coix-jobi

[coix-jobi]

"别问, 别闹, 别失态, 你不是例外; 别想, 别等, 别期待, 你更不是偏爱; 记住, 砸不到别人心里的眼泪, 你一滴都不要掉!”

Đừng hỏi, đừng làm loạn, đừng mất kiểm soát. Bạn không phải là ngoại lệ, đừng nhớ, đừng đợi, đừng kỳ vọng, bạn càng không phải là người được ưu tiên.

Hãy nhớ rằng, nước mắt không chạm được đến đáy lòng của người khác thì một giọt cũng đừng để rơi.

- Y Khuynh dịch

[coix-jobi]

〔Bài dịch số 1126〕 ngày 10.01.2024 :

2024祝你 ：

祝你不再內耗, 睡个好觉。祝你狂吃不胖, 相爱无伤。祝你周末有工作的微信群都不会响起。祝你即使晒太阳也能感觉到幸福。祝你逢考必过, 成功上岸！

祝你暴寓。祝你在需要的时候总能扫到共享单车和充电宝。祝你每一次假期都能抢到合适时间的火车票。祝你下雨天打车永远不用排队。祝你刚到公交站要坐的那趟车就刚好到来！

2024, Chúc bạn :

Chúc bạn không còn tự tiêu hao bản thân, ngủ một giấc thật ngon. Chúc bạn ăn nhiều không béo, không còn tổn thương khi yêu. Chúc bạn sẽ không phải giải quyết công việc vào ngày nghỉ. Chúc bạn dẫu cho phải dầm mưa giãi nắng vẫn sẽ cảm thấy hạnh phúc. Chúc bạn chiến thắng mọi kì thi, thành công đỗ đạt!

Chúc bạn sẽ giàu có. Chúc bạn luôn sẽ tìm thấy được sạc pin dự phòng và xe đạp dùng chung khi bạn cần. Chúc bạn sẽ mua được vé tàu vào đúng những dịp nghỉ lễ. Chúc bạn sẽ không cần xếp hàng mỗi khi bắt xe vào trời mưa. Chúc bạn khi tới bến xe sẽ bắt gặp chiếc xe mà mình muốn ngồi!

- (Hoài Vũ Vũ/baosam1399 dịch)

[coix-jobi]

Một người trước khi tự sát, họ sẽ cho chúng ta rất nhiều gợi ý, lời nói của họ đem theo sự cầu cứu mỏng manh , hành động của họ trở nên kì lạ bất thường, mọi thứ họ làm giống như một loại nỗ lực, một tín hiệu, một lời nài nỉ trong âm thầm, rằng ai đó hãy tới cứu lấy họ.

1. Nói về việc tự sát, hỏi người khác về ý nghĩa cuộc sống, về việc sau khi họ chết thì những người xung quanh họ sẽ phản ứng ra sao.

2. Tâm trạng đột ngột tốt lên sau một thời gian dài ảm đạm, trở nên vui vẻ và nói nhiều hơn.

3. Tặng vật giá trị cao cho người khác.

4. Mất ngủ, ngủ không ngon, trong tình trạng mơ màng, thiếu tỉnh táo.

5. Cảm xúc không ổn định, không kiểm soát được bản thân, đôi khi trở nên cuồng loạn.

6. Tự làm hại bản thân.

7. Dễ dàng bị lạc trong suy nghĩ riêng.

8. Đờ đẫn, phản ứng chậm, thậm chí là phản ứng chậm với những cơn đau.

Bạn tôi kể một câu chuyện, cô ấy bảo đồng nghiệp cô ấy mất cách đây vài tháng, là tự sát. Anh ấy là người ít nói hướng nội, trong công ty không quá thân thiết với ai, một ngày nọ anh ta đột nhiên trở nên kì lạ, anh ấy rủ đồng nghiệp xung quanh đi ăn, vài ba ngày liền như vậy. Mọi người trong công ty rất thân thiện, không hề bài xích anh, họ vẫn vui vẻ đi cùng khi anh rủ. Nhưng một tuần sau sự thay đổi kì lạ đó, anh ấy đã xin nghỉ việc. Rồi một hôm, đồng nghiệp cô ấy chia sẽ vào nhóm chat của công ty bài viết của anh ấy. Anh ấy chia sẽ vị trí của anh ấy lên mạng, đầu tiên là ở nhà anh ấy, 2 tiếng sau là ở một bến xe, 4 tiếng sau đó là ở một tỉnh thành phía nam, 2 tiếng kế tiếp là ở một bìa rừng, vị trí cuối cùng anh ấy chia sẽ là ở một cái hồ. Vài ngày sau đó, ai đó thấy bất thường và đã cố liên lạc với anh ấy nhưng không được, cuối cùng họ đã báo cảnh sát. Khi cảnh sát tới nơi, họ tìm được vật dụng cá nhân của anh ấy bên cạnh hồ và xác của anh ấy nằm lẳng lặng dưới đáy hồ.

Con người là sinh vật được sinh ra với hy vọng sống, được nuôi dạy là phải nỗ lực sống, cho nên rất khó để họ hoàn toàn đánh mất bản năng sống. Cho nên trước khi kết thúc cuộc đời, họ đã dành toàn bộ sức lực của mình để cầu cứu. Lời cầu cứu trong im lặng và tuyệt vọng đến mức nao lòng.

[coix-jobi]

〔Bài dịch số 1064〕 ngày 08.07.2023 :

Bạn có thể thích làm một việc nào đó mà có thể không cần quan tâm sự thật nó đem lại, có thể thích một bộ phim mà có thể không cần quan tâm tới tên tuổi của tất cả diễn viên, có thể thích một quyển sách mà không cần phải nhớ nội dung của từng trang, cũng có thể thích một trò chơi điện tử mà có thể không cần quan tâm tất cả các loại màu sắc có trong đó, thích chính là thích, thích một thứ nào đó không cần phải có áp lực.

(Vũ Thu Hoài/baosam1399 dịch)

[coix-jobi]

Lên mạng thấy mấy chuyện bị giục, bị ép kết hôn rồi mọi người kết hôn bất chấp vì muốn "báo hiếu", vì sợ ông bà cao tuổi không thể chờ. Nghe vừa thương vừa tức (tức cái người bị ép á)

Ôi trời, chúng ta được học về hôn nhân tự nguyện từ cấp 2 rồi cơ mà.

Bố mẹ không thương chúng ta như cách chúng ta muốn chưa chắc là họ không thương chúng ta. Hạnh phúc với bố mẹ là lập gia đình, ta thấu hiểu và không trách móc chuyện đó.

Lấy người mình chọn chưa chắc đã hạnh phúc suốt đời, nghe lời bố mẹ chưa chắc đã khổ, và ngược lại, trường hợp gì cũng có thể xảy ra. Chỉ là cuộc đời là của chúng ta mà. Mọi thứ do mình giành lấy thì dù có ra sao cũng không hối tiếc.

[coix-jobi]

Có một loại tình cảm, dẫu xa mặt nhưng không cách lòng, dẫu giận lắm nhưng không bỏ rơi, dẫu vất vả nhưng không than trách.

Đó chỉ có thể là tình thân!

- Nhã Tú

[coix-jobi]

Những bình luận nổi bật trên NetEase Cloud Music (Võng Dịch Vân âm nhạc) Phần 2

1. 妈妈说过被人喜欢是件开心的事，这世界上从来没有人有义务对你好，不喜欢一定要拒绝不要吊着别人

Mẹ em từng nói được một ai đó thích là một chuyện vô cùng hạnh phúc, bởi vì trên thế giới này không người nào có nghĩa vụ phải đối tốt với em, nếu như em không thích người ta nhất định phải từ chối, đừng dây dưa qua lại.

Bài hát 《你是我所有的梦》

2. 我没什么特别的，只是特别喜欢你而已，希望你也特别喜欢我一下，让我变得特别一点.

Em không có gì đặc biệt cả, chỉ là đặc biệt thích anh mà thôi, hi vọng anh cũng thích em, để em có thể trở lên đặc biệt một chút.

Bài hát 《好喜欢你呀》

3. 我妈爱了我十多年，我还跟她吵架 。你不过爱了我两年，我就对你低头服软 。我对不起她 ，你对不起我。

Mẹ em yêu em hơn hai mươi năm, vậy mà em còn cùng bà cãi nhau. Anh chẳng qua mới chỉ yêu em hai năm, vậy mà em lại luôn cúi đầu nhận sai. Em xin lỗi mẹ, anh xin lỗi em.

Bài hát 《忘了我》

4. “我喜欢你，做我女朋友可以吗” 电话的那头没有反应，男生沉不住气了，小心翼翼地问着，“你在干嘛呀?” “我在点头”。

“Anh thích em, có thể làm bạn gái anh không” không thấy phản ứng ở đầu dây còn lại, chàng trai hồi hộp, dè dặt hỏi một câu: 

“Em đang làm gì vậy?” 

“Em đang gật đầu”

Bài hát 《看透以后》

5. “可以做朋友吗？”这是故事的开始。“还可以做朋友吗？”这是故事的结尾。

“Chúng ta có thể làm bạn không?” Đây là bắt đầu câu chuyện

“Chúng ta còn có thể làm bạn không?” Đây là kết thúc câu chuyện

Bài hát《可乐》

6. 晚上坐出租车回家时， 没事和师傅闲聊， 随口问了句师傅什么是生活啊？ 师傅缓缓的说了一句： “我以前不喜欢开车的

Buổi tối gọi taxi về nhà

Không bận việc gì liền trò chuyện cùng bác lái xe

Tuỳ tiện hỏi bác cuộc sống là gì?

Bác tài chầm chậm nói một câu

“Tôi trước kia vốn không thích lái xe đâu.”

Bài hát《涩》

7. 你知道什么最可怕吗 就是你明明是因为失望才离开 他却以为是你不够喜欢

Em biết điều gì là đáng sợ nhất không?

Chính là bởi vì tích tụ quá nhiều thất vọng em mới rời đi, vậy mà anh ta lại nghĩ rằng em không đủ yêu.

Bài bát 《嚣张》

8. 我本想去地狱，可是地狱打烊 便转身走去天堂，但天堂也客满 于是我路过人间，正好你房间正通亮

Tớ vốn dĩ muốn xuống địa phủ, thế nhưng địa phủ đóng cửa

Tớ quay người lên thiên đàng, nhưng thiên đàng cũng đầy khách

Thế là tớ ngang qua nhân gian, vừa hay phòng cậu sáng đèn rực rỡ.

Bài hát 《路过人间》

9. 咱说现在 也不是不想处对象 就是想再等等 具体等谁呢 不知道 具体等个什么样子的呢 不知道 你说不想找吧 也想找 你说想找吧 也不是太想找 你说不着急吧 看见人家处对象也有点慌 你说着急吧 确实也不是很想要 ​ ​​​

Nói về hiện tại, cũng không hẳn là không muốn yêu đương

chính là em vẫn đang đợi

Chính xác là đợi ai, thật ra em cũng không rõ

Đợi một thứ gì đó như thế nào, em cũng chẳng biết

Người nói em không muốn tìm, cũng không phải em quá muốn tìm

Người nói em không vội, nhìn xung quanh mọi người yêu đương cũng có chút hoảng

Người nói em vội, kỳ thật em cũng không quá muốn.

Bài hát《不说不将就》

10. “第一眼就心动的人，真的会喜欢很久很久。”

Người làm em rung động từ cái nhìn đầu tiên, thật sự có thể khiến em thích rất lâu rất lâu.

Bài hát 《afterglow》

Zhihu | Lạc Yến dịch

[coix-jobi]

㊙️ 《Đi Đến Nơi Có Gió》 - QUOTES

📺 Tên phim : Đi Đến Nơi Có Gió - Lý Hiện, Lưu Diệc Phi ⏰️Lịch chiếu : Thứ hai-thứ năm 2 tập/ngày, thứ sáu-thứ bảy 1 tập/ngày 🆘️ Kênh xem : VieON

1// - 快节奏的生活让人焦虑 甚至迷失 忘记了生活本身。现在这个世界上 慢慢来的东西越来越少 什么都变得越来越快

Nhịp sống hối hả khiến con người lo âu, thậm chí là lạc lối, quên đi những cái ban đầu. Vì hiện tại cuộc sống này những thứ “từ từ tới” càng ngày càng ít, cái gì cũng trở nên càng ngày càng nhanh.

2// - 慢慢来的味道有一味很重要的佐料，是时间。跟时间赛包的话 我们永远都是输家

“Từ từ tới” có một phụ gia rất quan trọng là thời gian. Nếu chạy đua cùng thời gian, con người vĩnh viễn là kẻ thua cuộc

3//- 得到平静快乐的生活就是我的理想，我是跨越山和大海才找到这里的。你为之努力奋斗的是理想，怀有某种美好期待的是梦想

Sống một cuộc sống bình yên, hạnh phúc là lý tưởng của tôi, tôi phải trèo núi vượt biển mới tìm được tới đây. Cô nỗ lực phấn đấu vì nó thì là lý tưởng. Ôm một kì vọng tươi đẹp nào đó thì là ước mơ.

4// - 莫强求，人要学会自己与自己相处

Không cưỡng cầu, con người phải học cách tự mình hòa hợp với chính mình.

5// - 你觉得你很有才华，只不过这个世界上不是每一个优秀的人都能被看见。生活嘛，都在别处 摆在眼前的皆为苟且

Cô cảm thấy cô rất có tài hoa, chỉ có điều không phải mỗi một người ưu tú trên thế giới này đều sẽ được mọi người phát hiện ra. Cuộc sống mà, đều ở nơi khác cả, cái bày ra trước mắt ta chỉ là tạm bợ thôi.

6// -谈恋爱这事儿，早开心一天，早享受一天

Tình yêu ấy mà, vui vẻ sớm một ngày thì hưởng thụ sớm một ngày.

7// - 啊元 得好好地学习文化好好地读书，不然将来生活的巴掌比啊奶的巴掌要疼的多

A Viễn, phải chịu khó học hành, chịu khó đọc sách, nếu không thì cái tát của tương lai sẽ còn đau hơn cái tát của nội rất nhiều.

8// - 我一边自我怀疑，一边继续向前

Một bên tôi phủ định bản thân, một bên tôi tiếp tục tiến bước.

9// - 这人啊 如果总是低着头 按照自己父母的脚印往前走的话 永远走不出新路来

Con người ấy à, nếu cứ mãi cúi đầu rồi đi theo bước chân của cha mẹ thì sẽ không bao giờ tìm thấy con đường mới đâu.

10// -人这一辈子 光着屁股哭着来 两手空空哭着走 很辛苦的。你不能因为反正都要死的 你就不活了吗

Cuộc đời này, chúng ta trần như nhộng khóc chào đời, sau đó lại tay trắng khóc từ biệt. Cậu không thể bởi vì đằng nào cũng phải chết mà không muốn sống nữa có phải không?

11// - 时间会带走一切 也会治愈一切。最无情的就是时间，最温柔的也是时间。

Thời gian sẽ xóa nhòa mọi thứ cũng sẽ chữa lành mọi điều. Vô tình nhất là thời gian - mà dịu dàng nhất cũng là thời gian.

12// - 你知不知道 什么叫厚积薄发，什么叫水到渠成，河里有水 咱们得先挖水渠 水才能引到地里来。很多事情都是要一步一步慢慢来 急不得的

Em có biết cái gì gọi là dục tốc bất đạt, cái gì gọi là nước chảy thành sông không. Sông có nước, phải đào kênh thì nước mới chảy vào ruộng, rất nhiều chuyện phải từng bước từng bước thực hiện, không gấp được đâu.

13// - 喜欢就是有重量的 它在你心里绝对不是轻飘飘的

Chữ “thích” rất có trọng lượng, trong lòng chúng ta nó tuyệt đối không phải thứ nhẹ tựa lông hồng.

14// - 人总是要找点事情做的嘛 懒惰就是病

Con người thì luôn phải kiếm việc mà làm chứ, lười biếng chính là bệnh đấy.

15// - 人们都喜欢那些不管发生了什么困难和厄运 都能够坚强做自己 好不退缩的人。有英雄梦的人很多 但是能成为英雄的又有几个？

Chúng ta thường khâm phục những người dẫu cho có xảy ra chuyện khó khăn hay gặp vận hạn đều vẫn có thể kiên cường mà làm chính mình, quyết không lùi bước. Có rất nhiều người ôm giấc mộng anh hùng, nhưng có thể thật sự trở thành anh hùng thì được mấy ai?

16// - 人生的道路上 难免经历一些坎坷和伤痛 这样人生才会成长 不过呢 幸好这些痛苦 都会很快地消散

Trên đường đời, khó tránh sẽ gặp phải những trở ngại hoặc đau khổ, như vậy thì con người mới sớm trưởng thành, có điều ấy à may mắn là những đau khổ ấy hoặc sớm hoặc muộn rồi cũng sẽ trôi đi.

17// - 重新出发的力量 你已经积攒好了吗？

Sức mạnh để bắt đầu lại mọi điều, cô đã tích lũy được chưa?

☃ (Vũ Thu Hoài/baosam1399 dịch) ☃

[coix-jobi]

〔Bài dịch số 1026〕 ngày 13.02.2023 :

你的妈妈也许温柔, 也许软弱, 也许不讲理, 但不管她认识你多久, 她不懂你都是正常的, 因为她一辈子都生活在她的圈子和阶层里,她没机会去见你见过的世界, 没机会去体验你有幸体验的人生.所以, 你应该努力变优秀, 并旦对她有耐心, 然后带她去见识更大的世界, 而不是站在她有限的认知的外面, 指责她的无知和狭隘.

同样地, 你的爸爸之所以每天看起来都愁容满面, 说话也无聊乏味,是因为他一睁开眼睛, 周围都是要依靠他的人, 却没有他可以依靠的人. 曾经在你眼里是能够搞定所有麻烦的英雄, 可如今, 他的超能力貌似消失了. 你也終于明自, 超人其实还是人, 也有他搞不定的, 卑微的, 内疚的,< 遗憾的事情, 他之所以还能挺住, 是因为他必须以"父亲"的名义站在那儿.

其实父母也会害怕, 也觉得辛苦, 只是因为儿女的存在, 他们知道了还有比害怕更重要的东西, 所以握起了长剑, 变成了英

Mẹ của bạn có lẽ dịu dàng, có lẽ yếu đuối, có lẽ vô lý; nhưng bất luận mẹ quen bạn bao lâu, mẹ không hiểu bạn cũng là điều bình thường, bởi vì mẹ đã phải sống trong vòng luẩn quẩn của một người mẹ cả đời, mẹ chưa có cơ hội nhìn thấy Thế giới mà bạn đã thấy, chưa may mắn được trải nghiệm những điều đẹp đẽ mà bạn đã trải nghiệm

Cho nên, bạn nên nỗ lực trở nên giỏi giang hơn, phải nhẫn nại với mẹ hơn, sau đó đưa mẹ đi xem thế giới to lớn hơn, thay vì đứng ngoài và trách móc nhận thức của mẹ hạn hẹp tới đâu.

Tương tự như cha của bạn, mỗi ngày đều trông có vẻ buồn bã hay nhàm chán là bởi vì, khi mở mắt ra xung quanh cha đều là những người dựa dẫm vào cha; thế nhưng lại không ai có thể là bờ vai để cha dựa vào. Người anh hùng có thể giải quyết mọi vấn đề trong mắt bạn, hiện tại siêu năng lực của người anh hùng ấy dường như đã biến mất rồi. Tới cuối cùng bạn hiểu ra rằng superman thực ra vẫn chỉ là người bình thường và vẫn có những điều người ấy không giải quyết được. Tự ti, áy náy... sở dĩ người ấy vẫn cố gắng chống chọi, là bởi vì người ấy bắt buộc phải đứng ở đó với danh nghĩa “người Cha.”

Thực ra cha mẹ cũng sẽ sợ hãi, cũng cảm thấy khổ cực, chỉ vì sự tồn tại của con cái, họ biết rằng còn có thứ quan trọng hơn cả sợ hãi, cho nên họ nắm chặt thanh gươm, và trở thành anh hùng

(Vũ Thu Hoài/baosam1399 dịch)

[coix-jobi]

2023-05-14

Papaver rhoeas

Canon EOS R3 + RF15-35mm f2.8L IS

[coix-jobi]

〔Bài dịch số 1046〕 ngày 07.05.2023 :

Những người kỉ luật không phải là thức dậy lúc 6h sáng - đi học lúc 7h sáng, mà là bất luận người khác nói với em như thế nào, em vẫn sẽ kiên trì làm tới cùng, quyết không làm loạn đi những tiêu chuẩn mà bản thân em đã đặt ra. Kỉ luật là khả năng liệu em có thể buông bỏ điện thoại rồi đi làm, là sự nhiệt tình với mục tiêu của em,  xây dựng lên sự tự tin cùng ôn hòa của em, trạng thái thoải mái này khiến em có thể đạt được càng nhiều thành tích hơn nữa. Giấc mơ là buổi sáng sớm có thể thức dậy cầm bút viết, là không ngần ngại lật chăn ra để đối mặt với những ngày giá rét lạnh cóng.

Ta không nên do dự vì mình đã tiêu tốn quá nhiều thời gian cho việc nào đó, việc muốn làm hãy đi làm, dẫu sao việc em có thể sớm chiến đấu với nó thì em có thể sớm đạt được, em không đạt được thì em có thể biết được kết quả. Chúng ta vẫn còn trẻ, đừng để chuyện nhỏ nhặt quyết định cuộc đời sau này của ta, áp lực vẫn sẽ tồn tại, nhưng nó không tồn tại trong suốt cuộc đời, phải lạc quan hơn một chút, vui vẻ hơn mới đúng. Không nên do dự không quyết đoán, phàm là đã cố gắng đã tranh giành, cuộc đời như vậy mới có ý nghĩa. Thời gian của ta không phải dùng để trưng bày, em càng thu mình lại, thì khoảng không gian để em có thể thể hiện mình càng có hạn. Đã tụt lại một quãng với người khác, mà nếu còn tiếp tục tụt nữa thì thật sự phải rời khỏi cuộc đua này rồi. Hiện thực một chút đi, thu lại những suy nghĩ lung tung của em, nhiệm vụ duy nhất hiện tại của em là mau chóng hành động vì ước mơ của em.

(Vũ Thu Hoài/baosam1399 dịch)

[coix-jobi]

2023-05-05

Shasta daisy

Canon EOS R3 + RF50mm f1.8

[coix-jobi]

The Secret World of Arrietty (2010) dir. Hiromasa Yonebayashi

[coix-jobi]

Em ước mình không bao giờ hiểu hết những bản tình ca

Về nỗi xót xa đã kéo dài qua hàng thập kỷ

Chỉ có yêu thôi sao buồn đến thế nhỉ

Một người hát lên, trăm kẻ vỡ oà…

— 𝐀 𝐍 𝐓 𝐑 𝐔̛ 𝐎̛ 𝐍 𝐆

[coix-jobi]

[ZHIHU] CÂU NÓI NÀO GẦN ĐÂY ĐÃ CHỮA LÀNH CHO BẠN?- 哪句话最近很治愈你?

Tác giả: [XIAOJILIWUWU]_ 小吉礼物屋

Người dịch: Gọi mình là cá- 叫我是鱼

1. Tôi biết gần đây bạn rất mệt mỏi, đó là loại cảm giác không thể nhìn thấy về thể chất và tinh thần, nhưng xin bạn nhất định phải kiên trì. Kỹ năng không bằng người cũng vậy, tuyệt đối đừng để phiền não và lo lắng phá huỷ sự nhiệt tình và định lực vốn không nhiều của bạn. Đừng tham lam, chúng ta không thể có tất cả, và cũng đừng lo lắng, chúng ta không có gì cả.

2. Nếu bạn cảm thấy quá mệt mỏi hãy ngủ một giấc, không cần quá trách mình, tôi biết bạn đã rất nỗ lực mới đi đến hiện tại.

3. “Thật sự không sao hết, mọi người đều yêu nhầm người, sẽ không hiểu rõ mà rơi nước mắt, đi trên đường đột nhiên sẽ ngã khuỵu. Nhưng không gì có thể cản trở chúng ta đi ngắm hoàng hôn, gió biển, tất cả đều sẽ qua đi thôi.”

4. Bạn vội vàng muốn có câu trả lời. Muốn có học vị phong quang, muốn có hiểu biết trong phút chốc, tình thần hăng hái, muốn tỏa sáng bước tới người mình thích

Nhưng thực tế nói cho tôi biết, vội vàng sẽ thất bại.

Bạn cần phải chờ đợi, chịu đựng dòng thời gian kéo dài liên tục.

Để cho tôi đủ nỗ lực để xếp chồng lên nhau trong khoảng thời gian buồn tẻ, mờ mịt.

Sẵn sàng nắm lấy mọi thứ “Tôi muốn có” từng chút từng chút một giao đến bàn tay tôi.

5. Nếu cả đời tôi bước qua tuyết, bước qua sóng, cùng nắm lấy tay người yêu, tôi sẽ biến thành một quả thông, biến thành nửa vỏ trai, biến thành trái tim đang đấu tranh. Tôi giàu có và hào phóng, giúp đỡ người khác có được tình yêu, lại nhốt mình vào mùa đông, chờ đợi cho đến bản thể khác xuất hiện.

6. Đau khổ chỉ là tạm thời, phiền não nào cũng sẽ luôn có biện pháp, cơ hội vẫn sẽ đến, tất cả rồi sẽ tốt thôi, ngủ một giấc rồi lại bước tiếp, hãy luôn vui vẻ.

7. Tôi dần dần đổi cách nghĩ “Tại sao những điều này lại xảy ra với tôi?” thay thế bằng “Những điều này muốn dạy tôi điều gì?”. Sau đó tôi phát hiện ra rằng mọi thứ xung quanh đều dần thay đổi.

8. Tôi dần hiểu tại sao tôi không hạnh phúc bởi vì tôi luôn mong đợi kết quả.

Đọc một cuốn sách, mong đợi nó khiến tôi sâu sắc hơn,

Ăn cơm, bơi lội, mong đợi nó làm tôi giảm chút cân nặng,

Gửi một tin nhắn và mong nhận được hồi đáp,

Đối tốt với một người và mong đợi họ cũng đối xử tốt với mình,

Viết một câu chuyện về tâm trạng và mong đợi nó được chú ý và được an ủi,

Tham gia một sự kiện và kỳ vọng có thể đổi lấy những trải nghiệm phong phú,

Nếu những kỳ vọng này trở thành hiện thực, chúng ta có thể thở phào nhẹ nhõm.

Nếu như không đạt được thì sao?

Tự mình hối hận.

Nhưng khi còn nhỏ cũng là tôi,

Dành thời gian cả buổi chiều để xem kiến chuyển tổ, đợi đá nở hoa,

Khi còn nhỏ không mong đợi kết quả, khi còn nhỏ khóc cười đều không cần suy nghĩ.

Trích “Cho phép bản thân lãng phí thời gian”- Mã Đức.

9. Đừng vì 5% đánh giá tiêu cực mà phủ định 100% nỗ lực của bản thân.

10. “Chúng ta ngã xuống, vỡ nát, rơi vào vực thẳm, nhưng cuối cùng chúng ta sẽ được giữ lại, được chữa lành, chúng ta không cần sợ hãi gì cả.”

11. Bạn luôn nhìn vào những khuyết điểm nhỏ bé của bản thân mà cảm thấy tự ti, nhưng bạn đừng quên rằng bạn cũng tỏa sáng, cũng đang nỗ lực và nhất định sẽ trở thành một người tốt hơn. Vậy nên hãy thư giãn tâm hồn, bạn nhất định sẽ tiến từng bước gần hơn với phiên bản mà bản thân yêu thích.

12. Tiểu ca ca tặng tôi 1 like, bạn thật soái. Tiểu tỷ tỷ tặng tôi 1 like, bạn thật xinh đẹp.

13. “SInh mệnh cứ lặp đi lặp lại một cách nhàm chán, và chỉ khi bạn cảm thấy chúng đáng yêu thì chúng mới trở nên đáng yêu như vậy”

14. Mọi vật trong tự nhiên đều chậm rãi.

Mặt trời từng chút mọc lên, từng chút lặn xuống.

Bông hoa nhẹ nhàng nở, những cánh hoa chầm chậm rơi xuống.

Hạt gạo trưởng thành đều rất chậm rãi.

Những thay đổi tự nhiên đột ngột xảy ra hầu hết là thảm hoạ. Ví dụ như núi lửa phun trào, bão và mưa lớn.

Một đứa trẻ cần trưởng thành, rất chậm.

Trích “Linh hồn dưới ánh sao” - Tất Thục Mẫn

15. “Không nên vì muốn yêu mà đi yêu, phải bởi vì thích, chính là loại cảm giác tình cờ dịu dàng, cùng với ánh sao trong đôi mắt ấy.”

Còn tiếp…

[coix-jobi]

Bình rượu số 2106:

"Người có bản tính hiền lành thường lâu lớn, đồng thời họ sẽ bị kẻ xấu giục giã trưởng thành. Khi người khác thông minh lanh lợi thì họ lại vừa ngốc vừa khờ; khi người khác đong đếm thiệt hơn thì họ hết sức chân thành; khi người khác hao hết tâm tư thì họ vẫn sẽ giữ gìn sự tốt bụng và thẳng thắn của mình. Họ không ngừng tìm kiếm đồng loại nhưng cuối cùng lại trở thành một kẻ cô đơn."

(Mạc Ngôn - Người lâu lớn)

Nguồn: Weibo

Giải Ưu - 解憂 dịch

----------

Bản tiếng Trung:

本性善良的人都晚熟，并且他们是被劣人所催熟的，当别人聪明伶俐时，他们又傻又呆，当别人权衡利弊时，他们一片赤诚，当别人心机用尽，他们灵魂开窍，后来虽然开窍了，但内心还会保持善良与赤诚，他们不断的寻找同类，但最后变成了孤独的那一个。

——莫言《晚熟的人》 [/cp]

[coix-jobi]

Cô đơn như chiếc lá vàng

Một chiều lặng lẽ úa tàn không hay.

-|honhatduy|-