spacewonwoo

[spacewonwoo]

https://www.instagram.com/p/BRIoBIbBidI/

[spacewonwoo]

“morning call that will make you flutter”

[spacewonwoo]

Nu’est W x Seventeen - HEAVEN

[spacewonwoo]

Got my Boys Be (Seek) album today and immediately I tried to look for translations of the little diary entries they did but only found ones for Mingyu and S.Coups… (maybe I didn’t look hard enough…) So I translated what The8 wrote!

Translation under the cut.

Seguir leyendo

[spacewonwoo]

Translated Jun’s diary in the Seek ver. of Boys Be as well! Since it’s not as long as The8′s, I won’t put it under a cut. (The8′s can be found here.) © Please take out only with full credits.

I felt so great on the boat!!! Whoo~~ The weather today was super super good too, ha… It looks like we took a lot of photos. Thirteen little bees~ Keep rowing forward~~. Beautiful lunchboxes, here I come!!! Wait for me!!!~~ Thirteen beautiful silhouettes……

[spacewonwoo]

Inner Jae [during band practice]: Playing guitar sure is fun.

Inner Jae 2: You know what else is fun? Killing your best friend.

Inner Jae: That doesn't sound fun at all, Jae.

Inner Jae 2: How would you know?! All you do is play guitar, Jae!

Inner Jae 3: I think Jae is right. We should branch out in our hobbies, Jae.

Inner Jae 2: Oh fuck. Jae, Wonpil stopped talking, he wants you to respond. Say something stupid!

Jae [To Wonpil]: I wasn't thinking about killing you.

Wonpil: Awe, thank you!

Inner Jae [Whispers]: Nailed it.

[spacewonwoo]

mingyu: *nudges wonwoo awake at 3am*

mingyu: pretty messed up that we depict the moon as a girl and sun as a boy. they're just floating rocks in space. wonwoo? wake up. wonwoo. listen. they're sexless

wonwoo: the sun isn't a rock go back to sleep

[spacewonwoo]

Dino: Jeonghan.. He was here. I can feel it. Vernon: What? He hasn’t been here, has he? Dino: Smell that? Vernon: Smell what? Dino: The room.. It smells like Chanel No. 5 and betrayal.

[spacewonwoo]

Jun : Uh oh

Vernon : What now?

Jun : you’re in love with Seungkwan.

[later, around two in the morning]

Vernon : Oh come on, it’s not love! It’s not like I lay awake at night thinking about him.

Vernon : [wide awake in bed, lost in thought]

Vernon : uh oh.

[spacewonwoo]

Bambam looking at Yugyeom and Jungkook: I ship it.

Dokyeom: What’s shipping?

Jaehyun: I don’t know, something to do with boats.

[spacewonwoo]

vernon: i got a headache :/

*a few minutes later*

vernon: google says i'm gonna die

jun: why is google sending you death threats for having a headache

[spacewonwoo]

Vernon, leaving the room : Byesexual.

[spacewonwoo]

Wonwoo: I’ve only said ‘I love you’ to two people in my life

Wonwoo: Mingyu

Wonwoo: and Mingyu in mansae area.

[spacewonwoo]

mingyu: i'll take that as a compliment.

minghao: then i must've said it wrong

[spacewonwoo]

Soonyoung [stuck in a tree]: I deserve this. This is all because I forgot to feed my turtle, Sheldon, in kindergarten. He went to Heaven and now my life is bad. YA HAPPY SHELDON? WE’RE EVEN!

Joshua [from below]: Soonyoung?

Soonyoung: SHELDON?!

[spacewonwoo]

Incorrect Seventeen Quotes #53

[Playing Scrabble]

S.Coups: I will put my "A" down to make an "A"

Mingyu: I will add to your "A" and make "AT"

Vernon: I will add onto your "AT" to make "RAT"

Wonwoo: I will add onto your "RAT" to make "BIOSTRATIGRAPHIC"

S.Coups: [flips the board]

[spacewonwoo]

Woozi: * Wakes up from a nightmare* Oh thank goodness it was just a bad dream.

Hoshi: Yoo-Hoo! I'm here!

Woozi: *Covering his eyes again* And the nightmare continues