#so it goes till så kan det gå är också riktigt smooth imo.

[ccrv-7]

asså jag känner mig ofta lite meh när det kommer till översättningar av film/bok-titlar men jag älskar typ översättningen av Slaughterhouse five, or the childrens crusade: a duty-dance with death till Slakthus fem, eller barnkorståget: en skyldighetsdans med döden. liksom. gudddddddddd. en skyldighetsdans med döden. vilken fras.

#thetalogs #so it goes till så kan det gå är också riktigt smooth imo. #liksom det är inte RIKTIGT samma sak men det flyter på väldigt bra #jag älskar att läsa flera översättningar av samma bok. de olika perspektiven på samma text är så. Muah.