#i hope you're doing well! and i hope you see my very late reply gjsks

[thewhizzyhead]

Rewatching the first few episodes of Trese and I had forgotten how enjoyable it is. Also like shout out to the subtitles for not translating and writing out what’s said. I can’t speak to their accuracy but it’s much better than “Speaking foreign language”

- Patroc

HIII PATROC HOW ARE YOU I AM SORRY FOR BEING SHIT AT TENDING TO THE INBOX JDJSKS but yea it's cool that you're enjoying trese!! I really should get to watching that and other netflix stuff again now that i'm on pre-college break. As for the translations, they are fairly accurate for the most part but some stuff just don't translate that well since well, filipino lingo and culture and all that. will probably make a Filipino-Explains-Trese posts for the other episodes soon like i did with the first one woo

#also i really should check out more animated stuff #ive heard there's a witcher animated movie of sorts on netflix and i really wanna see that #wanna make the most of my break #i hope you're doing well! and i hope you see my very late reply gjsks #ALSO I'M GOING TO PLAY ASSASSINS CREED BLACK FLAG SOON SO EXPECT SEA SHANTY RAMBLES WOO #ask me stuff