zoomaruba-blog

[zoomaruba-blog]

Hotelnan di AHATA participando den proyecto di Aruba Doet

Hotelnan di AHATA participando den proyecto di Aruba Doet   ORANJESTAD, Aruba – 13 di Maart 2019: E aña aki un biaha mas companianan miembro di Aruba Hotel and Tourism Association (AHATA) lo participa den e proyecto di Aruba Doet. E hotelnan di AHATA a crea teamnan di empleado pa traha den varios proyecto e weekend aki.   E team di Amsterdam Manor Beach Resort lo ta presente na Beatrix School. Aki lo traha riba e dak pa sigui drecha e scol. Veld di Nacional tambe ta forma parti di e proyecto di Aruba Doet y Marriott Aruba Complex lo ta eynan pa yuda drecha unda tur mester.   Bucuti & Tara Beach Resort lo tin un team di empleado cu lo ta trahando riba e cura di Donkey Sanctuary pa yuda e organisacion sigui cuida e buriconan. E team di Divi Impact lo representa tur Divi resort y nan lo ta traha un playground na Madiki Kavel. Eagle Resort Aruba lo haci mehoracion riba scol Laura Wernet Paskel.   E team di Hyatt Regency ta cla pa traha na Traimerdia Noord, mientras cu Holiday Inn lo ta pintando Briyo di Solo. A asigna e team di La Cabana pa renoba dos localidad cual ta Centro di Bario Dakota y Paviljoen St. Michael.   Manchebo Beach Resort lo yuda renoba Mon Plaisir School. The Mill Resort tambe lo tin un team participando den Aruba Doet. Renaissance Aruba Resort lo ta trahando riba un renobacion di un proyecto na San Nicolas. E team di The Ritz-Carlton lo ta renobando Ayo Kleuter School, mientras cu e oficina di AHATA lo ta trahando riba e mehoracion di e veld di Sportboys.   E teamnan di Aruba Doet di cada hotel ta contento di por haci e mehoracionnan aki na beneficio p’e comunidad Arubano y ta haci esaki como un tradicion anual. Danki na cada miembro di AHATA pa participa den e proyecto di Aruba Doet, unda ta duna bek na comunidad.   Read the full article

[zoomaruba-blog]

Aruba en el US New York International Open Karate

Aruba en el US New York International Open Karate El sábado 9 de Marzo tomó lugar en US el New York International Open con la participación de Aruba por medio de los atletas: -Tomás Lucas Mujica -Kevin Lugo -Sensei Robert Silva Quienes destacaron en sus categorías. Tomás Lucas Categoría Intermediate 8-9 años. 12 participantes. Oro Kata Bronce Kumite. Perdiendo en la semifinal con el campeón de US en su categoría y quedando en balance para tres combates 13 puntos a favor va 3 en contra. Kevin Lugo en su categoría Élite -67 Kg. logro una excelente participación. El Sensei Robert Silva Élite +84Kg. ganado la medalla de plata. Los atletas Tomás Lucas y Sensei Robert Silva pertenecen al Dojo Shoshinkai del grupo karate Tamashi International mientras que el atleta Kevin Lugo forma parte del Dojo Konishi. Los tres atletas también son miembros activos del Grupo Elite Tamashi Aruba y participaron en este torneo junto a más de 700 karate las de todo el mundo como parte de su preparación para el Open de Las Vegas que se realizará en Nevada el próximo mes de mayo Read the full article

[zoomaruba-blog]

Seleccion di futbol di Aruba U-17 lo hunga na Merca

Seleccion di futbol di Aruba U-17 lo hunga na Merca   ORANJESTAD, Aruba – 11 di Maart 2019: E seleccion nacional U17 di Arubaanse Voetbal Bond (AVB) lo biaha diabierna awor dia 15 di Maart pa Merca. E seleccion nacional di Aruba lo competi den e eleminacion mundial di U-17. E campeonato U-17 ta organisa pa e Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football (CONCACAF) y ta anticipa cu e lo bira esun mas grandi den historia, debi cu a rediseña e torneo completo. E campeonato di mucha homber lo tuma luga den e campus di IMG Academy na Bradenton, Florida. E torneo tin tres eliminacion den dje, di cual e prome rond ta tuma luga entre 16 pa 24 di maart, sigui pa un otro entre 1 pa 9 di april y e ultimo rond di eliminacion ta tuma luga entre 1 y 16 di mei proximo. Contrario na e formato di antes, cu tabata encera varios wega di eliminacion entre ekiponan di Caribe y Centro America y un campeonato final, e sistema nobo awor ta mas centralisa. Di e forma aki ta sigura cu tur ekipo participante tin un oportunidad di hunga weganan na nivel halto na un solo locacion. A dividi e 19 ekiponan di e nivel mas abou riba e lista di CONCACAF Men’s Under-17 Rankings, den 4 diferente grupo. Despues di hunga e rondnan, e ganadonan di cada grupo lo avansa pa e “knockout stage” den e competencia final. Asina lo sigui elimina pa drenta den e campeonato final cu rond di 16 ekipo, sigui pa cuarto di final, semifinal y despues e wega final. E paisnan participando den e Concacaf Men’s Under-17 Championship 2019 ta: Anguilla, Antigua & Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Bermuda, Boneiro, Canada, Cayman Islands, Costa Rica, Corsou, Dominica, Republica Dominicana, El Salvador, Grenada, Guadeloupe, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Martinique, Mexico, Montserrat, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, St. Kitts & Nevis, St. Martin, St. Vincent and the Grenadines, Surinam, Trinidad & Tobago, Merca y US Virgin Islands. Ta bon pa bisa cu Mexico a gana e campeonato di Concacaf Men’s Under-17 Championship hunga na Panama na aña 2017. Esey tabata su di 3 titulo di campeon sigui tras di otro y su di 7 en total. Mexico a gana Merca cu score di 5-4 tirando pinalti durante e wega final. Pa loke ta Aruba, e preparacion ta bayendo hopi bon y hungadonan ta entusiasma y ta presenta na tur training. Na comienso tabatin 47 hungado, pero tiki tiki algun a cay afo y a keda na ultimo cu 20 hungado, asina Leo Garcia, coach di Seleccion Nacional U17, a expresa. Aunke cu ta tiki tempo, asina mes ta traha pa tin un bon structura p’e seleccion.   Pa coach Garcia e pool cu e seleccion di Aruba a cay aden ta mustra un tiki facil, pero tur cos ta e tempo di training. E hungadonan aki tin talento y ta compronde kico e coach kier di nan. Tambe nan a compronde e sistema cu lo bay hunga y ta spera cu nan ta bon prepara pa ora e dia yega pa biaha. E seleccion ta biaha dia 14 di Maart y lo keda te cu 26 di Maart buscando pa pasa p’e siguiente buelta di eliminacion.   Read the full article

[zoomaruba-blog]

Artistanan famoso di Caribe ta expone na ARToMoNDo y despues na henter Hulanda

Artistanan famoso di Caribe ta expone na ARToMoNDo y despues na henter Hulanda… Ministro di Sint Maarten sr. Michael Somersall a habri un exposicion di algun artista famoso di Aruba, Korsow y St. Maarten, naARToMoNDo, den centro di Deventer. Despues di un presentacion den Kabinet di Ministro Plenipotenciario di St. Maarten na Den Haag y e prome exposicion na Delft, e exposicion especial aki por ser admira na ARToMoNDo, Nieuwstraat 20, te cu 16 di maart. E pintornan cu ta expone: Sir Roland Richardson (www.rolandrichardson.com), Tess Verheij (https://artistsofstbarth.org/collections/tess-verheij), Melvin Anderson (www.melvinanderson.com), Bikkel (www.bikkelartist.com) y Gustave Nouel (www.gustavenouel.com) ta ser considera entre e artistanan mas conosi y/o internacionalmente reconosi di parti di nos Reino den Caribe. Speranza ta cu despues di e cooperacion aki entre artistanan famoso di Aruba, Korsow y Sint Maarten, e iniciativa lo crece cu mas artista y disciplina di Arte. E exposicion aki cu lo biaha den henter Hulanda lo purba habri porta pa esaki. Annex tin oportunidad pa bishita un exposicion di ‘Pintura di Oranje’ di e pintor GN, cu ta biba na Deventer, den ‘De Ontmoeting’ net dilanti di ‘ARToMoNDo’, na Nieuwstraat 19-21. Después di un bon bini di sra. Marianne de Bakker di 'ARToMoNDo' y sr. Albert-Jan van Cloo di ‘De Ontmoeting’ y un discurso di President di Stichting Oranjefeesten Apeldoorn/Dutch Orange Company BV, sr. Simon Boon, e Loco-burgemeester y Wethouder di cultura na Deventer, sr. Carlo Verhaar a duna bon bini na e delegación di Sint Maarten. Despues e exposicion a ser  inaugura oficialmente pa Ministro sr. Michael Somersall, na nomber di Minister Plenipotenciario di Sint Maarten.  Despues di 16 di maart, e obranan aki lo ser exponi prome na Den Haag y finalmente na GROTE KERK di Apeldoorn.   Fin di 2017 Sint Maarten a ser destruí pa orcan Irma, e orcan más desastroso di su historia. Na Apeldoorn, riba Koningsdag 2018, e ‘Estafette di Artre & Cultura pa parti di Reino Sint Maarten’ a start, pa juda e sector cultural di Sint Maarten. Un initiativa di Stichting Oranjefeesten Apeldoorn / Dutch Orange Company BV  hunto cu  gobierno di Sint Maarten y algun artista famoso di Caribe. E iniciativa bunita aki pa juda e sector cultural di Sint Maarten por a conta cu apoyo di diferente autoridad, manera KBOV (Koninklijke Bond van Oranjeverenigingen) y varios sponsor, manera Royal Talens cu a regala un cantidad considerabel di material di arte na sector cultural di Sint Maarten. Un posibel fase 2 lo no focus mas riba ayudo, sino riba ‘cooperación cultural’ entre Aruba, Korsow y Sint Maarten na Hulanda, si política permiti esaki. Posiblemente Sint Maarten lo bira un ehempel di con algo hopi negativo por ser canalisa den cosnan hopi positivo pa henter nos Reino! ============================= Caribische top-kunstenaars te zien bij ‘ARToMoNDo’ en daarna door heel Nederland.   Minister van Sint Maarten, dhr. Michael Somersall opende een expositie van bekende Caribische kunstenaars bij ARToMoNDo. Na presentatie van enkele kunstwerken bij het Kabinet van de Gevolmachtigde Minister van Sint Maarten in Den Haag en de eerste expositie in Delft, van enkele van de bekendste kunstenaars uit/van Aruba, Curaçao en St. Maarten, zijn kunstwerken van deze reizende expositie nu tot 16 maart te zien bij ARToMoNDo, Nieuwstraat 20, in het hartje van Deventer van dinsdag t/m vrijdag  van 09.00 tot 16.30 uur… De exposanten Sir Roland Richardson (www.rolandrichardson.com)  Tess Verheij (https://artistsofstbarth.org/collections/tess-verheij ), Melvin Anderson (www.melvinanderson.com ), Bikkel (www.bikkelartist.com ) en Gustave Nouel (www.gustavenouel.com ) horen tot de bekendste en/of internationaal meest erkende kunstenaars van de Overzeese Rijksdelen. Annex is er gelegenheid een expositie van ‘Oranjeschilderijen’, van GN, te bezoeken in ‘De Ontmoeting’, gehuisvest tegenover ‘ARToMoNDo’, aan de Nieuwstraat 19-21 in Deventer. Het streven is dat na deze samenwerking tussen bekende kunstenaars van de Overzeese Rijksdelen, dit initiatief uitgebreid wordt met meer kunstenaars en kunstdisciplines. Een rondreizende expositie door heel Nederland zal deuren hiervoor proberen te openen. Na een welkomswoord van mw. Marianne de Bakker van ‘ARToMoNDo’ en dhr. Albert-Jan van Cloo van ‘De Ontmoeting’ en een betoog van  voorzitter van Stichting Oranjefeesten Apeldoorn/Dutch Orange Company BV, dhr. Simon Boon, heette Loco-burgemeester en Wethouder van o.a. cultuur, dhr. Carlo Verhaar de delegatie van Sint Maarten welkom in Deventer. De expositie werd officieel geopend door Minister dhr. Michael Somersall, als Gevolmachtigd Minister van Sint Maarten. Na 16 maart zal deze speciale collectie eerst nog in Den Haag worden geëxposeerd en tenslotte in de Grote Kerk van Apeldoorn, waar tevens de afsluiting en culminatie van deze hulpactie voor de culturele sector van Sint Maarten zal plaatsvinden. Een voorgenomen fase 2 zal het geen ‘hulp na een orkaan’ meer betreffen, maar meer ‘culturele samenwerking’ van de Caribische Rijksdelen in het moederland Nederland, indien de politiek dit toelaat. Eind 2017 werd Sint Maarten getroffen door orkaan Irma, de rampzaligste orkaan uit haar geschiedenis. In Apeldoorn begon, op Koningsdag 2018, de ‘Kunst & Cultuur Estafette voor Rijksdeel Sint Maarten’ een samenwerking van Stichting Oranjefeesten Apeldoorn / Dutch Orange Company BV met de Overheid van Sint Maarten en enkele bekende Caribische kunstenaars. Deze mooie actie kon rekenen op steun van diverse autoriteiten, van de Koninklijke Bond van Oranjeverenigingen (KBOV) en van diverse sponsoren waaronder Royal Talens Foundation die een flinke hoeveelheid schildermaterialen aan Sint Maarten schonk.   Het kleinste Rijksdeel Sint Maarten, kan wellicht een voorbeeldfunctie krijgen, betreffende hoe zeer negatieve lokale gebeurtenissen tot positieve gebeurtenissen, kunnen worden gekanaliseerd, voor heel het Koninkrijk. +++++++++++======================= Caribbean top-artists will exhibit at ‘ARToMoNDo’ and all over the Netherlands.   Minister of St Maarten, Mr. Michael Somersall opened this exhibition of famous Caribbean artists at ARToMoNDo. After a presentation of some of the Artworks at the Cabinet of the Minisiter Plenipotenciary of Sint Maarten in The Hague and the first vernissage and exhibition in Delft, of some of the most famous artists from Aruba, Curaçao and Sint Maarten, the Artworks of this travelling exhibition can be admired until March 16, in ARToMoNDo, Nieuwstraat 20, in the heart of Deventer… The exhibitors Sir Roland Richardson (www.rolandrichardson.com), Tess Verheij (https://artistsofstbarth.org/collections/tess-verheij), Melvin Anderson (www.melvinanderson.com), Bikkel (www.bikkelartist.com) and Gustave Nouel (www.gustavenouel.com) are among the most famous and/or internationally recognized artists from the Caribbean parts of our Kingdom. Annex is there occasion to visit an exhibition of ' Orange paintings ' from GN, at Center ‘De Ontmoeting’, located opposite to'ARToMoNDo', Nieuwstraat 19-21, in Deventer. The aim is that after this cooperation between well-known artists of the Overseas National parts, this initiative is extended with more artists and art disciplines. A touring exhibition throughout the Netherlands will try to open doors for this.   After a welcome by Mrs. Marianne de Bakker of  'ARToMoNDo' and Mr. Albert-Jan van Cloo of  ‘De Ontmoeting’ and a speech by President of Foundation Orange events Apeldoorn/Dutch Orange Company BV, Mr. Simon Boon, Deputy Mayor and alderman of culture, Mr. Carlo Verhaar welcomed the delegation of Sint Maarten in Deventer. Afterwards the exhibition was officially opened by Minister Mr. Michael Somersall, as Minister Plenipotentiary of Sint Maarten. After March 16, this special collection will be exhibited first in the Hague and finally in the GROTE KERK of Apeldoorn, where also the conclusion and culmination of this initiative will take place. A possible phase 2 with traveling exhibitions throughout the Netherlands, will not focus on ' help after a hurricane ', but on cultural ' cooperation ' of the Caribbean Parts of the Kingdom in the Netherlands. The smallest Part of the Kingdom, Sint Maarten, could become an example on how a very negative local event can be chanelled into positive events for all National parts, if the policy permits.   End 2017 Sint Maarten was hit by Hurricane Irma, the most disastrous hurricane in its history. In Apeldoorn, on Koningsdag 2018, began the ' Arts & Culture Relay’ for part of the Kingdom Sint Maarten, a co-operation of Sichting Oranjefeesten Apeldoorn/Dutch Orange Company BV with the Government of St. Maarten and some famous Caribbean artists. This beautiful action could count on support from various authorities, of the Royal Federation of Orange associations (KBOV) and from various sponsors, including Royal Talens Foundation that donated a hefty amount of painting materials to Saint Martin. The smallest part of our Kingdom, Sint Maarten, could probably become an example on how very negative local events can be channelled to positive events, for the  whole Kingdom. Read the full article

[zoomaruba-blog]

E popular Fiesta Rotaria di Rotary Club of Aruba lo tuma lugar dia 31 di maart 2019

E popular Fiesta Rotaria di Rotary Club of Aruba lo tuma lugar dia 31 di maart 2019 Pa di 39 aña Rotary Club of Aruba ta bai organisa e popular Fiesta Rotaria. Esaki lo tuma lugar ariba diadomingo 31 di maart 2019 na e parking lot di Stadion Guillermo Trinidad. E miembronan di Rotary ta den full preparacion pa e dia aki. Manera pa basta aña caba na final di e Fiesta Rotaria ta saca e numbernan ganador pa e grandioso rifa.  Tur aña tin premionan atractivo na unda pa solamente Afl. 25,- bo por gana un di e 12 tremendo premio nan. E bukinan di rifa ja ta obtenibel serca tur miembro di Rotary. E premio nan ta varia di un auto KIA Sportage XL 2019, tickets cu KLM, All-in cruise pa un Smart TV y differente gift certificates. Presidente Edsel Lopez ta commenta cu Fiesta Rotaria ta e evento di mas  grandi di Rotary pa recauda fondo.  E fondonan aki lo wordo reparti entre diferente fundacionan y organsacion den nos communidad. Kiermen cu cada di compra di un rifa abo tin chance  di gana un di e bunita premio nan y  tambe ta aporta na nos comunidad. Sigui nos riba Facebook pa asina keda informa di e ultimo noticia nan. Read the full article

[zoomaruba-blog]

Stichting Musica contento cu un culminacion di Carnaval 65 exitoso

Stichting Musica contento cu un culminacion di Carnaval 65 exitoso E temporada di Carnaval 65 tabata largo y exitoso. Cantante, musico y bandanan a duna hopi di nan mes pa por contribui na nos celebracion cultural di mas grandi. Dunando e musico nan balor mereci, Stichting Musica semper ta cumpli cu e pago di e premio pa e ganadornan di Aruba Caiso & Soca Monarch prome cu e temporada carnavalesco culmina. Den un ambiente di “happy hour”, Stichting Musica a entrega e premionan monetario na e ganadornan supremo y finalistanan den categoria di “Soca Monarch” y “Caiso Monarch” na Tinashi Music & Sports Pub riba diabierna, 1 di maart 2019. Asina aki tur hende por a drenta e ultimo fin di siman di Carnaval cu bon animo y tambe cu un tremendo recuerdo den forma di un “photo award” otorga pa Revista Bacchanal. Finalmente, riba diamars, 5 di maart, cayanan di San Nicolas tabata yena cu hende cu a probecha di “jump” un ultimo biaha durante e Old Mask Parade, organisa pa Stichting Musica. Na final di e anochi, sra. Edwina Werleman, Presidente di Stichting Musica, a gradici un y tur presente cu a baila y goza den e parada y tambe esnan cu a aplaudi y support e parade bandi caminda. Old Mask Parade ta un concepto conoci cu a wordo rebiba pa Stichting Musica e aña aki pa dispidi di e temporada carnavalesco. E Old Mask Parade a wordo bon bishita y por a scucha di tur skina cu e “jump up” aki tabata haci falta. E bandanan Le Groove y Tsunami sigur a trece un tremendo ambiente durante e anochi aki. Un bon comienso y motivacion pa sigi cu e parade aki anualmente. Na final di e parada, e ambiente a sigi na Aruba Carnival & Entertainment Village na unda Stichting Musica a anuncia e ganadornan di “Band of the Year” pa e temporada di Carnaval 2019, cual a resulta di ta e banda Tsunami. E organisacion ta sumamente satisfecho cu e acogida di Old Mask Parade y mas aun cu Aruba Caiso & Soca Monarch 2019. Loke ta di aplaudi y remaraca, ta cu varios cantante y bandanan a dicidi pa graba nan cancion profesionalmente y tin di nan a te hasta lansa un videoclip. Esaki ta mustra cu nos musiconan ta tuma nan arte den serio y ta “up to date” cu tendencianan di social media internacional. Stichting Musica ta gradici tur patrosinador y colaborador cu a haci e 5 anochinan di Aruba Caiso & Soca Monarch 2019 posibel. Stichting Musica a extende palabranan di pabien y gratitud inmenso pa e Branding Partner di e festival, Setar N.V., cu semper tey pa respalda nos cultura y musiconan local. Tambe danki na Aruba Tourism Authority, Aeropuerto Internacional Reina Beatrix y Ministerio di Finansa, Economia y Cultura pa nan aporte na e festival. Un evento di tal magnitud no lo sobresali sin e expertisio di e compania di produccion di Elite Productions & Entertainment. E contribucion di Tropical Bottling NV, Nagico, Plus Accountants, ATCO, Ecotech, King Ocean, Universal Techonologies & Alarm Company, K&G Boutique, Fun Miles, Tele Aruba tabata di aplaudi y no por lubida stakeholders y instancianan manera SMAC, KPA, e Security Team, y e team completo di Stichting Musica, stage team, cuerpo di hurado y tur medio di prensa y radio emisora, specialmente esnan cu a transmiti e festival tur cinco anochi “live”cu a traha incansablemente pa ehecuta e festival riba un nivel profesional. Read the full article

[zoomaruba-blog]

Nicole Godett ta logra su meta cu e plataforma Empowerment Queen

Algun aña pasa, e idea di cuminsa un movemento pa empodera hende muhe a nace cerca Nicole Godett, miho conoci como ‘Empowerment Queen’. Maske Nicole tabata cla pa cuminsa cu esaki mesora, miedo y duda propio a domina y a pone Nicole tene esaki na djis un idea. Den combersacion cu su grupo di amistad, miho conoci como su tribu, ela haya e curashi necesario pa duna e idea aki bida. Asina e Facebook page y Instagram account “Empowerment Queen” a lansa riba dia 24 di Mei 2018, na honor di e feliz memoria di su querida mama, Sylvia Alicia Godett cu a fayece exactamente e dia ey 7 aña pasa. E mision di Nicole ta pa crea un 'sisterhood', unda cu hende muhe ta sostene, inspira y empodera otro. Tanto e Facebook page y Instagram di Empowerment Queen por wordo usa manera un plataforma na unda hende muhe por sinti nan mes sigur di nan mes. Cu videonan positivo, quotes y poema, Nicole ta empodera y inspira e ser femenino. Orguyosamente, Nicole Godett ta eherce su trabou como trahado social y tin un perspectiva feminista. Nicole ta kere fuertemente den advoca y empodera esnan cu tin mester di esaki y como profesional su motto ta “Mi ta desea di cambia mundo door di empodera un persona cada biaha”. Den e futuro sercano,Nicole lo kier presenta varios eventonan social y tayeranan cu ta promove educacion y hermandad. E ta desea pa e ser femenino ta mucho mas amabel cu otro, pa sostene otro embes di caba cu otro sin tin un motibo valido pa esaki. Nicole su pensamento ta, cu e futuro ta femenino y cu hunto nos muhernan lo lanta cabes un biaha mas … Cambio ta na caminda! Sigui Nicole riba Facebook y Instagram na @empowermentqueenaruba of manda Nicole un email pa mas informacion of colaboracion na [email protected]. Read the full article

[zoomaruba-blog]

Taekwondistanan Monica Pimentel y Chiara Petrocchi cu bon presentacion den e US Open Taekwondo Champioship na Las Vegas, Nevada.

Taekwondistanan Monica Pimentel y Chiara Petrocchi cu bon presentacion den e US Open Taekwondo Champioship na Las Vegas, Nevada. E dos competencianan US Taekwondo Open 2019 y clasificacion Panamericano Lima 2019 ta riba e programa pa e dos taekwondistanan elite di Aruba esta Monica Pimentel y Chiara Petrocchi. E atleta Chiara Petrocchi lo bringa den e categoria -49kg mientras nos atleta Olimpico, Monica Pimentel lo bringa den e categoria -57kg. Mester bisa cu ambos atleta a duna un presentacion aceptabel den e US Open unda Petrocchi a gana su prome pelea como adulto contra di Brazil pero despues ta perde contra ex-campeon di mundo di Serbia. Pa loke ta Monica Pimentel, Aruba su atleta Olimpico a start bon contra di USA caminda e la gana su prome pelea. Despues un biaha mas Monica a topa cu USA y aki Monica a sa di gana cu score di 7-5. Den e su di 3 combate, Monica a topa cu Zeliha Agris di Turkia kende den pasado tabata campeon mundial, aki Monica ta cay venci y ta keda afor di e torneo. Mester bisa cu por lo general Monica por ta satisfecho cu su prestacion, un pelea mas lo a nifica bringa pa medaya di Brons.   Stichting Sportsubsidie Aruba ta contento di por aporta y brinda e ayudo na e atletanan Monica Pimentel y Chiara Petrocchi pa nan participacion den e US Taekwondo Open Championship . Alabes ta felicita ambos atleta pa nan presentacion den e US Open.   Lotto, e loteria di Aruba ta ofrece diferente weganan manera; Catochi, Big 4, 1-OFF, Zodiac, Wega di Number Korsou, Lotto di Dia, Lotto 5, Mini Mega cu su Mega Plus y e weganan di Raspa y Gana.   Cumprando Lotto bo ta contribui na deporte riba nos isla. E meta ta pa organisa loteria, cambia bida di su hungadonan y na mes momento inverti den deporte local pa medio di donacionnan na e Stichting Sportsubsidie Aruba.   Read the full article

[zoomaruba-blog]

Mario Lobo ta sigui domina e ranking overall 2019 den e deporte di tennis di mesa

Mario Lobo ta sigui domina e ranking overall 2019 den e deporte di tennis di mesa E federacion di tennis di mesa, Aruba Table Tennis tur luna ta keda activo unda ta hunga e torneo di ranking di cada luna pa asina e atletanan por defini nan posicion. Den e ultimo dos simannan aki a hunga e ranking di februari den e diferente categorianan. Mas cu claro un di e mas interesantenan ta A-klas unda Mario, Andy, Jeandry y Chingho ta bataya fuerte pa e prome posicion. Mester bisa cu un bes mas Mario Lobo ta dominante y ta bolbe sera un otro luna na prome lugar. E resultadonan final den ranking di februari ta como lo siguiente Den e Cat U11 nos tin na 1er lugar Dylan de Leca, na di 2do lugar Ethan Fan y na di 3er lugar e keda Chase Fan. Den e Cat U18, na 1er lugar nos ta haya Jeandry Mathilda, na di 2do lugar Johnatan Paredes y na di 3er lugar Josielienne Boekhoudt. Den e Cat A Klas nos ta haya na 1er lugar, Mario Lobo, na di 2do lugar Jeandry Mathilda y na di 3er lugar Chingho Chung. Por ultimo nos tin e Cat B klas unda na di 1er lugar nos tin Wing Chow Leong, na di 2do lugar e keda James Letren y na di 3er lugar a keda Donald Yarzagaray. Stichting Sportsubsidie Aruba ta contento di por aporta y brinda e ayudo na e federacion di Aruba Table Tennis pa cu nan actividad di Ranking 2019. Alabes ta felicita e atleta Mario Lobo cu ta lidera e table di posicion den 2019.   Lotto, e loteria di Aruba ta ofrece diferente weganan manera; Catochi, Big 4, 1-OFF, Zodiac, Wega di Number Korsou, Lotto di Dia, Lotto 5, Mini Mega cu su Mega Plus y e weganan di Raspa y Gana.   Cumprando Lotto bo ta contribui na deporte riba nos isla. E meta ta pa organisa loteria, cambia bida di su hungadonan y na mes momento inverti den deporte local pa medio di donacionnan na e Stichting Sportsubsidie Aruba.       Read the full article

[zoomaruba-blog]

Tur cos ta cla pa e di 22 Carnaval Masquerade Party di Kiwanis Club of Palm Beach

Tur cos ta cla pa e di 22 Carnaval Masquerade Party di Kiwanis Club of Palm Beach Diabierna 1 di maart 2019 lo bay tuma lugar e fiesta mas popular y cayente di aña, e Carnaval Masquerade Party, su di 22 edicion organiza pa Kiwanis Club of Palm Beach. Y manera acustumbra, e fiesta lo bay ta yena cu sorpresa y ambiente. E fiesta aki lo bay tuma lugar na Renaissance Convention Center y lo cuminza 9:30PM y lo termina 2:30AM. E carchinan ta completamente sold out y mas cu claro Kiwanis Club of Palm Beach ta contento cu e hecho aki dor cu tur e fondonan recauda cu e Carnaval Masquerade Party lo bay bek den nos comunidad. E bandanan pa e Masquerade Party lo ta Buleria, ‘N Fuzion, Robert Jeandor y su Solo Banda Show y tambe un di cuater banda cu lo ta Musical Time. E great di e fiesta tambe ta e hecho cu lo tin entertainment pafo di e Renaissance Convention Center cu lo keda como sorpresa. No por keda sin menciona e popular “Ora Loca”, pa cual e Masquerade Party ta bon conoci pe tambe. Sin laga afor e super decoration cu lo bay transforma e convention center den un lugar unico. E Masquerade Party ta un fiesta “Open Premium Bar”, pues nada di cash bar of tokens, y Premium Snacks. Tambe lo sirbi e famoso corn chowder soup. Ta e fiesta di aña cu bo no tin cu bin cu cartera. No lo falta tampoco e fabuloso doorprizes y tampoco premionan pa e diferente difraznan cu ta inclui categorianan manera elegante, luhoso, creativo y comico pa individual, pareha y grupo. Nos lo bay tin mas cu 70 premionan incluyendo weekend-stays, dinner vouchers y hopi mas. Nos ta spera bosonan! Kiwanis Club of Palm Beach Kiwanis Club of Palm Beach Aruba ta forma parti di Kiwanis International, un organisacion mundial di voluntario dedica na cambia mundo, cuminsando na un comunidad y un mucha. Nos ta un organisacion den crecimento, dedica na yuda muchanan di mundo henter hisando nan calidad di bida. Pa mas information di Kiwanis Club of Palm Beach bishita nos webpage na www.kiwanispalmbeach.com of nos Facebook fan page na www.facebook.com/kiwanispalmbeach Read the full article

[zoomaruba-blog]

Henk Meijer ta preparando e rumannan Klabér.

Henk Meijer ta preparando e rumannan Klabér. Manera cu Henk Meijer a yega Aruba training a sigui na Tarcisius Kleuterschool situa na Mabon unda cu e team di "Train Hard Fight Smart" ta train. Henk Meijer a bin pa un solo meta pa clasifica pa e Pan Americano. Manera cu Henk Meijer a bisa, awo ta nos oportunidad y nos no ta bay laga esaki pasa nos voorbij. Nos a cuminsa cu un meta desde aña 2015 unda cu nos a bay Korea. Despues di Korea nos a cuminsa prepara e team di Brazil Taekwondo Stichting pa futuro. E stap aki kisas tabata grandi pero mirando con e muchanan a desaroya nan mes,  nos ta wak cu nos ta ariba e caminda grandi. Nos mester ta realistico cu tur cos cu nos ta haci den bida cu ta keda un reto. Alberto Klabér tabata un alumno di Henk Meijer durante e añanan '90. Henk Meijer a prepare pa e por a logra varios titulo na Hulanda y Europa y awe ta e rumannan Jourdè y Záhyon Klabèr e ta prepara. E reto ta sigui unda cu e tata a para. Awo aki e focus ta pa clasifica y despues por sigui cu e plan pa Peru. E plan ta pa ambos ruman Klabér bay Europa e aña aki pa asina nan por sigui cu e desaroyo manera a menciona caba. Read the full article

[zoomaruba-blog]

Ex Campeon Mundial y Coach Olimpico Henk Meijer a yega Aruba.

Ex Campeon Mundial y Coach Olimpico Henk Meijer a yega Aruba. Dialuna atardi ex Campeon Mundial y Coach Olimpico Henk Meijer e yega Aruba for di Hulanda cu un meta ariba su agenda. For di aña 2015 ora cu Henk Meijer a hiba un team di 9 atleta di Brazil Taekwondo Stichting Korea e carera di algun atleta a cuminsa cristalisa, pasobra nan por a train y competi na Korea. Despues di e reto na Korea Henk Meijer a sigui guia e team di Train Hard Fight Smart te na unda cu e dos rumannan Klabér a siña tur e pasonan stap pa stap den e direccion di por bira un atleta di caliber. Henk Meijer cu su contactonan a pone cu e team di Train Hard Fight Smart por a midi nan mes den diferente campeonato di ranking. Awo Jourdé y Záhyon Klabér a bira adulto y e wega ta den e big league. Henk Meijer ta trahando duro pa por yega su meta cu e rumannan Klabér y a bin Aruba specialmente pa sigui cu e preparacion pa e clasificatorio Pan Americano na Santo Domingo. Read the full article

[zoomaruba-blog]

Atleta Giannon Eights a triunfa den e prome evento di Off Road Aquathlon 2019

Atleta Giannon Eights a triunfa den e prome evento di Off Road Aquathlon 2019 Diadomingo mainta tempran alrededor di 80 participante a acudi na Arashi pa asina participa na e prome evento di Off Road Aquathlon den 2019. Tabata tin dos categoria unda den Supersprint e participantenan mester a core 2.2km, despues landa 375 meter y caba cu un recorido di 1.3km na pia. Den e categoria Sprint e participantenan mester a core 4.4km, landa 750 meter y caba cu un recorido di 2.6km na pia. Mas cu claro e Off Road Aquathlon no tabata nada facil sigur na comienso ora mester a core den e santo blanco pisa pa despues landa den un lama basta bruto cu olanan halto. Asina mes e mayoria a haci todo lo posibel pa pone un bon tempo y surpasa na propio marca. Mas cu claro e Kidsnan tambe a haci un tremendo trabou. Cada dia e interes ta creciendo serca nos muchanan cu ta gusta e reto. E hoben triatleta Giannon Eights a logra gana esaki cu un record personal. Stichting Sportsubsidie Aruba ta contento di por aporta y brinda e ayudo na e federacion di Aruba Triathlon Association pa cu nan actividad di Off Road Aquathlon 2019. Alabes ta felicita e atleta Giannon Eights cu a logra conkista un prome lugar.   Lotto, e loteria di Aruba ta ofrece diferente weganan manera; Catochi, Big 4, 1-OFF, Zodiac, Wega di Number Korsou, Lotto di Dia, Lotto 5, Mini Mega cu su Mega Plus y e weganan di Raspa y Gana.   Cumprando Lotto bo ta contribui na deporte riba nos isla. E meta ta pa organisa loteria, cambia bida di su hungadonan y na mes momento inverti den deporte local pa medio di donacionnan na e Stichting Sportsubsidie Aruba.     Read the full article

[zoomaruba-blog]

IPA cu tremendo actividad social y carnavalesco

IPA cu tremendo actividad social y carnavalesco Ambiente, creatividad y bon vibe tabata loke a reina durante IPA su di dos actividad social pa aña academico 2018-2019. E actividad tabata Bowling Carnaval Edition y a tuma luga na Eagle Bowling Palace. E meta di e actividad tabata pa ambos, studiante y personal di e instituto, siña conoce otro den un esfera recreativo y relahante. Ademas di esaki, pa medio di e actividad aki, IPA kier a fortalece e union den e instituto. Banda di bowling tabatin competencia di e T-shirt mas creativo den cua nos studiantenan a participa. Un futuro maestro mester tin e habilidad pa ta creativo riba tereno educativo y social. E competencia di T-shirt a brinda e futuro maestro oportunidad pa explora nan creatividad. Educacion ta rekeri habilidad creativo dilanti klas pa enrikece y haci e material atractivo pa e muchanan. Alabes tabatin competencia di make up carnavalesco.   Resultado di e anochi aki tabata como lo siguiente: Segundo luga make-up carnavalesco: Deanna Fingal Titulo maximo make-up carnavalesco: Lilianne Saladin Segundo luga T-shirt mas creativo, categoria femenino: Lilianne Saladin Titulo maximo T-shirt mas creativo, categoria femenino: Tyfanny Garcia Titulo maximo T-shirt mas creativo, categoria masculino: Rene Samson Segundo luga grupo uniforma: team Glow Back Titulo maximo grupo uniforma: team B.C. Segundo luga miho hungado di bowling: Sean Tromp Miho hungado di bowling: Rocky Giel Miho team di bowling: team B.C.   E actividad aki seguramente no tabata posibel sin cooperacion di diferente sponsor cu a kere den e evento aki y cu a yuda IPA sin pensa dos biaha. Nan ta: Subway, Maybelline, Garnier, Taco Bell, Red Sail Aruba, Don Pastechi Factory, Aruba Riba Snack Truck, Ladies choice, Beauty Curves by Nickii Fashion Boutique y Beauty Curves Model Aruba. E comunidad di IPA no tin palabra pa gradici boso pa boso aporte. Masha danki di curason.   Read the full article

[zoomaruba-blog]

Deporte Escolar 2019 organisa pa IBiSA a kibra tur expectativa Na caminda pa Olimpiada Escolar Atletisme Escolar cu a clasifica

Deporte Escolar 2019 organisa pa IBiSA a kibra tur expectativa Na caminda pa Olimpiada Escolar Atletisme Escolar cu a clasifica IBiSA den luna di januari a organisa e prome actividad escolar individual cu un inscripcion di 613 studiante. Disciplina deportivo tabata Atletismo y por bisa cu e la cuminsa cu bon pia. Un total di 16 scol a wordo representa durante e competencia escolar tambe un tribuna yen di mayornan y docente apoyando e muchanan durante e competencia di Atletismo Escolar. E competencia escolar a wordo reparti den dos dia di competencia e prome dia tabata pa e masculino cu un total di 231 atleta y e siguiente dia femenino cu un total di 194 atleta y prome 15 ganadornan absoluto ta clasifica pa final. Structura di e competencianan escolar e aña aki ta cu mira pa Olimpiada Escolar 2019 cu ta bai tuma lugar den luna di mei – juni. Detalles di programa ta bai wordo menciona durante e dianan nos dilanti. Volleybal Escolar masculino cu a clasifica Durante januari pa februari a tuma lugar otro serie di deporte den equipo cu ta volleybal masculino di scol basico. Scolnan manera S.B. Washington, Prinses Amalia BASIS SCHOOL, Cacique Macuarima, Colegio Conrado Coronel, Pius X School, Colegio Sagrado Curason y S.P. Kudawecha. E scolnan tabata tin un competencia di cu a dura dos dia unda Prinses Amalia BASIS SCHOOL, Colegio Conrado Coronel, Colegio Sagrado Curason y S.P. Kudawecha a clasifica pa e hunga wega di final durante Olimpiada Escolar. Manera ta wordo menciona Deporte Escolar ta activo cu torneonan di temporada largo. Deportenan di Volleybal femenino y Basketbal masculino ta e Disciplina deportivo cu ainda ta ser hunga pa asina clasifica pa e Olimpiada Escolar 2019.           Basketbal Escolar scolanan competencia Scolnan cu ta hungando e torneo di Basketbal masculino pa scol avansa ta Maria College, Colegio San Augustin, EPB Hato, SPO Savaneta, Colegio Oranjestad, International School, Colegio San Nicolas, Colegio San Antonio, EPB San Nicolas, Filomena College y Ceque College. Scolnan cu ta hungando e torneo di Basketbal masculino pa scol basico ta S.B. Washington, Sint Franciscus College, S.P. Kudawecha, Pius X School, Prinses Amalia Basisschool, Maria Goretti College, Colegio San Hose y Santa Famia School. Den e Disciplina aki e prome 4 scol basico y scol avansa ta bai Olimpiada Escolar 2019.   Volleyball Escolar scolnan competencia Scolnan hungando e torneo di Volleybal femenino di scol basico ta Bon Bini College, S.P. Kudawecha, Pius X School, Prinses Amalia Basisschool, Cacique Macuarima, Santa Famia School y Colegio Sagrado Curason. Scolnan hungando e torneo di Volleybal masculino di scol Avansa ta Colegio San Nicolas, Filomena College, Maria College, Colegio San Augustin, Juliana School, Abraham de Veer School, La Salle College, Colegio Oranjestad, Colegio San Antonio y E.P.B. San Nicolas. Den e Disciplina aki e prome 4 scol basico y scol avansa ta bai Olimpiada Escolar 2019.   IBiSA aparte di e datos nan menciona ta organizando ainda nan competencianan ariba e calendario escolar cu ta Futbol di sala y Futbol pa scol basico femenino y masculino, Softbal pa scol avansa, Dam pa scol básico y avansa, 1-2-3K pa scol básico.   Pa mas informacion di Actividad nan escolar of otro evento nan cu IBiSA ta organisa y of ta colabora durante aña por hasi esaki atrabes di nos Facebook: IBiSA Aruba.   Read the full article

[zoomaruba-blog]

Chiara Petrocchi y Monica Pimentel a prepara na Miami pa e clasificatorio Pan Americano. 

Chiara Petrocchi y Monica Pimentel a prepara na Miami pa e clasificatorio Pan Americano.  Diadomingo ultimo Chiara Petrocchi y Monica Pimentel a yega Aruba for di Miami despues di 2 siman ta train na Peak Performance na Miami bou guia di Juan Moreno, Russell Beneby, Coach Lee, Terrence Jennings y Paige McPherson. Peak Performance Miami ta e centro di training na Florida y varios atleta Olimpico y di rond mundo ta mobilisa nan mes pa train cerca Juan Moreno. Na Peak Performance Miami tabata tin atletanan y coach for di Dinamarca, Brazil, Sto Domingo, Puerto Rico, Canada y di diferente otro parti di Merca cu ta bay train cerca Juan Moreno. Russell Beneby no ta desconoci aki na Aruba. Russell Beneby a duna varios training na Aruba den pasado. Russel Beneby ta coach di e region di Florida, coach di Peak Performance y sa coach e atletanan ora cu nan biaha pa representa Merca. Na e training na Peak Performance nos atletanan tabata tin e placer di por a train dos biaha pa dia y cu varios atleta di caliber y Olimpico manera Paige McPherson cu actualmente ta preparando pa su di 3 debut pa 2020. Chiara Petrocchi y Monica Pimentel ta nos atletanan adulto cu ta preparando pa e clasificatorio na Santo Domingo pa e weganan Pan Americano na Peru. Aruba Taekwondo Taekwondo Bond "ARTBO" ta sumamente contento cu e bon preparacion aki di Chiara Petrocchi y Monica Pimentel. Read the full article

[zoomaruba-blog]

KLM ARUBA MARATHON & ARUBA TOURISM AUTHORITY ANNOUNCE PARTNERSHIP FOR 2019 2020 & 2021 RACES

KLM ARUBA MARATHON & ARUBA TOURISM AUTHORITY ANNOUNCE PARTNERSHIP FOR 2019 2020 & 2021 RACES   ARUBA (January 29, 2019) - Mrs. Tjin Asjoe-Croe, CEO of A.T.A. welcomes the KLM Marathon to Aruba. “We are pleased to announce today that the second annual KLM Aruba Marathon will be held on June 2nd 2019 and thrilled to officially partner with Foundation Run in the Sun to continue holding this special sporting activity through 2021. As the trend in active travel continues, being on the World Marathon Calendar is a true honor and we hope it incites more marathon runners to come join us in June. Arubans cannot wait to welcome these talented athletes to our oasis and showcase what our happy island has to offer as a key international marathon location”. Kees van Muiswinkel, Chairman & Founder of Foundation Run in the Sun/ KLM Aruba Marathon “We’re thrilled with the three year Aruba Tourism Authority partnership to further expand the success of the KLM Aruba Marathon. I’d like to thank the A.T.A for their enthusiasm, professionalism, hospitality and support.” The KLM Aruba Marathon offers participants: 4 distances for participants to choose from AIMS/ IAAF certified race 5 km and 10 km options for both runners and walkers Participation internationally and locally, man & woman and for young and old. Each participant receives a personal (bib) race number, online time registration, event t-shirt, luxury medal, water stations including Powerade and fresh fruit. Everyone who registers on time receives a race number with their own name Scenic course routes for all distances Free App with 'Live Track & Trace' so family and friends can follow participants Free certificate for each participant with name and distance Joint finish of all distances on Hilton Aruba’s beachfront followed by the Awards ceremony with prizes for 1st, 2ndand 3rdplace finishers and an "After Party on the Beach" A, B, C Island resident participants are entered to win 2 KLM return tickets to Amsterdam. The "tombola" is directly after the awards ceremony Dry Fit Running shirt, singlet running shirt, Pasta Party, finish photo & video are optional. Registration 2019 is open: register online, pay online (or pay at IBiSA) via www.klmarubamarathon.com. Partners, sponsors and volunteers KLM Aruba Marathon is made possible by various sponsors, partners and volunteers: KLM Royal Dutch Airlines, Aruba Tourism Authority (A.T.A) Cavalier logistics, Hilton Aruba, Chill by Balashi, IBiSA, the Aruba Athletics Federation, Hertz, Venequip Aruba, Little Switzerland, Kooyman, High Performance, Adidas, Digicel, Superfood, The Red Cross, Imsan, KPA and the Harley Davidson volunteers. For more information, please contact us via [email protected] Foundation Run in the Sun Kees van Muiswinkel Read the full article