cancionesdelmar

[cancionesdelmar]

Hebreos 7

En este capítulo, se entabla y se discuta las similtudes entre Malquesidec y Jesús, como sumo sacerdote. Nos alejamos de la importancia de la genología, porque mientras Jesús no procedía del tribú de leví, tampoco Malquesidec se surgió en aquel tribú.

Me interesa que el título de Malquesidec era ‘rey de Salen’ lo que significa ‘rey de paz.’ De vez en cuando, me parece que a los cristianos les encantan más la imagen de la guerra sagrada que del llamamiento de ser un pacificador.

También, me enfoco en como Jesús llena el papel de intercesor para siempre, así como se haya vuelto de la muerte para vivir para siempre. ¡Qué alegría!

#hebreos 7 #hace un tiempo…

[cancionesdelmar]

Hebreos 6

este capítulo nos sirve para afirmar la importancia de seguir del rumbo de fe hacia jesús. nos que abandonan este rumbo no pueden volverse de nuevo. aquí me parece importar anotar que los que pierden el rumbo se van a querer a volver, o no se sentirán la llama. entonces si te preocupes que has perdido el rumbo y si sufres pensamientos intrusivos, tenid paz, porque la preocupación que te sientes testifica a tu habilidad de reecontrar el rumbo. eres creado por dios

(más corto que lo normal, pero hay seguir por los capítulos. un paisaje corto es mejor que un nonexisente)

#hebreos 6 #desafío de 2 capítulos cada día

[cancionesdelmar]

Este capítulo sigue desarrollando la idea de Jesús como sumo sacerdote, el sacerdote que no tenía que expiar por si mismo, sino que vino para guardarnos y expiarnos. Nos entiende como uno quien se había vivido la vida como la conocemos.

La fe es la columna vertical de la renacimiento espiritual con la que se centran el cristianismo. Por eso, la apostasía es tan prominente. ¿Sin fe, para que sirve la religión? ¿Sin fe, como se puede crecer en el espíritu? Por eso digo que no se deben preocupar por todas las oscilaciones de la vida, de vez en cuando nos doblemos del rumbo. Pero, la enseñanza y como nos vamos confiando en la habilidad de Dio de recrearnos nos debe importar un montón.

#hebreos 5 #desafío de 2 capítulos cada día

[cancionesdelmar]

las caderas — hips el trasero / el culo — butt las nalgas — buttcheeks las piernas — legs las rodillas — knees los tobillos — ankles los pies — feet los muslos — thighs la espinilla / la canilla — shins los dedos de pie — toes la retropie — ball of foot la antepie — pad (?) of foot el talón — heel

#vocabulario #partes del cuerpo

[cancionesdelmar]

Dificultades de pronunciación:

endurezcar -- fortelecer

Transiciones:

Por consiguiente

Pensamientos:

1. Este capítulo sirve para explicarnos que el rumbo de ser cristiano no es solo uno de evitar lo malo y preocuparse con el proceso de santificación sino que debamos buscar un reposo parecido al que entró nuestro Dios en el séptimo día cuando acabó con las obras de creación. Es decir, busquémonos el reposo que viene de Dios para que persigamos lo bueno en lugar de huir de lo malo.*

La paz es algo que debemos perseguir, y cuando nos descansemos en esta paz nos emancipa.

2. La palabra de dios nos impacta hacia el corazón nos corta hacia los huesos. La debemos usar como herramiento de mejorarse, y la debemos valorar y respectar.

3. Este capítulo nos vuelve a decir que Jesús es el sumo sacerdote. Es decir, nos recueda que podemos descansar en él quien se ha experiencado la vida como la conocemos.

( * Siempre me parece importante anotar, porque simplesmente uno nunca sabe con perfección quién lea lo que se escribe en la red, que los con dificultades de salud mental no se deben sentir condemnados o juzgados por las experiencias propias que se les hacen sentir como si la paz fuese algo dificil a lograr. este no es el reto de este mensaje, a lo mejor se lo dirige a los bajo circunstancias generales, los que pueden conseguir la paz. hay estaciones por la vida, y la palabra nos existe como herramienta de construción.)

#hebreos 4 #desafío de 2 capítulos cada día

[cancionesdelmar]

el torso — torso

los hombros — shoulders la clavícula — collarbones el pecho — chest los brazos — arms los antebrazos — forearms el codo — elbow la muñeca — wrist las manos — hands los dedos — fingers la palma — palm las uñas — nails el nudillo — knuckles la costilla — rib la axila — armpit los pechos — breast el pezón — nipple

la caja torácica — ribcage los pulmones — lungs el corazón — heart la arteria — arteries las entrañas — core el estómago — stomach el diafragma — diaphram el hígado — liver la vesícula — gallbladder el riñón — kidney el colon — colon la barriga — tummy el intestino — intestines la cintura — waist la talle —  waistline

#vocabulario #partes del cuerpo #parte 2

[cancionesdelmar]

Texto

Leí cápitulo 2 (y 3) ayer y 3 (y 4) hoy.

Les voy a compartir las palabras que se me confundían un poco:

el rumbo -- dirección

ratificar -- validar

venidero -- lo que vendrá

padecer -- aguantar, y seguir a pesar de

alabar -- dar alabanzas a

enojar (este si lo sabía, pero de hecho nunca lo suelo usar y ademas no sabía que puede ser sustantivo, el enojo, entonces eso me lo voy a notar.) -- enfadarse

descarrir -- provocarle a alguién que se pierda el rumbo

endurecer -- fortificar

rendir (algo) (a alguien) -- entregar algo alguién, con la conotación de que no era facil hacerlo

——

En capítulo 2, el autor nos recuerda que no descuidemos de una salvación tan importante, y sigue a elaborar sobre la salvación que recibimos. Aunque ya estableciera que Jesús es superior a los angeles, ahora nos explica que los humanos se encuentran debajo del poder de ellos y Jesús también habría experiencado este. (Si interpreto yo bien!) ¿Puede que este también sierve para conectar con el fin del capítulo, es decir, que sufría tentación como todos los humanos, tentación que padecemos a manos de los diablos, angeles caídos? Eso no lo sé.

Pero bien, una parte clave, la que no debemos saltar, sería la que proclama que Jesús nos hace herman@s de él. ¡Qué alegría tengamos nostros! El objetivo de Dios nunca ha sido tener personas para controlar, pero al contrario en su amor agape siempre deseaba crear crituras como él tan diversos en sus bonidades y regalos y amores y emociones. ¡Qué alegría esto nos da! La obra de salvación que Jesús nos encargó con cuidar es una que anhela sin callar para la recreación del mundo y la elevación de los hermanos a Jesús a ser superior de los angeles llenos de amor.

——

En capítulo 3, seguimos con el trabajo de conectar el antiguo testamento al nuevo. Es decir, los profetas amaban por la fe, la fe es el regalo que tenemos de Dios que él nos confiera para que vivamos una vida mejor. Por eso, explica que Moises habló de un tiempo venidero, lo que Jesús provocó. Su vida era un regalo a la iglesia de dios (es decir, a todas personas que creen en el poder de dios por tiempo y las que lo aman).

Por eso advierte contra la incredulidad. Como los isrealitos en el desierto, los cristianos tienen que cuidarse de su fe para que Dios les siga empoderando para vivir vidas con nuevos patrones de amor con uno al otro.

#hebreos 2 y 3 #desafío de 2 capítulos cada día

[cancionesdelmar]

Cabeza - head Pelo - hair

Cara, rostro - face

Frente - forehead Arrugas - wrinkles Sien - temple

Oreja - ear (outside part) Oído - ear (inside part) Canal auditivo - ear canal Lóbulo de la oreja - ear lobe

Ceja - eyebrow Entrecejo - brow / between the brows (si le ayuda al alguién, si yo fuese a tocar mi 'brow’, tocaría el entrecejo justo entre las cejas. dicho esto, me parece que la palabra brow puede referir más al hueso / estructura de la cara, como la palabra ‘pómulo’. Por eso, puede incluir toda la cresta incluso las cejas) Ojo - eye Global ocular - eyeball Párpado - eyelid Pestaña - eyelashes

Nariz - nose Fosa nasal - nostril (lit. hole, contextually nostril) Mejilla - cheek Pómulos - cheekbones Boca - mouth Labios - lips Hoyuelos - dimples Barbilla - chin

Dientes - teeth (muelas, informal?) Molares - molars Dientes caninos - canines Dientes incisivos - incisors Encía - gum Lengua - tongue Cresta alveolar - alveolar ridge Paladar - palate Velo - velum

Velo facial - facial hair Bigote - mustache Patillas - sideburns Barba - beard

Acné - acne Poro - pore Fornúculo - boil Pus - pus Sangre - blood

Cuello - neck Ganglios linfáticos - lymph nodes Nuez de adán - adam’s apple

Sonreír(se) - smile Reír(se) - laugh Fruncir el ceño - frown Afeitar(se) - shave Maquillar(se) - apply makeup Quitarse de maquillaje - take off make up Lavarse la cara - wash one’s face Lavarse los dientes (con un cepillo de dientes) -brush one’s teeth (with a toothbrush) Cepillarse (el pelo) - brush one’s hair Limpiar los oídos (con un palito de algodón) - clean one’s ears (with a q-tip)

———

Esperaba pasar por más partes del cuerpo, pero se me agotó el tiempo. afortunadamente mi hermano me está visitando desde la universidad, entonces planeo a pasar la tarde con él. Si les ocurre otras palabras que pertencen a la cara, me las podéis comentar aqui para que las agregue. planeo seguir con el tronco mañana, rebloguearé esta publicación con más vocabulario del cuerpo. saludos :)

#vocabulario #partes del cuerpo #parte 1

[cancionesdelmar]

Hebreos 1

Esencialmente el desafío de dos capítulos cada día me hace reinforcar mi habilidad de leer un texto y mi pronunciación. Lo que me gusta hacer personalmente es leer dos capítulos cada día, pero uno de los cápitulos es nuevo y el otro viene del día anterior. Así me voy repasando partes del texto con atención hacia las partes que me dificultaron.

(Siempre se os apetece, me podéis corrigir… sin duda serán errores.)

Texto

Dificultades con la pronunciación: heredero

Nota (del autor ;-p ) : Siempre me cuestan palabras que tienen un montón de ‘r’es con ‘t’ o ‘d’.  Soy estadounidense y ya sabéis que no enunciamos mucho ni la ‘t’ ni la ‘d’ en nuestra variante de inglés, o digo, que las pronunciamos como si fuesen ‘r’ simple en español. No creo que haga este en castello… pero a ver… ya me cuesta ;-)

Palabras desconocidas:

parábola - un cuento corto y hipótecto que sirve para proponer una moraleja

engenderar - dar existencia a una cosa

primogénito - el primer nacido de los hijos (primógenita - la primera nacida de los hijos)

cetro - vara de metal que lleva un rey / una reina para simbolizar su poder

ungir - poner aceite por la frente de alguién para encargarle con un deber

perecer - fallecer

desgastar (en contexto) desgastar como un vestido - ‘fray’, el proceso natural por el cual un material pierde integridad estructural por tiempo

por estrado (en contexto) por estrado de tus pies - como si fuese (metaforicamente) un estante pequeño para descansar tus pies // ‘debajo de ti’

Refleción:

La función de este capítulo coincide con los 2 propósitos generales del libro de hebreos (creo yo). Es decir, este texto contextualiza la vida de Jesús como algo que seguía de los mensajes de las profetas del antiguo testamento y afirma la divinidad de Jesús.

Con respecto a su primer reto, se hace pensar en la narrativa hace referencia a la parábola del jardinero en Mateo 21:33-46. Como aquel texto, aquí la autora anónima situa Jesús como un regalo de Dios siguiendo en el patrón de sus profetas, que la gente solían no entender y perseguir. Como veremos por el libro (cáp 3, cáp 11), el texto define la fe como una cosmovisión que le conmueve una persona a intentar a manifestarla en una vida justa y lleno de amor. *

Segundo, el texto ubica Jesús como uno superior a los angeles y establece su divinidad que se establece en los evangelios.

* Por eso tenemos tantas parábolas sobre la semilla de fe y los frutos del espiritú. No lleva significado separar los patrones de la vida desde sus crencias operacionales de vida. Por eso le pedimos a Dios que nos dé la habilidad de superar nuestras tendencias destructivas y escribir cuentos de amor por nuestras vidas.

Además, creo que por la belleza de la natureleza y por la diversidad inherente en los plantos podemos ver que cada uno tiene un modo totalmente único de ser bueno y lleno de amor, un modo que amplia la singularidad de la personalidad de cada persona.

#desafío de 2 capítulos cada día #hebreos 1 #bleh espero que mi grámatica no haya desgastado (jeje estoy usando mi nueva palabra) tanto desde que estuve hablando #castellano diariamente :-ppppp #como dije #siempre me podéis corrigir siempre me ayuda :-) #cristianismo

[cancionesdelmar]

Imaginad que los seres vivos hubiéramos sido tan cabezones desde el principio de los tiempos. Igual ni estaríamos aquí. El “yo soy así” es una trampa y una limitación que nosotros mismos nos imponemos. Así que equivócate, cambia de opinión mil veces, no te quedes anclado en una postura para siempre. Y sobre todo, evoluciona.

[cancionesdelmar]

el hombre y la tierra

#arte

[cancionesdelmar]

#lavidadenicol

#cómico

[cancionesdelmar]

[cancionesdelmar]

Ernesto Pérez Vallejo

#poesía

[cancionesdelmar]

#cómico

[cancionesdelmar]

#cómico

[cancionesdelmar]

#cómico