Tumgik
#sorry anon this is probably the clumsiest ive ever answered an ask
sir-yeehaw-paws · 4 months
Note
i keep thinking about ocelot takarazuka i dont really see the influence like he just looks like a middle age guy with masc features manner and fashion so what do you think the artist actually meant? there's nothing feminine about ocelot like how does the "is that a man or woman" thing play in here cause i don't see it. He's not like raiden or raikov. He's just a guy 🧍‍♂️so how does the all female theatre thing apply
Hello Anon! Full, immediate disclosure, this answer is messy and disjointed. I probably don't even answer the question your asking end of the day, but I'll try my best.
I believe this is the post you're wondering about?
Tumblr media
As I said in this earlier post I'm not a Japanese speaker, so I have to go on interpretation, and what has been offered by the translations available. I can't help but think there is going to be some sort of nuance missing as a result, but I'll do my best.
To start, I think you and I might have a slightly different view on masculine and feminine-to me the two concepts are pretty interchangeable, but I do understand where you're (probably, I don't know you personally after all) are coming from and that, no, Ocelot doesn't have many traditional 'feminine' characteristics.
You'll note that in the original post, Shinkawa refers to getting inspiration from the idea of 'women in their 40's (the age Ocelot almost is in MGSV)' and 'long, flashing eyelashes'. (My interpretation here is that by this, he means in the way long eyelashes that are considered sexy have an eye-catching flow to them. Sort of like how we can say 'fluttering lashes'. Intended to draw a person's gaze in, and command their presence).
Tumblr media
Doing some cursory research tells me that the Takarazuka Revue (because Takarazuka is also a city in Hyōgo Prefecture, Japan.) is an all-female musical troupe located within that same city. Started in 1913, by Ichizō Kobayashi.
(I also got distracted by this version that is a performance of Casino Royale, so there's that)
Tumblr media
Anyway, ahem.
"Kobayashi believed that it was the ideal spot to open an attraction of some kind that would boost train ticket sales and draw more business to Takarazuka. Since Western song and dance shows were becoming more popular and Kobayashi considered the kabuki theater to be old and elitist."
Throughout the article, there is also this;
"Takarazuka has had a profound influence on the history of anime and manga, especially shōjo manga.[27][28] Osamu Tezuka, a highly influential manga creator, grew up in the town of Takarazuka. His mother knew many of the Takarazuka actresses, and as a child he knew them and watched many of their performances"
I can assume that the performances have a lot of influence on media, and it's not uncommon for MGS to take inspiration. There could be an entire article on the things MGS takes inspiration from, even outside the most obvious like Escape from New York, character model bases, etc.
Cycling back to the original point, (there is also a video that exact post comes from, but I don't have the link on hand, on YouTube *no translations). I think that it's entirely possible Shinkawa took 'loose' inspiration, or a little more. I can see why and how he might've based Ocelot's look on the idea. (Loose shirt, tight pants, scarf open neck). But there is also the element of which Takarazuka is a performance, more than anything.
It's acting. Playing. Something Ocelot does all the time. Half of his time on screen, he's putting on some kind of performance. While this is something he does the least in MGSV, that never fully changes 100%. (And after all, he's also hypnotized for most of the plot). So there's a counter argument to be had that this is one of his greatest performances pre-MGS4. But that's a different post.
Ocelot presents/is masculine. But, he has longer eyelashes, his clothes are a little more 'free' than the standard military garb when he's allowed to choose his own outfit. (Again this is specifically MGSV Ocelot, though there's something to be said about his chosen attire being such a sharp 3 piece later on).
At the end of the day, maybe a way you can look at it is to say that, Shinkawa looked to Takarazuka when designing MGSV Ocelot to give him a sort of 'flow' to his looks. He was attracted to the idea of taking elements from Takarazuka, because Ocelot is a performer, and he sees some possibility for feminine additions in his looks *or* might've thought it more 'fitting' than Kabuki.
But again, I don't know if we see fully masculine and feminine the same way, (and maybe Shinkawa personally associates long eyelashes with sexy women; or women made up to look like men but with longer lashes) I can't know for sure myself. I think you would need a native or very good Japanese speaker to interpret it fully.
If I was to offer you a personal opinion-I can see it. I can see where there's a draw that one might have with the look, and where Shinkawa might've gotten said inspiration. But I am not entirely certain how to put that into words either? My perspective isn't going to be 1-to-1 of yours either.
Maybe someone else can interpret all this better than me, I definitely feel as if I've not done this justice at all. Because at the end of the day, I don't see a hard divide in masculine and feminine in Ocelot, but I think that you, Anon, see him as 100% masculine. But again, I can't speak for you and I am not sure.
46 notes · View notes