#most of this was oita-ben and other kyuushuu japanese so please excuse any inaccuracies! i think it's. mostly correct?

[scanoyachi]

Haikyuu-bu Chapter 138: Get Kiryuu Fired Up!

as always, i'm still learning, so translations may not be 100% accurate! a number of songs and specific sound effects are mentioned in this chapter, so they'll be linked at the bottom in the order mentioned.

if you enjoyed the chapter and would like to support my work, buy me a ko-fi!

songs mentioned:

maru maru mori mori

ikagatsu exile (maybe)?

day of wrath

anpanman march

dragonball cell walking sound effect

sazae san 1969 ending (first ten seconds)

tara chan running sound effect

#most of this was oita-ben and other kyuushuu japanese so please excuse any inaccuracies! i think it's. mostly correct? #hq bu 138 #haikyuu bu #mujinazaka #kiryuu wakatsu #usuri michiru #nozomu mami #unnan keisuke #kuzuri michiko #hondo subaru #bishin haruma #my translations