Tumgik
#the only way to spell out taizu then is to use the hiragana or katakana but in that case it wouldnt mean anything
kaladinkholins · 4 months
Text
the meaning behind the kanji of mizu and taigen's names is literally not ever gonna leave my mind.
like are you kidding me. mizu is 水 ("water"), we all know that. but what drives me insane is that taigen is 泰源 ("peaceful origin").
so when you put them together ("tai" 泰 + "mizu" 水), you literally get "peaceful water."
MIZU ALONE IS JUST MIZU, BUT PUT TAIGEN NEXT TO HER AND IT'S MIZU, BUT AT PEACE.
ALSO, both "tai" 泰 and "gen" 源 contain the "mizu" 水 character as a radical. for those unfamiliar with japanese or even chinese, a radical basically means a building block for another character; so in this case, the kanji for "tai" and "gen" both use the kanji for "mizu" as one of their building blocks.
this is also why, while "gen" 源 can refer to any general type of origin or source, it also specifically refers to a fountainhead: a source of water, or the origin of a river or stream.
and like yeah okay i know that it's a 99.9% chance that the creators didn't even think about any of this. but STILL. the brainworms have fully taken over and i am going CRAZY.
192 notes · View notes