diseño, utilidad y moda (especialmente la moda de la incomodidad). Publicado originalmente en la revista Domus #202 (octubre de 1944) con el título de Uno torna a casa stanco per aver lavorato tutto il giorno e trova una poltrona scomoda.
.
2 notes
·
View notes
💥 Novedad 💥
.
■ ¿ISBN? No gracias y otras notas antes de empezar una editorial
Eric Schierloh
Barba de Abejas #84
A6, 16 pp., acaballado, tapa impresa con tipos móviles.
.
Casi un centenar de breves notas dirigidas a futuros publicadores y editores artesanales, porque “hay una editorial posible para cada condición material (tiempo, capital y destreza manual)”.
.
2 notes
·
View notes