fujoshis-sin-fronteras

[fujoshis-sin-fronteras]

Cuando se enfadaba, Chopin se recluía en su habitación, dejando a todos con dos palmos de narices... Y, después de eso, ¿qué? Lo único que podían hacer era irse a sus casas, ¿no?

No estoy hablando de cuando era joven, sino de cuando ya tenía más de 30 años ¡Tan solo a Chopin se le permitiría tal conducta a los 30 años! xD

“¿Qué estás mirando? Se acabaron las lecciones por hoy". Pensé: ¿¡La casi reclusión de Chopin sería el antecedente de los hikikomori de hoy en día!? Además, cuando llamaban desconocidos, Chopin fingía no estar en casa para no verles (para poder conocer a Chopin, primero había que conocer a Liszt y al resto y conseguir una carta de presentación). Cuando salió de su país para convertirse en músico dijo "es como ir hacia la muerte", y durante su solitario viaje a París: "¿habré muerto ya?". Hablaba de muerte y más muerte... Pero a pesar de ser tan negativo, podía recuperarse él solo durante sus momentos depresivos. La persona que componía obras de tal delicadeza debía ser tremendamente delicada... ¿no?

Extra:

Por muy pesado que fuera Chopin, siempre que Sand entraba en su habitación, lo hacía con una sonrisa, aunque sólo estuviera sonriendo por fuera. Es algo digno de elogio. Ver a Sand acercarse presta, gritando "¡pobre angelito!"... Dan ganas de abrazarla, ¿verdad?

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #george sand #Frédéric Chopin #Giacomo Meyerbeer

[fujoshis-sin-fronteras]

Liszt y Marie, con 22 y 28 años respectivamente. Liszt tenía una gran técnica tanto para el piano como para el amor xD Sin embargo, Chopin era demasiado cuidadoso. La filosofía del amor de Liszt y Chopin eran totalmente incompatibles. Chopin: "¡Liszt, eres un indecente!". Liszt: "¡Pobre Chopin!".

Marie era una hermosa mujer y una aristócrata, pero no he conseguido encontrar nada especialmente bueno sobre ella en internet. Da la impresión de que era una mujer muy orgullosa y terriblemente celosa. Puedo entender que la aristócrata quisiera encerrar al joven músico de gran talento, pero no consigo entender por qué Liszt se enamoró de Marie. Liszt podía tener a cualquier mujer que quisiera, así que no debería elegir a la que es terriblemente celosa. Era algo bastante popular en aquella época que un aristócrata mantuviera a un músico para demostrar su poder, y el músico complaciera a su benefactor consiguiendo trabajo y dinero, pero no creo que Liszt y Marie se limitaran a eso. Tenía intención de informarme más sobre ello a través de algún libro, pero en la biblioteca solamente tienen un ejemplar de un libro sobre Marie. Pensé que igual si conseguía leerlo, podría resolver mis dudas. Me dejó con la impresión de que Marie era una mujer que tenía la idea de que era muy modesta. Los nobles tan solo lo eran por haber nacido en una familia noble, así que un noble medio no solía ser capaz de superar en grandeza a un músico con talento, y al parecer le daba muchas vueltas a la inconsistencia de su diferente estatus social. También pensaba que Liszt estaba acomplejado por su posición social. El primer amor  de Liszt fue una mujer noble, y parece que pensó en dejar el piano porque, al proporcionarle una posición social inferior, condujo su relación al fracaso. Sin embargo, se dio cuenta de que lo único que le hacía ser alguien importante era el piano. Cuando empezaba a cobrar fama como pianista sin recibir ayuda de ninguna persona influyente, apareció Marie, la noble mujer (y encima una belleza) que valoraba, según sus palabras, que "la virtud del ser humano no es su condición social, sino su propio esfuerzo". Ambos habían tenido una vida llena de conflictos por su posición social, y no es de extrañar que encontrándose con su anhelada pareja ideal, no pudieran sino enamorarse, ¿no? ... por supuesto, eso es exactamente lo que hicieron xD Me gustaría ponerlo como un manga, pero es algo muy serio para un 4 koma... sip... Chopin y Sand eran parecidos a ellos, su mentalidad era algo así como: “¡no podemos no estar juntos!”. Sand también es algo distinta a como la pintan, me sorprendió ver que era una mujer tan fascinante. ↓Otra versión con el fondo de siempre  

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #franz liszt #Marie d'Agoult

[fujoshis-sin-fronteras]

Habrá que afeitarle por la fuerza.

Esta anécdota viene de una frase que me han dicho que escribió Chopin, algo como "Me estoy dejando barba sólo en el lado derecho, que es el que ven los espectadores". Si no lo veo no lo creo. ¿Es posible que Chopin, que era tan insistente con el tema de la moda, hiciera algo así de verdad? Mientras toca, está bien... pero cuando acaba, ¿¡no tiene que hacer una reverencia de cara al público!? Sin mencionar el hecho de que tendría que andar así por la calle... Es cierto que escribió algo sobre no dejársela crecer en el otro lado, pero... ¿puede que eso fuera una broma de Chopin? En cualquier caso, que Chopin odiara llevar barba va muy bien con su imagen de Otomen, ¿verdad? xD

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.) 

#boku no chopin #Frédéric Chopin #Felix Mendelssohn

[fujoshis-sin-fronteras]

Schumann y Clara. Están muy cariñosos. ¿¡Igual están en medio de una de sus citas secretas aprovechando que el padre de Clara, el profesor de piano de ambos, no está presente!?

Pobre Liszt... No es que esté interesado en Clara, por supuesto, pero como Schumann le gusta tanto a los niños... xD Y Clara sería una niña, pero parece que era algo así como la rival de Liszt, ¿no? Liszt tuvo muchos escándalos, pero dijo "¡nunca he cortejado a una chica joven!" .

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #Robert Schumann #Clara Wieck #franz liszt

[fujoshis-sin-fronteras]

Mi tarjeta de felicitación de Año Nuevo para el año 2009. He probado a ponerle un kimono a Chopin :D

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #Frédéric Chopin

[fujoshis-sin-fronteras]

Cuando Chopin casi se desmayó al terminar de tocar en un concierto, parece ser que Liszt fue a sujetarlo. Parece que Liszt esté pensando "Yo seré el apoyo de Chopin", pero parece que Chopin piensa "No quiero deberle nada a Liszt..." xD Al parecer, durante su época de estudiante en Polonia, Chopin también se tuvo que apoyar en un compañero de clase al terminar de tocar.

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #franz liszt #Frédéric Chopin

[fujoshis-sin-fronteras]

Chopin bebiendo chocolate.

Parece que está bebiendo chocolate nada más levantarse. Es muy conveniente que los pijamas del siglo XIX sean un enigma. Supongo que si medía 170 cm y pesaba 45 kg sería así de delgado... Parece ser que, sin importar el frío que hiciera, Chopin se negaba a llevar unos cálidos calcetines de lana. La razón... es que eran anticuados. Después de estar débil tras tantas hemorragias pulmonares, seguía pensando que la moda era más importante que la salud. ¡Para estar a la moda hay que sufrir! ¿No se llevaría genial con Piko-san? xD

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #Frédéric Chopin

[fujoshis-sin-fronteras]

Schumann y Clara. Clara lo dice en otro sentido, pero Schumann de pronto se siente muy cohibido. Estos dos son una pareja importante en la historia de la música. Normalmente no me gusta hablar de amor y esas cosas, pero creo que hacen tan buena pareja... Para convertir a Clara en pianista, papá Wieck administraba una educación espartana. Y entonces entró Schumann como discípulo de Wieck. Para que Clara se convirtiera en una gran pianista, siempre hacía que se esforzara hasta el límite. Como su padre era tan severo, Clara pronto cambió sus afectos por el amable Schumann. Schumann al principio solo la veía como la hija de su maestro. Pero la Clara que se encaprichó de él era tan mona que poco a poco empezó a tener sentimientos confusos. Aunque enamorarse de una chica nueve años menor parezca algo totalmente prohibido, Clara era tan adorable que no podía evitarlo. Pero creo que lo más adorable es cómo estos dos se enamoraron. Cuando Wieck se enteró de que se veían en secreto, montó en cólera, pero su rechazo sólo sirvió para que el vínculo de la pareja se fortaleciera. Fueron a juicio y todo para poder casarse. Como en aquella época Clara era muchísimo más famosa que Schumann, Schumann se sentía algo dolido, pero se apoyaban el uno al otro.

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #Robert Schumann #Clara Wieck

[fujoshis-sin-fronteras]

Felix Mendelssohn y su esposa Cécile. Cécile era la mujer más hermosa de Frankfurt. Los he dibujado muy amorosos, pero aunque Felix era una persona muy amable, se hace bastante raro, ¿no? ¡En cuanto pase ese momento, volverá a dar miedo! De entre los cuatro músicos que he dibujado, la verdad es que creo que Félix es el que más se fija en el físico. La familia Mendelssohn tenía una educación espartana, y Mendelssohn pasó su juventud viajando por toda Europa, pero seguro que cada vez que llegaba a una nueva ciudad, escribía que "las chicas de esta ciudad son hermosas" o algo así. Al parecer, era solo para poner celosa a su hermana mayor, Fanny. Si Liszt era tremendamente popular con las mujeres casadas, Mendelssohn lo era con las viudas... pero no tuvo tantas aventuras como Liszt ni por asomo. No muchas xD Hablo de antes de que se casara, por supuesto. Pero de entre los cuatro, creo que el que tenía el historial de relaciones más tremendo era Schumann. Tardaría años en escribirlo. Menos mal que asentó la cabeza gracias a Clara. Parece que mejoró, pero pasar de ser el más extremo enamoradizo a acabar con una niña tampoco es muy normal, igual no había cambiado en absoluto... xD Bueno, volviendo a Mendelssohn, su hermana mayor Fanny también tenía un gran talento musical y entre ellos había algo de brocon y siscon (brother y sister complex). Probablemente era como un juego de lucha, Cécile VS. Fanny. Cécile no estaba interesada en la música, pero creo que Felix aún no se había cansado de su trabajo cuando se casó con ella. Creo que haber creado una universidad a los 34 años es algo increíble. En esta época muchos siguen siendo estudiantes a esa edad. Invitó a su gran amigo Schumann a que se convirtiera en profesor. Felix era judío y su familia tenía un banco, pero el Banco Mendelssohn acabó siendo destruido por los nazis...

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #Felix Mendelssohn

[fujoshis-sin-fronteras]

Liszt-sama pensaba que era tremendamente tedioso que no hubiera un pianista mejor que él mismo. Y en esa época fue cuando llegó de Polonia un misterioso genio (Chopin) que resultó muuuy interesante. Cuando se quita los guantes blancos es porque está en modo serio ON ☆ Vaya... parece que es un demonio, ¿no? Aunque Liszt pensaba de sí mismo que era malvado. Durante un concierto empezó a sufrir convulsiones y se desmayó, cayendo entre los brazos de la persona que pasaba las páginas de la partitura, al parecer porque siempre practicaba demasiado en serio. Pero aunque se desmayó debido al estrés, algunos le criticaban diciendo que era una actuación que había ido demasiado lejos... Liszt era demasiado elegante para pronunciar una queja ante tales acusaciones... Este malentendido se debía a que Liszt siempre ofrecía unos conciertos muy ostentosos en los que el público enloquecía. Hoy en día un concierto de música clásica parece cosa de escuchar en absoluto silencio sin toser siquiera, pero en aquella época ¿quizá eran más parecidos a los conciertos de rock en la actualidad? Las jóvenes fans que iban a los conciertos de Liszt enloquecían y entraban en un frenesí exacerbado debido a la excitación. Hasta el punto de que si hubiera sido hoy en día, los agentes de seguridad se las habrían llevado esposadas xD Creo que las situaciones en concreto se pueden encontrar en Google, así que mejor lo dejo aquí...

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #franz liszt

[fujoshis-sin-fronteras]

Un Liszt-sama muy sádico. ¿¡Estará mirando a Chopin con las partituras de sus Estudios Op. 10!? xD Incluso hoy en día sigue sin haber un pianista que supere a Liszt... pero su esfuerzo también es insuperable. Practicaba repitiendo cada escala, trino y trémolo incontables veces. Era una persona que superó numerosas vicisitudes, pero delante de la gente se comportaba como una celebridad. Las personas que llaman tanto la atención suelen ser blanco de difamaciones, pero Liszt no hacía caso de esta gente ¡Qué buena persona!

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también a tumblr. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #franz liszt

[fujoshis-sin-fronteras]

Marie d'Agoult es la amante de Liszt. También tenía dos hijos. Tenía seis años más que Liszt y al parecer le enseñó a comportarse como un aristócrata. Me sorprende que la filosofía del amor de aquella época fuera más libre que la de ahora. Parece que se esperaba que la gente se enamorara después del matrimonio, pero los matrimonios de Sand y Marie resultaron fallidos. Liszt hacía numerosas giras de conciertos por muchos sitios, y a Marie, que mantenía a Liszt, le llegaron rumores de que le estaba siendo infiel. Marie le preguntó a Liszt en una carta. Al parecer Liszt escribió en su propio libro que era algo inevitable, ya que era un hombre y no podía resistirse ante los placeres xD Pero se rió ante tan débil excusa. -La verdad es que da igual, lo que importa son los sentimientos. ¿No es algo encomiable? Era una época en la que no existían teléfonos ni fotografías, pero cuando cometían alguna falta lo arreglaban con tanta formalidad... que sea tan honesto le hace tan adorable xD Encima las cartas de Liszt estaban llenas de "da igual" por todas partes. Seguro que era su frase favorita. Pero bueno, poniéndome en la situación de Liszt, si no tuviera esa personalidad tan fuerte creo que habría acabado por volverse loco, así que me alegro.

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también aquí. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #marie d'agoult

[fujoshis-sin-fronteras]

George Sand es la amante de Chopin. Una hermosa mujer que fumaba y se vestía como un hombre... parece ser que en aquella época se consideraba una herejía que una mujer hiciera algo así. Parece que mucha gente se pregunta cómo es que Chopin y Sand acabaron juntos, pero son una mujer con aspecto de hombre atractivo y un hombre con corazón de doncella, así que a mí siempre me ha parecido que hacían buena pareja, ya que los polos opuestos se atraen. Parece que más que amante acabó siendo una segunda madre además de su enfermera. Por cierto, Sand tenía seis años más que Chopin y dos hijos. Chopin se quedaba de forma gratuita en la villa de Sand... Aparte de la constitución débil de Chopin, parece que otra característica suya era recibir protección y ayuda de los demás xD Aunque parece ser que le preocupaba eso de no tener casa xD Creo que la filosofía del amor que tenía Chopin era también muy de doncella. Besarse con la persona amada estaba bien, pero ir más allá... "es sucio incluso pensarlo". Y sin embargo, Sand consiguió abrir el corazón de hierro de Chopin... se habían cambiado de género, ¿eh? Qué divertido debía ser hablar con Sand. Tan sólo la he investigado un poco, pero ha sido un gran descubrimiento ver que fue una mujer tan genial. Creo que es interesante conversar con gente tan inteligente, aunque como son muy listos y saben si haces algo mal o bien, también es bastante complicado.

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también aquí. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #george sand

[fujoshis-sin-fronteras]

-Dame un poco. Schumann y Liszt. A Schumann le gustaban los niños y escribió varias obras para niños, pero, al igual que Liszt, era un fumador empedernido. Pero como hoy en día la opinión de la gente es que un fumador no debe juntarse con niños, voy a hacer que se aguante sin fumar por Clara xD

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también aquí. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #franz liszt #robert schumann

[fujoshis-sin-fronteras]

Mendelssohn enseñando a Liszt. El origen de esta imagen viene de la frase de Mendelssohn: "Liszt tiene mucho dedo pero no suficiente cabeza". No es que Liszt fuera mal estudiante... simplemente había tenido una infancia dura.

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también aquí. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #felix mendelssohn #franz liszt

[fujoshis-sin-fronteras]

Clara Wieck

La futura esposa de Schumann, Clara-tan.  Quería probar a hacerla con el pelo suelto. Se da un aire a Alice porque yo prefería hacerla así... La he hecho mucho más aniñada... ¿¡como si tuviera 11 ó 12 años!? (Creo que se conocieron más o menos cuando tenía esa edad.) Bueno, qué más da... Schumann es una persona que se enfrentó a tremendas adversidades, pero si solo nos fijáramos en que podía vivir trabajando en su gran pasión y en que su esposa era una hermosa Lolita en tres dimensiones, ¿no le envidiarían terriblemente los otakus de ahora? xD A pesar de que Clara no podía compararse con Liszt, parece ser que fue una pianista genial. Liszt le dedicó a Clara sus "Grandes Études de Paganini" (que incluyen La Campanella) tanto antes como después de su revisión. Incluso después de la revisión (la versión que ahora es famosa) son difíciles, pero parece ser que solo un número limitado de personas en el mundo han podido tocar la versión anterior a la revisión... es una colección de obras increíblemente complicada. Como Liszt se la dedicó a Clara las dos veces... imagino que los tres, Clara, Schumann y Liszt, tendrían algún tipo de relación xD Antes de la revisión, esta colección de estudios requería de manos capaces de abarcar más allá de una novena. Puede ser que Clara fuera muy buena al piano, pero no creo que tuviera los dedos tan largos como Liszt. Parece que Liszt no solo era popular entre las mujeres casadas, sino también entre las niñas, ¿eh? Algo así xD

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también aquí. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #clara wieck

[fujoshis-sin-fronteras]

Las setas de Chopin

Sigo con el material que he usado para el manga. Estos son Liszt, Chopin, y las setas de Chopin. Esto viene de la frase de Chopin sobre las setas venenosas: "Soy como una seta que parece comestible, pero que te envenena si intentas probarla". Adoro esta frase xD Igual la gente que haya jugado al Eternal Sonata entiende mucho mejor la imagen de Chopin como seta, ¿no?

(Esta entrada formaba parte del blog de la autora de “Boku no Chopin”. El blog ya no existe, pero guardé las imágenes y traduje las entradas hace algunos años. Como los sitios donde compartí la información también están desapareciendo, he creído oportuno traerlo también aquí. Podéis ver más de “Boku no Chopin” aquí.)

#boku no chopin #frédéric chopin #franz liszt