#i also welcome any recommendations of dubs for me to check out i think it'd be fun

[captaincolorblob]

you ever watch a show/movie in english since you’ve already seen it in your childhood with your native languages dub to see how different the voices sound in the original and later end up looking up the dubbed version to experience the full nostalgia or is that just a weird thing i do

#f in the chat for native english speakers #dia rambles #i've already done this with tmnt 2012 and httyd race to the edge #for both i will say that the va's sound mostly similiar so its not to much of a whipsplash #for personal preference i'm split on tmnt 2012 cause i love both voice-casts i think they all fit the characters well #however i think i'm leaning more towards the german version with the exeption of raph who I'm genuinly 50/50 on #leo and mikey's voices just sound kinda to deep and while i think rob paulsen has a very nice voice i just like donnies german vocie more #maybe its just a what-youre-more-used-to thing idk #for rtte however hiccups voice throws me off (not in a negative sense its not a bad voice but it just doesnt click in my eyes) #everyone elses fits almost perfectly especially snotlouts imo #if any non-germans want to look up the dubs you can find them on yt i genuinly want to know what you guys think #i also welcome any recommendations of dubs for me to check out i think it'd be fun