teatimecafes

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (60)

Capítulo 60

Einz contó primero los resultados de su visita al farmacéutico.

—El remedio era ciertamente una droga del norte, pero dijo que no sabía nada sobre los ingredientes.

Surgió una palabra clave importante. Del Norte. Definitivamente es donde está la Selva Negra.

—Si estuviera en el norte, podría haber usado hojas de selva negra.

—Correcto.

Después de todo, ¿es la selva negra la clave del misterio? Todo empezó después de verlo como una visión.

—¿Quién hizo la cura?

—Es del norte, pero no sabe dónde.

Einz dijo con un suspiro. Erin dijo con tristeza.

—No se puede evitar.

Dado que están fabricando y vendiendo tratamientos ilegales, no informarán a otros de su ubicación de alguna manera.

La propia Erin aún no se había dado cuenta. Fue porque no podía salir hasta la noche mientras trabajaba en la tienda.

Einz sugirió a Erin.

—Entonces, ¿debo ir a la academia y buscar un libro sobre el bosque? No tengo nada que hacer.

—Oh sí. Gracias por hacer eso.

* * *

Después de pasar mucho tiempo en la cocina, el sol comenzó a ponerse.

Llegó el momento de cerrar el negocio en un tiempo. Erin ordenó la cocina y salió al café.

En ese momento, no necesitaba hacer más postres, así que fui a la tienda para ayudar con el trabajo de Melly y cerramos la tienda juntos.

Era hora de cerrar, por lo que el interior de la tienda estaba vacío.

Dado que este barrio es una zona residencial normal, todo el mundo se va a casa y prepara la cena a esta hora.

«Tintineo.»

Sonó el timbre de la puerta de la tienda y apareció Fiona con expresión de urgencia.

—Hola. No es demasiado tarde, ¿verdad?

—Bienvenido. Todavía es horario comercial.

Fiona respiró hondo mientras sujetaba la puerta de la tienda.

—Ah, eso es bueno.

Parecía que venía de prisa. Resulta que Erin no ha visto a Fiona desde ayer por la mañana.

Fiona gritó hacia la calle con cara de alivio.

—Mamá, gracias. Todavía está abierto.

¿Mamá?

Después de un rato, detrás de Fiona, una mujer regordeta de mediana edad entró en la tienda. Sus rasgos eran un poco similares a los de Fiona.

—Ella es mi madre.

—Hola.

La madre de Fiona era una señora de unos 50 años que vestía ropa normal, y tenía una impresión cálida y afectuosa.

“Llegó a tiempo de venir con su madre. Es un cliente habitual desde el primer día de actividad, así que, aunque sea un poco tarde, tengo que abrir hasta más tarde.”

Erin se acercó para saludar.

—Bienvenida...

Erin se puso rígida por la forma en que estaba tratando de saludar.

Había un humo oscuro en el corazón de la madre de Fiona. Parecía el ominoso humo negro que apareció en el hombro de Einz.

¿Puedes ver algo?

Erin parpadeó. Sin embargo, todavía había humo oscuro del cuerpo de la madre de Fiona.

El humo estaba atrapado en medio de su corazón como una niebla. Como la niebla negra reunida sobre los hombros de Einz.

Sin embargo, el color era mucho más claro que el del hombro de Einz. Comparado con el humo negro de Einz, que era como la oscuridad, el humo de la madre de Fiona era un poco más borroso.

“De ninguna manera podría haber sido envenenado al veneno del monstruo.”

Cuando miré de cerca, el color también era diferente.

Cuando se ve desde la distancia, es indistinguible, pero cuando se ve de cerca, no es negro, sino de color púrpura oscuro.

Negro púrpura oscuro como el cielo nocturno.

“Si ves diferentes colores, probablemente no sea el veneno del monstruo. Entonces, ¿qué es eso?”

La madre y Fiona se sentaron a la mesa junto a la ventana.

Mientras Melly traía el menú, Erin observó cuidadosamente la energía siniestra en el corazón de la madre de Fiona.

Cuando miré de cerca, la madre de Fiona también estaba un poco pálida.

¿Está enferma en alguna parte?

¿Es eso un signo de enfermedad?

¿Es una enfermedad si miras también el veneno del monstruo?

Después de preocuparse, Erin preparó el té perfumado en una pequeña taza de té. Fue el té de flores que compré cuando fui a la tienda general. Sosteniéndolo, me acerqué a los dos.

—Es un servicio. Elija su menú lentamente.

—Oh gracias.

Cuando miré de cerca, pude ver más detalles en la energía siniestra en su corazón. El humo púrpura acumulado en el corazón era como una niebla que oscurecía la visión.

“¿Qué es eso?”

Erin no pudo soportarlo más y preguntó con cautela.

—Hay alguna oportunidad…

—¿Sí?

—¿Dónde estás enfermo? Tienes mala tez.

De repente, tu cutis no es bueno. Parecía ese tipo de gente extraña que agarraba a la gente en la calle y decía “Tienes una cara bonita”, pero no pude evitarlo.

Porque tenía que investigar este extraño fenómeno.

Y no sonó muy brusco. Ante las palabras de Erin, Fiona se sorprendió y le preguntó a su madre.

—Mamá, ¿estás bien? ¿Todavía tienes dolor?

La madre de Fiona también se sintió avergonzada.

—Oh, no, estuve muy feliz hoy... Aun así, parece que no me siento bien.

Después de todo, ¿dónde estás enfermo? ¿cardiopatía?

Sin embargo, algo inesperado salió de la boca de la madre de Fiona.

—Cuando era joven, trabajaba en una tienda de cosméticos en la capital. No sabía cuáles eran las materias primas y ayudé a hacer polvos, pero sigue siendo malo porque el veneno se acumuló en mi cuerpo.

“Ah... era una centésima parte de veneno.”

En el pasado, el polvo que las damas nobles usaban como cosméticos en sus caras estaba lleno de plomo.

Debido a ese centésimo, durante más de 100 años, la mayoría de las mujeres nobles han sufrido envenenamiento por plomo.

Después de haber luchado contra los efectos secundarios durante más de cien años, la nocividad del polvo blanco comenzó a ser ampliamente conocida hace unos 20 años.

Ahora solo las mujeres pobres han aplicado polvos blancos con infusión de plomo, mientras que las mujeres nobles han usado otros cosméticos para reemplazar el polvo blanco.

Afortunadamente, en el Palacio Real, se estableció la regla de usar polvo de perlas desde hace 15 años, debido a la naturaleza dañina de un centenar de personas,.

Erin también solía vivir con la cara sin maquillaje, pero cuando era necesario maquillarse, se aplicaba un poco de perla en polvo. Debido a las reglas, no pude escribir nada más.

—Eso era lo único bueno de vivir como una Familia Imperial.

Una vez, en la adolescencia, Erin había visto caer a una pobre sirvienta de la casa de un vecino por envenenamiento por plomo.

La cara de la criada estaba descolorida por todas partes y había manchas negras en ambas mejillas.

Erin ha estado disgustada con el polvo blanco desde ese día.

Incluso prometió que si se convertía en Emperatriz, seguramente prohibiría el humo blanco que contenga plomo.

Dijo la madre de Fiona con una sonrisa amarga.

—Pero he mejorado mucho con el paso de los años, pero... no tengo mucha energía estos días. ¿Es por mi edad...?

Ahora que lo pienso, parecía que Erin había escuchado de Melly que la tienda de cosméticos de Fiona no vendía polvo blanco.

Aunque el costo es alto, solo venden semillas de grano o polen.

—Mamá, realmente he mejorado mucho. Ahora completamente mejor

Supongo.

Dijo Fiona, riendo alegremente de nuevo.

—Mi mamá vive en un campo aireado y vino a la capital después de mucho tiempo. Iba a salir de excursión porque iba a volver a la ciudad mañana por la mañana.

Por eso llegaste tan tarde.

—Hoy quiero probar todos los pasteles bonitos poco a poco.

Fiona dijo eso y ordenó todos los menús que salieron hoy, incluidas dos rebanadas de pastel de crema batida de fresa, Montblanc, pastel de ganache cubierto con flores de chocolate blanco, tarta de arándanos y glaseado de chocolate.

—El Montblanc acabo de guardarlo. Espere un momento y le traeré uno más.

Erin lo dijo y volvió a la cocina.

En la cocina, había cuatro Montblanc junto a la ventana. Era para dárselo a Melly y Einz y comerse uno ella misma.

“Sería mejor darle uno a la madre de Fiona. Viniste de lejos”

De todos modos, también queda mucha pasta de castañas, por lo que puedes comer Montblanc en cualquier momento.

Al entrar en la cocina, Erin pensó en la niebla púrpura de la madre de Fiona que acababa de ver.

“Debe ser envenenamiento por plomo.”

Entonces, lo que parece una niebla, ¿es veneno, no enfermedad?

Lo que estaba en el hombro de Einz era el veneno del agua demoníaca.

Quizás el veneno en su cuerpo solo sea visible a los ojos de Erin.

—¿No es posible deshacerse del veneno?

El veneno del cuerpo de Einz ha desaparecido por completo, pero ¿puede la madre de Fiona ser capaz de purificarlo así?

Erin, en caso de que quisiera, tocó todas las especias que compró en la tienda de fragancias.

Fue porque era un veneno diferente al veneno del monstruo, así que me pregunté si otras especias ayudarían.

Pero incluso si tocaba esto y aquello, no sentía nada.

Erin se vio obligada a recoger un Mont Blanc terminado y dirigirse al café.

Melly llevó dos platos grandes de té caliente y cinco tipos de postre a la mesa.

—Comes estos hermosos postres en la capital.

La madre de Fiona admiró los postres en el plato.

—Es tan bonito que es un desperdicio comer.

Fiona se apresuró a empujar el tenedor hacia su madre.

—Probemos, mamá. El pastel aquí se ve bonito, pero es tan delicioso.

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (59)

Capítulo 59

Sin embargo, las hojas del bosque no pueden simplemente curar el veneno del monstruo.

La Selva Negra era solo uno de los bosques comunes del continente. Nunca había oído hablar de nada especial al respecto.

Erin reflexionó y escuchó la voz de Einz.

—Gracias, Erin.

—¿Eh?

Cuando miró hacia arriba, Einz sonrió un poco.

—No sé qué pasó, pero gracias a ti, salí de mi veneno.

Einz mostró una mirada agradecida.

La causa no se conoce con certeza, pero el veneno negro que invadía la piel ha desaparecido por completo.

Ahora solo quedaba el patrón dorado sobre la piel limpia.

Erin lentamente tocó su mano y sintió el calor en la piel de Einz tocando sus dedos.

Ahora no sentí nada cuando puse mi mano sobre él. Ayer me emocioné con solo poner mi mano sobre él. Había algo como una niebla negra arriba.

—No sé si esto se debe a mí.

Erin murmuró con desconfianza, luego miró a Einz.

—¿Es posible seguir viviendo así?

—Bien. Pero es seguro que el veneno del monstruo ha desaparecido.

Eso fue algo bueno cuando vi los resultados solo. No sé cómo pasó, pero Einz finalmente se liberó del veneno del monstruo.

—Pero, ¿cómo me trajiste aquí?

Ante la pregunta de Einz, Erin evocó un recuerdo difícil de anoche.

—Lo traje con Melly. ¿Sabes lo difícil que fue?

Los dos movieron a Einz mientras sostenían la parte superior e inferior del cuerpo y se esforzaban.

Einz parecía sinceramente arrepentido.

—Oh, lo siento.

Erin sonrió alegremente.

—No te preocupes. Le dije a Melly que tenías exceso de trabajo y que estabas estirado.

* * *

La cálida luz del sol iluminaba el húmedo jardín. El techo de la casa de dos pisos estaba iluminado por el sol y un tranquilo resplandor dorado.

Erin abrió lentamente los ojos mientras miraba el brillante sol de la mañana.

Oh, es tarde.

Pensé que había dormido bien después de mucho tiempo y luego me quedé dormido. Han pasado tantas cosas mientras tanto.

Después del último incidente, Einz se tomó unos días libres.

Ha pasado un día desde que el hombro que se recuperó del veneno, pero nada ha cambiado. Al igual que ayer, el patrón de oro pálido permaneció como una cicatriz

“¿Qué diablos es ese patrón?

Lo observé durante un día, pero Einz dijo que no sentía nada. Solo estaba levemente grabado en la piel, como si tuviera un tatuaje.

Tuve suerte de que no volviera a salir mal.

De todos modos, durante los cinco días de vacaciones, Einz decidió quedarse aquí con Erin en lugar de irse a casa.

Para evitar sospechas vanas, Einz encargó la renovación del dormitorio y el invernadero de la nueva mansión.

Si dice que está reparando una casa, es natural quedarse en la casa de un amigo.

—Es bueno estar juntos ahora.

Fue a la mansión solo, y luego podría suceder algo más.

Había muchas cosas que los dos tenían que discutir y descubrir juntos.

Las hojas de la Selva Negra y la luz blanca vista por Erin. Y porque tenemos que averiguar la identidad del patrón dorado que quedó en el hombro de Einz.

En primer lugar, decidí ir a un farmacéutico que vende medicinas a Einz.

Después de que Erin terminó de trabajar en la tienda, pensó en buscar en la academia y la librería para encontrar datos sobre la Selva Negra.

Desperté con un buen humor. Se lavó, se cambió de ropa y bajó a la cocina.

La cocina estaba muy limpia como si hubiera desayunado y limpiado. No había espacio en el casillero, por lo que todos los pudines experimentales que había dejado en la ventana estaban desapareciendo.

“Supongo que todos fueron a su propio trabajo después del desayuno.”

El lugar donde estaba el pudín había una flor blanca, Parece que Einz comió pudín y lo puso encima.

Erin puso las fragantes flores en un jarrón sobre la mesa de la cocina y se preparó para hacer un postre.

Como resultado, el horario comercial ya era el adecuado.

Erin sacó apresuradamente las herramientas y los ingredientes para hornear.

“Bueno... hagamos algo más fácil hoy.”

Después de pasar por muchos incidentes durante los últimos días seguidos, Erin todavía estaba cansada.

El menú de hoy se establece con un simple pastel de crema de fresa.

Quería hacer y vender tanto como pudiera porque pensé que la temporada de las fresas pasaría pronto.

Erin mezcló huevo y azúcar, lo calentó un poco y lo removió con un batidor.

En él, puse una gota de esencia de vainilla y le agregué harina.

Se completó una masa Genoise de color marfil claro con aroma a vainilla.

Erin vertió lentamente la masa terminada en un molde de pastel redondo sobre el que se colocó papel.

Si lo hornea lentamente así, la hoja de pastel esponjosa, Genoise, está completa.

Mientras Genoise se horneaba, hice crema fresca y lavé y preparé fresas frescas. Fue la fresa que Shirin trajo la última vez.

Era un pastel muy común, así que decidí prestar atención a la decoración en lugar de no tener características. Después de agregar los colores del mazapán en rosa, rosa claro y blanco, córtelos en cuadrados y presiónelos para hacer pétalos.

Luego, hice una hortensia rosa claro con colores ligeramente diferentes y la puse en el pastel.

“Y este es un menú especial.”

Me quedaba algo de tiempo, así que esta vez saqué la pasta de castañas que compré cuando fui a la tienda general. Fue hervido y hecho como mermelada.

Es bueno comprar este acabado. Se necesitan muchas manos para hacer esto

Erin hizo una hoja de masa mezclada con harina de almendras y lo horneó, y mientras la hoja se horneaba, hizo crema de marrón* mezclando pasta de castañas con crema fresca.

(N/T: Es otra forma de llamar a la crema de castañas)

Era una crema dulce con un espeso sabor a castaña infundida con una suave crema blanca.

Era un postre sencillo que se completaba simplemente colocando esta crema de marrón en la hoja terminada.

Hice que la crema de marrón saliera como un hilo fino insertando las vainas por donde la crema salió finamente.

La crema Marrón, que se retuerce como un hilo de crema, se exprimió cuidadosamente sobre la tarta.

Sobre la base redonda, una pálida crema marrón grisácea estaba apilada como un hilo enrollado.

Parecía que no había logrado hacerlo en el proceso de elaboración, debido a que lo hice hace mucho tiempo. Seguí haciéndolo para no dejar la crema marrón, y había demasiados Montblanc.

Incluso si puse un montón de ellos en la bandeja, quedaron cuatro más.

“¿Dejo esto y me lo como? Einz también debería estar aquí, creo que sería bueno comerlo de postre después de la cena.”

Con eso en mente, Erin tomó los cuatro restantes por separado. Iba a ponerlo en la caja de almacenamiento, pero no había espacio en la caja de almacenamiento porque había muchos ingredientes que había preparado con anticipación.

“La caja de almacenamiento está llena de nuevo.”

Después de hacer materiales durante todo el día, no había suficientes cajas de almacenamiento.

—Si hay espacio, debería comprar una caja de almacenamiento más.

Erin se vio obligada a tomar el Mont Blanc restante en un plato y ponerlo en la ventana. La ventana estaba bien cerrada, en caso de que un animal salvaje volviera a entrar.

Cuando llegó el día, el café se llenó de gente.

Hubo muchos clientes que llegaron temprano porque ayer se cerró la puerta. Tan pronto como se abrió la puerta, los invitados se reunieron de tres a tres.

—¿Qué tipo de pastel tienes hoy?

Preguntó un cliente reunido frente al mostrador, mirando dentro del gabinete de vidrio.

Erin respondió mientras entraba a la tienda con una bandeja llena de pasteles de fresa.

—Sí. El pastel que salió hoy es crema batida.

Era un delicioso pastel de fresas con fresas frescas amontonadas en una crema blanca pura.

—Se ve realmente delicioso.

Era un pastel sencillo, pero como era sencillo, a todos les gustaba con menos gusto.

—Salió el té con leche y el pastel de crema de fresa.

Con voz familiar, Erin se volvió para ver a Einz sosteniendo una bandeja y colocando una taza de té y un plato de pastel.

Einz vestía una sencilla camisa blanca y pantalones negros, pero su pulcro rostro era muy agradable. Las clientas que miraban a Einz se sonrojaron.

—¿Einz? ¿Qué estás haciendo aquí?

—Ah, Erin.

Einz respondió, arreglando los platos.

—Melly parecía ocupada, así que estaba ayudando.

En medio de una conversación con Erin, los ojos de los invitados se encontraron con Einz.

“Sin embargo, era guapo”

Si Calix era hermoso, este es un hombre guapo y ordenado.

Einz, que estaba limpiando el plato, sintió la mirada de Erin en su mejilla y volvió la cabeza.

—¿Por qué me miras así?

—Estoy empezando a pensar que contratarte hará que la tienda sea un éxito.

—¿Qué?

—Nada. Eres un invitado. No necesitas ayudar con el trabajo de la tienda.

Erin de alguna manera sintió que si mantenía a Einz en el café, más tarde enfrentaría una protesta violenta de los clientes enojados después de que se fuera de aquí.

—¿Fuiste al farmacéutico?

—Eh. Fui allí temprano en la mañana.

Los dos regresaron a casa por el jardín. Luego me senté cara a cara en la sala de estar y continué la conversación.

(N/T: shipearlos es un pecado <3)

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (58)

Capítulo 58

* * *

La noche anterior.

Einz terminó temprano y se fue del trabajo. Fue para ir a la tienda de Erin.

Inmediatamente después de que terminó la guerra, los Caballeros también estaban ocupados. Había tanto trabajo que ni siquiera tuve tiempo de visitar la tienda de Erin.

Después de trabajar día y noche durante más de un mes, ahora tengo tiempo para respirar.

—Siempre que tengas tiempo, ven a la tienda y me ayúdame a preparar postres.

(N/T: el dude fue , y se enveneno , lollol )

Erin lo dijo y él prometió visitarla todos los días.

Entonces, después de lo que pasó ayer en la tienda general, Einz esperó el tiempo para visitar la tienda de Erin.

Le pedí al asistente de la mansión que preparara la cena a tiempo para el trabajo.

Erin debe estar estudiando hacer postres sin cenar.

Se cambió de ropa y salió de la oficina.

Afortunadamente, mi cuerpo ha mejorado mucho. Ahora casi no hay dolor y el mareo ha desaparecido.

El farmacéutico de Bayard Street, que le proporcionó medicinas en secreto, admiró que se estuviera recuperando increíblemente rápido.

—Es la recuperación más rápida entre los pacientes que he visto. Eso es lo suficientemente rápido. Es difícil de curar incluso después de un tratamiento de por vida.

El viejo farmacéutico vendió una droga sospechosa del Norte por un precio enorme.

Originalmente, el veneno estaba prohibido en el tratamiento, así que no importaba lo caro que fuera, no tuve más remedio que comprarlo.

Sin embargo, ciertamente funcionó.

Aún quedaba una herida con una mancha oscura, pero el tamaño de la herida se redujo significativamente.

Einz se dirigió a la tienda de Erin con la cena preparada por el asistente. Se sirvieron 3 porciones de comida, incluidas Erin, Einz y Melly, que trabajaron juntas.

Aunque dije que iba temprano, era demasiado tarde para terminar mi trabajo. Caminó por el sendero oscuro y llegó a la tienda de Erin.

—Einz. Vamos.

Erin le dio la bienvenida como siempre. Como era de esperar, Erin estaba estudiando los postres por sí misma. Se dice que la tienda también está cerrada hoy.

Erin dijo con alegría cuando vio la cena que trajo.

—Gracias, llevémoslo a casa y comamos.

Fue cuando Erin tomó su mano mientras decía eso.

El dolor repentino llegó como si hubiera pasado un torrente. Einz dejó caer la bolsa de papel que tenía en la mano.

“Oh, por qué está así...”

Einz logró sostener la mesa y apoyarse. Erin se sorprendió y lo ayudó.

—Einz, ¿por qué es eso?

Einz apretó el pecho, incapaz de gritar de dolor intenso. Cayó al suelo tal como estaba.

Un gancho pareció arañar el interior de mi pecho. Ni siquiera podía respirar el dolor como si me apretara el corazón.

Esta fue la primera vez que ocurrió un ataque de esta manera debido al veneno del monstruo.

La convulsión en sí no fue la primera. Esta fue la tercera vez.

Solo hubo dos convulsiones anteriores cuando fue envenenado por primera vez, y cuando perdió la cabeza por una droga desconocida en el jardín del Palacio Imperial.

Sin embargo, las dos convulsiones anteriores no fueron tan dolorosas.

“¿Qué? ¿Por qué de repente?

¿Iba bien? ¿Por qué de repente sucede esto...?

—¿Einz? ¿Te duele la herida?

...

Einz trató de escapar de Erin incluso en medio del dolor de la falta de aliento.

No puedo dañar a Erin.

El veneno de los monstruos rara vez se transmite de persona a persona. Sin embargo, no podía saber qué pasaría en una situación tan repentina.

—Eri... Déjame...

Déjame aquí y vuelve a casa.

Einz intentó decir eso. Pero no hubo voz. El intenso dolor aturdió mis ojos

Cayó al suelo, sintiendo el dolor de un corazón estallar.

El recuerdo terminó con eso.

Antes de que abriera los ojos, sentí una calidez acogedora y suave.

Cuando abrí los ojos lentamente, pude ver un techo beige en una vista vertiginosa.

Einz parpadeó ciegamente bajo la brillante luz del sol. No sabía dónde estaba.

“Debo haber visitado a Erin anoche...”

Recuerdo haber ido a cenar con Erin.

El problema fue entonces. Erin le agarró de la mano para entrar a la casa, y en ese momento, de repente el dolor...

Einz tocó su hombro sin darse cuenta.

Tuve una convulsión tan grave y, para mi sorpresa, ahora no sentía nada.

Obviamente, el dolor era tan severo que me caí frente a Erin.

“¿Es un sueño?”

Pero era demasiado vívido para un sueño. Además, si es un sueño, ¿por qué estás acostado en un lugar tan extraño?

Miró más a su alrededor.

Había un tocador en la pared interior de la pequeña habitación, y sobre él había cosméticos sencillos, una pequeña muñeca de algodón y una pequeña caja.

En ese momento, Einz se dio cuenta de dónde estaba.

Este era el dormitorio de Erin.

La visita se abrió con cuidado.

Erin miró hacia adentro por la puerta y lo vio despierto, entonces entró.

—Einz, ¿volviste a tus sentidos?

—¿Erin?

Erin miro el cuerpo de Einz de arriba abajo con una expresión de preocupación.

Einz comprendió inmediatamente la situación.

No sé qué pasó, pero Erin parecía haber venido hasta aquí debido a un ataque.

—¿Erin? ¿Qué paso anoche?

En lugar de responder, Erin se acercó a la cama con una expresión pesada.

—Einz, te lo explicaré todo más tarde. Antes de eso, ¿puedo primero mirar la herida en tu hombro?

¿Herida?

Cubrir las heridas se convirtió en un hábito, por lo que Einz ni siquiera lo miró solo a menos que fuera seguro.

Ahora no estaba enfermo, así que ni siquiera pensé en echar un vistazo. Dado que la convulsión había remitido, pensé que habría vuelto a ser lo mismo.

Einz escuchó a Erin y cuidadosamente levantó su dobladillo.

No era lo que esperaba que estuviera allí.

—¿Esto qué?

Miró su hombro con ojos de asombro.

Incluso después de mirar hacia atrás varias veces, no había ninguna herida en el hombro.

En lugar de la fea herida, solo había un extraño patrón de oro claro.

En lugar de explicar, Erin suspiró.

—Mucho para explicar.

Erin explicó todo paso a paso.

Ir a una tienda de especias con Calix. Las hojas de la selva negra en la tienda de especias. El espíritu que apareció ante mis ojos cuando toqué las hojas y las cosas extrañas que sucedieron anoche. —No sé qué fue.

Pero ciertamente funcionó. Porque la herida en el hombro de Einz desapareció.

La energía negra que se había acumulado como niebla sobre sus hombros desapareció por completo.

Y en el lugar donde todo eso desapareció, quedó un rastro extraño, como una raya.

Einz miró hacia abajo en su hombro, que había sido envenenado, con un rostro deslumbrante.

Erin revisó el hombro de Einz anoche. Después de que una luz brillante se filtró, el veneno del monstruo en el hombro de Einz desapareció.

Y en la parte superior del hombro, un patrón dorado pálido dejó tan borroso como un rastro en la parte donde el veneno habría comenzado.

Ahora no había cicatriz en el hombro de Einz. La piel estaba limpia y solo podía ver los músculos. El patrón que apareció encima no fue diferente al de ayer.

El rostro de Einz, mirándolo, se veía muy confundido.

No dijo nada, pero Erin estaba confundida.

Me pregunté cómo desapareció repentinamente el veneno, y me pregunté qué diablos era ese patrón.

(N/T: Dejen sus teorias en los comentarios!)

Se sabía desde hace mucho tiempo que había personas que curaban el veneno del monstruo. Aunque es muy raro, hubo casos de curación durante un largo período de tiempo.

Se sabe desde hace mucho tiempo que hay personas que han tratado el veneno del maná. Hubo momentos en los que estuvo completamente curado durante un largo período de tiempo.

La mayoría de ellos fueron encontrados muertos antes de eso.

Aun así, hubo personas que sobrevivieron sin ser detectadas y tratadas para salvar sus vidas o al menos vivieron suprimiendo el veneno.

Los casos de tratamiento de tales personas circulaban como rumores de vez en cuando. Se dice que también se distribuye un tratamiento desconocido en el callejón trasero.

Sin embargo, nunca había oído hablar de un patrón así después del tratamiento.

“Claramente la luz de esa noche...”

Después de alimentar a Einz con las hojas de la Selva Negra en Blancmange, apareció la luz.

¿Qué fue eso?

Había otra pregunta.

Cuando vi el veneno del monstruo filtrándose en mi piel cuando tocó mi mano, desapareció sin ser envenenada.

¿Como puede ser?

—El farmacéutico que me vendió la cura aparentemente dijo que era una droga del norte.

Einz tocó el patrón sobrante en su hombro.

—Tal vez hay algo que ver conmigo o con las hojas del bosque negro. Voy a ir a él y le pregunto si sabe algo sobre el bosque negro.

Erin asintió.

“Sí, en primer lugar, tengo que investigar desde allí”.

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (57)

Capítulo 57

* * *

El Emperador se dirigió al Templo temprano en la mañana.

El Imperio tenía su propia religión de servir a las Deidades Celestiales.

Las creencias religiosas de los imperialistas no eran muy profundas. Rara vez visitaban el templo a menos que fuera una boda o un funeral.

El templo que solía presumir de un poder poderoso en el pasado, ahora es solo una institución religiosa.

Hoy, antes del festival de verano, fue el aniversario del Príncipe.

Todos los años en este día, el Emperador visitaba la tumba de la Familia Imperial en el templo por su único hijo que murió.

Como era un templo pequeño, era un santuario con un altar justo después de entrar. Frente a él había una estatua de piedra tallada en mármol limpio, y había un altar frente a ella.

Sobre el sencillo altar se colocaron algunos ramos de flores que los sacerdotes habían traído previamente.

El Emperador puso el pequeño ramo de flores que había preparado en la esquina del altar.

Entre las flores de colores traídas por los sacerdotes, pocos ramos se han asentado.

—Dime, sumo sacerdote.

Después de la visita, mientras caminaba por el pasillo del templo, el Emperador le preguntó al sumo sacerdote, quién era mayor que él.

El anciano sacerdote se colgó una barba esponjosa sobre su voluminoso cuerpo y salió a saludar al Emperador con un rostro ligeramente aturdido.

Debe haber estado durmiendo una siesta o durmiendo en la sala de oración.

Para decirlo amablemente, era relajado, pero en realidad, el lento y estúpido Sumo Sacerdote, era un gran hombre despreocupado que pensaba que solo tenía que mantener su posición todos los días.

Al menos eso es lo que dice la gente del mundo.

—Su Majestad, ¿de qué está hablando...?

—Mis nietos.

El Emperador preguntó como si estuviera frustrado.

—¿Cómo te parece? ¿Raymond todavía no tiene cualidades especiales?

El sumo sacerdote, cuyos ojos estaban doloridos, agonizó por un momento, luego suspiró y asintió lentamente.

—Sí, sigue siendo el mismo de antes.

Esta vez el Emperador suspiró.

Raymond fue oficialmente el único sucesor del Imperio.

Aunque pensó que era un sucesor y lo mimó desde muy joven, Raymond solo lo decepcionó en todos los sentidos.

Los dos han estado en conflicto a lo largo de los años.

Raymond estaba profundamente resentido con su abuelo por interferir con el matrimonio en la línea de Raymond y no convertirlo en el Príncipe Heredero.

El sumo sacerdote miró el aviso del Emperador y preguntó con cuidado.

—¿Cómo esta Erin?

El Emperador, que iba adelante, habló de forma molesta.

—¿Cómo va? Mi nieto la echó.

—O... Raymond necesita a Lady Erin.

El Emperador simplemente suspiró ante el silencio del sumo sacerdote.

—Raymond no lo sabe.

Desearía poder explicar todo, pero desafortunadamente no pude hacerlo todavía.

No puedo decírtelo antes de que te conviertas en Emperador, al menos no puedes estar seguro, hasta que te conviertas en sucesor.

Y a los ojos del Emperador, Raymond aún no estaba listo para hacerse cargo del Imperio.

El sumo sacerdote guio en silencio al Emperador hasta el salón de té de su residencia.

Siempre que el Emperador visitaba el templo, iba por un tiempo al salón de té del sumo sacerdote.

Fue cuando el Emperador pasó por el pasillo que se dirigía al edificio principal y entró en la residencia del sumo sacerdote.

A través de la puerta abierta por el asistente, se desarrolló una escena inesperada.

Sobre la mesa cubierta con un mantel blanco había vajillas de plata, candelabros y jarrones decorados con hermosas flores.

Encima de la mesa bellamente decorada había una espléndida fiesta.

Había sopa de verduras humeante, lubina fresca a la parrilla con hierbas, tartas y pasteles coloridos.

Comparado con los lujosos alimentos en las comidas del Palacio Imperial, no había mucha variedad, principalmente de vegetales.

Pero objetivamente, era un paisaje que se vería en cualquier cena.

No importa cuánto mirara, no parecía que le quedara bien al templo.

Y la persona que estaba frente a él, no se adaptaba al templo.

—Me encuentro con Su Majestad, el Emperador, el señor del Imperio.

Serena, aflojando su larga rubia, inclinó la espalda profundamente.

Serena vestía una blusa gris sin patrón y un velo blanco sobre una larga rubia.

Cuando se presentó así, no era como la amante del Duque, sino como un noble tranquilo que venía a rezar al templo.

El Emperador frunció el ceño. Su mirada se volvió hacia el sumo sacerdote.

En cambio, negó con la cabeza. Significaba que no sabía tampoco qué estaba pasando en la puerta.

—Su Majestad, cuando escuché que se saltó las comidas y visitó el templo, preparé una comida sencilla.

Serena lo explicó con voz dulce.

—No es lo suficientemente bueno, pero lo hice con todo mi corazón.

Serena lo dijo e inclinó la cabeza de manera amistosa.

Al decir que era hecho a mano, el sumo sacerdote miró la comida en la mesa con una pequeña sorpresa.

Si hiciste todo eso, fue con mucho cuidado.

Sin embargo, el Emperador no quedó impresionado en absoluto.

Le resultaba familiar.

Durante los últimos siete años, Serena ha estado esforzándose por ganarse su corazón.

Después de que Erin fue expulsada, ella estaba cada vez más tratando de cambiar la mente del Emperador.

El Emperador no quería sonrojarse con la amante de su joven nieto, así que la ignoró en silencio.

Pero este incidente no podía ignorarse.

—La Corte Suprema, este es un templo sagrado.

El Emperador miró a Serena con un rostro aterradoramente entumecido y ordenó al sumo sacerdote.

—En el futuro, que no entren personas inmundas.

El fino rostro de Serena se volvió terroso*.

(N/C: Que tiene el color, la textura u otra característica propia de la tierra. Piensen en las expresiones del anime cuando es azul, como cuando recuerdas que tienes exposición 30min antes xd)

Las palabras del Emperador significaban que Serena, la amante del Duque, era una persona impura y no debía presentarse ante los Dioses.

Fue varias veces más humillante que culparlo por ser una mujer sucia.

Sabiendo que esto no debería hacerse, Serena perdió los estribos por un momento y llamó al Emperador en voz alta.

—¡Padre!

El Emperador, dándose la vuelta y tratando de salir, se detuvo.

—Su Majestad me odió durante mucho tiempo. Quiero saber por qué. ¿Por qué diablos me odias?

Serena le preguntó entre lágrimas.

—¿Es por mi estatus? ¿Me odias de esta manera porque no soy hija de una familia prestigiosa debido a mi bajo estatus?

Serena no podía entender por qué el Emperador la odiaba tanto. Estaba molesto porque no podía entender.

El resentimiento y la ira que se habían acumulado en un instante estallaron. Las lágrimas corrieron por las mejillas de Serena.

Sin embargo, el Emperador todavía la miraba en silencio con una mirada fría.

—Nunca te he odiado.

El Emperador habló con honestidad en un tono descuidado.

—Si te odiara, ¿te habría salvado?

Era un sonido aterrador, pero Serena solo escuchó las palabras “No odio” y volvió a tener esperanza.

—Entonces, ¿por qué no me tolera? He servido a Raymond con todo mi corazón durante los últimos 7 años.

Por otro lado, ¿qué ha hecho Erin en los últimos 7 años? ¿Gestión del Palacio Imperial?

En opinión de Serena, la verdadera esposa de Raymond era ella misma.

No es Erin quien vivía con Raymond y compartía todo con él, sino ella misma.

—Si Su Majestad me da permiso, puedo trabajar más duro que Lady Erin, para administrar bien el Palacio Imperial y proteger a Sir Raymond...

“Eres realmente estúpida.”

El Emperador cortó las palabras de Serena como si estuviera frustrado.

—No importa si tienes talento o no. Naciste como hija de un noble rico y creciste sin envidia, pero ¿no pretendías ser la amante de un Duque?

Miró a Serena con una mirada patética, como si estuviera viendo a un tonto desconocido.

—Todo el mundo sabe que eres la amante de Raymond, entonces, ¿cómo puedes pretender que una mujer como tú sea la Emperatriz de mi país?

...

Las palabras del Emperador dicen irónicamente que ella ha estado al lado de Raymond, por lo que ahora no puede ser su esposa.

(N/C: La Emperatriz no sería alguien que fue la amante de un hombre casado, sería deshonroso porque técnicamente, ella es la figura del Imperio. Y es exactamente porque ha estado a su lado como amante, que no puede ser esposa. Supongo que eso quiere dar a entender.)

El viejo sumo sacerdote no simpatizaba con Serena, pero estaba de acuerdo con el Emperador.

De hecho, estuvo de acuerdo en que Serena no podía ser Emperatriz.

Hacer de una mujer imperfecta la anfitriona del Imperio es una deshonra para la Familia Imperial.

Sin embargo, Raymond, que jugaba con la amante sobre la misma esposa, se convertiría en Emperador, pero era injusto.

Pero no me atrevería a decir eso.

El Emperador se dio la vuelta mientras miraba a Serena en silencio.

—Sácala y no dejes que vuelva a entrar.

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (56)

Capítulo 56

Los árboles negros se balancean mientras emiten sonidos extraños. Hojas negras llenaron todas las partes.

Erin había tenido tal visión. Cuando fui a una perfumería a comprar flores de jazmín.

Cuando toqué las hojas negras que venían de la Selva Negra, se vio el mismo sentimiento e ilusión.

—Esta es definitivamente la escena que vi en la tienda de especias.

En el momento en que pensé eso, mi visión cambió de nuevo.

Cuando recobré el sentido, volví a la realidad. Cuando miré a mi alrededor, pude ver el paisaje dentro del oscuro café.

Erin se sorprendió y rápidamente soltó su mano.

En ese momento, Einz dejó caer la bolsa de papel que tenía en la mano.

—¡Ugh...!

No fue solo Erin quien sufrió el impacto.

Einz sostuvo la mesa y se apoyó. Su rostro estaba pálido y su frente estaba húmeda de sudor frío.

Erin se sorprendió y lo apoyó.

—Einz, ¿qué pasa?

Erin agarró a Einz tambaleándose. Pero Einz no pudo responder y cayó al suelo.

—¡Einz! ¡Levántate!

He pasado por algo similar antes. Fue lo mismo cuando Einz tuvo un ataque de veneno en el jardín del Palacio Imperial.

Erin apartó a un lado el cuello de Einz y miró su hombro herido.

La herida era grave. La herida era lo suficientemente ancha como para cubrir todo el hombro y la sangre negra fluía sobre la piel desgarrada.

“¿Por qué de repente te volviste así?”

Fue cuando Erin vaciló avergonzada. Aunque no lo tocó, la sangre negra de la herida de Einz salpicó el dorso de la mano de Erin.

“¡Ugh...!”

Un fuego ardiente pareció caer sobre el dorso de mi mano.

Erin soltó su mano apresuradamente.

Sin embargo, el veneno negro no cayó de la mano y se pegó al dorso de la mano como un insecto repugnante.

El fluido retumbante se movió lentamente a medida que subía por las muñecas. Y se filtró debajo de la piel.

“¡Yo también me he envenenado...!”

En el momento en que traté de gritar de sorpresa, mis ojos brillaron.

—¡Ugh...!

Del dorso de la mano de Erin salió una luz cegadora. Erin volvió la cabeza porque estaba cegada.

En ese breve momento, sentí que el mundo se distorsionaba por un momento.

Cuando la luz deslumbrante desapareció y volví a girar la cabeza, el veneno negro que había penetrado en el dorso de mi mano desapareció.

* * *

“¿Qué? ¿qué es?”

Erin volvió a mirar el dorso de la mano.

No había rastro en el dorso de la mano. El veneno negro y plateado que se había adherido a la piel se convirtió en polvo y se esparció. Y desapareció en el aire.

“¿Como paso?”

Obviamente, el veneno del monstruo subía desde el dorso de su mano. Pero se convierte en polvo en un instante.

Erin miró de cerca el dorso de su mano de nuevo, pero no quedó ningún rasguño en su piel pálida. Estaba tan limpio como si nada hubiera pasado.

Miré alrededor del interior de la tienda, pero nada cambió.

La luz de la luna blanca se filtra en el café oscuro donde las luces están apagadas.

Las únicas personas en él eran Erin, sentada en el suelo, y Einz gimiendo en la caída.

... Einz.

Erin se despertó y se acercó a Einz nuevamente.

El cuerpo de Einz seguía siendo miserable. Había un corte en el hombro lo suficientemente profundo como para mostrar los huesos.

La sangre negra siguió brotando de la herida. Un olor a pescado me apuñaló la nariz.

De repente, el veneno del monstruo provocó un ataque.

No sé por qué, pero solo pude decir que era una situación muy grave.

“Una vez que abres la puerta... tienes que cerrar la puerta con llave”.

Erin caminó hacia la puerta del café y la cerró. Después de abrir el negocio, las cortinas que estaban sin usarlas, habían quedado polvorientas, entonces se colgaron para cubrir todas las ventanas.

El interior del café estaba cubierto por una profunda oscuridad que no se podía discernir en un instante.

Erin encendió una pequeña lámpara de vidrio sobre la mesa. Lo tomó y regresó a Einz.

—Einz...

El rostro de Einz se estaba poniendo pálido. El signo de la vida se desvanece gradualmente.

Erin lloró y agarró la mano de Einz. No, traté de atraparlo.

En el momento en que puse mi dedo en la mano de Einz, otro destello de conmoción apareció en la punta de mis dedos.

Después de un momento de conmoción, Erin volvió a sus sentidos. Había algo extraño frente a ella, cuando volvió a sus sentidos.

“Eso es...?”

Los hombros de Einz estaban cubiertos de algo parecido a humo negro. La siniestra energía negra invadía desde los hombros hasta los brazos y el pecho.

“¿Qué es eso? ¿No había nada parecido hasta ahora? ¿Podría ser porque toqué la mano?”

Cuando miré de cerca, la herida en mi hombro era la misma. Acabo de ver algo como humo negro encima.

El espeluznante humo negro se movió sobre el cuerpo de Einz como una niebla.

Erin vaciló por un momento y luego colocó suavemente su dedo en el dorso de la fina mano de Einz.

Una vez más, sentí una sensación de destello frente a mí.

Una sensación de caer en un abismo por un momento Y la selva negra que aparece sin falta.

La Selva Negra estaba en contacto con las montañas del norte del continente.

Ciertamente, Einz dijo que estaba tomando remedio del norte.

El veneno del monstruo es difícil de curar. El tratamiento en sí también era ilegal, por lo que era difícil obtener una cura.

Incluso si obtiene una cura y la come, se necesita mucho tiempo para curarla. No había garantía de que incluso el tratamiento a largo plazo se curara por completo.

Un remedio del norte. Selva Negra en el Norte. Hojas negras que compré en una tienda de especias.

Y la visión de la Selva Negra que apareció ante los ojos de Erin.

No podía pensar que todo esto fuera una coincidencia.

Erin se levantó de su asiento. Abrí la puerta trasera del café y corrí por el jardín hasta la cocina de la casa.

La cocina iluminada era la misma que cuando hice pudín con Shirin.

Se colocó un tazón pequeño de pudín en el lavaplatos, y en un lado había un tazón con leche fría.

Erin encontró el frasco de perfume que había dispuesto aproximadamente en el estante.

Pensé que estaba contento de ir a la tienda de especias y comprar cosas.

En el barril de especias se llenaron botellas de vidrio de todo tipo de velas aromáticas y pétalos secos.

Erin agarró una botella de vidrio con un siniestro resplandor negro en el medio. Era una hoja negra de la Selva Negra.

“¿Cómo hago esto?”

¿Debería alimentarlo así? ¿O debería aplicarlo a la herida?

No había aprendido nada como medicina, así que ni siquiera sabía cómo hacerlo.

Erin abrió la tapa de la botella de vidrio y sacó las hojas secas. Ponlo en un bol pequeño y tritúralo a mano.

Las hojas secas y crujientes se convirtieron rápidamente en polvo.

“Sería imposible simplemente alimentar el polvo”.

Mientras miraba a mi alrededor, la leche en la olla me llamó la atención. Era leche que se había hervido con un poco de azúcar para hacer Blancmange.

Tomé esa leche y la convertí en pudín, pero la cantidad de leche era tan grande que dejé la leche restante sin mezclar la gelatina.

Erin recogió el polvo de hojas trituradas y esta vez mojó un poco de leche.

Mezclé el polvo negro en la leche todavía estaba tibia y lo revolví bien.

Erin sirvió la leche grisácea en una taza pequeña y volvió corriendo al café.

La condición de Einz empeoraba cuando regresó con la medicina.

Ya casi no podía oír su respiración. Todavía había una mancha oscura en el hombro.

El área parecía ser más amplia que antes.

Erin derramó rápidamente leche tibia en los labios de Einz.

“Por favor, espero que funcione en algo...”

Erin oró fervientemente en su corazón.

Einz estaba completamente desmayado, por lo que no podía meterse la leche en la boca correctamente.

La mitad pareció derramarse, pero pude ver que la otra mitad se me metía en la boca.

Erin dejó caer un vaso vacío al suelo.

¿No está bien?

Apuesto algo de esperanza, pero nada cambió.

Einz todavía estaba pálido como un cadáver. La energía negra que invadió los hombros no cambió en absoluto.

“Por favor, por favor...”

Fue cuando Erin estaba orando con sus más sinceros deseos.

Muy lentamente, una energía blanca pura comenzó a fluir entre los dos.

Erin abrió mucho los ojos. Una luz cálida llenó los alrededores brillantemente como si agua estuviera subiendo.

La luz que se elevaba lentamente los envolvió como una cálida luz del sol.

Una luz blanca pura llenó el café oscuro. La luz brilló tan intensamente que los ojos se deslumbraron y luego se filtró lentamente en el suelo.

Y en el momento en que la luz desapareció de nuevo, la energía negra en el brazo de Einz desapareció por todas partes.

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (55)

Capítulo 55

Blancmange era un postre simple hecho endureciendo la leche con azúcar con almidón antes de que el pudín estuviera disponible. Al principio, se dice que le ponen algo como carne dentro.

¿Debo decir que fue el comienzo del pudín?

(N/C: Su antepasado ><)

Preguntó Shirin con sorpresa.

—¿Hay algún pudín aquí?

—Entonces, ¿te gustaría ver si tienes curiosidad?

—¡Sí!

Shirin asintió en voz alta.

Al oír la palabra pudín, sus ojos redondos brillaron intensamente.

Fue realmente lindo. Erin dijo, conteniendo la risa.

—Entonces, ¿puedes esperar un minuto? Haré esto y sacaré el pudín terminado.

Cuando la leche, que había sido combinada en una nueva proporción, hirvió correctamente, un suave olor a leche llenó de nuevo la cocina.

Erin añadió un poco de miel y esencia de vainilla como lo hizo hasta ahora para hacerlo dulce, y luego puso la gelatina empapada en agua y mezcló bien.

—Si lo enfrías así, puedes comerlo.

—¡Guau! ¡frío!

Shirin, que estaba viendo hacer pudín, se estremeció diciendo que era extraño.

—¿Es la primera vez que ves a alguien haciendo pudín?

—Sí.

“Hmmm...”

El pudín de leche era el postre favorito de los plebeyos. Esto se debe a que es más fácil de hacer y los materiales son económicos en comparación con los pasteles y tartas.

Pero nunca lo había visto antes. Erin pensó que había perdido a sus padres cuando era muy pequeña.

—Por eso los niños trabajan en una frutería.

El pudín recién hecho se colocó en la caja de almacenamiento, se sacaron tres pudines idénticos hechos durante el día y se sirvió uno de ellos a Shirin.

—Ahora, esto es lo que hice primero. ¿Le gustaría probar uno?

—¿Puedo?

Shirin se sorprendió y abrió mucho los ojos, y pronto se convirtió en una expresión de decepción.

—Oh, pero yo... no tengo dinero para comprar hoy.

—No tienes que pagar. Esto es para una prueba, así que solo doy una.

—Bueno, aunque...

Shirin vaciló incluso si dijo que solo estaba dando uno.

No debes aceptar el favor de alguien que no conoces.

Erin era atrevida y amargada a la discreción, no como una niña.

—Así que hagamos esto. Esto se hace para comprobar qué tan delicioso está antes de venderlo. Entonces es para probar. Así que lo estás comiendo como prueba y me dices si está delicioso.

—De hecho, es un poco extraño decir que estás usando a un niño para las pruebas... Pero si dices esto, podrás comer sin carga.

Como era de esperar, Shirin reflexionó un rato y recibió un plato de pudín.

—Gracias. Te contaré todo sobre los sabores fuertes.

—Pero aún está fresco y será suave. Déjalo enfriar un poco más antes de comer.

Shirin se sentó en una silla con un plato de pudín, sonrojándose con una expresión feliz.

Erin también se sentó frente a ella sosteniendo un pudín. Después de que el pudín se enfrió, lo recogí un poco con una cuchara y lo probé.

El pudín tuvo éxito, pero si fue sorprendentemente exótico y delicioso, fue solo eso. Se siente dulce y plano.

“Sí huele”

Hmm. ¿Qué tal si usas algo que no sea leche o crema? ¿Es bueno usar algo que tenga un aroma más ligero entre frutas?

Como resultado, espolvoreé sirope de caramelo sobre el pudín. El almíbar de caramelo dorado se desliza sobre la morcilla.

Después de hacerlo, el sabor a caramelo dulce y salado combinó bien con el sabor a leche suave.

Sin embargo, el olor a jazmín desapareció aún más debido al fuerte olor a caramelo.

“... Esto es un completo fracaso.”

Pero la joven Shirin se comió el pudín con una cuchara para ver si le gustaba el dulce caramelo. Shirin dijo descuidadamente mientras comía pudín.

—¡Es realmente delicioso!

—¿Bueno?

—¡Sí! ¡A todos les encantará! Es realmente bueno. ¡Es dulce y suave y el caramelo sabe bien!

Erin sonrió mientras escuchaba los inocentes elogios del niño.

“Jaja. No dice que huele a flores. No se puede evitar “.

Nada puedo tener éxito a la primera. Si vuelvo a intentarlo de diferentes maneras, encontrará la manera.

Cuando comió pudín poco a poco, Lin preguntó, señalando el tazón de pudín que quedaba a la mitad.

—¿Puedes hacer un gato aquí también?

¿En pudín? Eso sería... un poco difícil.

El pudín es suave y difícil de moldear. Si lo hace como gelatina, simplemente puede estampar la forma con un marco, pero es difícil hacer una forma delicada y linda como hacerla con chocolate o mazapán.

Erin tocó la suave superficie del pudín con una cuchara.

—¿Cavamos en el interior y agregamos un patrón?

De repente me vino a la mente el libro que había leído en la biblioteca del Palacio Imperial. El mar del sur es un libro sobre comida extranjera.

Además, en un país del sur, se dijo que se extraía gelatina transparente y se llenaba con gelatina de colores para crear un patrón hermoso.

“Porque no hay pudines, gelatinas u otras decoraciones. Sería bonito si lo hiciera de esa manera “.

Es posible que pueda hacer una forma simple cavando el interior y llenándolo con gelatina de un color diferente para endurecer. Por supuesto, parece un trabajo muy difícil.

Erin ordenó el tazón de pudín y las frutas que trajo Shirin. Le pregunté cuando puse una manzana madura en el compartimento inferior del cajón.

—¿Hay alguna fruta nueva del sur?

Como el sur está tan lejos, me preguntaba si habría frutos secos o nueces, aunque no hubiera frutas frescas.

—Sí. También hay frutas del sur. Es la primera fruta que he visto, pero nadie la comprará y probablemente la tiraré.

Erin preguntó sorprendida.

—¿Es blanco?

Shirin negó con la cabeza.

—No. No hay nada blanco. Era marrón.

—Bueno...

Bueno. No puede ser tan fácil.

—He tenido suficiente.

Erin también le dio el pudín restante a Shirin.

—Por favor, lléveselo a su hermana y pídale que comparta sus opiniones.

Shirin trató de mover su cabeza como si se negara a dárselo a su hermana, así que lo tomó sin decir nada.

—Wow, gracias.

Cuando salí de la tienda, el área circundante estaba oscura. Erin miró a Shirin con un poco de ansiedad.

—Está oscuro, ¿puedes ir sola?

Shirin, que lo seguía con un preciado tazón de pudín, respondió con una sonrisa brillante.

—Sí, estoy bien. He hecho entregas incluso más tarde.

Erin sintió pena de que el niño ya trabajara así.

En el pasado, era común que los niños pequeños nacidos en familias pobres trabajaran en las tiendas desde el principio.

Esto se debe a que los padres son buenos para dejar de hablar, y los dueños de las tiendas se han beneficiado mutuamente porque pueden usar mano de obra barata.

Los niños que fueron enviados como trabajadores trabajaron día y noche mientras trabajaban día y noche en la tienda, resolviendo alojamiento y comida, y se envió un pequeño salario a sus familias.

Sin embargo, a medida que cambiaban los tiempos, se prohibió contratar niños menores de cierta edad, por lo que casi desaparecieron.

Estos niños todavía vivían como las pequeñas doncellas de aquellos días.

Estaba tratando de despedirlo por la puerta del café, pero vi que alguien se acercaba desde allí.

—Erin.

—Einz. Venga.

Einz con una bolsa de papel venía por aquí.

“Correcto. Dijiste que venías del trabajo hoy.

Al ver a Erin saludando a Einz, Shirin se negó a verlo más.

—Entonces, adiós.

—Sí, adiós.

Shirin envolvió cuidadosamente el tazón de pudín y caminó por la calle.

Una pequeña luz desapareció sobre el callejón con la luz de la lámpara detrás.

Preguntó Einz mientras entraba a la tienda.

—¿Quién es ese niño?

—¿Eh? Oh, es un niño que trabaja en una frutería.

Erin miró la bolsa de papel grueso que Einz sostenía.

—¿Que compraste?

—Es la cena. No pensé que hubiera cenado.

Como dijo, Erin ha estado muriendo de hambre desde el almuerzo por preparar postres.

—Gracias. Vamos a llevarlo a casa rápido y comérnoslo

Erin agarró a Einz, con la esperanza de ir a la casa detrás del jardín. No, intenté tirar de él.

Si tan solo no fuera por el impacto que sentí en el momento en que lo toqué.

“¡Ugh!”

Un repentino estallido de rabia golpeó todo el cuerpo de Erin, como si estuviera cubierto por una luz cálida.

Un pánico repentino golpeó todo el cuerpo de Erin, como si estuviera cubierta de una luz cálida.

En el momento en que puse mi dedo en la mano de Einz, una conmoción chispeante subió a través de mis dedos.

“Esta...?”

Una extraña sensación atravesó el cuerpo. En un instante, el mundo se siente volcado.

Sin embargo, era una sensación que no me sentía desconocida.

—Este sentimiento es obvio.

En ese momento, su vista se distorsionó y un nuevo bosque Kaman apareció frente a él, como si hubiera pasado una tormenta.

(N/T:ostres, que pasara…., descubrelo en el siguiente capitulo..)

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (54)

Capítulo 54

El hombre tomó una escoba y comenzó a limpiar la tienda con cuidado.

Erin salió al jardín mientras el hombre limpiaba la tienda. Calix lo siguió después de devolver a sus hombres.

Esos hombres eran el cochero que iba en el carruaje.

Erin preguntó porque era absurdo.

—¿Me dijiste que vigilara el café incluso cuando no hay nadie?

¿Por qué estás mirando el café cuando no hay nadie alrededor? Esto no es una especie de acosador de café.

Calix protestó como si fuera injusto.

—Lo hice porque me preocupaba que alguien hiciera esto.

—¿Tienes miedo de que rompan la ventana?

Erin suspiró.

—Bueno, gracias a eso, atrapé al asesino. Aunque no tenías que vigilar el café.

—Está bien. Si no te gusta Erin, no lo haré.

Dijo Calix en voz baja.

Me escucha bien*.

(N/C: Que es obediente)

Es porque siempre está bromeando y haciendo ruidos tontos, por lo que Calix no era un mal chico. Incluso si estaba matando, en realidad no era la naturaleza de matar gente.

—Fue en defensa propia lo que mató a la persona que me atacó antes.

Después de que Erin despejó la tienda, llamó a la policía y entregó al hombre. Estaba muy contento con la policía y lo siguió.

Erin explicó que la ventana de la tienda estaba rota y le dijo que el hombre fue atrapado en el lugar, limpió la tienda y pagó por la ventana.

Después de haber pasado por esto, nunca más podrá arrojar ladrillos a la tienda de otra persona.

Al ver que la situación se resolvió, Calix estaba listo para regresar. Antes de subir al carruaje, miró a Erin y pareció preocupado.

—¿Estás realmente bien? ¿Incluso si no tengo a mis hombres para vigilar la puerta?

—Está bien.

Si la gente a su alrededor observaba a los caballeros del Gran Duque custodiar la puerta principal de la tienda, parecía que habría una ola más grande que una ventana rota*.

(N/C: Llamaría mucho la atención y atraería más gente que la ventana rota)

Erin sonrió y se negó siendo lo más cortés posible.

—Realmente no tienes que hacer eso. Sir Calix también debe estar cansado, pero regrese hoy. Gracias por llevarme.

—Hmm.

Calix no fue terco y dio un paso atrás.

—Bueno. Volveré más tarde.

* * *

Mientras tanto, el hombre que fue arrestado por la policía fue liberado poco después de ser capturado.

Debido a que fue un primer infractor, se terminó con una simple multa. Fue porque el dueño del café me dijo que ya había recompensado al café.

Pero tan pronto como salió de la policía, fue capturado nuevamente.

—¿Esto es todo?

El lugar al que lo llevaron fue una mansión ornamentada inimaginable. Allí se encontró de nuevo con un joven de cabello oscuro que había intentado matarlo.

—Sí, su Gracia. Fueron sólo estas personas.

Los hombres que lo trajeron llamaron así al joven de cabello oscuro.

“¿Qué ha dicho? ¿Su Gracia?”

Solo había dos personas en el Imperio que escucharon tal título. Se arrodilló con las piernas temblorosas.

A cada lado de él había un hombre arrodillado igualmente.

—¿Quién lo envió?

El hombre sabía que no era lo que estaba preguntando. Parecía estar preguntando a los hombres a su lado.

Los dos de ambos lados no eran muy buenos en comparación con los que fueron golpeados en la cara cuando los atraparon.

Había heridas aquí y allá, sangrando, y una de ellas ni siquiera podía despertar.

—No respondes.

El joven de cabello negro dio una ligera mirada a los hombres que estaban detrás de él sin decir una palabra.

El hombre al principio no se dio cuenta de lo que significaba.

De hecho, sin la terrible situación que se desarrolló pronto, no se habría dado cuenta de sí envió o no una mirada a su subordinado. Ese fue mi momento hasta ese punto.

Podía escuchar una hoja perforando la carne en mi oído. Sangre caliente salpicó por ambos lados.

Cuando me di la vuelta con asombro, los hombres que ya estaban uno al lado del otro estaban tirados en el suelo.

Se vio al joven de cabello negro volviendo a guardar la espada ensangrentada

Los hombres caídos murieron sin gritar.

De pie entre los dos, estaba cubierto de sangre. La prenda exterior estaba cubierta de sangre roja.

Clavado en el lugar, tanteó con una mirada enfermiza.

El joven de cabello negro se levantó de su asiento sin problemas. Alguien le preguntó.

—¿Qué pasa con el interés?

El joven miró con indiferencia al hombre que se había caído al suelo. Luego una breve risa.

—Por favor, sálvalo. Erin me dijo que no lo matara.

El hombre estaba aterrorizado y no podía decir nada.

En ese momento, un joven de cabello negro se le acercó de repente.

El hombre que estaba en blanco miró hacia arriba con asombro.

De pie frente a mí estaba un joven agradable, como se ve en las pinturas clásicas.

—¿Pero no podemos volver con Erin de nuevo y hacer algo mal?

Todavía era suave y agradable de escuchar. Así que fue más aterrador.

—Asegúrate de que no vuelva a utilizar los pies otra vez y envíalo de vuelta.

Se sintió congelarse de la cabeza a los pies en poco tiempo. No fue por el frío.

Mientras trataba de obtener represalias insignificantes, pensé que había sido atrapado por una gran persona sin fondo ni fin. El hombre no tuvo más remedio que culpar a su mala suerte.

* * *

El día siguiente se estableció como día libre.

Erin también estaba agotada por el trabajo de ayer, y Meli tuvo que descansar porque estaba muy cansada. Más que cualquier otra cosa, las ventanas eran tan amplias que ni siquiera podíamos abrir el negocio en este momento.

—¿Quién en el mundo hizo esto?

Fiona, que pasaba por el café como un hábito por la mañana, se enojó al ver la ventana rota.

Se entristeció aún más cuando se enteró de que el café estaba cerrado hoy.

—Hoy no puedo tomar café ni pastel y tengo que ir a trabajar...

Fiona murmuró deprimida y luego regresó.

Por la tarde, Melly se vistió y salió. Después de mucho tiempo, se fue con una expresión emocionada diciendo que miraría afuera y enviaría una carta a sus padres.

Erin, que se levantó tarde, limpió la casa después de mucho tiempo.

Entonces, decidí preparar los postres con anticipación para que el negocio se reanude a partir de mañana.

Si preparas los ingredientes y haces una pasta simple con anticipación, puedes hacer un postre ese día mucho más fácil.

Durante el día, una persona que reemplaza las ventanas vino y reemplazó el vidrio roto por uno nuevo.

Después de tanto trabajo, era hora de cenar.

Con todo el trabajo por hacer, llegó el momento de practicar y procesar pedidos adicionales.

—¿Entonces haremos pudín como prueba?

Erin pensó en hacer un pudín con crema fresca o crema pastelera.

Me dijeron que la crema blanca que dijo la condesa era en realidad una fruta, no una crema.

“¿Pero no sabes cuál es la fruta?”

Si no podemos averiguar cuál es la fruta, no nos queda más remedio que desarrollar otro postre que pueda desprender un aroma a jazmín.

—Supongo que el postre en sí debería ser muy simple para mantener el aroma floral.

Si lo pones en el pastel, tendrá un fuerte aroma a vainilla o chocolate, que enmascarará el aroma floral.

Si desea mantener el aroma de las flores, será mejor que lo agregue a un postre suave como un blanqueador de leche de olor suave o un pudín de crema batida.

Erin hirvió la leche y la nata montada.

Erin añadió leche y nata fresca y la hirvió un poco.

La crema blanca y la leche se cortaron obstinadamente, emitiendo un suave olor a leche.

Le agregué muy poca miel y sabor a vainilla para hacerlo dulce.

Luego, la gelatina remojada en agua se agregó a la leche hervida y se mezcló bien.

“Esta es la cosa más importante.”

Té de jazmín que ya era hervido. Se vertió en el pudín un poco de té con olor a jazmín.

(N/C: Siempre corregir esto da hambre xd)

El fragante aroma floral se mezcló con el suave aroma de la leche.

Erin sacó cuatro tazas pequeñas y redondas y les sirvió pudín.

Un pudín lechoso claro se llenó uno a uno en el vaso.

—Tienes que enfriar esto durante una o dos horas antes de poder comerlo—.

Mientras tanto, lo herví una vez más con una proporción diferente de leche y té.

Como fue para la experimentación, pensé en comparar el sabor haciendo budín de varias maneras.

Erin estaba sirviendo leche nueva y sonó el timbre.

El timbre de esta casa estaba conectado al timbre de la puerta del café.

Cuando salí al café y abrí la puerta, una pequeña niña de cabello rosado estaba parada con una gran bolsa en la espalda.

—Hola.

—Ah, tú...

Era el hermano menor de las hermanas que compraban pasteles de cumpleaños. ¿Su nombre era Shirin?

—Vine a entregar fruta.

Ah sí, verdad.

Melly dijo ayer que fue a pedir fruta, pero tenía algunas deficiencias, por lo que pidió la entrega.

Shirin entró con una bolsa grande. Erin preguntó, aceptando la habitación.

—¿Estás haciendo entrega?

—Sí.

La bolsa estaba llena de fresas y manzanas. Eran muchas cosas.

Debe haber sido pesado.

Erin regresó a la cocina de la casa de dos pisos con una bolsa como estaba. Shirin también la siguió fielmente.

(N/T: En la forma de seguir continuamente a alguien o algo de manera desigual o algo desordenada. Con que os quedeis de que la sigue ya esta)

Preguntó Shirin, mirando la leche hirviendo.

—¿Qué estás haciendo?

(N/C: Phineas, ¿qué estás hacieeeendo?)

Erin respondió mientras calentaba la leche.

—Ah, estoy haciendo Blancmange.

¿Blancmange? ¿Qué es eso?

Preguntó Shirin, mirando el tarro de leche con ojos curiosos.

—Es un pudín con leche.

(N/C: Según Google, Blancmange es un postre gelatinoso, endurecido generalmente con harina de maíz y en un molde.)

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (53)

Capítulo 53

—¿Puedo enviar una carta, Sir Calix?

—¿Carta? ¿A quién?

—Quiero escribir una carta y pedirle un favor al jefe de gabinete.

¿Tienes pétalos de jazmín? Si lo tuviera, pagaría cualquier precio, así que estaba tratando de preguntar si podía conseguir un poco.

Después de 9 años a cargo de vivir en el Palacio Imperial, Erin se acercó al sirviente del Emperador.

El cacique era una persona tranquila pero amable y amistosa. Si hubiera traído los pétalos, ciertamente no rechazaría la solicitud de ayuda de Erin.

—Eso no es difícil.

Los dos salieron de la biblioteca.

Calix llamó al asistente que trajo las llaves de la biblioteca.

En una pequeña nota, Erin escribió una solicitud cortés al sirviente principal y se la entregó al sirviente.

—Yo te traeré.

Incluso si quisiera negarme, había demasiadas cosas que compré en la tienda de comestibles y en la tienda de especias. Erin no tuvo más remedio que conseguir el carruaje y el paseo de Calix.

El día había terminado y el área circundante estaba inmersa en una oscuridad oscura. El carruaje de Calix salió silenciosamente del Palacio Imperial y se dirigió a la tienda de Erin.

“Es demasiado tarde. Debe haber sido difícil para Melly dirigir la tienda sola.”

Aun así, mientras Erin preparaba comida en la cocina, Melly parecía tener dificultades para servir sola, mirar el mostrador y preparar bebidas.

“Si tengo algo de espacio, tendré que encontrar a alguien que me ayude con la tienda en un futuro cercano. Incluso a tiempo parcial.”

En primer lugar, pensé que mañana, la propia Erin tendría que turnarse con Melly mientras preparaba los postres.

Fue cuando llegué cerca de la tienda con ese pensamiento en mente.

Erin miró por la ventana y vio algo extraño. Alguien se paró en la puerta de la tienda donde las luces estaban apagadas.

“¿Quién es?”

A medida que el carro se acercaba, podía decir quién era.

Fue Melly. Melly estaba de pie, sin comprender, frente a la tienda, mirando el cristal.

Erin detuvo rápidamente el carruaje y salió. Cuando escuchó el sonido del carruaje, Melly volvió la cabeza sin comprender.

—Erin-nim...

—¿Melly? ¿Qué pasa?

Melly señaló el escaparate de la tienda.

Había un agujero redondo en el escaparate de la tienda. Como si alguien arrojara una piedra o algo desde afuera.

—Cerré la tienda y fui a pedir fruta, pero cuando volví estaba así.

Melly lloró porque estaba avergonzada.

Erin abrió la puerta de la tienda y entró.

Los pedazos de vidrio rotos estaban esparcidos en la tienda. En particular, el escaparate, que tenía un modelo del postre de Melly en exhibición justo detrás de la ventana, estaba por todo el cristal.

Entre los pedazos de vidrio esparcidos, había un ladrillo del tamaño de la mano de un adulto.

* * *

“¿Cuánto tiempo ha pasado desde que comencé a hacer negocios? Vamos...”

Pensé que Erin parecía haber tenido todo tipo de experiencias en poco tiempo.

Después de experimentar la verdad de comportarse con monedas, casi morir mientras compraba materiales y encontrarse con un funcionario pidiendo un soborno, ahora incluso hay humanos que rompen la ventana y huyen.

Esperaba que fuera difícil hacer negocios con la gente, pero fue mucho más espectacular de lo que imaginaba.

No ha pasado mucho tiempo desde que comencé a hacer negocios.

Melly preguntó con una expresión injusta mientras sacaba la escoba.

—¿Quién diablos fue?

—Bien.

Erin no podía entender quién era realmente.

No creo que Serena o la Sra. Blennon hayan hecho esto.

Incluso el supervisor que fue a la tienda por la mañana no parecía alguien que arrojaría piedras a la puerta de la tienda sólo porque tenía rencor. Simplemente podría manipular el informe e interferir con el negocio, pero no pudo hacer esto.

Melly murmuró con ansiedad.

—¿Es esa persona?

—¿Eh?

—Hay un cliente que llegó poco después de la apertura.

Erin tanteó su memoria. Me tomó algún tiempo pensar en un hombre de verdad que se tomaba en serio las monedas.

—Pobre de mí. Ese humano.

—Sí, la Sr. Fiona me lo dijo antes. Dice que todavía anda por aquí.

—¿Eso es realmente?

—La verdad es, ¿no te cortaste la pierna con la espada de Calix mientras luchaba contigo?

Desde entonces, no lo he visto antes, así que lo olvidé. ¿Sigue deambulando por aquí?

—Sí. La espada del Gran Duque le cortó mientras trataba de averiguar la verdad en la tienda. Creo que estará resentido por eso. Pero todo este tiempo, ha circulado un rumor.

—¿Rumores?

Después de preguntar inadvertidamente, al ver que Melly dudaba, Erin notó cuál era el rumor.

—Ah, es un rumor de que soy un noble.

Inmediatamente después de la apertura, tales rumores circularon violentamente. Sin embargo, después de un tiempo, no ha pasado nada, y dado que son solo negocios de café ordinarios, los rumores se han desvanecido.

Los rumores perdieron más credibilidad cuando se supo que la dueña del café, Erin, estaba preparando postres ella misma.

La tracción principal era que, si eras una dama noble, no podías cocinar tú misma.

—Ahora que los rumores se han desvanecido y el negocio va bien, parece que volvió a aparecer. Quiero tomar represalias contra nuestro café.

Erin escuchó las palabras de Melly y recordó el rostro de la verdad que había visto.

“Tener resentimiento, arrojar ladrillos al escaparate de la tienda de otro y huir...”

Ciertamente, parecía algo estúpido que un humano así pudiera hacer.

“¿Qué hay de esto? ¿No puedo siempre hacer guardia frente a la tienda, debo denunciarlo a la policía?

—¿Estás bien?

—Oh, Sir Calix.

Calix se quedó con la mirada ansiosa.

¿Dónde has estado?

Estuvimos allí hasta que salimos del vagón, pero mientras escuchábamos la historia de Melly, no parecíamos verlo.

——Sí. Supongo que alguien se estaba metiendo conmigo. Está bien, así que no te preocupes.

Calix dijo ansiosamente, mirando hacia atrás a las ventanas rotas.

—¿No crees que no puedes simplemente dejarlo? Si no atrapas al culpable, esto podría volver a suceder.

—Verdad.

Me refiero a dónde atrapas al criminal.

Incluso si la verdad es que se hizo, no puede denunciarlo a la policía sin pruebas.

Incluso si hay testigos, es difícil sancionar sin pruebas.

En realidad, puede que no sea esa persona. Esto sucedió cuando la tienda estaba vacía, así que ni siquiera vi la cara del criminal.

Fue solo una especulación.

—Sería bueno si pudiéramos atrapar al culpable. ¿Correcto?

Erin, tratando de quitar el trozo de vidrio, se volvió hacia Calix.

—¿De qué estás hablando? ¿Conoce al asesino?

Calix sonrió y volvió a preguntar.

—Bueno, ¿me prometes que no te enojaras?

—No.

Erin se negó rotundamente. Nunca podré hacer esa promesa.

—¿Qué has hecho?

Dime a qué te refieres ahora mismo.

Calix hizo una seña para que saliera por la puerta. Luego, dos hombres que aparecieron como subordinados aparecieron detrás de él.

Trajeron a un hombre de gran tamaño y lo golpearon frente a Erin.

Erin reconoció el rostro del hombre.

“Ah, él es realmente esa persona”.

El hecho de que llegó en los primeros días del negocio y Calix le cortó una pierna.

—Mis hombres dicen que atraparon a alguien tirando ladrillos y huyendo.

No parecía un proceso tan sencillo. El rostro del hombre estaba teñido de moratones de colores.

Calix miró a Erin y preguntó con voz suave.

—¿Lo mato ahora?

—No. Te lo dije antes. No puedes matar gente aquí.

—Ah, dijiste que las personas no vendrían a un café donde moría gente.

Calix asintió, como si se diera cuenta tardíamente.

—Entonces, ¿debería llevarlo a otro lugar y matarlo?

¿No hay opción para no matar?

—Está bien. Ni siquiera tienes que matarlo por arrojar piedras a la ventana.

Erin se acercó al hombre que yacía en el suelo y miró su rostro magullado.

—Oye.

—¡Hiek!

Solo lo llamé, pero el hombre miró a Erin, temblando menos.

Por un buen rato, pareció que Erin y Calix estaban discutiendo de qué hacer con su vida. “Vamos a matar”, “No mates aquí”, “Vamos a llevarlo a otro lugar”, etc.

(Alexa play Karma de Got7 😼)

No, ¿por qué hizo esto mientras la pared era tan pequeña?

Es algo tan pequeño, así que en secreto tiré un ladrillo.

—Aquí.

Erin ordenó al hombre, señalando las ventanas rotas y los trozos de vidrio esparcidos por el suelo.

—Porque lo hiciste, límpialo todo con las manos.

—¡Sí, sí!

—Y dame el precio de la ventana.

—Sí. ¿Cuánto es?

El hombre sacó el dinero del bolsillo con mano temblorosa. Erin habló con Melly, aceptando el dinero que el hombre le estaba ofreciendo cortésmente con ambas manos.

—Pongamos todo en orden y llamemos a la policía para que se lo lleven.

—Hiek, ¿el policía?

El hombre levantó la cabeza como si fuera injusto.

—¿Qué, pensaste que si terminas de limpiar y das dinero, simplemente te soltaría?

Pensaste que arrojaría ladrillos a la tienda de otra persona y diría: “Limpié y pagué el vidrio”. No estoy jugando.

—Si haces algo mal, debes ser castigado de acuerdo con la ley. Definitivamente es tu trabajo organizar esto.

Si no quiero ir a la policía, creo que se lo pasaré a Calix.

Erin pensó en ello y volvió su mirada hacia Calix.

El hombre que seguía la mirada de Erin también miró a Calix, estaba harto y sorprendido, y rápidamente miró hacia arriba.

—¡Iré a la policía! ¡Por favor envíeme a la policía!

... ¿Qué pasó con los hombres de Calix?

Melly arrojó la escoba y el recogedor al hombre. El hombre lo recogió y comenzó a despejar la tienda con entusiasmo.

—También pulí los modelos uno por uno.

Melly ordenó, señalando con la mano el modelo que había hecho. Había polvos de vidrio encima.

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (52)

Capítulo 52

Calix solo sonrió significativamente sin responder. Erin encontró la respuesta en esa risa.

Raymond se coló en el área prohibida y se encontró con un hombre desconocido.

─¿Cómo sonó eso ahora?

─¿Qué? ¿Hablando de tu hermano? ¿Bueno? Se trata del reino, ¿verdad?

Calix inclinó la cabeza.

─La casa de esa mujer tiene una gran fortuna. Todo el mundo sabe que mi hermano está cerca de su familia, pues han estado haciendo contratos, ¿no?

─ …

Parece que no es nada tan sencillo. si solo hablamos de ello, no podemos escondernos en una casa como esta.

Estaba segura de que Raymond estaba conspirando con alguien. ¿Pero, quién es? ¿Qué estabas intentando conseguir?

Erin tuvo un mal presentimiento.

«¿No es posible que suceda algo peligroso?»

A diferencia de otros reinos, donde las luchas por el poder nunca cesan, la política imperial hasta ahora ha sido aburrida y pacífica.

Esto se debe a que el Príncipe murió antes de tiempo y la única Familia Imperial eran Príncipes muy jóvenes, por lo que nadie pudo enfrentarse al Emperador por el poder.

Después de que Raymond llegó a la edad adulta, levantó sus fuerzas contra su Majestad el Emperador, pero este no luchó contra su nieto y dejó que Raymond reuniera sus fuerzas.

De todos modos, no vivirá mucho, por lo que Raymond ha sido considerado para tener el poder como sucesor y aprender política por adelantado.

Su Majestad no era una persona que deseara mucho poder. Algunas personas supusieron que con el tiempo abdicaría ante Raymond.

Dada esta situación, no hubo una lucha de poder notable.

─ Erin.

Ella ensimismada, se despertó con la voz de Calix llamándola.

Los ojos azules de Calix la miraban con una luz significativa.

─¿Estarás triste si mi hermano muere?

«¿De qué estás hablando?»

─ ¿De quién? ¿Quién? ¿Raymond?

Cuando Erin hizo la pregunta con impactante sorpresa, Calix la miró con una sonrisa.

─ Es solo una imaginación.

─ No. No hay nada que imaginar…

«¿Qué tipo de imaginación es esa?»

Erin levantó los ojos azules de Calix y puso final a la conversación.

Erin estaba perpleja. Raymond odiaba unilateralmente a Calix, pero Calix nunca reveló hostilidad hacia Raymond.

Bueno, él no podría gustar de un hermano que lo odia por serlo*.

Mxri02: Se refiere a que Raymond lo odia por ser su hermano, supongo lo ve como su enemigo político y por eso se muestra hostil, entonces Calix no podría gustar de alguien que lo odia tan abiertamente, aunque Calix no se ha mostrado hostil hasta ahora.

Aparte “él no es su hermano. Tienen una gran diferencia de edad.”

En la memoria de Erin, Raymond no trató mucho a Calix cuando era joven. Y Calix también se alejó de su hermano.

Sin embargo, nadie pensó que Calix podría ser el rival de Raymond. Pues el Príncipe Heredero le llevaba cinco años de diferencia y Calix era solo un adoptado por la Familia Imperial.

Además, todo el mundo piensa que es un joven Príncipe un poco tonto favorecido por el viejo Emperador.

Un apuesto Gran Duque que vive cómodamente sin interés en la política o el poder.

Erin también pensaba eso sobre Calix. Es solo que en los últimos días se dio cuenta que él era más profundo de lo que parece.

«No estás intentando ser el rival de Raymond, ¿verdad? De ninguna manera... Calix no es del tipo que tiene un gran deseo de poder.»

Ni siquiera se queda en la capital porque odia estar encerrado en el Palacio Imperial, así que no hay forma de que quiera convertirse en Emperador.

Erin capturó los pensamientos inútiles y pensó en la pregunta de Calix.

«¿Se sentiría triste si Raymond muere?»

Era una pregunta que se puede responder en menos de un segundo.

«No me importa.»

En ese momento, no hubo necesidad de mentir. A Erin realmente no le importaba lo que sucediera si Raymond muere o vive.

─ No me importa si muere o no. Pero no quiero que Calix esté en peligro.

Los ojos azules de Calix se agrandaron. Cuando dije esto, trato de burlarse de mí. Erin añadió rápidamente, evitando la mirada clara de Calix.

─ Y especialmente espero que no me haga daño.

─ Erin, no hará nada.

(N/T:. creo que se refiere a que Raymod no le hará nada)

Había una risa en la voz de Calix al decir eso, pero puede entender que eso quería decir que él me protegería pase lo que pase. Ese era el verdadero significado de sus palabras.

Sin embargo, Erin leyó también otro significado de las palabras de Calix. Pues cuando Erin escuchó que nada le pasaría a ella, significaba que algo le podría pasar a alguien.

─ Si hay una tormenta a mi alrededor y me atrapan en la tormenta, tampoco puedo estar a salvo.

«Dice que esté tranquilo y seguro en medio de una tormenta. Todos lo hacen. Es el ojo de la tormenta».

(NT. No entiendo si ella lo dice o él, o lo piensa ella)

─ ¿De qué sirve si estoy bien si todo a mi alrededor está arruinado?

Erin no podía dejar el Imperio en este momento. Pues gastó todo su dinero en comprar una tienda y una casa. ¿A dónde iría?

Le guste o no, tiene que vivir en este país hasta que gane más dinero. Por lo que no quería involucrarse en la lucha por el poder de la Familia Real.

Calix se rió de lo divertido.

─ No te preocupes demasiado. Es solo lo que he dicho.

Erin lo miró de manera sospechosa, pero cambió de tema.

─ Entonces, ¿cuáles eran los ingredientes?

─ ¿Eh?

─ El postre que me pidió la Condesa. ¿Dijiste que lo habías probado?

─ Ah…

Es una gran suerte tener a alguien que conocía los ingredientes. Pues si los conoces, podré practicar sin desperdiciar los pétalos tanto como sea posible.

Calix se tocó la punta de la barbilla y se quedó pensativo.

─El ingrediente de ese postre fue fruta, no crema.

─¿Fruta? ¿Qué tipo de fruta es?

─ No recuerdo muy bien el nombre. Es una fruta exótica del otro lado del mar del sur.

─ ¿Dices que es del otro lado del mar?

Fue el momento en el que las esperanzas de Erin de poder conseguir los ingredientes se evaporaron.

El exótico país al otro lado del mar del Sur es un lugar donde hay que pasar toda la parte sur del continente y cruzar el mar una vez más.

Para obtener cosas desde allí, debes seguir un largo canal marino. Incluso si viene antes, tardarás uno o dos meses.

Solo traen granos de café o de cacao, no pueden traer fruta. Pues estas se pudren fácilmente a menos que se sequen.

La costa sur de Arteon mira hacia el mar del sur, aunque se consiga la fruta es imposible que llegue al Imperio.

Existe una caja de refrigeración desarrollada por arte de magia, pero incluso si la coloca allí, no se puede mantener la fruta fresca durante uno o dos meses.

Erin murmuró sin energía.

─ Tengo que desarrollar uno nuevo con un sabor similar.

─ Necesitaría muchos más pétalos para hacer eso. ¿De dónde lo sacarías?

Al ver el rostro decepcionado de Erin, Calyx se rio.

─ No te preocupes. Porque puedes conseguir esa fruta sureña. Debe haber un lugar en la capital en donde la vendan.

─ ¿De verdad?

─ ¿Una fruta que puede soportar un viaje de casi un mes?

─ Bueno. Creo que quizás…

Calix ladeó un poco la cabeza e hizo una expresión pensativa.

─ Creo que puedes encontrarlo si vas a un mercado nocturno de un festival de verano.

─ …

Los delicados ojos azules están finamente curvados.

─ Bueno. Vayamos juntos al mercado nocturno a buscarlo.

Erin lo miró con ojos fríos y preguntó avergonzada.

─ ¿Es cierto que no recuerdas tu nombre?

¿No estás pretendiendo que no lo sabes porque te negaste a ir al mercado nocturno conmigo?

Calix con el tono de voz cargado de injusticia dijo.

─ ¿Cómo puedo recordar todos los ingredientes de un postre que comí una vez? Lo vi con mis ojos, pero no escuché el nombre.

─ …

Eso pensaba, pero no lo creía. Así que Erin se vio obligada a aceptar.

─ Sí, bueno, le preguntaré a Einz si está bien.

Erin se fue de paseo con Einz y encontró algo interesante. Así que debería ir a Calix otra vez. Al final fui al mercado nocturno dos veces.

Aun así, Erin miró a Calix y dijo que era una suerte que recordara los ingredientes, y mientras hacía una pausa.

Un libro grueso apareció sobre el hombro de Calix. El título estaba escrito en un libro polvoriento.

Cultura del té continental e historia del té.

─ ¿Té?

─ ¿Qué?

Calix se dio la vuelta ante el susurro de Erin. Ella inmediatamente tuvo una buena idea.

─ Oh sí. Recordé dónde conseguir los pétalos.

Fue una solución tan simple, por qué no pensé en eso.

─ La Condesa le había dicho que en el sur, beben los pétalos como té.

─ ¿Fueron usadas como hojas de té?

─ Sí, también se usa como té de flores.

Y es aquí donde el Imperio tenía la mayor cantidad de tipos de té. El Palacio Imperial.

En donde se aloja Su Majestad el Emperador.

Al Emperador le gustaba mucho el té. El té y los utensilios de té eran los únicos artículos de lujo que disfrutaba.

Debido al gusto del Emperador, Erin aprendió en detalle sobre los tipos de hojas de té y el sabor del té mientras vivía en el Palacio Imperial.

Al vivir en el Palacio Imperial, no tuve más remedio que saberlo, aunque no quisiera. Así que aprendió los conocimientos básicos para poder prepararlo con cuidado.

De hecho, después de estudiar y aprender sobre el té, me acerqué a Melly, que estaba a cargo de las bebidas.

«¿Por qué no lo pensé?»

Siempre que el Emperador visitaba otra región, el Jefe del mercado, siempre obtenía y traía las hojas de té únicas de esa región.

Gracias a esto, Erin quien vivió en el Palacio Imperial durante nueve años, conocía todo tipo de tés fragantes que agregan una variedad de aromas al té de hojas; hasta tés fermentados únicos con diferentes métodos de fermentación; hasta tés medicinales que elaboraban hierbas medicinales en lugar de té de hojas y tés de flores con pétalos. Pude ver una gran variedad de tés.

Incluso si al Emperador no le importaba, el Jefe del mercado siempre se ocupaba de las conseguirlo.

Esta vez el Emperador se embarcó en la expedición a Arteon. Estos pétalos también habrían entrado en la capital en ese momento.

Si se vendían en una tienda normal, debió haberse comprado generosamente en manos del Jefe de mercado.

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: Medea

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (51)

Capítulo 51

Los fuertes pasos en el suelo de piedra se acercaban cada vez más. La voz de Raymond llegó a unos pasos de distancia.

—Es diferente de lo que prometiste al principio. ¿No apostaste a que podrías conseguirme esas cosas?

La voz baja de Raymond se llenó de ansiedad.

“¿Conseguir algo? ¿Qué cosas?”

Una voz baja con un peculiar resonante respondió tranquilamente.

—Sí, pero Su Majestad, tal vez esa fue la historia cuando mantuvo su contrato con nosotros.

¿Quién es? Era una voz de la que Erin nunca había oído antes.

La voz de Raymond era tensa y urgente, pero el desconocido respondió lenta y relajada. Como burlándose Raymond.

—¿Así que ahora quieres romper el contrato?

—Dado que Su Majestad no ha cumplido con los términos del contrato, ¿no hay forma de hacerlo?

—¡No pude evitarlo porque no hiciste las cosas bien!

Raymond se enfureció con el hombre desconocido.

La otra persona no tuvo respuesta. Los dos permanecieron en silencio durante varios minutos.

“¿Qué está pasando?”

No sé qué está pasando, pero por lo que he escuchado hasta ahora, Raymond prometió hacerle algo a condición de recibir algo.

Era una sombra.

Raymond respiró hondo y volvió a decir.

—Para. ¿No estamos en un barco de todos modos?

—¿Crees eso?

—Si hubiera pensado en romper nuestro contrato, no habrías venido en persona.

El hombre no identificado respondió a intervalos. Era una voz tranquila, pero la expresión parecía sonreír.

—Así es, porque no podemos renunciar a alguien tan valioso como Su Majestad.

Era una voz que se sentía un poco extraña cuando la escuchaba. Debería decirse que es un tono ligeramente diferente. Fue un poco molesto decir dónde estaba.

¿Parece un hombre joven?

¿Quién es? Hay alguien que pueda hablarle descaradamente

Luego se les dijo a los dos cuál era la promesa y lo que decían los bienes.

Los dos continuaron recibiendo palabra de promesa y artículo.

Ambos sintieron* que estaban hablando una y otra vez sin mencionar el contenido importante.

N/C: Creo que aquí se refiere a Erin y Calix.

Esta era la biblioteca del Palacio Imperial.

Parecía que estaban hablando con contenido que solo ellos podían entender, por lo que no importaría si alguien lo escuchaba.

—Entonces me pondré en contacto contigo de nuevo pronto.

Después de una breve conversación, un hombre no identificado lo saludó primero y regresó. El sonido de pasos tranquilos se desvaneció gradualmente.

“¿Vas a salir?”

«Tok.»

La puerta se cerró con un sonido y finalmente se hizo el silencio.

Sintiendo que Raymond estaba fuera, Erin se levantó lentamente para salir. Pero Calix fue más rápido. Tiró de Erin por la muñeca.

“¡Ah...!”

Mi cuerpo se inclinó sin siquiera gritar. Me las arreglé para agarrarme de la estantería y poner una rodilla en el suelo, pero mi cuerpo, que perdió el balance, cayó hacia adelante.

En los brazos de Calix.

El olor corporal desconocido y la calidez me envolvieron el cuerpo. Sentí un latido del sólido pecho tocando mis mejillas.

Calix abrazó completamente a Erin.

Erin se sorprendió y trató de levantar la cabeza. En ese momento, se escuchó una voz vergonzosa detrás de él.

—Qué es esto...

Cuando miré hacia atrás, Raymond estaba asombrado. Erin salió de los brazos de Calix.

Cuando salí fuera de la sombra, había polvo en varios lugares de la ropa de Calix. Parecía que el polvo blanco del libro estaba en la ropa porque estaba atascado en la esquina.

Por otro lado, Erin, quien fue abrazada por Calix, estaba bien sin polvo.

—¿Qué diablos estaban haciendo eso?

Raymond frunció el ceño y miró disgustado a Erin y Calix.

Al mirar esos ojos, era obvio el malentendido que estaba teniendo.

De todos modos, crees que todos en el mundo son como tú. Me estaba escondiendo en silencio en caso de que me malinterpretara.

Al ver que Raymond se sentía tan mal, el deseo de resolver el malentendido desapareció.

Erin sacudió los hombros de Calix por el lado polvoriento. Al mismo tiempo, Raymond respondió sin una mirada.

—¿No creo que sea algo que te importe?

—Ah.

Raymond se rio como si estuviera aturdido. Sus ojos temblaron, mirando a ese lado. Quería sacar mi espada en este momento, pero parecía que apenas la sostenía.

—Oh, bueno alguien pensaría que es el marido que presenció la infidelidad de su esposa.

Raymond gritó con los dientes apretados.

—¡Te atreves en el Palacio Imperial...!

En este punto, Erin lo sentía absurdo.

—Eso no es lo que diría la persona que vivió con la amante en el Palacio Imperial.

Erin vio muchas veces ver a Raymond agarrando a Serena.

Es mejor si lo abrazas.

He visto a Serena coqueteando con un obstáculo, o incluso besándose suavemente en el jardín.

Parecía como si se hubiera parado a propósito donde estaba Erin. Bueno, considerando la personalidad de Serena, ciertamente lo hizo a propósito.

Raymond estaba enojado con Erin como si hubiera olvidado todo ese pasado.

—¿Entonces estás haciendo esto para vengarte de mí? No tienes vergüenza, ¿verdad?

“Debo decir que, ah. ¿Qué tontería de confianza es esa?”

—Es sorprendente que Su Alteza sepa lo que es la vergüenza.

Erin dijo, riéndose fríamente de él.

—Y todo lo que hago, lo hago porque me gusta. No tiene nada que ver con Su Majestad.

En ese momento, brotaron chispas de unos ojos azules grisáceos que pretendían ser amables. Raymond tembló y miró como si estuviera matando a Erin.

¿Qué, por qué es eso?

He vivido como pareja durante nueve años, pero nunca había visto a Raymond tan enojado. En primer lugar, Erin ni siquiera fue quien influyó en Raymond.

Sin embargo, Erin se preguntaba dónde había algo que pudiera enojarlo.

Raymond escupió con una mirada ardiente.

—¡Este vulgar...!

—Ten cuidado con tus palabras.

Calix, que estaba apoyado contra la estantería, guardó silencio, interceptó firmemente las palabras de Raymond. Era una voz fría que parecía helada.

—No importa si es mi hermano quien insulte a Erin, no lo toleraré.

La ira de Raymond se dirigió a Calix esta vez.

—¿Cómo te atreves a hacer algo descarado frente a mí?

Era una atmósfera dura en la que pensé que iba a pelear de inmediato. Calix se rio de él sin dudarlo.

—¿Entonces? ¿Qué vas a hacer? ¿Correrás hacia al abuelo, y se lo contarás?

(Ya saben lo que dicen nenes, el amor ciega a la gente, Erin boca larga, Pobre Calix :<)

—...

Raymond miró a los dos con miradas resentidas y se dio la vuelta. Escuché el sonido de la puerta cerrándose bruscamente.

—¿Qué es? ¿Por qué el Duque salió de repente al hablar de ese tema?

Preguntó Erin, rozando el hombro polvoriento de Calix. Calix respondió sin dudarlo.

—Eso es porque si el abuelo lo sabe, mi hermano mayor también se meterá en problemas. Esto es lo que es

—¿Por qué?

¿Es por la conversación entre Raymond y un hombre no identificado justo antes? Erin no sabe de qué está hablando, pero pensó que se sentía como una conspiración.

Pero Calix tuvo una respuesta inesperada.

—Porque esta es un área prohibida.

La mano que estaba sacudiendo el polvo se detuvo en el aire.

Erin fue tan absurda que perdió las palabras por un momento.

—¿Qué, qué?

N/C: ¿Cómo dices que dijiste? xd

—No, ¿cuándo fue esta la zona prohibida?

Erin vivió en el Palacio Imperial durante nueve años, pero fue la primera en enterarse de que la biblioteca del norte era un área prohibida. Pensé que la única área prohibida en la biblioteca del Palacio Imperial era la biblioteca subterránea donde se guardaban los registros de la familia real.

—El asistente trajo la llave y la abrió, ¿verdad?

—Eh. Lo hizo.

Calix confesó, evitando la mirada aguda de Erin.

—Pero no debe haber sido traído con permiso.

—Qué...

Este hombre dice eso ahora.

“Si esta es un área prohibida...”

Eso significaba que la propia Erin estaba escondida en el área prohibida.

Dijo que quería entrar en silencio sin que se dieran cuenta. ¿Quién dijo que querías entrar ilegalmente a la zona prohibida?

—Debería haber dicho que no puedo entrar donde no puedo.

Mientras Erin la fulminaba con la mirada, Calix se disculpó con una cara triste.

—Erin dijo que tenía datos que buscar con urgencia. Pensé que podía entrar tranquilamente y averiguarlo. No sabía que vendría mi hermano.

No, no importa como sea.

Erin entendió por qué Raymond ya no podía decir nada y salió.

Dado que ambos están en la zona prohibida, debes haber pensado que si haces un gran problema aquí, estarás en desventaja.

—¿Cuándo se convirtió esta área en un área prohibida?

—Fue designada un área prohibida hace un tiempo. Ahora, incluso la familia real no puede entrar a menos que obtenga permiso.

Erin tardó para comprender la situación.

—¿Sir Raymond vino sin permiso?

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (50)

Capítulo 50

* * *

La Biblioteca del Palacio Imperial estaba ubicada en el palacio exterior en el lado sur del Palacio Imperial.

Todos los edificios eran bibliotecas. Todo, desde el almacén del sótano hasta el último piso, estaban llenos de libros.

Erin entró con Calix. No por la puerta de entrada, sino una pequeña puerta en la parte trasera del edificio.

—Si entras aquí, nadie lo verá.

Subí al piso superior y caminé por el pasillo.

En el extremo norte del pasillo había una pequeña puerta. La puerta estaba cerrada herméticamente con un candado.

—Ábrelo.

Calix ordenó al asistente que los guio a los dos.

El asistente corrió a algún lugar, tomó la llave y abrió la puerta.

“Es bueno estar aquí con usted, Alteza. No hay nadie en el camino. “

Era una puerta vieja y de aspecto gastado, pero cuando entré, vislumbré una pequeña biblioteca con buena luz.

Todo tipo de libros se amontonaban en la estantería forrada.

El olor a libros viejos estaba lleno.

Este es un libro de Arteon.

Entre ellos, Erin buscó un libro escrito en el idioma de Arteon.

Erin visitó la biblioteca para recopilar información sobre la comida en el sur.

Hay muchos libros en la biblioteca de la Academia, pero solo en la Biblioteca del Palacio Imperial hay libros sobre las costumbres del Reino de Arteon, el Reino del sur.

No puede evitarlo. Porque Arteon era un antiguo enemigo del Imperio.

Estudiar las tácticas militares y la situación política del país enemigo era muy recomendable, pero nadie sabe cuál es la dieta y la pequeña vida del enemigo.

Tendría suerte si las miradas circundantes no aparecían, y mucho más si no se daban cuenta.

Sin embargo, se dice que la Emperatriz fallecida tiene mucho interés en las culturas extranjeras, por lo que coleccionó muchos libros extranjeros durante su vida.

Cuando Erin vivía en el Palacio Imperial, había oído hablar de ella a través de doncellas mayores. Todos los libros recopilados por la Emperatriz predecesora se guardan en esta biblioteca del norte.

Como dijo, en esta pequeña biblioteca se reunieron libros de todo el continente.

Incluso los libros relacionados con Arteon incluyen el estilo arquitectónico de Arteon, la literatura, el teatro, la ropa, la agricultura, las ceremonias de boda y las costumbres sociales de Arteon.

N/C: Incluso la hora en la que se levantan, qué tanto duran las parejas, cada cuando van al baño, posición al dormir xd okno, sorry, no me aguanté ;w;

Los libros sobre una variedad de temas estaban llenos.

Erin miró libros sobre comida.

Había mucho contenido sobre los ingredientes y las recetas, pero en ninguna parte había nada sobre el postre del que hablaba la condesa Florence.

¿No hay ninguno aquí?

Erin devolvió el libro decepcionada.

Calix estaba mirando libros y se acercó a Erin.

—¿Qué estás buscando?

—El lado de la costa sur... un libro sobre cómo cocinar o comer.

Erin le contó a Calix lo que había oído de la condesa.

—¿Entonces estás buscando un postre así?

—Sí, me preguntaba si habría algo aquí.

Sin embargo, parecía no haber nada. Tendré que buscar un poco más, pero parecía que todos eran libros relacionados con la comida.

—Bien. ¿Había crema blanca en un cuenco hecho de hierba?

Cuando estaba a punto de atravesar la estantería del otro lado, escuché a Calix murmurar a mi lado.

—Cuando fui a la costa sur, probé mucho de este plato nacional.

—¿Sí?

Erin preguntó sorprendida.

—¿Fuiste a la costa sur? ¿Como has estado? Es el territorio del Reino de Arteon. ¿Has estado alguna vez en un país enemigo?

Sería sorprendente que la condesa, la noble señora, fuera al país enemigo, pero fue aún más impactante que la Familia Real y el Gran Duque Calix fueran al país enemigo.

No, ¿qué pasa si te atraparan?

Calix volvió a reír inocentemente esta vez.

—No. No me he estado escondiendo en el sur.

Mentira.

Es esa sonrisa de nuevo. ¿Crees que voy a caer por esa dulce sonrisa?

Sabía que deambulaba por aquí y por allá, pero también se escondía en el país enemigo. Fue increíble.

Erin suspiró y regañó.

—Por favor, no vayas a un lugar peligroso. Entonces, ¿qué pasa si te atrapan?

Dio un consejo regañándolo, pero en lugar de tomárselo en serio, Calix simplemente se rio y sonrió.

—¿Por qué te ríes?

—Me gusta.

—¿Qué te gusta?

—Me gusta que Erin se preocupe por mí.

La luz del atardecer desde la ventana se paró y coloreó el interior con una cálida luz roja.

Calix se acercó lentamente a Erin dándole la espalda a la puesta de sol vista a través de la ventana.

En un instante, la distancia se redujo. Calix estaba lo suficientemente cerca como para alcanzarle si estaba sumano.

—Ese...

Erin estaba avergonzada, pero Calix dijo en voz baja.

—Prometo regresar sano y salvo, aunque sea peligroso.

—... No, te dije que no fueras en absoluto.

—De alguna manera siento que no puedo comunicarme.

Erin se tocó la frente. Calix se reía como si fuera divertido.

Erin lo miró con una expresión desagradable.

Calix se escabulló de su mirada y tuvo suerte con sus labios risueños.

—Bien. No lo he comido, pero mi amigo...

Fue una mentira típica que empezó con mi amigo, no con él.

Erin entrecerró los ojos y lo miró.

Finalmente, la verdad salió a reír.

—Bueno. Creo que comí algo así en el mercado costero cuando me escondía en la costa sur.

—¿De verdad?

¿Lo has probado?

Seguí buscando en todo tipo de libros, y aquí había una pista.

Erin se acercó a él con ojos brillantes.

—¿Recuerdas cuáles eran los ingredientes?

Calix dijo, tocándose la punta de la barbilla.

—Eh. ¿Aproximadamente? Pero eso no es crema batida...

Sin embargo, la explicación de Calix no duró hasta el final.

Cuando hablé allí, de repente la puerta se abrió de golpe. Y escuché una voz tranquila con ira.

—¿Todavía no lo tienes?

Era una voz familiar.

¿Raymond?

En el momento en que Erin miró hacia atrás con sorpresa, su cuerpo se inclinó hacia adelante.

Se tambaleó como si fuera a caer y, en un instante, tiró y abrazó como si estuviera atrapado por un pecho apretado.

Cuando miré hacia arriba con sorpresa, vi el rostro de Calix lo suficientemente cerca como para respirar.

Calix toma lentamente a Erin en sus brazos y puso sus dedos en sus labios.

—Shh.

“Qué...”

“¿Qué estás haciendo? Solo di hola y sal.”

Erin intentó decir eso, pero Calix fue más rápido.

Calix abrazó a Erin y se escondió entre la estantería y la pared. Erin no tuvo tiempo de decir nada, y Calix la llevó a ir detrás del estante.

Los dos se quedaron atrapados en un calambre detrás de la estantería. Era un espacio estrecho entre la vieja estantería y la pared.

Había un muro de piedra al lado y libros viejos apilados en el otro lado.

Mientras me acercaba a la estantería, una pila de libros polvorientos los cubría. No parecía haber dos personas escondidas en una pila de libros.

Erin se preguntó qué era esto y por qué tenía que esconderse.

Erin miró a Calix y susurró.

—No, ¿por qué diablos?... solo sal, ¿qué es esto?

—¿No sería difícil si salgo ahora?

—¿Por qué?

Encontrarse a Raymond fue incómodo, pero no fue difícil.

Incluso si nos encontramos, solo tenemos que saludar y salir sin tener que hablar durante mucho tiempo, ¿verdad? Este no es un lugar extraño, es solo una biblioteca.

N/T:(De repente recordé un manga hentai donde en una escena lo hacían en la biblioteca, por alguna razón……)

N/C: Oh Dios mío :0

Pensé que era tan simple, pero Carlix miró a Erin. La miró y susurró.

—No creo que esté solo.

¿Qué?

En ese momento, escuché de nuevo la voz de Raymond desde la puerta.

—No se preocupe. Nadie viene aquí.

¿Con quién estás hablando?

Raymond entró molesto, así que pensé que venía con un asistente o un teniente, pero eso parece ser una historia secreta.

¿No te diste cuenta de que estábamos allí?

Calix abrazó a Erin y se inclinó más hacia la estantería.

Erin miró hacia arriba y miró a Calix, que lo estaba abrazando. Estaba lo suficientemente cerca para sentir la respiración.

Los ojos azules de Calix brillaron con esta mirada.

“Parece que están hablando importante, pero no es de buena educación interrumpir la conversación. Mi hermano se enojará “.

¿Qué es la cortesía?

Calix parecía querer escuchar la conversación de Raymond.

El lugar por donde entraron los dos era un espacio donde ni siquiera uno podía entrar. Para pararse en ese lugar estrecho, el cuerpo tenía que pegarse de cerca.

Erin estaba muy avergonzada e incómoda por la forma en que Calix lo abrazó, pero sería extraño tirarlo y escapar.

Raymond también estaba muy enojado cuando Erin fue al baile con Calix.

De repente, apareció con Calix en un lugar oscuro junto a la estantería, y tendría otro malentendido inútil.

“Quiero evitar cosas problemáticas”.

Como era de esperar, sería mejor esconderse, así que Erin contuvo la respiración.

N/C: Siento que esto va a ocasionar malentendidos…

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (48)

Capítulo 48

Aunque el Emperador apreciaba a Erin, siempre estaba ocupado y varias veces tuvo que irse de la capital debido a la guerra.

Cuando el Emperador estaba ausente, Raymond era naturalmente la máxima autoridad en el Palacio.

Los nobles aprovecharon esos momentos para complacer a Raymond, quien se convertiría en el próximo Emperador.

Gracias a esto, Erin fue rechazada y se convirtió en blanco de burlas.

«Es asqueroso...»

Calix estaba muy disgustado con el comportamiento mezquino de la gente.

A menudo iba al jardín a visitar a Erin, que estaba organizando los papeles.

— Juega conmigo en el jardín, cuñada.

Erin se rió mirando a Calix. Era una sonrisa oscura que parecía filtrarse bajo el agua.

Erin siempre se reía así. Aunque vivía rodeada de doncellas en el Palacio Imperial, ella siempre estaba sola.

Era natural porque no había amigos, ni familiares en ese solitario palacio.

Los padres de Erin habían visitado el Palacio Imperial varias veces.

La madre de Erin, que era de un grupo étnico inmigrante, usó un vestido formal recién hecho para adaptarse a los modales de la corte y el padre de Erin también visitó a su hija con la elegancia suficiente para no avergonzarse de los demás.

Erin se veía feliz ese día.

Sin embargo, después de esa visita, circularon rumores maliciosos, en el Palacio Imperial.

— La Duquesa tomó parte del presupuesto para dárselo a su familia.

— ¿No es obvio? Los Marqueses eran pobres y estaban endeudados cómo era posible que usaran, ahora, ropas tan elegantes.

Después de eso, cada vez que el Marqués visitaba el Palacio Imperial, usaba ropa modesta.

— Después de todo, no puede evitarlo porque es pobre.

— Quizás vendieron la ropa que usaban antes.

Esta vez los comentarios fueron cargados de burlas.

(N.T. Odio a esa gente que todo crítica, para ellos no hay nada bueno)

(N/C: Igual, siempre encuentran algo que criticar, que asco de sociedad.)

Las visitas de los Marqueses fueron disminuyendo gradualmente, de tal manera que solo visitaban el Palacio Imperial a menos que fuera absolutamente necesario.

Erin se aferró silenciosamente al trabajo del Palacio Real después de eso.

—Cuñada, ¿te puedo comprar un vestido?

—¿Qué?

Erin preguntó con cara de confusión.

—¿Por qué dices eso de repente?

Calix sabía que la gente se reía de Erin, debido a la sencillez de sus vestidos. Incluso hoy, ella llevaba un vestido morado sin patrones ni decoraciones.

—Será un regalo de bodas.

—Ya enviaste uno.

—Ah, lo hice.

En la boda de Erin, Calix envió el más valioso de los tesoros de su palacio como regalo.

Era una cerámica colorida importada de Oriente, que valía el precio de una mansión, pero no lo utilizaba, solo lo atesoraba en la sala de recepción del Palacio Imperial.

—Entonces lo compraré como regalo de cumpleaños. ¿Lo aceptarás entonces?

Erin se vio obligada a asentir y aceptó.

—Sí, si es un regalo de cumpleaños, no puedo negarme.

—¿De verdad?

Calix estaba asombrado por la respuesta de ella y volvió a preguntar.

—Si es realmente un regalo de cumpleaños, ¿recibirías cualquier cosa que yo te regalara?

—Sí. No puedo rechazar ningún regalo de cumpleaños.

Sin embargo, Erin agregó una solicitud.

—Pero no compres algo que sea demasiado caro.

—¡Huh!

A partir de ese día, Calix tuvo un objetivo.

«Tenía que ahorrar dinero.»

Calix sabía el por qué Erin estaba soportando toda esta humillación.

Fue por la enorme deuda que tenía su familia. Erin se casó con la Familia Real pues esa era condición que le permitirá saldar sus cuentas. Pero fue como si se vendiera como esclava.

Cuando se supo que las deudas de la familia Brecia fueron pagadas por el Emperador y que estas bordeaban los 60 millones de libras. Los nobles llamaron a Erin, “la duquesa de 60 millones de libras”.

«Tengo que recolectar 60 millones de libras y dárselos a mi cuñada.»

Entonces Erin podrá liberarse del palacio. Calix realmente quería que eso pasara.

Sin embargo, recaudar fondos no fue tan fácil como pensó. Puesto que, aunque tenía dinero, no podía gastarlo.

El ducado de Royten, de quien Calix era heredero, era lo suficientemente adinerado, pero Calix, de 16 años, no podía gastar el dinero de su familia fácilmente. Recién cuando cumpliera la edad indicada podría manejar su herencia familiar, mientras tanto, el Príncipe estaba a cargo de ella.

Después de la muerte del Príncipe, el Emperador asumió el cargo de tutor y administró la propiedad del Gran Duque.

Su Majestad nunca permitió que Calix tome esa cantidad de dinero sin decirle el porqué.

«Tengo que conseguir dinero por mí mismo.»

Calix pensó en cómo conseguir el dinero.

Pero ganar dinero siendo un joven de 16 años no fue fácil. Más aun cuando toda su infancia fue criado protegido y mimado en el Palacio Imperial.

Calix no tenía dinero a mano, ni lo necesitaba, pues todos sus gastos eran pagados por el Emperador.

Para conseguir dinero, comenzó con los pasos más simples.

«Vendamos las cosas que no utilizo.»

A partir de ese día, las cosas que Calix tachaba de innecesarias comenzaron a venderse.

Desde la ropa y juguetes de la niñez, los zapatos y la ropa sin usar que recibí como regalo, y cosas como plumas de oro, se vendieron una tras otra.

Más tarde, incluso se vendieron los muebles que parecían innecesarios.

Los sirvientes dudaron y se preguntaron si estaría bien hacerlo, pero cuando Calix gritó: «Todo esto es mío», no se pudo decir nada más y se vendieron los muebles para conseguir dinero.

Calix también consiguió un trabajo después de pedírselo a su abuelo, el Emperador. Le pagaron un salario diario por limpiar la cerámica polvorienta en el almacén, una por una y ordenar la biblioteca enmohecida, todo el día.

Era el mismo nivel de salario por hora que recibían los sirvientes, pero estaba feliz de poder ganar dinero para Erin con sus propias manos. Así que trabajó duro todos los días.

Pero los resultados no fueron muy buenos.

Después de vender muebles y ganar un salario diario, reuní mucho dinero, alrededor de 5 millones de libras.

Por supuesto, la mayor parte fue dinero conseguido con la venta de muebles.

Era una cantidad de dinero ridículamente grande, pero no era suficiente para pagar los 60 millones de libras que necesitaba.

«Fue un trabajo tan difícil ganar dinero...»

Por primera vez en su vida, el joven Calix se dio cuenta de lo difícil que era ganar dinero.

Estaba abrumado por la decepción. así que fue a buscar a Erin.

Pero tan pronto como ella lo vio, suspiró y le regañó.

—Cuñado, ¿qué debo hacer si vendes los muebles?

—¿Eh?

—Si no te gustan los muebles, pídele que los cambien, pero no puedes venderlos a voluntad.

¿Por qué se olvidó que Erin estaba a cargo de los gastos del Palacio Imperial? El palacio donde se aloja Calix es una pequeña villa cercana al Palacio del Emperador.

Todo lo que sucedió allí parecía haber llegado a los oídos de Erin.

—He escuchado que te saltabas las clases y le pedías dinero a Su Majestad ¿Qué vas a hacer con el dinero?

—Eso...

«¿Qué debería decir?»

Después de pensarlo, Calix decidió confesar la verdad pues de todos modos en algún momento se lo tendría que decir.

Calix tomó la mano de Erin y confesó.

—Cuñada.

—¿Sí?

—Cuñada, en realidad yo ...

«Quería ahorrar dinero y dárselo a mi cuñada como regalo de cumpleaños. Todavía son solo 5 millones, pero pronto podré recolectar 60 millones. Cuando consiga todo el dinero, te lo daré. Así que no tendrás que vivir aquí siendo humillada. Podrás dormir toda la noche en lugar de quedarte en vela trabajando. Podrás volver a tu casa y vivir cómodamente ahí, comiendo tu pastel favorito. Lo único que pido, es que a cambio, pueda visitarte todos los días y que siempre juegues conmigo.»

N.T. (Amo a ese hombre y su corazón puro e inocente)

Mirando hacia atrás, parecía un niño.

Pero aun así, hablaba muy en serio en ese momento.

Sin embargo, Calix no pudo revelar su corazón.

— Su Majestad, el Duque…

Antes de que Calix comenzara a hablar, una doncella entró en la habitación y anunció la visita de Raymond.

—¿Qué?

Erin abrió apresuradamente la puerta del balcón y salió a la terraza.

Calix tomó la mano de Erin y la siguió.

Raymond estaba caminando hacia la entrada del Palacio Imperial.

Más tarde se supo que Raymond no fue a ver a Erin, sino que estaba pasando por ese lugar para dirigirse al palacio del Emperador

Sin embargo, Raymond, caminando bajo la brillante luz del sol, era como un Príncipe de un cuento de hadas y Erin no pudo apartar los ojos de su rostro.

Calix, que había seguido a Erin, pudo ver en los ojos verde claros de ella, su mirada cargada de un profundo afecto mezclado con tristeza.

Era la primera vez desde el día de la boda que los veía a los dos juntos.

Calix se dio cuenta de ese momento, que había otra razón por la que Erin seguía soportando las humillaciones del palacio.

Erin estaba enamorada de Raymond.

La mano que sostenía la muñeca de ella se relajó y al final cayó impotente.

Erin no notó su cambio, pues su mirada todavía estaba fija en Raymond.

—...

Ese día, Calix creció y por primera vez aprendió lo que significaba tener un dolor de corazón.

Los ojos de Erin miran a Raymond. El puro afecto que contenía hizo que el corazón de Calix se estremeciera. Bajó la mano y dio un paso atrás. Se volvió silenciosamente y abandonó el lugar.

Y Erin no se dio cuenta de su partida.

(N.T. Lloro contigo Calix, Erin te odio)

(N/C: Dios, no me duele, me quema, me lastima.)

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: Medea

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

──────────────────────

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Ser una dama malvada es mucho mejor (6.1)

Capítulo (6.1)

Es el día que comienza el semestre de otoño.

Había dos carruajes de cuatro ruedas cada uno con el emblema de la serpiente de dos cabezas esperando frente a la puerta central de la mansión de Seymour.

Enrique, que caminaba hacia el carruaje, corrió hacia mí con el cabello revoloteando tan pronto como me vió.

–Hola.

A mi leve saludo, Enrique se dio unas palmaditas en la ropa y movió levemente los labios.

–Buenos días hermana.

Enrique seguía siendo un poco tímido.Tal vez fue porque no levantó sus espinas como un erizo y no actuó a la defensiva como antes, sentí que su postura y expresiones son un poco relajadas.

–Enrique.

–¿Si?

–Ven a comer chocolates después de la cena. Recibí un regalo de la Princesa.

Enrique asintió con la cabeza mientras sus mejillas se tiñeron de rojo.

Mientras agitaba mi mano levemente en el carruaje, Enrique acercó su rostro a la ventana y agitó su manita como respuesta.

Pronto los carruajes partieron hacia la academia.

Los carruajes cruzaron la calle privada para aristócratas de alto rango a gran velocidad y se detuvieron frente al edificio principal. Cuando salgo del carruaje, soy testigo de un milagro en el que la gente se divide en izquierda y derecha como el Mar Rojo como antes.

Como cuando llegué por primera vez a esta academia, los caballeros y las damas rápidamente fingieron ignorancia cuando me miraron a los ojos.

Sin embargo, cuando volví mis ojos hacia otro lugar, sentí una mirada descarada en mi mejilla.

"De alguna manera, parece que estoy recibiendo más atención que antes"

No, en lugar de recibir la misma atención que en el pasado, sentí que me estaban evitando como si estuviera sucia.

Y pronto descubrí la razón...

[Felicitaciones a la Princesa Deborah por ser la mejor de la Academia - Todos los miembros de Epsilon]

Debe ser por la pancarta que cuelga allí.

"Creo que sé de inmediato quién siguió adelante"

El excesivo favor de la Quinta Princesa fue abrumador,hasta sentí náuseas, pero Margaret de repente estalló en exclamación a la ligera.

–Eso es lo que dijo mi padre.

–... ¿Qué dijo él?

–Debido a que eras tan humilde, no habías revelado tus habilidades a todo el mundo, pero él dijo que poco después florecerás de la manera más espléndida del mundo social.

¿El ayudante me estaba evaluando tan positivamente?

Es sorprendente, pero no me siento mal.

–Es un honor servir de cerca a una persona tan grandiosa.

Ella hizo una reverencia con un rostro ligeramente emocionado.

"Bien, pensemos positivamente"

Gracias al favor de la quinta Princesa, pude ser vista como un empleador competente para la nueva dama de honor.

Y el mejor estudiante debería presumir de ello en todos los lugares, por lo que no hay razón para ocultarlo.

El problema es que realmente no me gusta recibir atención, pero está bien porque la tensión no es obvia.

"Siento que sigo teniendo pensamientos diferentes, pero probablemente se deba a mi estado de ánimo"

Me froté los ojos, sintiéndome ya cansada.

* * *

Después de las clases de la academia.

Se llevó a cabo una gran fiesta de té en el salón de "Omicron" de Frat House, mientras la atmósfera en el interior celebraban que la Princesa se convirtiera en la estudiante de mayor rango.

Esta fiesta del té fue organizada activamente por Emanuel Sereig, la segunda Princesa del Duque Sereig, el centro de la hermandad de mujeres de Omicron, y se llevó a cabo a gran escala.

Debido a que es una fiesta de té de lujo, la risa emocionada estalló desde el principio y la admiración por el sabor del té y los elogios por el buen ojo de la Princesa Emanuel continuaron.

La familia Sereig era una familia prestigiosa que contaba con una excelente riqueza y poder. A menudo producían a la Emperatriz y también era un representante de la familia del Senado.

Desde tazas de té hasta cucharaditas pequeñas, todo se colocó bajo la supervisión de la Princesa Emanuel, por lo que no había nada que no fuera lujoso.

Las damas que intercambian conversaciones sobre su situación actual y tendencias recientes mientras estaban sentadas en una mesa larga, expandieron el tema de conversación con más audacia a medida que la atmósfera se intensificaba gradualmente.

–¿Has escuchado esa noticia? Escuché que la Princesa Deborah se convirtió en la mejor clasificada el semestre pasado.

Fue una respuesta desagradable de todos en la sala. Emanuel Sereig dejó la taza de té a la ligera.

–Me preocupa que el té esté bastante fuerte.

Mientras su expresión fruncía ligeramente el ceño, implícitamente expresó sus sentimientos.

Una dama leyó rápidamente la atmósfera y abrió la boca.

–Aunque la atmósfera de los magos reconoce a la Princesa, no me importa que sea la primera del departamento, pero no puedo entender que sea la de mayor rango.

–Tienes razón. Es una tesis que no se puede utilizar en otros campos, y ella no participó activamente en actividades externas como Lady Mia.

–Lady Mia. ¿Dijiste que el obispo reconoció tu poder divino?

–No es un gran asunto.

–Creo que la modestia excesiva a veces no se ve bien.

–También debes pensar en los sentimientos de la dama que elogió a Lady Mia.

–Ah, sí… Perdón.

Fue la apariencia lo que causó el instinto protector, pero una apariencia tan torpe no fue de mucha ayuda en tal situación.

Porque no hay quien lo acepte bien.

Aunque ella es la benefactora de la familia Montes y fue aceptada para asistir a la reunión debido a los rumores de que el templo la apreciaba, todavía piensan que Mia Binoche no es adecuada para estar entre las familias nobles de alto rango.

En el original, Mia recibió un reconocimiento al donar la beca y Emanuel hizo una fiesta de té para mejorar su imagen al patrocinar a Mia, pero el original ya ha cambiado mucho.

–¿Los magos reconocen sinceramente el logro de Deborah?

La Princesa Emanuel, que estaba tomando el té en una actitud impecable y elegante, de repente hizo una pregunta sobre la Princesa Deborah.

–… Un mago que conozco dijo que la fórmula no era tan buena. La practicidad se limita solo a los magos de batalla.

–Dado que la Princesa Deborah es el linaje de Seymour y la hija del señor de la Torre, no debe haber ninguna parte donde ningún mago crió a Deborah.

{NT: Están tratando de decir que probablemente nadie haya criado a Deborah como su alumna, ya que ella ya tiene una buena conexión.}

–Bueno, ella es la única hija del Señor de la Torre, entonces, ¿el mago debajo de él puede ser diferente?

Las damas rápidamente captaron la mente de Emanuel y la respaldaron.

–Hmm, esa era la situación.

Emanuel vertió una cucharada de azúcar en el té amargo como pidiendo que le hicieran la pregunta, antes de volver a hablar.

–Los resultados son un poco decepcionantes de todos modos. Hubiera sido bueno si los criterios de evaluación se establecieran desde múltiples ángulos.

-Es una pena. Claramente, la personalidad y las artes liberales también son partes importantes.

–La personalidad de la Princesa Deborah es realmente, ha...

Suspiró.

En ese momento, a Mia le tiembla levemente las manos y derrama un poco de su té caliente. Emanuel la miró con ojos extraños y chasqueó la lengua.

–Ah, ya que seguimos hablando de la Princesa Deborah, Lady Mia debe estar un poco incómoda.

Mia se encoge de hombros débilmente.

–¿Es cierto que la Princesa te acosó el semestre pasado? Escuché que tu sangre fluía.

Ella no dijo nada.

Maldita sea...

Emanuel murmuró, sintiendo lástima, y ​​tomó la taza de té.

Como si se estuvieran respaldando mutuamente, se quejaron de lo mala que era la personalidad de Deborah.

Pero es incómodo.

Aunque la opinión del club sobre Deborah iba bien como pretendía, Emanuel no pudo evitar sentirse incómoda.

Deborah ni siquiera era alguien a quien controlar en primer lugar, por lo que fue desagradable que ocurriera este tipo de situación.

La oveja negra de Seymour que solo está llena de narcisismo.

No tiene ninguna elegancia.

A medida que la persona, que fue menospreciada y ridiculizada, mostró un sentido de presencia y se convirtió en la comidilla de la ciudad, comenzó a sentirse nerviosa y como un pinchazo de una espina en el cuello.

"Desde el festival de las flores, la situación se ha vuelto un poco extraña"

En algún momento, las mujeres comenzaron a sentir mucha envidia de la Princesa Deborah en lugar de ridiculizarla e ignorarla.

Emanuel insistió en que forzar el código de vestimenta de la pareja es un acto poco educado, pero nadie la escuchó.

La mayoría de ellas estaban decididas a combinar su atuendo con su pareja en el próximo baile como la Princesa Deborah y Sir Isidor.

"No puedo creer que la apariencia frívola se esté convirtiendo en una tendencia"

Los ojos de Emanuel se entrecerraron.

Como mínimo, se suponía que la esposa de un noble estricto debía dar un paso adelante para criticar y bloquear la excentricidad de Deborah, pero la mayoría de ellos solo la observan como si fueran reacios a involucrarse con la Princesa de mala personalidad.

Mientras tanto, la Princesa Deborah se unió a Epsilon con el apoyo de la Quinta Princesa y ascendió a una posición que no podía ser ignorada cuando se convirtió en la estrella de la Academia.

Tanto Emanuel como Deborah eran hijas de prestigiosas familias, y el estado de la familia también era similar. Incluso tienen la misma edad, por lo que su temperamento se volvió aún más agudo que antes que debutarán al mismo tiempo.

Mordió sus labios y los soltó.

* * *

"¿Por qué me pican tanto los oídos?"

Mientras me tocaba la oreja y fruncía el ceño, los chicos cercanos se estremecieron.

"¿Qué diablos hice…?"

Los rumores de que Louis Gazelle se ha convertido en impotente no tienen nada que ver conmigo.

Lancé mi mirada al pizarrón sintiéndome absurda.

La conferencia terminó con las palabras del profesor de ciencias políticas de que había una clase de debate este semestre, así que me levanté de mi asiento y miré el reloj de bolsillo.

Hoy fue ese día.

El día especificado en la invitación a la hora del té.

Después de un tiempo, hubo una pequeña fiesta del té de la tarde en "Epsilon" Frat House.

–Finalmente, también voy a tener una fiesta de té con las damas...

¿Qué tiene de genial que me pone nerviosa…?

Parecía divertido sentarse entre las damas charlando. Porque me gusta escuchar más que hablar.

"¿Puedo oír acerca de las historias de la vida cotidiana ordinaria de las damas aristócratas del Imperio?"

No es como una tesis o una evaluación comparativa y la aplicabilidad de campo del método de medición de la pureza del maná publicado recientemente por el Instituto de Investigación Mana Matter.

No es que odie investigar con la quinta Princesa, pero no soy el genio del departamento que disfruta aprender como ella.

–Quiero tomarme un descanso de estudiar.

"¿¡Cuántas veces necesito unirme a las clases!?"

"¿Pero por qué no hay nadie?"

Estaba tan emocionado por socializar que estuve confundido acerca de la hora de la reunión por un tiempo.

Cuando pensaba que todos podrían huir cuando asistiera a la reunión, Margaret, que estaba a mi lado, habló con cautela.

–Princesa. La fiesta del té de la tarde comienza a las cuatro en punto.

¡Tos!

–Yo, no tenía muchas ganas de la reunión, pero estaba pensando en mirar las pinturas. Las pinturas del nuevo artista se exhiben en la sala de exposiciones permanente de Epsilon todos los meses.

–No desperdiciaste tu tiempo libre, sino que lo usaste para desarrollar tu perspectiva artística.

Me vio tan positivamente que me duele la conciencia.

–Eso, eso es todo.

¡Ey! Conciencia problemática.

–Sí. Por favor, mire despacio y salga.

–Ci-Cierto.

Ella se fue del lugar para no interferir conmigo apreciando y contemplando el sentimentalismo del trabajo y entré al edificio principal sintiéndome avergonzada.

El interior del edificio Epsilon estaba muy bien decorado.

Encima de las ventanas arqueadas había delicadas esculturas que representaban animales, y el piso estaba enredado con patrones geométricos complejos y elegantes.

Mientras caminaba mientras miraba los óleos colgados dentro de la sala de exposiciones permanentes, escuché los sonidos de un piano desde lejos.

"Toca bien"

Fue un acompañamiento suave que se siente lírico.

Después de caminar mientras escuchaba el sonido tranquilo y hermoso sin saberlo, me adentré más en el interior laberíntico del edificio principal.

"La estructura del edificio es muy peculiar"

Mientras caminaba hacia la puerta de la izquierda, el sonido del teclado gradualmente se hizo más fuerte y luego se detuvo.

–¡Thierry! ¿Es hora de tocar el piano tranquilamente?

En poco tiempo, la voz impaciente de un hombre se escuchó desde el lado donde el pasillo estaba torcido una vez más.

"El protagonista de la interpretación de piano fue Thierry Orge"

–Siempre estoy en la sala de música.

Ahora que lo veo, me dijo que fuera a la sala de música si quería conocerlo.

"Tiene un talento maravilloso"

Pensé que era solo un playboy ligero, pero casi se veía diferente.

Si tan solo no fuera tan hablador.

–¿Qué vas a hacer con el reloj que dejaste en la casa de empeños? Si no lo encuentras, mi vida está en juego ¡Dijiste que podías ganar con los dados!

–¿Por qué estás impaciente como alguien a quien se le ha confiado solo? Aún Guillaume, tu padre es el Ministro de la Administración. Mi padre es el Maestro de la espada. Puedo hacer esto en solo un segundo.

–¿Es el momento de bromear así en este momento?

El piano dejó una profunda impresión por un rato, y la conversación fue tan ridícula que abrí la boca.

Esos niños, no hay duda de que tienen sus artículos del hogar como garantía en una casa de empeño para apostar.

Parecía haber una oveja negra de familias ricas en cualquier lugar que fueron deshonradas por el juego.

–¿Por qué eres el único que está relajado mientras estamos en el mismo barco? ¿Escondes dinero en alguna parte? También dijiste que te quedaste sin dinero de bolsillo.

–Hay una forma de superar esta crisis acércate.

Mientras escuchaba su loca historia con fascinación, Thierry Orge de repente bajó la voz, así que me decepcioné.

No puedo oír lo que estás diciendo.

Moví mi cuerpo más sigilosamente...

–¿¡Qué!? ¿¡Un loco forjó una piedra para incubar!?

Sin embargo, el compañero de conversación de Thierry, un tipo llamado Guillaume, de repente hizo una voz fuerte y filtró la confidencialidad.

"¿¡Piedra para incubar!?"

Estás hablando de los huevos sagrados.

Cerré la boca ante la palabra inesperada.

La piedra para incubar en la familia Orge puede estar relacionada con el espíritu santo de la tortuga blanca, que Mia recibió como regalo en la novela.

–¿Estás loco? ¡Baja la voz!

–Porque es ridículo, lo hice porque me preguntaba si lo había escuchado mal.

De todos modos, tengamos cuidado.

–Otro tipo que no eres tú vendrá a esta sala de música de la esquina. Todas las damas irán al salón de mujeres para su reunión.

"Maldita sea"

Miré a mi alrededor a toda prisa y apresuradamente me escondí entre el pilar y la pared donde estaba la escultura.

–Escúchame primero.

Thierry susurró algo de nuevo, para que yo pudiera escucharlo bien.

–... Se dejó durante casi diecisiete años.

–...

–No es diferente de una piedra rodante.

–… Hmm ¿En realidad?

La voz áspera de Guillaume se suaviza como si estuviera persuadido.

"Estás pensando en forjar huevos de espíritu santo que no se pudieron incubar porque no hubo artefactos durante diecisiete años"

Inmediatamente me di cuenta de la situación.

Thierry. Tus trucos funcionaron bastante bien.

Es relativamente fácil forjar una piedra tosca en lugar de una joya o un reloj refinado.

–Por cierto, Sir Diery no vuelve mucho a casa. Su orgullo debe haberle dolido mucho al perder la justa ¡Qué hacer con esto, pfft!

–Tres segundos para Isidor después de fingir ser genial y guapo ¡Pft, tos!

¿Qué tipo de grandes personalidades son?

Dado que Diery, el dueño del huevo del espíritu santo, no regresó a casa recientemente, querían decir que se les presentaba una situación mejor para reemplazarlo con un producto falso.

Estoy segura de que gané la lotería.

La espada de hierro traída de la casa de subastas colocada frente al puesto de jarras negras durante el Festival de las Flores de Primavera.

No estoy segura, pero debe haber artefactos para incubar.

Desde que gané la espada, el contenido de la novela ha cambiado de alguna manera.

El espíritu santo de la tortuga blanca en la novela que Diery le dio a Mia aún permanecía como un huevo, y Thierry planeaba robar ese huevo.

"Si estás pensando en reemplazarlo por un huevo falso, ¿cómo vas a lidiar con el huevo real?"

Esta fue mi mayor preocupación.

Ya que quería tener el espíritu santo de la tortuga blanca de la novela.

Esto se debe a que el atributo de luz de la tortuga espíritu santo tiene la capacidad de detectar grietas en la barrera. Puedo prepararme para un desastre repentino.

–¿Después?

–El mercado negro.

–Pero no hay forma de encontrar las cosas que dejaste como garantía. En medio de esto, el interés también está aumentando. Esos idiotas viciosos…

Thierry y Guillaume parecían haber vendido sus artículos como garantía para ganar dinero en la casa de empeño de un usurero.

Incluso si vendían en secreto el espíritu santo, parecía que no podían manejarlo.

"Bueno, ya que es un espíritu santo que no tiene artefactos para incubar. No se venderá a un precio muy caro. Como dijo Thierry, actualmente es solo una piedra con sólo un 0,001 por ciento de posibilidades de eclosionar"

–Así que este juego es más importante que nunca.

Thierry murmuró con voz secreta.

–¿Este juego? Tal vez, ¿vas a ir al hipódromo?

–Tengo que ir, si no hubiéramos lanzado los dados, no estaríamos en esta situación. El ambiente era bueno hasta entonces.

–...

–El caballo rojo es un verdadero negocio. Y tuve un muy buen sueño recientemente. Salió una rosa dorada pero me sentí extraordinario.

–Bueno, la pista de carreras es lo suficientemente buena como para confiar en tus agallas.

Esos tipos locos.

Después de descubrir el plan de esos alborotadores para recuperar los artículos en garantía aumentando el dinero en el hipódromo con el dinero inicial de la venta del espíritu santo, me tiré el cabello automáticamente.

¿Estás pensando en apostar de nuevo en medio de esto?

Dejando a un lado mi dolor de cabeza debido a su imprudencia, las cosas se pondrán problemáticas si Thierry entrega el huevo al mercado negro.

"No es un mercado negro sin ninguna razón"

Como un diamante rosa, existe la posibilidad de que entre en secreto a otro país.

"¿Qué tengo que hacer?"

Esos apostadores podrían vender el huevo que estaba buscando en este momento, así que me mordí los labios con ansiedad y me acerqué a la sala de música con un corazón apostador.

–Heuk. Es... Es una sorpresa.

Thierry me miró, quien apareció de repente como si hubiera visto un fantasma.

–¿Pri-Princesa De-Deborah?

–¿Cómo, cómo estás aquí?

–Sir Thierry me dijo que fuera a la sala de música si quiero verte el otro día. ¿No te acuerdas?

–¿Yo, yo?

Thierry, que estaba nervioso con los ojos bien abiertos, se cepilló bruscamente el cabello oscuro y rizado como si estuviera pensando en el saludo formal que me había dado.

–Thierry, ¿es real?

–Parece que lo hice.

–Ya sabía que eres valiente, pero no pensé que sería tanto... ¿No lo has escuchado?

–No sabía que vendrías de verdad.

Abrí la boca mientras los miraba con ojos nublados.

–La interpretación al piano de Sir Thierry fue muy buena. El plan para forjar la piedra para incubar también dejó una impresión muy profunda .

Cuando enfatice la palabra forjar, los ojos del hombre corpulento, que se suponía que era Guillaume, se movieron rápidamente.

–¿Oh? De qué, de qué estás hablando de repente .

–Claramente lo dijiste hace un momento. Piedra para incubar con una voz muy fuerte .

–Parece que la princesa entendió algo mal, pero era la historia de un amigo cercano. ¿Cómo podríamos nosotros, los ejecutivos de gran reputación de Epsilon, hacer eso?

Asentí con la cabeza mientras miraba a Thierry que estaba hablando descaradamente en un tono relajado.

–Sí. Estoy muy decidida si haces eso.

–…..¿Qué?

–Después de cambiar el huevo del espíritu santo que tiene Sir Diery por el huevo falsificado, ¿no se supone que debes poner en secreto el huevo real en el mercado negro?

–¡…… ..!

Hicieron un desliz de lengua, luego uní las palabras clave mientras lo cubrían.

Sin embargo, la razón por la que capté rápidamente el contexto de la conversación entre los dos es porque sé por la información anterior en la novela que nadie sabe que Diery tiene el huevo del espíritu santo.

–Ah, no ...

Guillaume chilló sin habla y Thierry resopló.

–Supongo que escuchaste la conversación y la pusiste en conjunto.

–No hago nada como fanfarronear. Sir Thierry es el que finge ser inocente con torpeza, así que ¿preferirías venderme ese huevo de espíritu santo y convertirnos juntos en cómplices?

–¿Cómplice? ¿Eso significa que ya soy el culpable? ¿En base a qué?

Me miró con un rostro inexpresivo. A medida que su peculiaridad y sentido relajado desaparecieron, se veía bastante agudo.

Thierry se puso serio de repente, así que casi me asusté un poco, pero honestamente, no le tenía miedo en comparación con el Maestro, así que hablé en un tono relajado.

–Sir Thierry es el que está fanfarroneando. ¿Qué harías si golpeó a Sir Diery más tarde para comprobar la autenticidad de la piedra para incubar?

–………

–Solo dámelo a mí. Compraré a un precio más caro que en el mercado negro. Tengo mucho dinero.

Thierry ladeó levemente la cabeza.

–El artefacto de eclosión no ha salido hasta ahora, así que es lo mismo que una roca…. ¿Por qué comprarías a un precio más caro que en el mercado negro?

Es agudo.

Parece que no entró en Epsilon sin ningún motivo.

Si sigo obsesionado con la piedra para incubar, podría dudar de mí. Si descubre que hay un artefacto de esa piedra para incubar, será molesto.

Me encogí de hombros una vez.

–Disfruto de la posibilidad de un premio mayor porque me gusta hacer una fortuna de un golpe. ¿No sería divertido si la vida trivial golpeara de repente?

–Es genial……

Guillaume exclamó un poco como si pensara que debo ser llamado como el notorio de Seymour, como se rumoreaba.

Afortunadamente, era un tipo más sencillo que Thierry.

–También me interesa el caballo rojo que sir Thierry dijo antes, no solo el huevo del espíritu santo. ¿Es esa una información definitiva?

–Tal vez, ¿estás tratando de involucrarte en el hipódromo en este momento?

–¿Crees que solo estaría involucrado? Si soy cómplice, debería ser tanto.

Mientras continuaba, sus ojos se abrieron enormemente.

–¿Eres real?

–¿De qué medios?

–Si te lo digo de antemano, no es divertido. Así que te lo mostraré directamente en el hipódromo .

* * *

–… Suspiro, realmente he ido hasta el final.

Yo era un ciudadano común que nunca había robado 100 won del bolsillo de otra persona en mi vida anterior, y vine a este hipódromo.

El camino hasta la sede del hipódromo también fue muy difícil.

Incluso si Thierry parecía imprudente, secretamente es una persona minuciosa.

Después de entrar al sótano de una gran tienda que vendía cerámica, compartió un mapa de la carretera secundaria que conduce a la pista de carreras a lo largo de un pasaje profundo.

Gracias a él, pude alejarme de los escoltas y llegar fácilmente a estos lugares.

Estaba claro incluso si no veía cuánto me metía en problemas por culpa de ese idiota de Thierry de la familia Orge.

Acaricié mi corazón palpitante frente a la triste pista de carreras y controlé mi mente.

"Bien, este tipo de lugar se adapta más a la villana."

Cuando recuerdo la fiesta del té de la tarde que se arruinó por completo, me sentí amargado por alguna razón.

No hace mucho, llegué diez minutos tarde a la fiesta del té que se esperaba porque hablé con Thierry y Guillaume.

Es una pequeña fiesta de té y no un evento formal, por lo que todas las damas de Epsilon no dijeron mucho sobre mi tardanza.

–No, no te preocupes. Lady Deborah .

–¡Por supuesto! Siéntate, siéntate aquí. Es el lugar más soleado.

"De ninguna manera, ¿no lo señalaron porque estaban asustados?"

Quizás era mejor no ir que llegar tarde.

–Ho Ho. Princesa Deborah. Tu ropa es genial hoy.

Cuando lo pienso ahora, había una risa artificial en alguna parte.

–Tú, tienes razón, cómo debería decirlo, es simple pero elegante.

Solo fui a escuchar la charla de la vida cotidiana de las mujeres, pero era una carga porque la conversación parecía girar en torno a mí.

–Fue hasta el punto que extraño a la quinta princesa .

¿Debería renunciar a la fiesta del té ordinaria?

No he perdido mis esperanzas de que si la quinta princesa o los ejecutivos asisten, las cosas mejorarán.

"Si la quinta princesa está aquí, podrían pensar que hay una persona superior para contenerme, por lo que la atmósfera será mejor que antes"

Luché por eliminar el estado de ánimo ambiguo, agarré el reloj de bolsillo y miré a mi alrededor.

–Pero, ¿por qué no vienen estos dos? He dicho muchas veces que tenemos que llegar mucho antes antes de que comience el partido.

–¡Aquí está! Princesa.

Entonces, una voz familiar se escuchó desde atrás y Guillaume saludó.

–No sabía que realmente saldrías.

Thierry murmuró en voz baja mientras me miraba.

Aparecieron vistiendo túnicas del mismo color que su cabello como prometieron. También llevaba una túnica de color púrpura oscuro.

–Finalmente, ha llegado el día decisivo.

Guillaume dijo con voz sincera.

–Si no puedes ganar hoy, no hay mañana.

–No veré el sol mañana.

Eso significa que no apuestes en primer lugar. Estos chicos.

Mirando patéticamente la apariencia de su resolución inútil, caminamos hacia la entrada del hipódromo.

Aún quedaba mucho tiempo para que comenzara la carrera, por lo que el lugar para apostar por el caballo estaba tranquilo.

En el campo que se puede ver a través de la ventanilla de la taquilla, el adiestramiento de los caballos programado para el partido de hoy estaba en pleno apogeo.

La apariencia relajada de Thierry no se ve por ninguna parte, y observó pacientemente a los caballos entrenados con los brazos cruzados.

–¿Cómo es?

–La condición del caballo rojo es mucho mejor de lo que esperaba. Tanto el pelaje como el andar están en buenas condiciones.

–¿Es el número 3 el caballo que Sir Thierry está seguro de ganar?

–verdad.

Thierry responde brevemente.

Después de convertirse en cómplice y en el mismo barco, comenzó a hablarme cómodamente como si dejara de ser caballeroso.

–Pero en el caso del No. 3, estás viendo al ciclista por primera vez.

Guillaume murmuró mientras hojeaba el folleto con el jinete escrito en él.

–La última vez vi a ese jinete entrenando por un tiempo, y su habilidad para manejar caballos fue extraordinaria. Estoy seguro de que ganará sin quedar atrapado en ningún obstáculo o carrera plana.

–¿Cómo estás tan seguro?

Guillaume explicó mi pregunta en cambio.

–El fiscal y el caballo son inseparables. En particular, la familia Orge opera un enorme rancho de caballos, por lo que Thierry ha visto muchos caballos mientras crecía desde la infancia .

–Entonces sé qué caballo es el más débil.

–No. Hoy me mudo a algún lugar .

Tan pronto como terminaron las palabras de Thierry, saqué un paquete de monedas de oro de mi bolso y compré un montón de boletos de apuestas para el caballo No. 1.

–Mi número 3 estará triste ...

Thierry rechinó los dientes y murmuró. Las venas de su cuello subieron y sus puños temblaban.

–Ten paciencia, Thierry. Como aún no has entregado las cosas, es dinero de la princesa Deborah. No tenemos un centavo.

– Suspiro.

–Princesa Deborah, ¿tiene alguna duda sobre los buenos ojos de Sir Thierry? ¿No deberíamos comprometernos entre nosotros en el suelo del mismo barco?

–Es todo porque tengo una idea. Sólo espera y mira.

Después de unos 40 minutos.

5 minutos antes del inicio del partido.

–Nunca obtendrás dinero con ese caballo número uno, ahora estamos arruinados.

–Princesa Deborah, ahora no es el momento de jugar. Es una situación realmente grave para nosotros dos. ¿No lo sabías como escuchaste todo en la sala de música?

– Bien, lo tengo. Ahora, lentamente, tengo que moverme.

– … ¿Qué estás tratando de hacer?

Comencé a reembolsar todos los boletos de apuestas que compré hoy.

Y derramé todo el dinero que me devolvieron y uno que traje al caballo No 3 que Thierry señaló

–¿Por qué estás haciendo algo tan engorroso cuando apostarás por el número 3 de todos modos? La tarifa solo se disparó .

Thierry estaba un poco molesto.

–Oye, mira la tasa de dividendos actualizada.

El hipódromo actualizó la tasa de dividendos cada 10 minutos.

Y ahora, cinco minutos antes del comienzo del juego, el dinero que gané cuando aposté por el caballo número 3 ha aumentado tanto que no se puede comparar con el anterior.

Esto se debe a que todos apostaban solo por el caballo número uno.

– Te dije la última vez que iba a convertirlo en el doble, y eso me haría ganarlo en el doble. ¿Te pareció una broma?

Thierry abrió los ojos de par en par ante mis palabras.

–¿Quieres decir que ganaste esa tasa de dividendos?

–Sí, utilicé la psicología de masas. Todo el mundo está apostando solo por el caballo número uno al que apuesto mucho al principio .

Amablemente les expliqué a estos dos que parecían perplejos.

Hace 40 minutos.

Para aumentar la tasa de dividendo del caballo No. 3, manipulé al caballo malo No. 1 como si fuera un caballo popular.

En mi vida anterior, lo había escuchado durante mi clase de artes liberales en un instante.

Los jugadores dicen que alientan a las personas a apostar por caballos que tienen menos probabilidades de ganar.

No hay mucha gente aquí que conozca bien a los caballos como Thierry.

–La mayoría de ellos son personas que llegan a disfrutar de los juegos de azar de forma moderada, son personas que más o menos quieren capturar los sentimientos".

La gente corriente sin buenos ojos apostará por los caballos más populares.

E invertí una gran cantidad de dinero al principio, causando la ilusión de que el caballo No. 1 era el caballo más popular.

– Si no están seguros a qué caballo deben apostar, apostarán a un caballo con apuestas altas.

– Ajá, es por eso que la tasa de dividendos para el caballo No. 1 se ha reducido así.

– verdad. Incluso si obtienen un poco menos de dinero, quieren tomar una decisión segura .

El rostro de Guillaume, que entendió todas mis explicaciones, estaba teñido de emoción.

– Entonces, ¿qué pasa si gana el caballo No. 3 elegido por Sir Thierry?

– Quince veces".

– Eres un verdadero jugador… No, eres un genio, manipulando la tasa de dividendos.

Thierry murmuró con una pizca de admiración.

– Está comenzando.

En poco tiempo, los caballos comienzan a aparecer uno o dos en la línea de salida.

Se apostó mucho dinero y era mi primera carrera, así que tenía la garganta apretada.

¡Estallido!

Las banderas rojas ondeaban con el sonido de los petardos, y enormes jinetes rodeados de músculos firmes comenzaron a correr por el campo sin dudarlo.

Al principio, el caballo No. 1 comenzó a liderar rápidamente, y el lugar se sacudió por los gritos.

Debe ser porque hay mucha gente que apuesta por el caballo No.1

– Thierry, ¿qué diablos pasó? Si la princesa Deborah pierde en un terreno que se estableció de manera asombrosa, nosotros ...

Guillaume estaba nervioso, pero Thierry estaba tranquilo.

– Sólo espera y mira. Está calentando durante bastante tiempo .

– ¿Oh? ¡Ooooohhh!

El caballo No. 3 con una melena roja brillante, que recuerda a un tomate rojo, corrió ferozmente como fuegos artificiales desde la segunda mitad del juego.

–¡Oh, oh, oh!

Tan pronto como pasó junto a los tres caballos en un instante, Guillaume se agarró el pecho y gritó como sin aliento, y Thierry apretó los puños con fuerza.

¿Realmente ganó el primer lugar?

Finalmente, el caballo No. 3 obtuvo el primer lugar debido a una pequeña diferencia.

Honestamente, no me lo esperaba, pero también estoy sorprendido porque los ojos de Thierry mirando a los caballos fueron realmente excepcionales.

Tocaba bien el piano y tenía mucho talento, así que no podía entender por qué vivía así.

–¡Ganó! ¡¡Es el primer lugar !!

–¡Por eso no puedo dejar de apostar!

Estos jóvenes maestros sinvergüenzas con el dinero en sus manos estaban de humor festivo.

Corrieron hombro a hombro con caras emocionadas e incluso cantaron una canción extraña.

"Les gusta tanto"

Bien. Es como ser un caballero en una situación en la que no hay respuesta hasta el punto de hacer un huevo falso de un espíritu santo.

Thierry y Guillaume dejaron de moverse y parpadearon con una cara tonta cuando yo sonreía sin saberlo mientras pensaba que era ridículo.

–Oh…..?

– ¿Por qué? ¿Qué hay en mi cara?

Froté mi mejilla con el dorso de mi mano.

–Ah no importa.

–¿Qué es, solo, ahora estás tan ... ..?

Los dos estaban un poco avergonzados sin saber por qué, y de repente se calmaron.

–Debido a que son nobles de alto rango, saben cómo cubrirse la cara.

Así lo pensé y rápidamente calculé mentalmente las monedas de oro que había ganado hoy.

Después del partido. ¡Magnífico tiempo de cálculo!

Dividimos la pila de monedas de oro en exactamente tres partes.

Al ver que sus rostros estaban brillantes, parecía que se habían ganado el dinero extra incluso después de buscar los elementos colaterales.

– Yo soy el que realmente ganó un premio gordo.

Gané el dinero y finalmente llegó a mi mano el deseado huevo del espíritu santo.

Lo hice bien faroleando como un estafador frente a esos jóvenes maestros infantiles.

– ¡Te haré ganar el doble de dinero, al menos cinco veces!

Provocando su deseo y curiosidad de querer triunfar, recibí una promesa de Thierry de entregar la piedra para incubar el día de la fiesta del té de la tarde.

"En realidad, ¡este es el objeto raro del super jackpot real! Idiotas."

Mientras sonreía mientras jugaba con las piedras blancas, Thierry se acercó a mí.

– Princesa Deborah.

Me miró con una expresión muy seria, que parecía volar lejos de los golpes.

A medida que la atmósfera relajada y relajada desapareció, se revelaron claramente rasgos hermosos con individualidad en algún lugar.

–¿Por qué?

Quizás, gracias al entrenamiento de ver tanto a Isidor o la belleza de los hombres de la familia Seymour, ahora ya no estoy nervioso incluso cuando el hombre alto y guapo como un modelo de Milano Runway está frente a mis ojos.

– Tuve un sueño de una rosa dorada floreciendo, pero ahora que lo pienso, era un sueño que te simboliza.

–…… ..

–Lo siento ... por ser sospechoso y terco todo el tiempo ...

El hombre, con los ojos ligeramente rojos, me miró. Junto con un rubor pálido en sus mejillas blancas.

–Gracias.

A pesar de ser un aristócrata de alto rango, fue una sencilla disculpa y agradecimiento.

"Debes haberte empujado al borde del acantilado hasta el punto en que te tocaron hasta que te rompiste"

Bueno, ¿qué pasaría si lo atraparan por tener garantías sobre reliquias valiosas mientras jugaba y se quedara sin su dinero de bolsillo?

Lo mínimo es la libertad condicional, pero en el peor de los casos, podría haber causado que un escándalo fuera eliminado del registro familiar.

–La princesa Deborah está tranquila incluso en medio del super jackpot. Como era de esperar, la estafa ... No, el experto es diferente al aficionado ......

Guillaume murmuró con admiración.

Me alegro de haber ganado mucho de repente jugando, pero estoy tranquilo por fuera, tal vez porque había ganado mucho dinero mientras tanto.

Aunque en realidad, todavía no he ganado adecuadamente la mitad de los 10 mil millones.

–Esto no es gran cosa para mí.

Fingí ser un jugador profesional competente que leía las cartas, y me despedí de ellas con una expresión fría mientras pretendía estar tranquilo hasta el final.

¡Tortuga blanca!

Tan pronto como llegué a casa, corrí al estudio del anexo con mi corazón contento.

"¿Cómo debo llamar al lindo bebé espíritu santo?"

Saqué la llave, abrí el último cajón que estaba firmemente cerrado y saqué una espada de hierro que se había vendido en la casa de subastas.

Lo pulí con fuerza hasta que la espada brilló.

–Salga.

Golpeé ligeramente la piedra con la espada.

¡Kyang!

Y no pasó nada.

* * *

– ¿Por qué Sir Thierry está tirado en el suelo así?

–Él siempre es así.

Los Caballeros Blancos chasquearon la lengua adentro mientras arrojaban sus espadas en el césped cercano como basura y miraban a Thierry acostado con cara de tonto.

El mundo era tan injusto.

Caminaba rápidamente como si se le aflojara un tornillo, pero debido a que heredó el talento de la línea de sangre Orge tal como está, logró un alto nivel a una edad temprana.

El fiscal que es respetado por todos es Diery, pero la respuesta cuando se les pregunta con quién quieren vivir es Thierry.

Como resultado de sus esfuerzos, es el mejor de todos los caballeros del imperio.

–Suspiro.

Thierry siguió suspirando y miró fijamente al aire.

Todo el mundo es demasiado.

Deberían haberle dicho de antemano que la princesa Deborah tiene un gran encanto fatal.

Solo Isidor y la Quinta Princesa lo sabían por poco.

Ella sonrió en ese momento.

De repente saltó sobre el césped.

Cuando ganó el caballo No. 3, su corazón latía salvajemente, y en el momento en que se llenó de alegría, vio a Deborah sonriendo débilmente.

Estaba confundido por qué demonios su corazón latía todo el tiempo.

–Es más bonita porque sonrió.

De hecho, pensaba que era bonita incluso cuando fruncía el ceño o no mostraba expresión alguna.

Sus rasgos eran tan hermosos como una rosa, como la línea directa de la familia Seymour.

Pero cuando ella sonrió levemente, sintió como si le hubieran golpeado con un martillo en la cabeza.

Incluso Guillaume, que le tenía un poco de miedo a la princesa Deborah, pensó que no sería tan malo para él volverse impotente en el momento en que ella cruzó los ojos y sonrió levemente.

–Es tan intenso que sigo pensando en ello.

Desordenó su esponjoso cabello negro y rizado.

Fue la primera vez en su vida que una mujer manipuló la tasa de dividendos en la pista de carreras.

No será tan impactante incluso si fue abofeteado de la nada mientras caminaba.

Y, uno más ...

De no haber sido por esas últimas palabras, el sentimiento de camaradería como cómplice y descubrir su encanto de víbora (?) Se habría acabado así.

Thierry recordó el último consejo de la princesa Deborah con extraños sentimientos.

–Si alguien intenta atraerte a una casa de juego cuando vas a la casa de empeño para encontrar el artículo en garantía, ignóralo. Existe una alta probabilidad de que lo arrastren a un juego fraudulento ".

Dijo con voz fría.

–¿Quieres decir que va a haber una estafa en ese callejón?"

–Sí."

De hecho, tal y como le aconsejó la princesa Deborah, en cuanto se dirigieron al callejón donde se encontraba la casa de empeño, vio a los hombres con apariencia traviesa alardeando de ganar 20 veces con dados.

Guillaume estaba asombrado porque no fue un poco diferente de sus expectativas.

– Como era de esperar, la princesa debe ser la estafadora del juego del que solo escuché. Tal vez porque es una Seymour famosa por su buen cerebro, es completamente diferente de los sinvergüenzas comunes y corrientes como nosotros.

Realmente, si no lo hubiera reconocido de antemano, estaría en problemas.

Quizás debido a su consejo, en ese momento de repente recobró el sentido como si la niñera le hubiera golpeado la espalda.

Si no fuera por sus palabras, habría actuado impulsivamente de acuerdo con sus sentimientos en ese momento.

Thierry en realidad evita ir a un lugar con fuertes adicciones como la inercia. Fue arrastrado hacia el lado provocador y olvidando la realidad como si se torturara a sí mismo.

Esto se debe a que está enfermo y cansado cada vez que recuerda el hecho de que tiene que empuñar la espada todos los días.

– Me engañaron de esa manera la última vez.

Ganó dinero en la pista de carreras, pero la razón por la que desperdició toda su fortuna en la casa de apuestas fue porque cayó en la atmósfera de tener un paseo frío por la pista de carreras.

Ella lo ayudó dos veces.

Fue un gran problema, a cambio de entregar la piedra para incubar que era como una piedra polvorienta rodando por el almacén de espadas de Diery.

– Aunque no era un consejo lo que me preocupaba de acuerdo con la personalidad de la princesa Deborah…

Se frotó el cuello ardiente.

* * *

– ¿Oh? Señor. Ahí, ¿no son Lord Thierry y la Princesa Deborah?

Miguel inclinó la cabeza porque había una combinación inusual en el pasillo del edificio principal de <Epsilon>.

– Su relación no se ve tan mal.

Ambos se llevaban en secreto el uno al otro, ya que eran guapos y hermosos, con un sentimiento de delincuencia fluyendo en alguna parte.

–Es el hijo problemático que es muy llamativo y se destaca tanto como su apariencia.

La princesa Deborah era famosa por ser tan famosa desde la infancia y Sir Thierry era un sinvergüenza que todos conocían.

–Gracias a la princesa Deborah, Sir Thierry tiende a ser responsable todo este tiempo.

– ¿Qué demonios?

Escuchó la voz fría de Isidor en su oído.

De repente, la atmósfera a su lado no era normal, por lo que Miguel miró a su señor.

"Ay"

Cuando estaba en su apariencia original, no mostró mucho de su personalidad sucia, pero el Señor estaba mirando el lugar donde Deborah y Thierry estaban parados con una cara muy insatisfecha.

Mientras tanto, Thierry estaba teniendo una extraña conversación con Deborah.

–¿De verdad vas a venir a la sala de música para conocerme?

Se rió entre dientes y habló con un tono peculiarmente ligero.

– ¿Qué tipo de canción te gusta? Gracias a ti, apenas sobreviví a la suerte de casi morir al ser golpeado con el cuchillo de mi padre, así que si lo pides, lo jugaré todo bien. Casi siempre toco canciones nocturnas, pero también puedo tocar Minuet .

Los ojos de Deborah se abrieron un poco mientras él estaba un poco emocionado y rápidamente pronunció sus palabras.

Hizo una pausa por un momento, luego abrió la boca.

– No vine por la interpretación de piano, sino porque tenía algo que preguntar.

Parecía que ella parecía interesada en el piano por el momento, pero supuso que era una ilusión en el buen sentido.

– ¿Qué es?

– ¿Hay alguna posibilidad de que Sir Diery tenga más huevos de espíritu santo?

Era una pregunta trivial, por lo que Thierry se sintió decepcionado de alguna manera y se rascó la barbilla.

La última vez, se veía tan patético, por lo que quería compensarlo un poco esta vez.

– Si lo hubiera, se lo habría quitado.

– ... Ajá.

– Al hermano Diery no le interesa nada más que una espada. Probablemente la piedra para incubar es lo único que recibió cuando era niño.

–Ya veo.

– Pasa por la sala de música si estás libre. Aunque soy el único en el club de música, es mucho mejor. Es mejor que escuchar una actuación pésima .

–Solo hay una persona, pero ¿puedes llamarlo club?

– Sé que solo hay dos personas en el club de investigación de maná de la quinta princesa".

–…Hay tres.

–Michelle Granber es un miembro fantasma.

En medio de una conversación tonta mientras sonreía, vio una figura familiar.

Cada vez que veo a sir Isidor, se ve muy guapo.

Camina hacia este lado con un gesto pulcro.

En el momento en que sus ojos se encontraron, Thierry inclinó la cabeza como si Isidor lo mirara con una expresión fría.

"Ey, debí haberlo visto mal."

El Isidor que conocía era un caballero amable con todos. Es muy paciente, por lo que nunca se enojó sin motivo.

– Princesa Deborah, ¿qué haces parada aquí?

Isidor, quien naturalmente intervino, sonrió dulcemente a la princesa Deborah y le hizo una pregunta gentilmente.

"Wow, eres asquerosamente guapo".

Thierry estaba asombrado por su cuenta.

Mientras tanto, solo se impresiona cuando ve el rostro de Isidor como si estuviera viendo una obra de arte excepcional, pero de alguna manera comienza a fluir una sutil irritación.

"¿Por qué este idiota de repente se está volviendo como un zorro? Estoy seguro de que ahora me miró con descaro."

–Sir Isidor, ¿por qué me trata como un fantasma? Me estás poniendo triste .

– ¿De qué estabas hablando con Sir Thierry, princesa?

– Oye. Estoy aquí.

La princesa Deborah miró a Isidor, parpadeó lentamente y luego abrió la boca.

–Eso, no es gran cosa. Ustedes dos pueden hablar. Tengo clase pronto, así que tengo que irme .

Rápidamente salió de la conversación.

Tan pronto como la princesa Deborah desapareció, la expresión de Isidor se volvió fría en algún lugar, por lo que los hombros de Thierry se estremecieron.

– Tenía razón en que me miró antes.

–Sir Thierry. ¿Por qué de repente le hablas cómodamente como si fuera un caballero? ¿No son ustedes dos antipáticos el uno con el otro?

– ¿Por qué siento que me estás interrogando? Yo no hice nada malo.

– Estoy haciendo una pregunta muy amablemente en este momento. ¿Le gustaría que le mostrará cómo es ser interrogado correctamente?

–Suspiro, no es tan bueno como ella dijo, así que no tienes que preocuparte por eso. ¿Por qué diablos una persona que tiene otras cosas de las que preocuparse en lugar de cosas triviales es así?

–Debes haber olvidado que soy uno de los Vice-Capitanes de los Caballeros Blancos, pero ¿te debe gustar que le envíe un informe de tres años sobre tu actitud de entrenamiento al Duque Orge? Ahora, esto es un interrogatorio.

– ¿Me estás amenazando de forma barata con algo así? Es demasiado. Significa morir .

– ¿Qué quieres decir con una amenaza? He estado ocultando tu mala actitud todo este tiempo. Ya que estamos en eso, exprese que desea detener el trato preferencial .

– ¡Wow! No puedo ganar solo con palabras. ¿Eres este tipo de persona?

– Así que es simple si me cuentas lo que pasó. No soporto ninguna curiosidad.

Thierry frunció ligeramente el ceño al ver la actitud obstinada de Isidor que no era como él.

Suspiro, es tan raro.

La relación entre la princesa Deborah y Lord Isidor parecía ser bastante diferente a los rumores.

La mayoría de ellos especulaba que la princesa Deborah estaba amenazando a Isidor, o que habría algún tipo de trato y acuerdo entre sus familias.

El primero es infundado y exagerado, pero el segundo es bastante confiable.

En términos de facción para Seymour y Visconti, ambos eran una familia de la facción imperial establecida desde hace mucho tiempo.

Por cierto, parece que el lado de Isidor está mucho más interesado en Deborah.

Thierry reflexionó por un momento mientras Isidor seguía presionando para obtener respuestas.

"¿Qué tengo que hacer?"

Pero aún así, no podía decir la verdad que después de hacer una piedra para incubar falsificada y venderle la genuina, fueron al hipódromo junto con ese dinero.

Rápidamente hizo la excusa correcta.

– El otro día, le dije a la princesa Deborah que fuera a la sala del club Epsilon si quería escuchar una interpretación de piano".

También era cierto.

En realidad, ella fue a verlo la última vez para escuchar la actuación.

–¿Interpretación de piano?"

Isidor enarcó una ceja.

– Toco el piano bastante bien aunque soy así. A la princesa le gusta apreciar la música lírica. Nuestro gusto musical también encaja bien .

– ......

– ¿Entendiste? Luego me voy a entrenar. Pensé que eras la más generosa, pero resultó que eras la persona más aterradora.

Thierry caminó hacia la salida del edificio principal mientras refunfuñaba, e Isidor se cepilló el cabello con rudeza en un estado de confusión.

" ¿Por qué ese idiota es tan molesto?"

Sin embargo, no estaba de buen humor, pero cuando Thierry se rió amablemente y le habló cómodamente en un tono amistoso, las entrañas de Isidor se retorcieron.

Además, el hecho de que Thierry se volviera cercano a Deborah solo porque tocaba el piano, lo provocó en secreto.

¿Qué? ¿Sus gustos musicales combinan bien?

¿Qué clase de princesa es ella para tener ese gusto musical para hablar así?

Cuando pensó que los dos podrían acercarse más en el futuro a través del interés común de tocar el piano, gradualmente se volvió amargado.

Camina hacia Miguel con expresión irritada que lo esperaba en la entrada.

– Miguel.

–Sí señor.

– Voy a practicar el piano.

–......

–Pregunte por un piano de cola con el tono excelente, hecho por un artesano de renombre.

–…..Si señor. Yo lo prepararé .

Pasó por la tienda de música más grande del distrito de Yones ese día.

Luego compró un montón de partituras nocturnas con una melodía lírica y atmosférica y regresó a la mansión.

* * *

–Suspiro.

Miré alrededor de la piedra blanca y suspiré.

– ¿Por qué diablos no estás reaccionando a esto?

Todas las circunstancias dicen que he adquirido tanto el huevo del espíritu santo como la herramienta mágica, pero no hubo ningún cambio incluso cuando lo golpeé y lo froté con la espada miles de veces.

Incluso intenté poner la espada y el huevo juntos en una manta para darle una sensación acogedora, como estar en los brazos de una madre.

Por supuesto, todavía no respondía.

–¿Hay alguna otra forma de operación que no conozca?'

Si es la experta Arin, que ha leído mucho, es posible que sepa algo sobre los artefactos antiguos para incubar.

Agarré las hojas de té y me dirigí al anexo donde se encontraba el laboratorio de Arin.

–¡Princesa Deborah! Estás aquí.

Corrió y me saludó amablemente.

Me recordó a una pequeña ardilla mirándome con ojos brillantes.

"Lindo."

Traté de tragar la sonrisa y entré al laboratorio.

Su laboratorio que se trasladó esta vez era más amplio que antes, como si a padre le importara.

En el pasado, se sentía como un estudio que solo puede hacer investigación, pero ahora hay mesas de recepción para tomar té y algunos otros artículos que se supone que son su pasatiempo.

–¿Qué son estas cosas?"

–Eso, lo hice para dártelo, pero aún no está terminado, ¡así que estoy un poco avergonzado!

Arin de repente puso un paño sobre el material.

Te pedí que hicieras un pañuelo que actúe como una compresa caliente, pero ¿estás en medio de eso?

– Arin también fabrica varios productos para Armand.

Debe haber mucho trabajo por hacer además de estas cosas, pero incluso las palabras que lancé como si pasara por alto se realizaron como una tarea.

" ¿Soy tan aterrador?"

Incluso si Arin me denunciará al Ministerio de Trabajo, parecía que no tendría nada que decir, pero desafortunadamente, dado que se trata de una novela trágica, las relaciones laborales avanzadas no existían.

La miré con ojos débiles y saqué hojas de té de alta calidad de una bolsa grande.

– La última vez, ¿no me dijiste que querías servirme té? ¿Estás seguro de que lo entiendo correctamente?

–¡Ah, sí! ¡Sí! ¡Tienes razón!

Ella asintió violentamente.

–Traje un buen té. Sir Isidor lo envió, así que debe ser bueno

– ¡¿Señor, Lord Isidor te envió té ?!

– Sí.

– Yo, ya veo. Recibiste un regalo precioso, compártelo conmigo ...

Apenas habló como si se estuviera ahogando, y puso las hojas de té en una tetera caliente mientras sus mejillas se tiñeron de rojo.

–¿Supongo que debe ser un fan de Isidor ya que parece impresionada?

Como era de esperar, es el hombre más popular del Imperio. Quizás la única persona que lo odia sin razón es probablemente mi padre. No parecía tener una buena relación con Philaf, por lo que estaba exento.

Aunque sir Isidor es guapo.

Especialmente cuando se ríe alegremente con hoyuelos.

–¿Sí? Creo que la princesa es mucho más genial ... Oh, no, eso, Sir Isidor es muy popular .

Arin, que tartamudeaba algo, vertió con cuidado el té caliente en la taza de té.

A medida que se preparaban las hojas de té, un aroma dulce se extendió por todo el laboratorio y las mejillas blancas de Arin se volvieron más rojas.

– Es realmente un buen té. Es un honor tener la hora del té con la princesa así, probablemente nunca lo olvidaré.

Como me acostumbré a los halagos de Arin, tomé un sorbo de té con calma.

Por cierto, el té está delicioso. No parece té negro, pero parece provenir de otra región '.

¿Está bien venderlo en Armand?

Sin embargo, pronto descubrí que el té que me envió Isidor como regalo de felicitación por ser el mejor clasificado de la Academia era tan caro que se negociaba por unos 30 millones de wones por 500 gramos.

De todos modos, no sabía que era un té como polvo de oro y lo bebí cómodamente, así que cuando estaba medio vacío, mi boca estaba bien abierta.

– Arin, ¿quizás sabes algo sobre herramientas mágicas antiguas? Tiene la función de incubar el espíritu santo ...

Arin murmuró, diciendo que la había llamado por su nombre mientras cubría sus dos mejillas, y luego se apresuró al grano.

–El artefacto de eclosión que leí en el libro explicaba que había un interruptor que liberaba maná, o que funcionaba cuando pones mucho maná en una piedra de maná. Si la longitud de onda del maná es correcta, se dice que el huevo resuena.

De repente, hubo un pensamiento pasajero en mi cabeza.

"Ajá, ¿por qué no pensé en eso?"

Después de todo, el aura utilizada por los fiscales es la fuente de energía fundamental llamada maná.

Olvidé el hecho de que tenía que seguir usando maná debido a mis recuerdos de mi vida anterior.

Obviamente, en la novela, cuando Diery infligió energía de espada en la espada que le dieron, el huevo del espíritu santo debe haber reaccionado.

–¿Es posible infundir maná aquí?

Arin, que tocó alrededor de la espada de hierro de la extraña forma que había sacado, abrió la boca con una expresión angustiada.

– Lo siento, pero las únicas personas que pueden infundir maná en una espada tan firme son los caballeros con auras fuertes. Aunque puedo tomar medidas para evitar que la superficie de la espada se oxide .

"Era una herramienta mágica complicada de operar. No hay muchos caballeros que puedan usar la energía de la espada ."

Los caballeros aquí practican la energía qi en la parte inferior del abdomen, donde se acumulan las auras. Y cuando puedas levantar libremente esta aura, podrías convertirte en un caballero formal.

Sin embargo, liberar el aura con una energía clara y ponerla en la espada requería un talento natural como un mago.

– Si quiero incubar el espíritu santo, necesito un maestro de la espada como Diery.

Solo hay un número limitado de personas que pueden usarlo, por lo que esta espada debe haberse oxidado y vagar por todo el lugar, luego fluyó hacia la tienda de subastas sospechosa.

Diery ha conservado huevos como fósiles durante más de 17 años.

– Ahora siento que realmente encontré la respuesta correcta.

* * *

Como conocía el principio, el problema se resolvió rápidamente.

Le pedí a mi padre que tomara prestado el Sword Master de los Caballeros de la familia Seymour por un tiempo.

Cuando el caballero infunde la espada, un extraño patrón geométrico se eleva desde la parte posterior de la espada, luego surge una sensación desagradable en algún lugar y de repente se detiene.

Después de eso, los huevos blancos del espíritu santo en mi mano vibraron finamente, como si resonaran con una onda extraña.

"Fue un éxito. ¡El súper raro espíritu santo se despertó! "

Rápidamente metí el huevo en mi bolsillo y fingí que no había pasado nada.

Afortunadamente, todos estaban enfocados en la espada extraña donde el patrón apareció y desapareció, por lo que no estaban interesados ​​en los objetos en mi mano.

– Es molesto si otras personas conocen la forma del huevo del espíritu santo.

Aunque no importa después de que salga la tortuga.

– Deborah, ¿de dónde diablos has sacado esta extraña espada? Seguramente sentí una ola de maná única en este momento.

El duque Seymour recuperó la espada del caballero, miró alrededor del objeto con rostro serio y lo tocó con la mano.

Cuando se infundió el aura, solo me sentí un poco mal, pero el duque con el 0.01 por ciento de sensibilidad al maná superior parecía sentir que la espada no era ordinaria.

– Es un objeto que también compré en la peculiar casa de acción cuando compré el libro del jefe de familia de sexta generación la última vez.

– Tienes mucha suerte. Esta espada parece ser un artefacto antiguo cuando la miré. Necesitamos estudiar más sobre para qué se utiliza .

"El propósito ya se ha cumplido. Padre."

Mi conciencia fue apuñalada suavemente de nuevo, ya que es mi vida diaria.

Sin embargo, ¿qué pasa si otro huevo de espíritu santo que responde a ese artefacto puede aparecer de nuevo algún día?

No estaría mal si lo entregas como una reliquia.

Ante la explicación del duque Seymour, el rostro del caballero quedó asombrado.

–¡Oh, Dios mío! ¡Ese precioso artefacto antiguo! Duque Seymour. Felicitaciones desde el fondo de mi corazón. La princesa también es realmente asombrosa.

–Es porque mi padre está lleno de virtudes y suerte.

– Mira, mi hija es excepcionalmente inteligente, todavía piensa en mí y hasta tiene suerte. La última vez, trajo algo parecido a la reliquia familiar. ¡Ja ja! Era la autobiografía de Bellemont.

– ¡No sabía que la princesa pensaría así en Seymour!

Regresé a mi habitación después de recibir repentinos elogios de ellos.

Luego saqué el huevo del espíritu santo, que comenzó a brillar intensamente en mi bolsillo.

– Tu nombre es purpura.

Tortuga. Púrpura. Sorprendentemente, la rima encajó perfectamente.

Además, mira el significado del purpura.

De alguna manera está bien pegado como una fórmula. Puse el espíritu santo en una almohada de plumas suaves mientras admiro la maravillosa sensación de nombrar por mí mismo.

Eclosiona rápido.

El espíritu santo era bastante fuerte porque era una mezcla de animales y espíritus. Escuché que un espíritu santo de alto potencial puede ser tan fuerte como un espiritualista de nivel intermedio.

"Te daré un montón de guarniciones de carne. Soy rico a diferencia de Mia."

Con la esperanza de que el espíritu santo se fortalezca cada día, miré el huevo con una brillante anticipación durante mucho tiempo.

* * *

–Ofelia. Esa persona te confió la tarea más importante, pero no hiciste nada bien.

Una voz lúgubre y desconcertante resonó en una cueva oscura.

Ofelia temblaba y estaba arrodillada en medio de la base, que se había decolorado de negro con manchas de sangre.

Pronto pensó que podría desaparecer como ordenó el líder, por lo que se le puso la piel de gallina y un sudor frío fluyó.

–Esa persona mostró un signo de decepción hacia ti.

–Huk, eek.

El rostro de Ophelia palideció cuando una gran tarántula se arrastró sobre sus dedos por el suelo.

Frente a los cimientos, una pequeña araña negra fisgonea por encima de su cabeza y luego vuelve a entrar desde la manga del borde de la amplia túnica del hombre sentado en la silla izquierda.

–Lo siento. Yo lo siento. Lo siento mucho.

Fue un espectáculo terrible, pero es aún más aterrador que la persona pueda castigarla, por lo que todo el cuerpo de Ofelia tembló como una hoja y tragó saliva seca varias veces.

– ¿Cuál es la razón por la que la presencia de Mia carece de tanto? Finalmente fue a la Academia, pero perdió el primer puesto.

– Pero el, el templo la tiene en alta estima.

–¿Son uno o dos sacerdotes los que la tienen en alta estima en el templo? Ella no es de ese nivel, así que tienes que tratarla como a una santa. No creo que hayas atesorado todo el apoyo. Ya ni siquiera puedo contar cuánto ha costado la santa sangre .

– El suministro de sangre santa no está funcionando bien en Oriente. Tenga en cuenta que los recursos no son infinitos.

Un hombre sentado al lado del hombre monstruoso, que mantiene las arañas superpuestas, habló con voz molesta.

Ofelia se sintió intimidada por sus continuas advertencias y habló con voz lenta.

– Eso, según mi análisis ... Creo que la razón por la que Mia no se destaca mucho más de lo esperado es probablemente por Deborah Seymour.

– Mmm.

– Recientemente, ha sido tan ruidoso y ruidoso. Lady Mia fue discriminada y perdió muchas oportunidades de desempeñar un papel activo.

– ¿A pesar de que se dieron muchas oportunidades?

–Lo siento mucho.

Ofelia se disculpó golpeándose la cabeza contra el suelo.

– ¿Por qué tiene que ser Seymour? Es un dolor de cabeza.

Las personas de esa familia no eran las que podían ser tocadas fácilmente solo porque se interponen en el camino.

– Escuché que el duque Seymour la apreciaba de manera excepcional y especial.

Si la dama fuera una aristócrata de bajo rango que fuera un obstáculo para el plan de esta manera, su vida ya habría desaparecido.

–Seymour ... ¿por qué esa mujer, que no tenía mucho que ver, cambió?

– Yo tampoco estoy seguro. Obviamente, ella era solo una villana estúpida ...

Ofelia estaba hablando de manera altanera

– ¿Es eso lo que debería salir de tu boca como informante?

–Villana dices. Si la mayoría dice que eso es cierto, entonces está bien, y si está mal, entonces está mal. Ofelia, si la mayoría dice que es un demonio, significa que también puede ser un ángel .

– Eso… yo, lo siento. Esto nunca volverá a suceder. Aún así, la princesa de la familia Sereig la mantiene bajo control. Ella es una persona que es buena para impulsar la opinión del público. El lado de la princesa estará de acuerdo con ella.

– ¿Puedes afirmarlo?"

– ¡Sí! ¡Sí! La fórmula es un poco beneficiosa, y dado que no sabe cómo lidiar con el maná, no hay ninguna razón para que se destaque en el futuro.

Ofelia dijo mientras asentía violentamente con la cabeza.

Ella confiaba en los datos que había investigado cuidadosamente en el pasado. Y pensó que la gente no cambiaría tan fácilmente.

Debe ser una coincidencia. Debería ser una coincidencia.

Ofelia pensó mientras se arrastraba por la base con un cuerpo tembloroso.

No es de fiar en absoluto.

Mientras tanto, el hombre sentado a la izquierda miró la espalda de Ofelia con

incredulidad y golpeó la silla con los dedos.

* * *

Observé diligentemente los huevos que se volvían más transparentes y brillantes a medida que pasaban los días, y luego me preparé para ir a la academia.

"Ya es molesto".

En el semestre de otoño, hubo muchas conferencias académicas y varios eventos en comparación con el semestre de primavera, así que esperaba que estuviera bastante ocupado.

Además, hoy hubo una reunión con Bert Seymour, el Decano del Departamento de Magia.

No sé por qué de repente me está buscando, pero esperaba que no fuera solo un asunto molesto.

Mientras caminaba hacia el Departamento de Magia, respiré profundamente frente a la oficina del Decano y sacudí la cuerda de la campana.

Pronto se abrió la puerta y me incliné ante el marqués Bert, el hermano gemelo del duque Seymour.

–Ha sido un largo tiempo. Deborah. ¿Cómo has estado?

Golpeó el cenicero con la pipa y habló.

Un leve aroma a hierbas medicinales se extendía alrededor de la punta de la nariz con el olor a humo de pipa.

– ¿Por qué huele a hierba?

Hablé mientras me sentía perplejo, ya que no parecía un simple olor a cigarrillo.

– Dean, ¿te lo pasaste bien?

– Honestamente hablando, no lo pasé bien gracias a ti mientras tanto. Era muy ruidoso de adentro hacia afuera.

Cerré la boca avergonzada ante su fría respuesta.

– Por supuesto, sabía que sería difícil.

No es de extrañar que estuviera preocupado incluso antes de venir aquí.

– ¿No deberías poder compartir tus planes y pensamientos conmigo al menos una vez por adelantado sobre la reunión de búsqueda de la verdad el otro día y la conferencia que habías estado dando en la Torre todo este tiempo? Si vas a actuar así por tu cuenta, ¿por qué tienes que ir a la Academia?

Sin embargo, a diferencia de su tono frío, sus ojos plateados tenían una mirada extraña.

No sé qué tipo de respuesta espera de mí, pero no era propio de mí inclinar la cabeza y decir que lo siento.

Mientras caminaba por los pasillos del Departamento de Magia, recordé la frase que veía todo el tiempo.

– Voy a la academia porque es un lugar con el propósito de la verdad.

–¿Verdad? ¿Qué tiene eso que ver con que usted juzgue por su cuenta y haga lo que quiera?

–La verdad es una ley o hecho universal y válido que cualquiera puede aprobar en cualquier momento y en cualquier lugar, y el primer decano del Departamento de Magia de la Academia grabó la cita en la lápida para que la verdad te haga libre porque conoces la verdad.

– Entonces, ¿estás persiguiendo libremente la verdad?

–… Sí , por favor piense que es la voluntad de la libertad.

– ¡Jajaja!

De repente se echó a reír como si fuera gracioso.

–Me siento aliviado porque no creo que vayas a ser atacado fácilmente cuando te veo hablando tan astuto como un zorro. Bueno, no necesito que mis preocupaciones crezcan ya que ya hiciste imposible que Lord Raymont se recuperara.

"¿Qué quieres decir?"

Mientras parpadeaba con un rostro desconcertado, se levantó del escritorio de madera y se acercó a mí.

–Significa que hay un montón de idiotas que están celosos de tu legítimo puesto en la cima de la Academia. Si dicen tonterías, pisa sobre ellos de esa manera. Entonces no pueden decir nada .

–Ah, sí. Está bien.

Me sorprendió un poco el discurso de Bert sin reservas como el duque.

Es tan malo como la personalidad de Duke Seymour.

Pensé que Duke Seymour tenía muchos problemas en la competencia de sucesión debido al Marqués Bert.

– ¿Qué tipo de té te gusta?

Pregunta con una voz muy suave.

Dudé y le dije el nombre del té más popular aquí.

– ¿Y el postre?

– Escuché que el pastel de Armand está delicioso estos días.

No me olvidé de promocionar en el medio.

– Ah, creo que también he oído hablar de eso. Los asistentes solían ir a comprarlo y comérselo.

"Guau. Esas son buenas noticias."

Al poco tiempo, los sirvientes sirvieron dos tazas de té negro del sur y el silencio se cernió en la oficina.

– ¿Por qué crees que te llamé? De alguna manera creo que tú también puedes adivinar esto.

–No estoy realmente segura. He cometido muchos problemas hasta ahora .

Tal vez se trate del tipo al que Deborah se rompió la frente arrojando una piedra mágica y presentó una denuncia más tarde.

El marqués Bert parece favorecerme hasta cierto punto, así que cuando hablé honestamente, sonrió mientras la cicatriz en su mejilla se retorcía.

–Bueno, ha habido muchas noticias y accidentes desde que te inscribiste en la Academia. Me gusta el volumen de estos días. Hay mucha gente que te tiene celos, pero también debes saber que hay muchos profesores que son divertidos como yo.

¿Por qué salió de la nada?

– … ..

– La introducción fue larga. En conclusión, significa dar conferencias a veces en la academia y también fuera de la Torre. Haré espacio para esta conferencia ocasional.

Es picante y loco.

Halagar mientras ataca y terminar con una petición.

–¿Cómo me niego a esto?

–Está bien.

Finalmente acepté su solicitud.

Sus palabras también me molestaron porque había gente que intentaba criticar mis logros.

¿Qué tipo de punk es?

Como yo era la famosa de la familia Seymour, no estaba en condiciones de envidiar a ciertas personas, incluso si todos me maldecían.

Sin embargo, me pareció un poco molesto porque yo era el mejor clasificado.

"Estoy molesto."

Al atacar mi tesis, significa que mi ingreso mensual fijo global podría ser un golpe.

– No puedo perdonar a nadie que toque mi bolso.

Terminé mi té y salí de la oficina del decano.

[teatimecafes]

Ser una dama malvada es mucho mejor (2.2)

Capítulo 2.2

* * *

Después de la guerra de palabras con Belleck, estuve en estado de pánico por un tiempo.

No me lo digas, Belleck Seymour se presentó y forzó su matrimonio.

Era una situación muy grave, como dice Belleck y su influencia no se puede comparar con la mía como hija oficial de la familia.

—Me estoy volviendo loca.

Deborah tiene 19 años este año.

Tendrá la edad suficiente para casarse legalmente después de su debut este otoño, así que si sigue fluyendo a este ritmo, pronto se casará con Thompson Gazelle .......

—Estoy jodida.

No tenía ni idea de que un escenario tan cruel se escondiera en la novela…

Así que Deborah apretó los dientes un poco más y se metió con la protagonista femenina.

No se puede ver que la familia del conde siga intentando conseguir algo de Deborah, cuya arrogancia está golpeando el cielo.

En el peor de los casos, el Confucio de la Casa de Montes, que ha estado en mi radar durante mucho tiempo, está en una situación en la que se está colgando con una mujer de una familia caída de la que nunca he oído hablar.

Cada vez que veo a Mía, no puedo evitar enfadarme.

—¡Argh!

Yo también me enfado.

Ni siquiera quiero salir con un cordero crudo como Kim Han-joon, pero no puedo creer que me case con un pervertido.

Este era el sonido de un perro que no sonaba como palabras.

<<¿Por qué pensé que las cosas iban tan bien?>>

Me sentí sin aliento y arrepentida, y golpeé mi esponjosa almohada como un saco de arena.

Pensó simplemente que podía evitar ir al convento porque no le haría nada malo a la protagonista femenina, y así podría seguir viviendo como antes.

—Espera un momento.

Yo, acostado boca abajo con una bonanza, salté y llamé a la persona que trajo el té.

—Sí, princesa.

La criada, que dejó la bandeja, se recuperó rápidamente con el rostro pálido.

—¿Qué pasa cuando la hija de una familia noble, se niega a casarse con la familia que persigue? Me vuelvo loca porque de repente siento curiosidad.

La tez de la criada se puso más pálida mientras le apretaba el pelo. Al principio, el loco da más miedo que el malo.

—Lo siento, lo siento, pero no existe tal caso.......

—Intenta usar tu imaginación.

—Si no te casas...— los comentarios posteriores de la criada fueron devastadores—

Si no te casas, te privarás de tu título naturalmente, y serás desterrada de la comunidad aristocrática y tendrás que ir al monasterio.

Me estoy volviendo loca. ¿Cuál es la diferencia entre este y el final original?

¿Se suponía que mi destino era un monasterio?

Ahora puedo ver por qué Belleck estaba tan aturdido por mi declaración de no matrimonio.

<<Eso sonaba ridículo.>>

Sintiéndome confundido, empujé a la criada de nuevo con la sensación de estar agarrando la paja*.

*(Proverbio)A drowning man will catch at a straw./Al caer al agua, agarra una pajita: A menudo se refiere a una situación desesperada en la que incluso si la esperanza es endeble, una persona puede optar por ella.

—Es extraño. ¿Por qué no hay casos en los que se niegan a casarse? Puedes ascender a alguien que no quieres que sea tu prometido— es un lugar donde vive la gente, así que ¿Cómo puede no haber excepciones?—Obviamente hay casos excepcionales, ¿No es así? Es porque tengo curiosidad. Si quiero saberlo, no puedo dormir. Y si no puedo dormir, es tu culpa.

Insistí, desplegando la lógica de un perro.

Si agitaba los labios, algo iba a salir.

Gracias a la novela original, supe lo bien que las doncellas sabían de las noticias sociales.

Los sirvientes de una familia noble eran nada menos que un semillero de todo tipo de rumores. Era uno de sus entretenidos pasatiempos hablar de los chismes sociales que surgían durante su descanso.

—Piensa hasta que se te ocurra.

Mientras se miraba furiosa a los ojos, que no soltaba hasta que le respondiera, la criada abrió apresuradamente la boca mientras sudaba y se le llenaba el cerebro.

—¡Oh! Había un aristócrata que se enamoró de un mercenario plebeyo y escapó del amor.

—¿Y qué?

—Esa joven dama recibió un título de caballero y el problema se resolvió. Era una maga de 6ª clase. Me enteré de que ella y su marido, un general mercenario, se atribuyeron un gran mérito en la guerra y ocuparon el territorio de otro país.

—¿Quieres decir que tienes un título de caballero por tu servicio en la guerra?

—Sí.

Ah, ya veo.

Si quiero vivir a mi manera, puedo ir a la guerra y quitarme la tierra que quiero gobernar.

Vamos, es fácil de decir.

No soy capaz de lidiar con el maná, y mucho menos con la clase 6...

Mientras estaba en un profundo pantano de desesperación, un fragmento de memoria relacionado con su título apareció de repente en su mente.

Había una familia que Débora despreciaba por no ser importante, y la razón era que todos los grandes señores de esa familia habían comprado la baronía de una familia en bancarrota.

—Hay un caso en el que no vas a la guerra, y compras un título con dinero.

¿Y si compro un título y hago una familia?

No tienes que casarte con Thompson ni nada.

Soy el cabeza de familia, y ¿quién se atrevería a decir, "Cásate conmigo"?

—Si compras un título, te librarás de las convenciones. ¿No lo crees?

La criada dudó de mis palabras.

—Sí, sí, pero sé que incluso el barón más bajo es un precio asombroso.

No importaba lo caro que fuera, era una historia mucho más probable que ir a la guerra.

—¿Cuánto cuesta?

—No lo sé. Lo siento mucho.

Bueno, no es común comprar un título y ni siquiera puedes saber los detalles.

—Salga. Tengo sueño.

Dejé salir a la asustada criada de la habitación. Luego salté de la cama.

—Veamos primero la situación de mi propiedad.

***

—Vaya...

Hay tantos. ¿Qué clase de dragón es ese?

Viendo las numerosas cajas de joyas que tenía Deborah y la cantidad de joyas que contenían, no tuvo más remedio que firmar.

Deborah poseía tantas joyas como dote de la mayoría de las familias

.

¿Qué tan extravagante ha sido? Afortunadamente. Gracias a las joyas en mi mano, pude recuperar mi compostura.

Las joyas del vestido son enormes.

Podremos vivir lo máximo posible con la infraestructura de Seymour.

El problema es el tiempo.

<<¿No sería posible retrasar el matrimonio dos o tres años, considerando la edad del matrimonio?>>

En promedio, los aristócratas de aquí se casaron entre los 19 y 22 años.

Entre las cosas desafortunadas, es afortunado que la edad de matrimonio se haya retrasado dos años desde los primeros días de la fundación, ya que cada vez más jóvenes están completando los cursos avanzados de la Academia.

Afortunadamente, actualmente estoy asistiendo a la Academia.

Si pospone el matrimonio, ahorra dinero y compra títulos mientras tanto, no hay problema en teoría…

—No voy a cambiar mi apellido antes de comprarlo, ¿Verdad?—pronto sacudí la cabeza.

El duque de Seymour es el único mago de siete clases del Imperio, por lo que ejerció una gran influencia en la torre, y su hijo menor, Eric Seymour, es tan joven que no podrá entregar su posición patriarcal tan rápidamente.

Aún así, puede haber una variable en primer lugar. Fue la forma más inteligente de ahorrar dinero lo más rápido posible para comprar los títulos.

El dinero lo es todo aquí después de todo.

Mientras pensaba en cómo recoger las monedas de oro, sonó un golpe.

Afuera de la puerta del estudio estaba el Duque, sin anunciarse.

—¿Estás aquí?

Rápidamente puse mis notas en el cajón y me levanté.

—¿Te he molestado con el estudio?

El Duque me miró con ojos muy extraños.

Deborah raramente usaba su estudio, así que esa reacción no era incomprensible.

—Está bien. Les diré que preparen té y bocadillos.

—Sí.

Me senté cara a cara con el duque en el salón junto al estudio.

Él estaba en silencio y yo no tenía nada que decir, así que había un gran silencio en la habitación.

Era sofocante,

Moví mis manos, luego puse un poco de azúcar en el coche y abrí la boca. —Te daré la carta cuando vuelvas.

El Duque suspiró brevemente por mis palabras.

—No estoy aquí para recibir cartas hoy.

Entonces, ¿Vas a decirme que me case? Esperé en suspenso la siguiente palabra.

—Deborah, el poema que leíste. ¿Podrías leerlo una vez más?

Las palabras del duque fueron totalmente inesperadas.

—Se lo leeré cada vez que las flores blancas estén en plena floración y los copos de nieve caigan.

Insinué mi deseo de quedarme en el rincón de esta casa de los Seymour durante mucho tiempo.

Pero el Duque solo bebía té con ojos casuales.

No es fácil, después de todo.

Chasqueé mi lengua hacia adentro y recogí el bocadillo.

—Por cierto, eres una poeta prolífico, así que no es fácil encontrar el poema de la carta, pero te las arreglaste para encontrarlo. La carta ni siquiera tenía el título del poema, así que debe haber llevado algún tiempo.

Probablemente no tomó tanto tiempo como pensó el Duque.

En Corea, la gente practica el arte de entender la poesía de una sola vez para el examen de ingreso a la universidad.

No hay manera de explicar esto.

—Tuve suerte

—"Afortunados". Creo que últimamente has tratado de ser cuidadosa en lo que dices y haces, pero la excesiva modestia no es buena, Deborah. Es lo mismo con solo negarse—comentó—Hablo en serio cuando digo que quiero darte lo que quieres. Cuando dijiste que querías ser el vínculo entre Marien y yo, me sentí sincero después. No estoy tratando de ponerte a prueba, así que di cualquier cosa.

Me dijeron que dijera lo que quería tan seriamente, pero me sentí tonta al seguir negándome.

Tal vez porque nunca había pedido nada en mi vida, estaba nerviosa por nada, así que me humedecí los labios.

—Entonces…

* *

Cuando se le preguntó qué quería, Deborah tardó mucho en responder.

¿Por qué estás fingiendo preocuparte por eso?"

El duque de Seymour tenía curiosidad.

Deborah, que estaba luchando con algo, pronto abrió la boca.

—Entonces... Por favor, invierte en mi negocio.

—¿Hm?

El duque de Seymour tuvo que dudar esta vez de sus oídos, no de sus ojos. Por supuesto, él pensó que ella le pediría que pujara por el diamante rosa que estará en subasta en tres días, pero no podía creer que ella le estuviera pidiendo que invirtiera.

¿Quieres decir que quieres hacer un negocio y quieres que yo lo financie?

Sí. —Eso es absurdo. ¿Por qué de repente estás pensando en eso

—Se me ocurrió una buena idea de negocio mientras estaba en confinamiento —… Mmm.

El duque no creyó las palabras de Deborah.

Los nobles azuteanos tenían una tendencia a menospreciar el comercio. Esto se debió a que generalmente eran los nobles con herencias insuficientes los que elegían esto como una forma alternativa de mantener sus finanzas.

El hecho de que Deborah, que estaba familiarizada con la forma de pensar aristocrática, de repente decidiera hacer negocios, hizo que el duque sintiera muchas sospechas.

—Entonces, ¿cuánto necesitas?

Aunque desconfiaba, prometía cumplir con cualquier petición. Entonces, él no la interrogó y solo preguntó al respecto.

En lugar de responder, Deborah escribió un número en un papel y se lo entregó al duque.

Tan pronto como vio la cantidad escrita en el papel, inclinó ligeramente la cabeza.

"¿Tal vez se perdió un cero?"

Esta cantidad era menos de lo que usó para lidiar con el incidente que Deborah tuvo con el anciano de la Asociación de Hechicería cuando era una niña.

"¿Hacer negocios con tanto dinero?"

… Como era de esperar, es sospechoso.

Pero mirando su expresión seria, parecía tener su propio significado, por lo que el Duque no lo cuestionó.

Recientemente descubrió que su hija no es una idiota indefensa, sino una niña con un lado meticuloso.

Entonces, pensó que esperaría y vería por ahora.

—Está bien, le diré al administrador que le envíe la cantidad de monedas de oro que desea.

—Gracias. Padre.

Los ojos de Deborah brillaron como si estuviera feliz.

Ahora que lo pienso, tenía esos ojos brillantes cuando él derritió la nieve congelada con magia de fuego.

Esos ojos estimularon solo un poco del amor paternal del duque. ¿Debería decir que quiere darle más...?

Creo que estoy en problemas.

Ante el pensamiento inusual, el Duque tosió ruidosamente y se levantó de su asiento.

—Tengo algo que hacer, así que me iré. Dame la carta la próxima vez. —Sí.

—No es necesario que me acompañes, vuelve a tus estudios.

Incluso fue incómodo decir eso. Deborah está estudiando por iniciativa propia.

"Siento que ella está creciendo..."

Mientras caminaba hacia su oficina en un estado de ánimo indescriptible, el duque se detuvo de repente.

Porque finalmente se había dado cuenta de por qué su hija de repente estaba hablando de hacer negocios y pidiendo monedas de oro.

"Ya Veo. Realmente está creciendo."

Si a ella se le ocurría una buena razón para que la inversión empresarial cumpliera con su demanda de decir lo que quería, entonces tenía sentido.

No puedo creer que estés aliviando la carga de mi corazón de esa manera.

El duque dijo que nunca compraría el diamante rosa para su hija, y lo expresó varias veces frente a los vasallos.

Deborah cambió intencionalmente su atención a los negocios en lugar de a la joyería. No retrocedas en tu palabra.

Incluso estableciste mi autoridad.

Incluso aliviando la carga financiera al establecer deliberadamente una inversión comercial baja.

"Estoy impresionado."

Pensó que sería una idiota por el resto de su vida, pero de hecho hay niños que crecen tarde.

El duque de Seymour, que exageraba y sobreestimaba las acciones de su hija, llamó a su ayudante con rostro decidido.

En este punto, parecía que tenía que darle la joya, sin importar lo difícil que fuera. No, él quería.

—Ese diamante rosa, haz lo que puedas para ganar la subasta".

¿No debería demostrar que, como padre, es más generoso que sus hijos?

—Escriba un precio que sea incondicionalmente más alto que el del hijo mayor de la familia Montes. No importa cuánto. —Sí, Su Excelencia.

Tres días después. La casa de subastas se puso patas arriba por los resultados inesperados.

No solo por la oferta ganadora sin precedentes, sino también porque el dueño de la joyería que causó revuelo en la sociedad fue Seymour y no Montes.

***

Mientras esperaba las monedas de oro enviadas por el duque, garabateé en el cuaderno.

Hay tres razones por las que le pedí al Duque una inversión empresarial.

En primer lugar, no necesito joyas, por lo que parece mucho más plausible que simplemente pedir dinero.

En segundo lugar, estar inmerso en un negocio puede ser un buen pretexto para retrasar el matrimonio.

"Porque en todo el mundo, es más común ser difícil para las personas desempleadas que para las personas ocupadas."

Sobre todo, como llevo 24 años luchando como esclavo de una sociedad capitalista, decidí que si entraba en un negocio, sería bastante competitivo.

Debo haber ahorrado algo de capital también; y mientras pasaba el tiempo planeando asuntos comerciales, el administrador trajo una caja grande.

"¡Monedas de oro! ¡Han llegado las monedas de oro!"

Apenas mantuve mi cara de póquer y abrí la caja.

—Es refrescante ver monedas de oro después de solo ver joyas".

Mientras miraba la bolsa llena de monedas de oro, en éxtasis, descubrí un lujoso estuche de terciopelo enterrado en un lado de la caja.

¿Qué es esto?

Tan pronto como abrí la caja de terciopelo, confundido, casi me desmayo. Porque dentro del estuche cubierto con tela negra había un collar de diamantes en forma de corazón, que emitía un brillo rosa brillante.

Dejé de respirar cuando el collar representado en la novela por el que Pilaf había ganado una licitación, a un precio equivalente al Town House de la ciudad capital, brilló frente a mis ojos.

'Esto, ¿por qué está esto aquí?'

En la obra original, se trataba de una joya que estaba en manos de la heroína porque Pilaf había ganado la subasta.

Esto no es falso, ¿verdad?

Parpadeando lentamente, nervioso, encontré una garantía y una carta del Duque dentro del maletín.

[Deborah. Con mucho gusto aceptaré su consideración por mí. Sin embargo, seguí preocupándome de solo darte una pequeña cantidad de dinero como recompensa por las preciosas cartas... Sé exactamente lo que quiere mi hija, así que no es razonable pretender que no lo sé... (...)]

Tan pronto como leí la carta, sentí que me subía la presión arterial.

'¿Alrededor de 40 millones de wones en dinero coreano es una cantidad pequeña?'

¿Y qué quiere decir con 'consideración'?

De ninguna manera, pensó que pediría mil millones, pero como pedí solo 40 millones, ¿estaba siendo considerado?

“Ser una villana es mucho mejor”.

Murmuré, en un estado de ánimo ridículo.

Cuando era Yoon Do-Hee, era natural ser siempre considerado; entonces, si cometía un error, solo sería criticado.

Soy elogiado por ser considerado debido al sentido común de que solía ser una persona malvada.

He estado viviendo mal mi vida.

Teniendo algún tipo de sentimientos encontrados frente a las joyas caras ese día, descubrí una pista inesperada.

Mucho más valioso que las monedas de oro.

"Esto..."

Traducción: Jhade

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (49)

Capítulo 49

Calix se sentó en el alféizar de la ventana, contemplando el jardín por donde se ponía el sol.

Cuando se vendieron los muebles, la habitación estaba solitariamente vacía.

Fuera de la puerta, los asistentes preguntaron.

─ ¿Qué nuevo tipo de rebelión es esta?

Estaba en agonía.

¿Cuánto tiempo he estado así? Poco tiempo después, el Emperador que fue contactado llegó a Calix.

“Oh, me gusta mi cuñada”

(Mxri02: Lo admitió O.O)

─ Eso es malo.

El Emperador le dijo.

Calix se dio cuenta de que el Emperador estaba consciente de su propio corazón.

Así que preguntó después de pensar.

─ ¿No puede el abuelo ahuyentarla? ¿No es solo una mujer llamada Serena?

Si Erin quería el amor de Raymond. Si tan solo pudiera ganarse el corazón de Raymond y ser feliz. Quería ayudarla a hacerlo de esa manera.

Sin embargo, el Emperador suspiró.

─ Si tuviera que resolverlo castigándola, lo habría hecho antes.

Volvió la cabeza y murmuró en voz baja.

─ Es mi nieto el problema…

Significaba que incluso si echaban a Serena, Raymond nunca sería fiel a Erin.

Más bien, tendría rencor y odiaría a Erin más que ahora.

El Emperador salv�� su mente confusa y volvió a calmar a Calix.

─ Cuando crezca, me gustará mucho

(N/C: Supongo que se refiere a que cuando creció se dio cuenta que le gustó (?)

─ Habrá más mujeres. Puedes casarte con quien quieras.

Después de ese día, Calix ya no persiguió a Erin.

Dos años más tarde, poco después de cumplir los 18 años, se fue a su propiedad.

Y no regresó a Sudo a menos que hubiera algo especial.

* * *

La calle Bayard estaba tranquila.

El camino destartalado se puso rojo con la nebulosa puesta de sol.

Erin encontró una tienda de especias a la vuelta de la esquina. Ella se bajó del carruaje y entró en la tienda.

Bueno.

La tienda de especias era pequeña y oscura.

Moho húmedo de la puerta

El olor vibró. Olía raro.

Junto a la puerta de la tienda, se llenaron varias semillas, velas aromáticas secas y pétalos.

Era una tienda muy vieja y tosca.

Sin embargo, dado que era un lugar que se ocupaba de esos productos diversos, había todo tipo de especias.

Parecía no haber nada con olores sospechosos de identidad desconocida.

Cuando entré a la tienda, el viejo dueño sentado detrás del mostrador se levantó lentamente.

─ ¿Qué estás buscando?

─ ¿Podrías conseguir estos pétalos?

Erin sacó la botella de vidrio y le preguntó.

El dueño miró la botella de vidrio lo suficientemente cerca como para llegar a su nariz e inmediatamente dijo el nombre de la flor.

─ Oh, esta flor es jazmín.

─ ¿Lo venden aquí?

─ Sí, nosotros lo vendemos.

“Parece que la has encontrado, Erin.”

Mientras se regocijaba, trató de comprar todo lo antes posible, pero el dueño dejó la botella de vidrio y pareció avergonzado.

─ Pero no hace mucho, se agotó, así que no queda ni uno.

Erin preguntó sorprendida.

─ ¿Está agotado?

─ Sí.

El dueño miró arrepentido y señaló un estante lleno de especias.

─ Las especias del sur ya se han vendido. Eso es todo lo que queda.

Los estantes estaban llenos de frascos y frascos de especias, pero no había jazmín por ninguna parte.

─ En primer lugar, estos pétalos…

El propietario explicó, mirando el jazmín que trajo Erin.

─ No compré mucho porque pensé que compraría en algunas perfumerías.

─ Veo.

“Sí. De hecho, compré todo en la perfumería”

Erin suspiró. Así parecía. Era un aroma profundo que parecía más adecuado para perfumes que para los postres.

─ Lo siento, pero no puedo hacer nada.

Después de esto, tuve que ir al mercado nocturno. Esto se debe a que ahí, hay muchos artículos raros que son difíciles de encontrar en la capital.

El mercado nocturno de la capital imperial es tan único

Al hacer pedidos, los vendedores ambulantes vienen de áreas distantes con mercancías. Quizás haya flores de jazmín.

Aunque el comercio entre países estaba bloqueado, los vendedores ambulantes siempre pudieron tomar y vender cosas poco a poco.

El mercader que había pasado por el mar lejano pudo, por suerte, haber traído un poco.

“Me siento un poco incómoda de tener que recurrir a este tipo de cosas. Pero, ¿Y si no hay jazmines en el mercado nocturno?”

Erin lo pensó y miró las especias en el estante.

Bueno.

Buscando algo útil, escogí algunas especias.

Miré algunas de las cosas comunes como vainilla, canela, lavanda, etc., y una pequeña botella de vidrio en la esquina del estante me llamó la atención.

─ ¿Eh? ¿Qué es esto?

Una botella de vidrio del tamaño de un dedo estaba llena de hojas negras.

─ ¿Hay especias como esta?

Erin abrió la tapa con cuidado para oler el incienso. Luego hubo un refrescante aroma a madera.

“Tiene un buen aroma.”

Fue cuando pensó eso. En el momento en que olí el aroma de la hoja negra, un destello de sorpresa golpeó la cabeza de Erin.

“¿Qué es esto...?”

Fue un sentimiento muy extraño.

En un instante, sentí que me golpeaba una ola enorme.

El mundo se retorció en un abrir y cerrar de ojos.

Una escena desconocida se desarrolló frente a mis ojos, como si un chorro de agua que había sido reprimido cuando la vista fuera sacudida.

Lo primero que vi fueron las hojas negras que rodeaban el cielo púrpura.

Los árboles negros que se extienden en lo alto del cielo son exuberantes contra el cielo púrpura.

Estaba echando hojas.

Era un bosque.

Un bosque oscuro lleno de hojas negras.

(N.T: Se utiliza la palabra Saka)

Los árboles que rodeaban todas las direcciones eran inusualmente negros, desde las raíces hasta las hojas.

“¿Qué es esto? ¿Dónde está esto?”

En ese momento mi vista se volvió borrosa.

Todas.

Una breve conmoción recorrió el cuerpo de Erin.

Cuando abrí los ojos, volví a la realidad. Podía ver el paisaje dentro de la tienda oscura alrededor.

“¿Qué fue eso ahora? ¿Lo vi mal?”

Erin pensó que había visto la ilusión porque estaba mareada por un tiempo. Sin embargo, era demasiado vívido para ser una ilusión.

“¿Es por este olor?”

Todavía quedaba una hoja seca en la botella de vidrio.

Bueno.

Erin cerró la tapa del vial. Lo tomó y fue al dueño.

─ Bueno, ¿qué fragancia es esta?

─ Oh, eso es una hoja de la Selva Negra.

─ Selva Negra …

Hay una cadena montañosa que se extiende hacia el mar en el extremo sur del continente y se extiende en el extremo norte del continente.

Erin solo la escuchó, pero nunca había estado allí.

─ Lo tengo porque es aromático, pero nadie lo compra

Erin miró dentro de la botella de vidrio.

“¿Qué fue eso ahora?”

Parece que fue solo una bienvenida, pero fue un poco incómodo dejarlo solo.

─ Voy a comprarlo.

Erin pagó el precio y salió por la puerta de la tienda.

─¿Estás aquí para comprarlo?

Calix, que estaba esperando, miró la botella de vidrio que sostenía Erin y respondió.

─ No. No era esto lo que quería comprar, era una flor. Pero tampoco está aquí.

Erin lo dijo y le mostró la flor de jazmín que tenía en la otra mano.

Después de explicar brevemente la situación, Calix, que solo estaba escuchando, se acercó.

─ Si necesitas esas flores, enviaré a alguien al sur para buscarlas.

─ ¿Es eso posible?

No es solo de Arteon, sino una flor que se importa de un lugar donde debes pasar por Arteon y cruzar el mar del sur. ¿Cómo lo conseguirás?

(Mxri02: Para las que lo olvidaron, Arteon es el Reino del Sur, de donde proviene la madre de la Condesa que le dio el encargo a Erin.)

Sin embargo, Calix asintió con vergüenza.

─ No hay nada que no pueda hacer si decido lograrlo.

No tenía mucha fe, pero estaba pensando en preguntarle a Calix

La idea le gustaba. Pero Erin negó con la cabeza.

─ No, está bien. El tiempo es escaso.

Se dijo que se necesitaría más de un mes para llegar a la cima de Limeri.

Incluso si se lo pedía a Calix, tomará ese tiempo enviar gente al sur para conseguirlas.

Es demasiado tarde en un mes. Después de todo, ¿queda alguna esperanza solo en el mercado nocturno?

Era una esperanza incierta.

“Sería bueno si pudiera saber la receta de ese postre que comió la Condesa”

Entonces no desperdiciaré pétalos para practicar, por lo que no tendrás que buscar más flores.

Puedes hacer un postre ordenado con solo los pétalos obtenidos de la Condesa. Pero dónde encontrar la receta

¿Cierto?

Erin lo pensó por un momento y se le ocurrió en dónde buscar la información. Luego me acerqué a Calix, que estaba mirando las especias.

─ Carlix.

─ ¿Eh?

─ ¿Me llevarías a la Biblioteca del Palacio Imperial?

La Biblioteca del Palacio Imperial, si es así, tendrá la información que Erin está buscando.

Calix preguntó desconcertado.

─ ¿Por qué la biblioteca de repente?

─ Tengo algo que aprender.

─ Hay una biblioteca también en la Academia.

─ Creo que el material que estoy buscando está en la Biblioteca del Palacio Imperial.

Los nobles no pueden ingresar a la Biblioteca del Palacio Imperial sin permiso. Solo la Familia Real puede entrar.

Cuando era Duquesa, Erin también era parte de la Familia Real, por lo que podía entrar a voluntad.

Sin embargo, ya no es la Duquesa, acaba de volver a ser Marquesa de Brecia, por lo que no tenía permiso de ir.

Aunque quisiera, no puede ingresar a la biblioteca.

Por otro lado, Calix es oficialmente parte de la Familia Imperial, por lo que puede acceder a la biblioteca en cualquier momento.

─ Quiero ir en silencio sin llamar la atención de la gente.

─ No es tan difícil.

─ Gracias.

Calix miró a Erin y sonrió.

─ Yo estoy muy agradecido.

─ ¿De qué estás agradecido?

Erin preguntó porque tenía mucha curiosidad.

─ ¿Estás agradecida por ir a la Biblioteca del Palacio Imperial?

Calix bromeó con una cara descarada.

─ Estoy muy agradecido por poder pasar un tiempo a tu lado a solas.

Tal vez era mejor cuando la llamaba cuñada. En ese momento no hubiera dicho esas tonterías. Erin pensó en ello vagamente.

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: Medea

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (44)

Capítulo 44

La Sra. Blennon vestía un traje imperial como de costumbre.

Al ver que llevaba esa ropa, debe haber estado en el Palacio Imperial.

Ella siempre usó con orgullo el vestido de una doncella. Para una dama noble que provenía de una familia prestigiosa pero no había cambiado de título, la dama de honor en el Palacio Imperial era un puesto honorable frente a los demás.

Y la Sra. Blennon estaba más que feliz de llamar a las damas del Palacio Imperial que de regresar a casa con su problemático esposo.

—¡Esta...!

Una mancha de sangre en la frente de la Sra. Blennon. Erin la miró con calma.

—¿Por qué haces un escándalo primero?

Ya sea que estén cerca o no, hay una leve sonrisa en los rostros de las mujeres a su lado.

—Entonces me disculparé.

Erin asintió levemente, pasó a la Sra. Blennon y siguió el pasillo.

Sentí la mirada de varias mujeres siguiéndome. Cuando Erin la mira porque la mira, su mirada se distrae.

(N/C: O sea, que Erin sintió miradas, ella voltea hacia las miradas preguntándose porqué la están mirando tanto y las personas que la miraban la esquivan, fingiendo que no la estaban mirando desde antes.)

Fue Einz, no Erin, quien llamó la atención de las damas.

—Ahora lo veo, también es popular entre las damas nobles.

Einz inclinó la cabeza mientras Erin miraba su hermoso rostro.

—¿Qué es?

—No, nada.

Cuando llegué a la puerta del salón, una criada del interior saludó a los dos.

—La dama está esperando.

La sala de estar de la mansión de Florencia era una habitación elegante y luminosa con buena luz solar.

La pared del lado del jardín tenía una forma semicircular con una curva suave, y las ventanas con marcos de ventana gris rosa ocupaban todas las paredes grandes.

Una cortina de color marfil doblada en forma de onda estaba colgada entre las ventanas acristaladas.

—Bienvenida, Erin.

Mientras Erin y Einz miraban alrededor de la habitación, una mujer joven con un vestido azul marino apareció de la sala de descanso.

Ella inclinó la cabeza con gracia hacia los dos.

—Gracias por visitar nuestra mansión.

Ella es la Condesa de Florencia.

Labios rojos con colorete, piel limpia con un brillo ligeramente pardusco y ojos oscuros y delicados que parecen tinta.

Era un rostro hermoso con un poco de sentimiento exótico.

En su frente lisa, había un cabello como el ébano suavemente peinado.

El vestido también era precioso. Llevaba un vestido morado bordado con peonías en su esbelto cuerpo.

“Vaya, viéndola de cerca, eres una gran belleza”.

Erin nunca antes había tenido la oportunidad de mirarla más de cerca.

Era un evento del Palacio Imperial, así que solo recordaba haber recibido saludos en medio de un ajetreo, pero en ese momento, estaba usando un velo delgado por lo que no podía ver mi rostro correctamente.

La Condesa se acercó a los dos y habló amistosamente con Einz.

—El Capitán Lefnin también está aquí. Gracias por visitarnos.

— Gracias por invitarme, Condesa.

Erin preguntó mientras sostenía la invitación.

—Bueno, pero ¿llegamos tarde? Vine un poco antes de la hora escrita en la invitación, pero parece que otras personas ya se han ido...

La Condesa respondió con una sonrisa.

—No. Debes haber venido temprano. Erin, te invité a otro momento porque quería verte por separado.

Erin se dio cuenta de inmediato de lo que estaba pasando. Esta joven Condesa parece haberla invitado intencionalmente más tarde de la hora prevista.

Entre los invitados a la fiesta del té, la Sra. Blennon y Erin pueden sentirse incómodas al encontrarse con ellas.

“En ese caso, ¿simplemente pudiste vernos otro día? ¿Por qué la llamaste hoy?”

Como si hubiera notado tal pregunta, la Condesa dijo el asunto con una leve sonrisa.

—En realidad, me voy esta noche con el Conde a una casa de vacaciones en el oeste.

—Oh, vas a ir a la villa.

—Sí, voy a vaciar el agua durante las próximas dos semanas, así que no tengo tiempo para preguntar si no es hoy. Por eso cometí inevitablemente la rudeza de esta repentina invitación.

“Ah. Por eso pidió verme hoy.”

Sólo entonces comprendí las circunstancias de la invitación repentina.

—Sin multa.

Erin mostró la canasta que trajo y dijo.

—Traje un poco de madeleine y pasteles como obsequio, pero no sé si se adapta a tu gusto.

—Oh muchas gracias. Aun así, quería probar el popular postre de Erin-nim.

“¿Hay algún rumor?”

Sucedió en el baile, por lo que fue extraño que no saliera el rumor.

La Condesa hizo que la criada tomara la canasta y guio a Erin y Einz hasta la mesa junto a la ventana.

Después de un rato, la criada sirvió un juego de té con té caliente además de un plato de magdalenas y trozos de pastel.

Este salón también era hermoso, pero la taza de té de albaricoque con magnolia púrpura que salió como un juego de té también era muy hermosa.

Era deslumbrantemente glamoroso, pero no había ningún sentido de vulgaridad en absoluto.

Es todo el gusto de esta Condesa, la anfitriona.

En el plato grabado con magnolia blanca, había un pequeño trozo de Madeleine y colza que trajo Erin.

La Condesa probó un trozo de tarta y lo admiró.

—Es realmente delicioso. Parece derretirse en mi boca.

—Me alegro de que te guste.

La Condesa de repente cambió de tema con ojos brillantes.

—Escuché que Erin trajo un pastel delicioso y único en el baile que se llevó a cabo ayer.

—Oh... no fue tan especial.

Es solo chocolate derretido, untado finamente, enrollado uno por uno antes de que se endurezca y lo hizo como una flor. Erin no desarrolló algo especial.

—Cuando escuché eso, realmente quise preguntar. ¿Puedo pedirle un postre a Erin?

—¿Un postre?

—Sí. Hay una fiesta en la mansión en 3 semanas. Es mi fiesta de cumpleaños. Quiero mostrarles a mis clientes un postre único ese día.

Supuse que sería algo como esto.

La única razón por la que una esposa, a quien no conoces bien, invita de repente a Erin, quien salió del Palacio Imperial, es a trabajar en la tienda.

Pero como Kathy o Serena, pensé que era sólo un favor pidiéndome que hiciera un pastel.

Esto fue más difícil de lo esperado.

—¿Qué quieres decir con el postre...?

¿Pastel? ¿tarta? ¿sorbete? ¿Blaman State? (N/C: Según San Google: El sorbete es un postre semi-helado, que se diferencia del helado por no contener ingredientes grasos, además de no incluir yema de huevo. Por esta razón su textura resulta menos firme, más líquida y menos cremosa que el helado. No encontré nada del Blaman State, pido perdón.)

Erin estaba tratando de pedir algo, y mientras Erin lo dibujaba en su cabeza, las palabras de la Condesa la sacaron de su mente:

—Quiero pedir el postre que comí en el sur.

—¿Un postre sureño?

Erin nunca había estado en el sur. Ni siquiera podía ir.

El Imperio está en el centro del continente.

La parte sur del continente, incluido el mar del sur, era propiedad del Reino de Arteon.

“¿Qué postre suelen comer en el sur?”

Cuando la Condesa hizo una seña a la criada, la criada trajo una pequeña botella de vidrio:

—La compré hace unos días.

La Condesa puso el frasco sobre la mesa.

Lo que había en la botella de vidrio eran pétalos secos.

La Condesa explicó la flor en la botella de vidrio.

—Es una flor importada del Sur hace un tiempo. Me costó venderla en una importación.

Dentro de una botella de vidrio del tamaño de un dedo, había muchas flores secas de color amarillo pálido.

Cambiaba de color a medida que se secaba, pero creo que originalmente era blanco.

—¿Está usando hojas de té? ¿O especias o popurrí en la comida?

Estaba en una botella de vidrio, así que no pude averiguar qué tipo de flor era. Erin preguntó, mirando de cerca la botella de vidrio.

—¿Qué tipo de flor es esta?

—Esta flor es jazmín.

(Mxri02: Ohhh, de mi segundo tipo de té preferido >.<)

—Jazmín. Ese es un nombre bonito.

Es una flor que no se encuentra en el Imperio. Ni siquiera he oído hablar de ella.

La Condesa tocó el frasco de vidrio sobre la mesa con una mano.

Un sentimiento de tristeza y soledad fluyó en sus ojos claros.

—No sé si ya sabes, pero mi madre es una noble del Reino de Arteon.

—Oh, eso es todo.

A primera vista, escuché que era un noble extranjero, pero era un noble de Arteon. Erin estaba un poco sorprendida.

El reino de Arteon, que ocupaba la parte sur del continente, ha sido durante mucho tiempo un enemigo del Imperio.

—Sí, soy oficialmente un noble de otro país insular del sur para evitar el resplandor a mi alrededor.

Erin asintió en silencio.

No está prohibido casarse con un noble extranjero, pero ciertamente no es bueno que otros lo sepan.

Quizás esa sea la razón por la que Erin nunca vio a esta Condesa en el Palacio Imperial.

La Condesa dijo.

—Es vergonzoso, pero cuando era adolescente, hubo momentos en que mi madre me lastimó. A pesar de que mi madre falleció cuando yo era más joven.

Una amarga sonrisa revoloteó en su hermoso rostro. Erin sintió lo mismo que pensaba que estaba en una situación similar.

La madre de Erin no era un enemigo, sino porque era una minoría en el Norte, que siempre recibió un menosprecio.

La Condesa dejó la botella de vidrio y confesó:

—Cuando era adolescente, estaba preocupado y deambulando, y luego salí de mi casa y me fui a la costa sur de Arteon.

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido

[teatimecafes]

Una dama malvada y divorciada va a hornear pasteles (43)

Capítulo 43

Fue solo en su infancia que Erin preparó comida como esta y la compartió con Einz.

Cuando era joven, solía hornear muffins y pasteles para practicar en casa después de la escuela.

—Y lo que les entregué fue el mejor éxito que logré.

La mayoría de los postres que se hicieron en ese momento, fueron bollos y pasteles, pero le di a Einz solo los mejores.

Erin se lo comió todo antes de que otros lo vieran porque estaba avergonzada por fallar en hacerlo.

“Mi padre solía llevarse lo que estaba arruinado.”

A veces le llevaba a comerse el pastel que estaba arruinado a mi padre. Erin le dijo que no comiera lo que arruiné y que lo dejara allí, pero él siempre lo llevaba consigo cuando iba a trabajar.

Los panecillos que se horneaban al azar siempre fueron el trabajo de mi padre.

“No sé cómo te lo comiste todo.”

—Um ...

Mientras Erin pensaba en ello, Einz sonrió y se comió el pastel que quedó en el plato.

—Así que, Einz, ¿te gustaría ir al festival conmigo?

—¿Un el festival?

—Sí. El festival de verano junto al río.

La historia del mercado nocturno de Fiona le recordó a Erin su infancia. Los festivales de verano junto al río siempre han sido coloridos y divertidos.

“Iba todos los años a mirar alrededor antes de entrar al palacio.”

Cuando era joven, solía ir a jugar con Einz. Mientras compraba caramelos o dulces, deambulaba por el río donde se encendían luces brillantes.

Erin recordó esos días y se rio. Eran recuerdos felices como joyas mezcladas entre secos granos de arena.

—¿Qué dices? ¿Puedes hacer tiempo? No tienes que ir conmigo si estás ocupado.

—Me gusta. No te preocupes. Puedo salir ese día.

—¡Señorita Erin!

Mientras Erin estaba limpiando su plato, Melly entró en la cocina.

—Alguien dejó una carta.

—¿Carta?

Melly le entregó a Erin un sobre. En el exterior del sobre, el escudo estaba grabado con una delicada decoración en papel de oro.

Cuando abrí el sobre, apareció un papel de carta con un patrón lujoso. Era una invitación escrita con una letra muy cuidada.

—Es una invitación a la fiesta del té.

—¿Una fiesta de té?

—Sí. La Condesa Florence le invitó a tomar el té. Dice que tiene un favor que pedir.

El contenido de la carta fue conciso. Quería pedir algo, así que me preguntaba si podría visitar la fiesta del té en la mansión esta tarde.

Al final, también hubo una disculpa por la repentina invitación. Aunque fue simple, fue una solicitud muy educada.

“Pero, ¿qué quiere pedir?”

—¿Conocías a la dama?

Erin nunca había hablado con la Condesa Florence, y mucho menos con amigos cercanos.

Parece que la he visto dos o tres veces en la ceremonia del Palacio Imperial, pero su rostro también era vago.

—¿Cómo es la Sra. Florence?

—Resulta que la Sra. Florence rara vez va al Palacio Imperial.

Originalmente, la anfitriona de una familia así ocupa un puesto importante en la sociedad del Palacio Imperial.

Su esposo, el Conde Florence, era un funcionario del Ministerio de Administración del Gobierno, por lo que los había visto en el Palacio Imperial de Erindo. Sin embargo, rara vez se veía a la Condesa en el Palacio Imperial, por lo que nunca la había conocido.

—No creo haber visto nunca a la Condesa Florence. ¿Por qué la Sra. Florence no venía a menudo al Palacio Imperial?

Einz dijo aparentemente desconcertado.

—Hmm… La Condesa era de la frontera sur y dijo que algo andaba mal con la partida de su madre. ¿Dónde dijo que su madre era un noble extranjero? Probablemente.

Erin recogió la invitación y recordó la información que había escuchado sobre la esposa.

El Conde de Florencia es un anciano de prestigio, y el Conde actual viajó a la frontera sur y se enamoró de la hija de un noble rural que vivía allí.

Se dijo que el Conde se casó con la dama a pesar de la oposición de su familia, y afortunadamente era la actual Condesa.

Supongo que no apareció en el Palacio Imperial porque tuviste un problema con tu nacimiento.

Si eres del campo, debe haber una mirada sutil y despreciada entre los grandes nobles de la capital.

Si uno de los padres tuviera un problema con el linaje, habría sido peor.

La propia Erin ha escuchado innumerables comentarios humillantes porque su madre es una inmigrante del norte.

Erin estaba pensando eso, pero Einz sugirió en voz baja.

—¿Deberíamos ir juntos?

—¿Eh?

Einz estaba mirando a Erin con una mirada juguetona.

—Si no le importa, me gustaría acompañar a la dama.

Una mujer noble puede acompañar a un noble como escolta cuando asiste a una reunión social.

Parecía una buena idea. Erin también conoció a Einz durante mucho tiempo, y fue una pena romper con ella en la fiesta del té.

—Sí, es bueno.

Erin miró rápidamente su reloj. Todavía quedaba algo de tiempo antes de la hora escrita en la invitación.

Erin dijo, mirando hacia atrás a Einz.

—Entonces espera un minuto. Me invitaron, pero no puedo ir con las manos vacías.

* {SEPARADOR}*

Un carruaje traqueteante entró en la calle bordeada de las residencias de los nobles.

Por las ventanas de vidrio, las altas paredes y el exterior de la ornamentada mansión pasaron innumerables veces.

La puerta principal grabada con varios emblemas alineados a lo largo de la calle.

Erin se sentó en una cómoda silla en el carruaje y miró las calles iluminadas por la luz del sol.

Aunque Einz dijo que no tenía que viajar en carruaje, Einz envió a un sirviente a su casa para que la trajera mientras Erin preparaba un postre para la fiesta del té.

“Si quieres acompañar, tienes que hacerlo correctamente.”

Cuando se le preguntó si podía caminar, Einz respondió que sí.

“Así que nunca he estado en la casa de Einz.”

Me he alojado en el alojamiento de los Caballeros, pero escuché que después de convertirse en el jefe de la Orden de los Caballeros, tenía una casa en la capital.

“¿Vamos a ver?”

Erin se preguntó cómo sería la casa de Einz.

Cuando vivía en el Palacio Imperial, no podía ir a ningún lugar que quisiera. Si la Duquesa visitará la casa del jefe de la Orden de los Caballeros, que era soltero, habría sido un rumor extraño.

Erin miró a Einz sentado enfrente. Cuando nuestros ojos se encontraron, una sonrisa amistosa apareció en su rostro.

Era un hombre perfecto y guapo en todo sentido, desde su apariencia pintoresca hasta sus ojos dulces y bonitos.

No puedo creer que siga viviendo solo cuando es tan guapo. Erin incluso sintió pena.

“Yo soy la razón de todos los extraños rumores.”

Sin embargo, en medio de tales rumores, dado que sigue siendo popular entre los aristócratas, podrás casarte en cualquier momento que elijas.

“Cuando el rumor se calme, ¿no buscarás un cónyuge? Podrás casarte con una familia decente, Einz.”

El carruaje de dos personas caminó por la calle durante un rato y luego se detuvo frente a una gran puerta.

—Erin.

Cuando se abrió la puerta del carruaje, Einz, que se bajó primero, se acercó a Erin.

Erin agarró la mano de Einz y salió del carruaje. Una magnífica mansión decorada con oro y plata se erguía frente a ella.

—Vaya, esta es una mansión muy hermosa.

La familia Florence se ha convertido en un gran activo en los últimos años, y eso parece ser cierto.

Erin, que estaba admirando, colocó con cuidado la pequeña canasta en su mano para que no temblara.

Visité la mansión por primera vez, pero les hice un regalo y postres porque no quería venir con las manos vacías.

No tenía mucho tiempo, así que elegí una simple magdalena.

Enfríe la magdalena con aroma a mantequilla, la puse en una canasta y empaqué la torta de crepé de leche que hice antes.

—Es un honor visitarlo, Leida.

Un sirviente que salió de la mansión saludó a los dos y los guio al interior antes incluso de mostrarle la invitación. Parecía que ya le habían dicho que iba a visitarlos.

El interior de la mansión era más espléndida que el exterior. Era de un tamaño mucho más pequeño, pero estaba llena de coloridos adornos que no podían compararse con los pasillos del Palacio Imperial.

Erin y Einz caminaron por el pasillo siguiendo la guía del asistente, y había algunas damas que venían del otro lado.

Eran damas con lujosos vestidos de té.

“¿Vienes y vuelves a la fiesta del té? ¿Todavía te queda algo de tiempo?”

Erin miró la invitación en su mano.

—¿Hmm?

Entre ellos había un rostro que Erin conocía.

Una dama de mediana edad de aspecto acerado con un vestido imperial

Fue la Sra. Blennon.

(Mxri02: Diuh.)

—Oh mi.

La Sra. Blennon, que reconoció a Erin, se tapó la boca con el dorso de la mano y le susurró a la dama a su lado.

—Parece que ahora van abiertamente juntos. No creo que sea vergonzoso.

El mendigo susurrante estaba hablando en voz alta para que todos pudieran escuchar. Las damas que nos rodeaban intercambiaron miradas mientras se rieron.

“Son unos humanos tan infantiles.”

Einz, cuya expresión era fría, dio un paso adelante como para protestar.

Erin rápidamente agarró el brazo de Einz.

—Todo está bien.

Si escuchas eso, te sentirás avergonzado y querrás enojarte. Sin embargo, Erin no tenía intención de reaccionar como querían.

Erin no estaba enojada ni avergonzada. En cambio, miró directamente a la Sra. Blennon y sonrió.

—Estoy divorciada, ¿y a quién le importa? ¿Por qué iba a estar tan avergonzado de una esposa que fue despedida del servicio de mucama?

Y antes de que la Sra. Blennon dijera algo, abrió los ojos y preguntó con asombro.

—Entonces, ¿todavía te quedas en el Palacio Imperial? ¿Ni siquiera eres una sirvienta? ¿No deberías tener que ir a casa?

──────────────────────

Raw Hunter: angelstars5

Traducción: BiON

Correción: Mxri02

Uploader: Mxri02

────────────────────── ͏͏

⟲ - ⟳

Tabla de Contenido