……………… so I went looking for Rin’s backstory for reasons again
And guess who was the one who kidnapped baby Rin after her parents were murdered in front of her?
Flamela
Flamela specifically grabbed baby Rin
Rin’s not keen on elves or Canaries in general and then it’s the weirdest and tensest week in the dungeon and Kabru’s missing and Her Personal Bogeyman is fucking back trying to kick them all out
And yeah it kinda makes sense that Rin specifically and Kabru’s party in general are basically missing from all the arguments on the first floor of the dungeon
And that Rin makes this face when Flamela bumps into her right before Hole O’Clock
And then she’s gotta hang out in the dungeon for 2 days with JUST Shuro and Flamela
But she can recover enough to be sassy! Well done Rin!
(Poor Shuro has just been Suffering the entire time he’s used to hanging out with just women but not to those women berating his ass)
Also honourable mention to Inutade and these two elves right here
Inutade: I am doing a good job of being large and menacing look how scary I am! 🤗
Elves: this just in it turns out I am INCREDIBLY into large women 😳
Also Shuro just preparing himself for burial he’s so over this whole thing. He’s definitely coming back with the most interesting story out of his brothers
47 notes
·
View notes
Dungeon Meshi by Ryoko Kui
1K notes
·
View notes
I blacked out and they became my third favourite ship of dunmeshi idk
160 notes
·
View notes
Information on the structure of the Canaries, source from weibo. This is included in the new version of the Adventurer Bible.
(Click for details.)
Inspired by @room-surprise's partial break down of this page, I got it translated! Room also has a lot of good dunmeshi world building posts, so I definitely recommend checking out their blog!
Repost policy:
CN->ENG Translation + clean up is done by me!
This post is locked because the leaker prefers to not have her stuff reposted to other places to prevent spreading accidental misinformation/mistranslation, so this is only for casual reading before official translation comes out.
If you want to crop part of this post and use elsewhere please make sure to add the above addendum, or link back to this post instead.
Here's why I don't support Savaralyn's translations.
352 notes
·
View notes
flamela was real for this
75 notes
·
View notes
Dungeon Meshi by Ryoko Kui
104 notes
·
View notes