Andrei Birsan
Andrei Birsan meticulously took pictures of his friends throughout the ‘80s, one of the toughest decades for Romania. Some 30 years later, these photos are the collective portrait of a generation.
Two high school students are playing ping pong on the teacher’s table. Another one sits on the teacher’s chair and looks up to one of his colleagues who wants to crash a paper aeroplane onto his face. They are all laughing and wearing school uniforms, including ties. It’s the early ‘80s in Communist Romania.
The students are totally unaware of the boy who is behind his tiny Russian camera and takes a photo of them. The photographer is called Andrei Birsan. Without knowing, he is documenting the story of an entire generation. At 16, though, the pictures are just for fun. He loves his colleagues and the experiences they share. Photos are a means to hold those moments a little longer.
The negatives remain in boxes for decades. When Andrei turns 50, he decides to organise an exhibition with all the photos he took in the ‘80s. It’s his own birthday present.
“Some powerful images from a pretty powerful time”
Bored Panda picked up on his pictures and published a story titled “My Life As A Child, Teen And Student In The Communist Romania.” Black and white photos showing teenagers in Communist Romania, who were having fun and creating a sort of personal freedom in times of restriction.
I met Andrei on a rainy Sunday morning in Bucharest. Now 51, the man wears a large jacket and a chequered shirt. He holds in his hands a tiny, discreet Fuji camera.
Andrei has kept 280 film negatives of the photos he took in the ‘80s; that’s more than 8,000 photos. He started scanning them in 2006. “It’s not so much actually,” Andrei says. “I was not very consistent in taking pictures.”
He was in the 8th grade when his mother gave him a Smena camera as a Christmas present. The 14-year old boy started taking pictures of his colleagues in elementary school. He would soon become invisible to all his colleagues. He would take pictures during classes, and teachers and students alike would ignore him. Even as a very young photographer, he was very discreet and could easily blend in.
“It was a family album with my friends,” Andrei says about his old photos. “We were doing a lot of things together. Maybe because there was no Internet, no Facebook, we were hanging out together all the time, kite flying, going on trips.”
As kids, they weren’t really aware of the limitations of those times. The image of Romania in the ‘80s is synonymous with food shortages, long queues for the most basic products, censorship, winters without heating. The pictures of Andrei show a different story. Kids are laughing like crazy, teenagers are drinking, smoking.
That joyful experience of childhood and teenage years was possible only because parents were there to create a space where kids felt protected, Andrei explains.
Andrei’s book that gathers all these pictures has different levels. It’s the story of kids, the story of parents, the story of Bucharest, and indirectly, the story of those enjoying privileges in Communism.
Andrei became aware of the documentary side of his photos some years ago. Last year, when he turned 50, he decided to organise an exhibition in Bucharest with all the photos.
Reactions to the exhibition were amazing. It wasn’t only about Andrei Birsan and his friends. A whole generation could recognize itself in the pictures.
This year Andrei has put together all the photos in a book. He sent some copies of the book to his old colleagues, just like in high school, when he would print the photos and give them to his friends as gifts. It was really emotional for him, and for his old friends as well.
The Romanian teenager who documented the ‘80s in Communist Romania
28 September 2016
Andrei Birsan meticulously took pictures of his friends throughout the ‘80s, one of the toughest decades for Romania. Some 30 years later, these photos are the collective portrait of a generation.
Two high school students are playing ping pong on the teacher’s table. Another one sits on the teacher’s chair and looks up to one of his colleagues who wants to crash a paper aeroplane onto his face. They are all laughing and wearing school uniforms, including ties. It’s the early ‘80s in Communist Romania.
The students are totally unaware of the boy who is behind his tiny Russian camera and takes a photo of them. The photographer is called Andrei Birsan. Without knowing, he is documenting the story of an entire generation. At 16, though, the pictures are just for fun. He loves his colleagues and the experiences they share. Photos are a means to hold those moments a little longer.
The negatives remain in boxes for decades. When Andrei turns 50, he decides to organise an exhibition with all the photos he took in the ‘80s. It’s his own birthday present.
“Some powerful images from a pretty powerful time”
Bored Panda picked up on his pictures and published a story titled “My Life As A Child, Teen And Student In The Communist Romania.” Black and white photos showing teenagers in Communist Romania, who were having fun and creating a sort of personal freedom in times of restriction.
Andrei has kept 280 film negatives of the photos he took in the ‘80s; that’s more than 8,000 photos. He started scanning them in 2006. “It’s not so much actually,” Andrei says. “I was not very consistent in taking pictures.”
He was in the 8th grade when his mother gave him a Smena camera as a Christmas present. The 14-year old boy started taking pictures of his colleagues in elementary school. He would soon become invisible to all his colleagues. He would take pictures during classes, and teachers and students alike would ignore him. Even as a very young photographer, he was very discreet and could easily blend in.
“It was a family album with my friends,” Andrei says about his old photos. “We were doing a lot of things together. Maybe because there was no Internet, no Facebook, we were hanging out together all the time, kite flying, going on trips.”
As kids, they weren’t really aware of the limitations of those times. The image of Romania in the ‘80s is synonymous with food shortages, long queues for the most basic products, censorship, winters without heating. The pictures of Andrei show a different story. Kids are laughing like crazy, teenagers are drinking, smoking.
Andrei’s book that gathers all these pictures has different levels. It’s the story of kids, the story story of parents, the story of Bucharest, and indirectly, the story of those enjoying privileges in the Communism.
Andrei became aware of the documentary side of his photos some years ago. Last year, when he turned 50, he decided to organize an exhibition in Bucharest with all the photos.
Reactions to the exhibition were amazing. It wasn’t only about Andrei Birsan and his friends. A whole generation could recognize itself in the pictures.
This year Andrei has put together all the photos in a book. He sent some copies of the book to his old colleagues, just like in high school, when he would print the photos and give them to his friends as gifts. It was really emotional for him, and for his old friends as well.
“I remember how much fun we had even when we were doing patriotic work. I love the image with the teacher with the shovel in her hand and her bag on her arm. The pictures captured candid moments, but in a very precise way. They chronicle honestly, but are cleverly poignant. I don’t know how to explain that in Romanian, but they are some powerful images from a pretty powerful time.”
The Vigilant Woman
Andrei Birsan didn’t feel that his photography was subversive, not even when he photographed the demolitions that were cleaning up large parts of Bucharest.
By 1984, the old Uranus neighbourhood had been demolished and the construction of the Palace of the Parliament began. It is now estimated that between 20,000 and 100,000 people worked on the site. That year Andrei went to the Izvor area to take some pictures of the construction process. He was 19 and was beginning to notice the world around him.
A “vigilant” woman pointed to Andrei who was photographing the construction site. She screamed “Catch him!”. This caught the attention of a policeman who took Andrei to the man in charge of the construction site. The engineer proved nice. He told Andrei that he's not allowed to take pictures there, so he’ll have to remove the film from the camera. He returned the camera and told him: “Be cautious. A small thing can destroy your life.”
When the ‘89 Revolution started, Andrei was living in a small place with no TV. He was 24 then. On the morning of December 23 he took the subway and went to the city centre. He had his camera with him. There were shootings, but nobody knew who was being shot and who was the enemy. The students were then called to the University to defend it. Andrei, who was a student at Polytechnique, joined the other students. They were given guns and had to protect the empty classrooms. The students spent Christmas there. A girl had brought a fir tree, Andrei recalls. He knew that things were irreversible.
“It was a huge unchaining,” the 51-year old man recalls with tears in his eyes.
Andrei takes a sip of his espresso in a cafeteria in Bucharest. On a plate there are some apricot-flavoured cookies. In the transition years that followed, he worked in the banking sector, had a daughter, and set up an association called “My dear Bucharest”.
“How do the ‘80s seem to you? Are they still close or do they seem part of a distant past?”
“Oh, they are very far away,” Andrei says with a warm, sad smile.
Then he adds: “The ‘80s are still a recent memory for us. People still have memories about those years. That’s why it was important to publish the book now. Had I waited for another five years, maybe those times would have remained too far away”
***
Andrei Birsan will launch his book “The ‘80s” on Wednesday 28, at 6.30 pm, at the Bucharest Municipal Museum. The book is printed by the Bucharest Municipal Museum and opens a series of books called: The Time of the City.
0 notes
Personal Brief
This is my project brief. The title for it is Old & New as it is about combining and showing the differnce between countryside and city architecture.
Old & New
The aim of my project is to show the difference and combine Romania’s city and countryside architecture together and create a range of surface patterns for wallpapers.
The reason I decided to go with this idea was because I really wanted to show how different city and countryside architecture actually is in my country. I want to combine the two and create a range of surface patterns that can potentially be used for wallpapers. As known Romania is located in Europe and so everything is very different from food to architecture, traditions and so on. Not only do I want to show the difference but the beauty of its styles as well.
I will be researching artists/designers/photographers that are related to architecture in any way possible. I’ll also be doing research on Romanian architecture, especially the countryside as they are very different to any house/buildings you would usually see. Also, researching into other artists/designers etc will help me get inspiration from their work and I can have a look at their way of working and their different techniques they use and maybe combine them with mine.
I will be mostly focusing on geometrical shapes from primary and secondary imagery and use them to create the patterns. I’ll be working in the print workshop (screen print/ sublimation) to create a range of samples that I can develop into the embroidery workshop as well as digitally onto photoshop where then I will actually start creating the patterns and experiment with it.
I decided to go with this idea as I really enjoy architecture in general. Seeing the different shapes of buildings and how each of them look really fascinates me and drags my attention more towards the idea that you can create anything from a cou0ple buildings and a couple shapes you put together.
I will be creating a range of digital finalised patterns taken from my research and samples from my print workshop.
0 notes
Wooden houses have always been built in Romania. Because the wood is "in sight" we tend to think that they are specific only to mountain areas. It's not like that! Even if it was not visible, the wood represented the resistance structure of the house. The adobe houses that were built in the plains, where wood was scarce and very precious (see Moromete's acacia), had wooden posts, beams, the floor of the house, the structure of the roof (asteriala). The fact that there is now a real wooden house industry in Romania is a natural consequence. Classic or modern, from round or square logs or from prefabricated walls, wooden houses have reached the most distant corners of Europe, Romanian builders being appreciated in countries with tradition such as Norway, Finland, France or Germany.
Wood, clay and stone were the building materials that the peasant relied on in the past. In the north, northwest or centre of the country, where there were impressive forests, wood was the basic raw material and houses were mostly built of wood. The insulation between the logs was made with clay and the foundation was made of stone. In the rest of the areas, where forests were rarer, wood was combined with clay and straw for walls. But they always kept some wood to beautify the house. Carved pillars, wooden embroidery on the eaves, arches with carved symbols that enriched the facades were added.
Traditional peasant houses
The main characteristic of old, traditional houses is functionality. The houses were simple, not big, just what they needed for everyday life. Each room existed for a specific purpose, it was not built unnecessarily, keeping a certain harmony of proportions. Each area imprinted certain particularities related to the existing means of construction and foreign influences. In Bucovina you can see the Austrian influence, just as in Dobrogea we will discover Tatar or Turkish influences.
There was, however, one element common to all the regions of the country - prispa, also called cerdac. It is one of the specific elements of Romanian rural architecture. We find it in all areas, more or less highlighted, on one side, on 3 or 4 sides of the house, simple, guarded only by wooden pillars or in the form of a balcony. Basically, the windowpane is what greets you when you enter a country house.
The prispa was built of clay or clay mixed with stone and always covered by eaves. In the southern area and in the plains it was lower, while in the high hilly areas, in the mountains or in the northern areas, it was higher. In wooden houses, the prispa (cerdacul) was sometimes covered with wood.
2 notes
·
View notes